Yong Pung Jak - Yong Pung How
Yong Pung Jak | |
---|---|
杨邦孝 | |
Yong na průkopnickém ceremoniálu nového School of Law budova Singapurská univerzita managementu dne 20. ledna 2014 | |
2. místo Hlavní soudce Singapuru | |
V kanceláři 28. září 1990 - 10. dubna 2006 | |
Jmenován | Wee Kim Wee |
Předcházet | Wee Chong Jin |
Uspěl | Chan Sek Keong |
Soudce Nejvyšší soud Singapuru | |
V kanceláři 1. července 1989 - 27. září 1990 | |
Jmenován | Wee Kim Wee |
Osobní údaje | |
narozený | Kuala Lumpur, Selangor, Federativní malajské státy | 11. dubna 1926
Zemřel | 9. ledna 2020 Singapur | (ve věku 93)
Příčina smrti | Kvůli stáří |
Odpočívadlo | Mandai krematorium |
Národnost | Singapurský |
Manžel (y) | Cheang Wei-Woo (m. 1955; zemřel 2020) |
Alma mater | Downing College, Cambridge |
obsazení | Bankéř, soudce, právník |
Yong Pung Jak | |||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tradiční čínština | 楊邦孝 | ||||||||||||||||||
Zjednodušená čínština | 杨邦孝 | ||||||||||||||||||
|
Yong Pung Jak DUBC, DUT (první třída) (11. dubna 1926 - 9. ledna 2020) byl singapurský bankéř, soudce a právník narozený v Malajsii, který sloužil jako další Hlavní soudce když bývalý Hlavní soudce, Wee Chong Jin odstoupil z pozice. Před svou justiční kariérou byl právníkem, bankéřem a vysokým vládním úředníkem. Byl kancléřem Singapurská univerzita managementu mezi lety 2010 a 2015.
raný život a vzdělávání
Yong se narodil v Kuala Lumpur, Malajsko, v etnických Číňanů rodina s Hakko původ z Okres Dabu, Guangdong, Čína. Jeho otec, Yong Shook Lin, byl právník, který založil advokátní kancelář Shook Lin & Bok.[1][2] Po ukončení raného vzdělávání v Victoria Institution, Yong pokračoval ve čtení zákonů na Downing College, Cambridge University.[3] Během pobytu v Cambridge navázal blízká přátelství Lee Kuan Yew a Kwa Geok Choo.[4] Yong byl vyroben Stipendista a spolupracovník na univerzitě a promoval s bakalářem umění v roce 1949 a s bakalářem práva v roce 1952.[5]
V roce 1970 se Yong zúčastnil šestitýdenního programu Advanced Management Program v Harvardská obchodní škola.[6]
Ranná kariéra
Yong byl povolán do Anglický bar na Vnitřní chrám[5] a v roce 1952 se vrátil do Malajska jako advokát a právní zástupce. Advokátní praxi vykonával jako partner v otcově advokátní kanceláři Shook Lin & Bok.[1][7]
V roce 1954 působil Yong také jako rozhodce jmenovaný Sir John Fearns Nicoll, Guvernér Singapuru k vyřešení sporu mezi Singapurská vláda a obecné administrativní služby a telekomunikační pracovníci.[8] V roce 1964 byl také přijat do baru v Singapuru[9] a jmenován do funkce předsedy arbitrážního soudu pro veřejné služby v Malajsku v letech 1954 až 1962 a předsedy průmyslového soudu v Malajsii v letech 1964 až 1967.[10]
Yong také do něj investoval obchodní pravomoci jako předsedy Malaysia-Singapore Airlines v letech 1964 až 1969 a jako místopředseda Maybank v letech 1966 až 1972.[10]
Kariéra jako bankéř
V roce 1971 Yong přešel ze zákona na finance a založil společnost Singapore International Merchant Bankers Limited (SIMBL) a Malaysian International Merchant Bankers (MIMB) v Malajsii, kde působil jako předseda a výkonný ředitel obou společností.[10] Zároveň působil jako člen singapurské rady pro odvětví cenných papírů v letech 1972 až 1981. V roce 1976 oznámil svůj odchod z kanceláří SIMBL a MIMB.[10] Ve stejném roce byl Yong jmenován místopředsedou Zámořsko-čínská bankovní korporace (OCBC).[10]
Yong byl vyslán v roce 1982 singapurskou vládou, aby vytvořil a stál v čele Vláda singapurské investiční korporace (GIC) a Měnový úřad Singapuru (MAS) také.[10] Jeho zkušenosti v komerčním bankovnictví se pro GIC ukázaly jako neocenitelné, protože účinně reorganizoval a zefektivnil využívání singapurských devizových rezerv.[11] Byl také jmenován místopředsedou měnových komisařů a náhradníkem guvernéra Mezinárodního měnového fondu pro Singapur.[12] V roce 1988 se Yong stal prvním předsedou nově zformovaného Ústav politických studií,[12] a založili Program regionálních řečníků, který viděl významné řečníky a intelektuály z celého regionu, aby se podělili o své chápání kultury a politiky zemí v regionu. Tato iniciativa velmi pomohla s rozvojem singapurského vládnutí.[9]
