Potraty v Japonsku - Abortion in Japan

Potraty v Japonsku je ženám k dispozici za omezených okolností, včetně ohrožení jejich zdraví nebo ekonomických potíží. Kapitola XXIX Trestní zákoník Japonska dělá potrat de jure nezákonné v zemi, ale výjimky ze zákona jsou dostatečně široké, aby byly široce přijímány a praktikovány. Mezitím Zákon o ochraně zdraví matek umožňuje schválených lékařů praktikovat potrat se souhlasem matky a jejího manžela, pokud došlo k těhotenství je výsledkem znásilnění, nebo pokud pokračování těhotenství může vážně ohrozit zdraví matek z fyzických nebo ekonomických důvodů. Každý, kdo se pokusí praktikovat potrat bez souhlasu ženy, bude potrestán, včetně lékařů.

Ne potrat byl schválený v Japonsku. Schválení lékaři se však mohou rozhodnout použít importovaný potrat za stejných podmínek, jaké jsou uvedeny výše. Jakékoli další osoby, které potratí plod pomocí abortů, budou potrestány.

Nouzové antikoncepční pilulky byly schváleny Ministerstvo zdravotnictví, práce a sociálních věcí Japonska v roce 2011.[1]

Dějiny

V roce 1842 šógunát v Japonsko zakázaný umělý potrat v Edo, ale zákon neovlivnil zbytek země až do roku 1869, kdy byl potrat celostátně zakázán.[2][3] Trestný čin byl však zřídka potrestán, pokud početí nebylo výsledkem cizoložství nebo žena nezemřela v důsledku potratu.[2]

Podle vědkyně Tiany Norgernové byla potratová politika v rámci Meiji vláda bylo podobné jako u Edo období, a byl poháněn vírou, že velká populace přinese větší vojenský a politický vliv na mezinárodní scéně.[2] V roce 1868 císař zakázal porodním asistentkám provádět potraty a v roce 1880 první japonský trestní zákoník prohlásil potrat za zločin.[2] Tresty za potraty byly přísnější v roce 1907, kdy došlo k revizi trestního zákoníku: ženy mohly být za potrat uvězněny až na rok; praktici mohli být uvězněni až na sedm.[2] Zákon o potratech v trestním řízení z roku 1907 je stále technicky účinný i dnes, jeho účinky však převažují jiné právní předpisy.[2]

V roce 1923 bylo lékařům uděleno zákonné povolení k provedení nouzových potratů za účelem záchrany života matky; potraty prováděné za různých, méně život ohrožujících okolností byly stále stíhány.[2] V roce 1931 Aliance pro reformu zákona proti potratům (Datai Ho Kaisei Kiseikai) byla vytvořena Abe Isoo a tvrdil, že „je právem ženy nerodit dítě, které nechce, a potrat je výkonem tohoto práva“.[2] Tato organizace věřila, že potraty by měly být legální za okolností, kdy byla vysoká pravděpodobnost genetické poruchy; ve kterém byla žena chudá, poskytovala veřejnou pomoc nebo se rozvedla; ve kterém to ohrozilo zdraví ženy; a ve kterém bylo těhotenství důsledkem znásilnění.[2] V roce 1934 sepsal Pátý celojaponský ženský volební kongres rezoluce vyzývající k legalizaci potratů i antikoncepce.[2] To v té době nevedlo k okamžité reakci vlády, ale po válce byla tato usnesení konzultována při přípravě legislativy legalizující potraty.

V roce 1940 národní eugenický zákon přestal výslovně označovat potrat za legální tím, že navrhl soubor postupů, které musel lékař dodržet, aby provedl potrat; tyto postupy zahrnovaly získávání druhých názorů a podávání zpráv, i když je bylo možné v případě nouze ignorovat.[2] Jednalo se o skličující a komplikovaný proces, s nímž se mnoho lékařů nechtělo vypořádat, a některé zdroje této legislativě připisují pokles míry potratů mezi lety 1941 a 1944 z 18 000 na 1 800.[2]

Po druhé světové válce se Japonsko ocitlo v populační krizi. V roce 1946 bylo 10 milionů lidí prohlášeno za ohrožené hladem a mezi lety 1945 a 1950 se počet obyvatel zvýšil o 11 milionů.[2] V roce 1948, v brázdě, pokud Miyuki Ishikawa případě Japonsko legalizovalo potrat za zvláštních okolností.[4] Zákon o eugenické ochraně z roku 1948 učinil Japonsko jednou z prvních zemí, které legalizovaly umělé potraty. Tento zákon byl revidován jako zákon o ochraně mateřského těla v roce 1996.[5]

V současné době je potrat v Japonsku široce přijímán. Podle průzkumu z roku 1998 potrat schválilo 79 procent neprovdaných a 85 procent vdaných žen.[6] Podle výzkumníků v Osaka University v roce 2001 bylo v Japonsku provedeno 341 588 legálních potratů, což představuje nárůst o 2,5 procenta v letech 1998 až 2001.[7] V roce 2007 se však toto číslo snížilo na přibližně 256 000.[5]

