Koncentrační tábor Yodok - Yodok concentration camp
Koncentrační tábor Yodok | |
Chosŏn'gŭl | 요덕 제 15 호 관리소 |
---|---|
Hancha | |
Revidovaná romanizace | Yodeok Je Sipo-ho Gwalliso |
McCune – Reischauer | Yodŏk Che Sibo-ho Kwalliso |
Chosŏn'gŭl | 요덕 정치범 수용소 |
Hancha | |
Revidovaná romanizace | Yodeok Jeongchibeum Suyongso |
McCune – Reischauer | Yodŏk Chŏngch'ibŏm Suyongso |
Část série na |
Lidská práva v Severní Koreji |
---|
![]() |
Koncentrační tábor Yodok (/ˈjoʊdʌk,-dɒk,-doʊk/; Výslovnost korejština:[jo.dʌ̹k̚])[A] byl kwalliso v Severní Korea. Oficiální název byl Kwan-li-so (trestanecká kolonie práce) č. 15. Tábor byl používán k oddělení těch, kteří byli viděni jako nepřátelé státu, potrestat je za politické přestupky[1] a dát je těžká práce.[2][3] To bylo zavřeno v roce 2014.[4][5]
Umístění



Yodok tábor byl asi 110 km (68 mil) severovýchodně od Pchjongjang.[6] Bylo umístěno v Yodok County, Jižní provincie Hamgyong, táhnoucí se do údolí řeky Ipsok, obklopené horami: Paek-san 1742 m (5 715 ft) na sever, Modo-san 1 833 m (6 014 ft) na severozápad, Tok-san 1 250 m (4 100 ft) do na západ a Byeongpung-san 1152 m (3780 stop) na jih.[3][7] Vstup do údolí je 1250 m (4100 ft) průsmyk Chaebong na východ. Proudy z údolí těchto hor tvoří řeku Ipsok, která teče po proudu do řeky Yonghung a nakonec do moře poblíž Wonsan město.[8]
Popis
Tábor Yodok měl dvě části:[7]
- The celková kontrolní zóna (Chosŏn'gŭl: 완전 통제 구역), s vězeňskými pracovními koloniemi Pchjongčchang-ri a Yongpyong-ri, byl určen pro lidi, o nichž se orgány domnívají, že spáchaly trestné činy proti režimu nebo o nichž bylo vypovězeno, že jsou politicky nespolehlivé (např. navrátilci z Japonska nebo Křesťané ).[9] Tito vězni nebyli nikdy propuštěni.[10] Křesťanská misijní organizace Otevřít dveře Odhaduje se, že v táboře bude drženo 6 000 křesťanů.[11]
- The revoluční zóna (Chosŏn'gŭl: 혁명 화 대상 구역), s reedukační tábory Ipsok-ri, Kuup-ri a Daesuk-ri, měli potrestat lidi za méně závažné politické zločiny (např. Nedovolené opuštění země, poslouchání jihokorejského vysílání nebo kritika vládní politiky). Tito vězni byli nakonec po výkonu trestu propuštěni.[12]
V 90. letech měla celková kontrolní zóna odhadem 30 000 vězňů, zatímco menší revoluční zóna měla asi 16 500 vězňů;[8] pozdější satelitní snímky však naznačují výrazné zvýšení rozsahu tábora.[13] Většina vězňů byla deportována na Yodok bez soudu nebo po nespravedlivých procesech na základě přiznání získaných mučením. Lidé byli často vězněni společně s rodinnými příslušníky a blízkými příbuznými, včetně malých dětí a starších osob,[14] na základě viny sdružením (Sippenhaft ).[15]
Tábor měl zhruba 378 km2 (146 čtverečních mil) v oblasti.[16] Byl obklopen ostnatým plotem vysokým 3–4 m (9,8–13,1 ft) a v pravidelných intervalech zdmi s elektrickým drátem a strážními věžemi. V táboře hlídalo 1 000 strážných s automatickými puškami a hlídacími psy.[8]
Podmínky v táboře
Životní podmínky
Vězni žili v zaprášených chatrčích se stěnami ze suchého bahna, střechou (zkaženou a prosakující) ze slámy položenou na dřevěných prknech a podlahou pokrytou slámou a suchými rohože z rostlin.[17] V místnosti asi 50 m2 (540 čtverečních stop) spalo 30–40 vězňů na posteli z dřevěné desky pokryté přikrývkou.[18] Většina chat nebyla vytápěna, dokonce ani v zimě, kdy jsou teploty nižší než -20 ° C (-4 ° F),[8] a většina vězňů dostala omrzlina a během zimy měl oteklé končetiny.[19] Vězni tábora také trpěli zápal plic, tuberkulóza, pelagra a další nemoci bez dostupné lékařské léčby.[20]
Noví vězni dostávali oblečení, které předkové nosili až do své smrti.[21] Většina oblečení byla špinavá, opotřebovaná a plná děr.[22] Vězni neměli správné boty, ponožky ani rukavice a obvykle žádné náhradní oblečení.[23]Mrtví byli pohřbeni nahí, protože jejich majetek převzali jiní vězni.[24] Všichni vězni byli pokryti silnou vrstvou nečistot, protože byli přepracovaní a neměli téměř žádnou příležitost umýt sebe nebo své oblečení.[15] Výsledkem bylo, že chaty vězňů byly páchnoucí a zamořené vši, blechami a jiným hmyzem.[25] Vězni museli frontu před špinavými komunitními toaletami, jeden na každých 200 vězňů,[26] pomocí suchých listů k čištění.[27]