V roce 1983 se Yong vrátil do OCBC[10] jako předseda představenstva a generální ředitel, než se v roce 1989 vrátil jako soudce do právního sektoru.[12]
Hlavní soudce
Dne 28. září 1990 byl jmenován Yong Hlavní soudce, nahrazení Wee Chong Jin. Během svého prvního projevu při zahájení právního roku oznámil zrušení tradičního paruky nosí soudci a právníci a používá archaické výrazy pro adresu soudců Nejvyššího soudu, jako je „Můj pán“ nebo „Vaše lordstvo“.[13] Také vyrobil Singapurský soudní systém efektivnější při zpracování případů během jeho funkčního období zavedením špičkové technologie do soudní síně.[14][15][16]
V roce 1991 mělo být v EU projednáno přibližně 2 000 žalob Nejvyšší soud. Soudní proces může trvat několik let, než bude vyslechnut. Byla přijata některá opatření k vyřešení problémů, které označil za „trapný“ stav věcí. Když Yong odešel, trvalo jen šest měsíců, než vrchní soud uzavřel jednání.[17]
Rychlost, s jakou probíhaly pokusy, vedla některé kritiky k tomu, že Yonga obvinili z nevybíravého odsouzení a opuštění důkazní břemeno obviněnému. Jako hlavní soudce byl také znám tím, že ukládal represivní tresty pro ty přitažlivé případy, které považoval za lehkomyslné.[18]
Yong zavedl noční soudy u podřízených soudů, čímž eliminoval potřebu, aby si veřejnost vzala volno z práce, aby se mohla zúčastnit soudu, aby odpověděla na předvolání k regulačním a méně závažným trestným činům. Inicioval také program Justices 'Law Clerk (JLC), v jehož rámci jsou aktivně přijímáni špičkoví absolventi práva z předních univerzit ve Velké Británii a Singapuru. Singapurská právní služba.[19] Poprvé nasazen v roce 1997 a dokončen v roce 2003, Elektronický registrační systém (EFS), jehož cílem je zjednodušit proces sporu pomocí technologie, byl představen během Yongova působení ve funkci hlavního soudce.[20][21] EFS byl později nahrazen Integrovaný elektronický soudní systém, a byl vyřazen z provozu dne 1. února 2014.[22]
V dubnu 2006 byl Yong následován jako hlavní soudce Chan Sek Keong, který byl dříve Generální prokurátor Singapuru.[17]
Ocenění a vyznamenání
Yong byl udělen Darjah Utama Bakti Cemerlang (Distinguished Service Order) v roce 1989 a Řád Temasek (First Class) dne 9. srpna 1999, s citací uvádějící, že „jako hlavní soudce od 28. září 1990 učinil soudce Yong Pung How singapurskou justici světovou třídou“.[17]
Dne 17. září 2001 byl Yong vyznamenán čestným Doktor práv podle Právnická fakulta Národní univerzity v Singapuru jako uznání jeho mimořádného přínosu pro soudnictví a soudní systém v Singapuru. Yongovi se zasloužilo zavedení rozsáhlých reforem v právní službě, zvýšení kvality a efektivity singapurského soudního procesu a singapurské soudnictví na světové úrovni. Mezi jeho novinky patřilo zavedení správy případů, které pomohlo odstranit nevyřízené případy a zkrátilo čekací dobu na likvidaci případů.[23]
Dne 14. Července 2007 byla Yongovi udělena další čestná doktorka práv Singapurská univerzita managementu (SMU) jako uznání jeho přínosu pro singapurský právní sektor. Yong byl jmenován předsedou Škola práva SMU v březnu 2007.[24] V roce 2007 SMU také založila Yong Pung How Professorship of Law, pojmenovanou po Yongovi a umožněnou příspěvkem Yong Shook Lin Trust, který byl pojmenován po Yongově otci, ve výši 3 miliony dolarů.[25]
Dne 1. září 2010 byl jmenován Yong kancléř z Singapurská univerzita managementu.[26] J. Y. Pillay jeho nástupcem dne 1. září 2015.[27][28]
Osobní život
Yong a Cheang Wei-Woo, absolvent London School of Economics, si vzal v roce 1955 poté, co se setkal v roce 1950, když studovali.[3] Mají dceru Yong Ying-I, která je stálou sekretářkou v Ministerstvo komunikací a informací.[3] Yong zemřel 9. ledna 2020 ve věku 93.[3][5]
Reference
- ^ A b Hermes (25. září 2018). „Advokátní kancelář, která vyprodukovala dva CJ, se otočí 100. Straits Times. Archivováno z původního dne 25. září 2018. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ „Yong Shook Lin“. Shook Lin & Bok. 2. března 2016. Archivováno z původního dne 11. května 2019. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ A b C d Lum, Selina (9. ledna 2019). „Singapurský bývalý hlavní soudce Yong Pung How umírá ve věku 93 let“. Straits Times. Archivováno z původního dne 9. ledna 2020. Citováno 9. ledna 2019.