Statistika

Statistiky potratů ukázaly, že potratovost (počet případů umělých potratů na 1 000 žen za rok) se zvýšila u žen mladších 20 let od roku 1975 do roku 1995. Míra potratů (počet případů na 1 000 živě narozených) zůstala nejvyšší u žen ve věku 40–44. Nárůst potratovosti byl zaznamenán ve dvou nejmladších skupinách (mladších 20 a 20–24 let), zejména u těch, které se narodily po roce 1955. Podíl potratů u žen mladších 25 let se mezi lety 1976 zvýšil z 18 procent a 1980 na 30 procent mezi lety 1991 a 1995 a mírný nárůst byl také pozorován u žen ve věku 40–44 let.[8]

Celkově byl v roce 1995 celkový počet hlášených potratů 343 024, což představuje pokles o 49 procent oproti počtu hlášenému v roce 1975. Celková míra potratů se změnila z 22 na 11 potratů na 1 000 žen v roce 1975 a 1995; a celkový poměr potratů se ve stejném 20letém období změnil z 353 na 289 potratů na 1 000 živě narozených. Ve více než 99 procentech případů důvod hlášeno potrat měl chránit zdraví ženy; toto procento zůstalo během let 1975–1995 konstantní.[8]

Oficiální japonská vládní statistika potratů však nelze považovat za velmi přesnou, protože lékaři mají tendenci podhodnocovat počet potratů, které provádějí, aby se vyhnuli daň z příjmu platby (Coleman 1991), a z důvodu sociální tlaky chránit důvěrnost žen, zejména důvěrnosti mladých žen junior vysoká nebo střední škola studenti.

Antikoncepční použití

Byla provedena studie scénářů s cílem posoudit, do jaké míry nezamýšlené těhotenství míra v Japonsku, kde orální antikoncepce (OC) nebyly legalizovány pro účely plánování rodiny a páry se spoléhají hlavně na kondomy by se mohlo změnit, pokud by OC používalo více žen. Protože současné míry neúmyslného těhotenství a potratů v Japonsku nejsou známy, byly ke konstrukci scénářů pro národní antikoncepci použity údaje poskytnuté japonským národním průzkumem o plánování rodiny z roku 1994. Pro scénáře používání antikoncepce byla použita roční míra selhání antikoncepčních metod a nepoužívání, aby se získaly odhady ročního počtu těhotenství souvisejících s selháním antikoncepce. Následně byly definovány situace v antikoncepční praxi za předpokladu vyšší míry užívání OC a pro každou situaci byla odhadnuta související změna v počtu těhotenství souvisejících s selháním antikoncepce. Ukázalo se, že míra užívání OC ve výši 15% snížila očekávaný počet nechtěných těhotenství o 13–17%, zatímco míra užívání 25% vedla ke snížení o 22–29% a míra užívání 50% ke snížení o 45–58%. Zjištění byla přiměřeně robustní vůči změnám v předpokladech, které byly provedeny. Závěrem lze konstatovat, že každé teoretické procentní zvýšení míry užívání OC v Japonsku vedlo ke zhruba ekvivalentnímu procentnímu snížení počtu neúmyslných těhotenství.[9]

Viz také

Reference

  1. ^ „Společnost Sosei obdržela od Japonska schválení MHLW pro NorLevo® TABLETS 0,75mg nouzová antikoncepční pilulka“, tisková zpráva společnosti Sosei Group Corporation, 23. února 2011
  2. ^ A b C d E F G h i j k l m Norgren, Tiana. Potraty před kontrolou porodnosti: Politika reprodukce v poválečném Japonsku Princeton, NJ: Princeton University Press, 2001.
  3. ^ Obayashi, M. (1982). Historické pozadí přijetí umělých potratů. Josanpu Zasshi 36 (12), 1011-6. Citováno 12. dubna 2006.
  4. ^ „Archivovaná kopie“ 第 １４７ 回国 会 国民 福祉 委員会 第 １０ 号 (v japonštině). Národní dietní knihovna. 2000-03-15. Archivovány od originál dne 2008-10-22. Citováno 2008-03-18.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ A b Kato, Mariko (20. října 2009). „FYI: Interupce a pilulka: Interupce je stále klíčová antikoncepce“. FYI (sloupec). The Japan Times.
  6. ^ Rada pro výzkum populačních problémů Mainichi Noviny. 1996. Zpráva o 23. národním průzkumu plánování rodiny. Tokio; Mainichi noviny.
  7. ^ J Stage Environmentální zdraví a preventivní medicína sv. 10. 2005[trvalý mrtvý odkaz ]
  8. ^ A b Goto, A., Fujiyama-Koriyama, C., Fukao, A., & Reich, M. „Trendy potratů v Japonsku, 1975–1995“. Studie v oblasti plánování rodiny, Sv. 31, č. 4 (prosinec 2000), s. 301–308. Populační rada.
  9. ^ Oddens B.J. & Lolkema, A. „Scénářová studie užívání orální antikoncepce v Japonsku: Směrem k méně nechtěným těhotenstvím“. Antikoncepce, Svazek 58, číslo 1, červenec 1998, strany 13–19.