- ^ „Yong Pung Jak byl„ jeden z nejlepších synů Singapuru “: PM Lee“. CNA. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ A b C „Bývalý hlavní soudce Yong Pung How umírá ve věku 93 let“. DNES online. Citováno 9. ledna 2020.
- ^ nadiahmn (9. ledna 2020). „Z archivu ST: Kdyby se osud změnil jinak, hlavní soudce Yong Pung Jak by mohl být lékařem?“. Straits Times. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ „O Yong Pungovi, jak profesorem práva“. law.smu.edu.sg. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ „Yong Pung How - vydává ze sebe maximum“. eresources.nlb.gov.sg. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ A b Tiskové prohlášení úřadu předsedy vládyTisková zpráva singapurské vlády č. 52 / 2. 2. – 90. 08./31.
- ^ A b C d E F G „Mediální zprávy“. www.supremecourt.gov.sg. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ Hermes (10. ledna 2020). „Bývalý hlavní soudce Yong Pung Jak zanechal dopad na singapurské právo, finance a vládu“. Straits Times. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ A b C „Yong Pung How Professorship of Law Přednáška“. www.smu.edu.sg. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ Yong Pung How (2006), Audrey Lim [et al.] (vyd.), Projevy a rozsudky hlavního soudce Yong Pung How, Singapur: Reference SNP, ISBN 978-981-248-130-6. Viz také "Court dress", Pokyny k postupu Nejvyššího soudu (PDF) (Vyd. 2007), s. II-14, odst. 17, archivovány od originál (PDF) dne 19. července 2011 a "Formy adresy", Pokyny k postupu Nejvyššího soudu (PDF) (Vyd. 2007), s. II-15, odst. 18, archivovány od originál (PDF) dne 19. července 2011.
- ^ Hermes (10. ledna 2020). „Bývalý hlavní soudce Yong Pung How je mise Lee Kuan Yew: Otřeste a modernizujte soudy“. Straits Times. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ lss. „Elektronický registrační systém (EFS) - perspektiva uživatele - OTP Law Corporation“. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ "SPONZOROVÁNO: Konečně dorazila elektronická soudní síň? | Asijské právní podnikání". www.legalbusinessonline.com. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ A b C CJ Yong Pung Jak odejít do důchodu, Chan Sek Keong na jeho místo, Zprávy kanálu Asie, archivováno z původního dne 28. května 2008, vyvoláno 19. ledna 2008.
- ^ Singapurské právo - novinky pro rok 2001, Straits Times, archivovány z originál dne 2. prosince 2006, vyvoláno 19. ledna 2008; Pekelná kuchyně pro singapurské služky, Věk, archivováno z původního dne 11. ledna 2008, vyvoláno 19. ledna 2008.
- ^ V rozhovoru s hlavním soudcem Yong Pungem Jak (PDF), Podřízené soudy v Singapuru, archivovány z originál (PDF) dne 27. července 2011, vyvoláno 19. ledna 2008.
- ^ „Elektronický registrační systém v Singapuru - řešení„ lidských “prvků“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 12. března 2012. Citováno 30. listopadu 2010.
- ^ Prakash, Judith (21. ledna 2009). „Zefektivnění systému občanskoprávních sporů“ (PDF).
- ^ "Často kladené otázky". www.elitigation.sg. Citováno 11. ledna 2020.
- ^ Čestný doktor práv udělený hlavnímu soudci Yong Pung Howovi, Singapurská národní univerzita, archivovány z originál dne 13. ledna 2008, vyvoláno 19. ledna 2008
- ^ Bývalý hlavní soudce udělil čestný titul SMU, Singapur: Sunday Times, 15. července 2007.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno z původního dne 3. září 2014. Citováno 29. srpna 2014.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „MR YONG PUNG, JAK JE JMENOVÁN JAKO CHANCELLOR SMU“. www.smu.edu.sg. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ „J Y Pillay jmenován novým kancléřem SMU“. AsiaOne. 3. září 2015. Citováno 10. ledna 2020.
- ^ „SKVĚLÝ NÁRODNÍ ČESTNÝ SVĚT PRO SMU CHANCELLOR MR LIM CHEE ONN“. www.smu.edu.sg. Citováno 10. ledna 2020.
Další čtení
- Yong, Pung How (1996), Hoo, Sheau Peng [et al.] (vyd.), Projevy a rozsudky hlavního soudce Yong Pung How, Singapur: FT Law & Tax Asia Pacific, ISBN 978-981-3069-07-7.
- Yong, Pung How (2006), Lim, Audrey [et al.] (vyd.), Projevy a rozsudky hlavního soudce Yong Pung How, Singapur: Reference SNP, ISBN 978-981-248-129-0. 2 obj.
Právní kanceláře | ||
---|---|---|
Předcházet Wee Chong Jin | Hlavní soudce Singapuru 1990–2006 | Uspěl Chan Sek Keong |