Strážci tábora nechali vězně navzájem se podávat zprávy a určili konkrétní předáky, kteří měli ovládat skupinu. Pokud jedna osoba nepracovala dost tvrdě, byla celá skupina potrestána. To mezi vězněmi vyvolalo nepřátelství, zničilo veškerou solidaritu a donutilo je vytvořit systém vlastního dohledu.[17]
Otrocká práce
Muži, ženy a děti vykonávali těžkou práci sedm dní v týdnu[Citace je zapotřebí ] a bylo s nimi zacházeno jako s otroky.[28] Pracovní operace zahrnovaly a sádra lom a Zlatý důl, textilní rostliny, lihovary, měděná dílna,[8] zemědělství a těžba dřeva. Často se staly vážné pracovní úrazy.[29]
Pracovní směny v létě začaly ve 4:00 a skončily ve 20:00[13] Pracovní směny v jiných ročních obdobích začaly v 5:30, ale často byly prodlouženy kolem 20:00. když nejsou dodrženy pracovní kvóty, i když je tma.[30] Po večeři měli vězni od 9 do 23 hodin navštěvovat ideologické vzdělávání a bojovat, kde byli vězni, kteří nesplňují cíle, přísně kritizováni a biti.[15] Pokud by si vězni nemohli pamatovat pokyny dané Kim Ir-sen, nesměli spát nebo se snížily dávky jídla.[13]
Většina dětí základní školy chodila do školy ráno. Hlavním tématem byla historie revoluce Kim Ir-sen a Kim Čong-il.[31] Odpoledne vykonávali těžkou práci s velmi vysokými pracovními kvótami z hlediska množství a intenzity. Děti byly biti holí, protože nesplnily denní kvótu.[30]Děti na základních školách musely nosit těžké kmeny 12krát denně na 4 km (2,5 mi)[32] nebo kbelíky o hmotnosti 30 kg 30krát denně.[33]Práce dalších dětí zahrnovala sběr 20 kg (44 lb) rostlin v horách nebo kultivaci 130–200 m2 (1 400–2 200 čtverečních stop) pole.[34] Někdy děti zemřely při pracovních úrazech.[35] Starší děti musely pracovat celý den a od 16 let dostaly stejné pracovní kvóty jako dospělí.[30]
Podvýživa
Vězni byli neustále drženi na pokraji hladovění.[36] Denní dávky pro vězně byly mezi 100 a 200 g (3,5 až 7,1 unce) kukuřice vařené do ovesná kaše, podávané třikrát denně.[37] V závislosti na zemědělské produkci roku by dávky mohly být nižší.[21] Pokud vězni nedokončili svou denní pracovní kvótu nebo neporušili menší pravidla, denní dávky byly sníženy nebo dočasně přerušeny,[38] bez ohledu na to, zda byli nemocní, zmrzačení nebo invalidní.[39] Vězni jedli všechna divoká zvířata, která mohli chytit, včetně krys, hadů, žab, mloků, červů a hmyzu,[40] i když byli přísně potrestáni, pokud to viděli stráže.[41] Aby se vyhnuli odhalení, jedli většinou maso syrové, často bez odstranění kůže.[30] Divoká zvířata byla jediným zdrojem tuku, protože v potravinových dávkách zcela chybělo maso a rostlinný olej.[42] Někteří vězni se vplížili do prasátek a ukradli prasata[43] nebo vybral nestrávená zrna kukuřice ze zvířecích výkalů, aby přežil.[44]
Lee Young-kuk odhaduje, že na konci 90. let zemřelo přibližně 20% vězňů v Daesuk-ri na podvýživa každý rok, každý měsíc přicházeli noví vězni.[8] Všichni bývalí vězni říkají, že často viděli umírat lidi.[37]
Porušení lidských práv
Mučení
Ve výpovědích bývalých vězňů jsou popsány následující metody mučení:
- "Holubí mučení":[45] Paže vězně jsou svázané za jeho zády, nohy svázané k sobě a několik dní visí ze stropu.[46]
- Nucené požití vody: Vězeň byl připoután ke stolu a byl nucen pít velké množství vody. Stráže poté skočí na desku položenou na oteklém žaludku, aby vytlačily vodu ven.[15]
- Ponoření do vody: Přes hlavu vězně byl položen igelitový sáček a on byl na dlouhou dobu ponořen do vody.[15]
- Bití: Vězni byli každý den biti, pokud nebyly dodrženy pracovní kvóty,[47] pokud neklekli dostatečně rychle před stráže, nebo jen kvůli ponížení.[48] Vězni byli často bití nebo zemřeli na bití.[21] Dokonce i děti byly krutě biti[49] a mučeni.[50]
Vězni byli strážcům vydáni na milost a nemilost; stráže je mohly zneužít bez zábran. Bývalí vězni byli svědky toho, jak byl muž připoután za krk k vozidlu a tažen na dlouhé vzdálenosti[21] a dítě ze základní školy bité a tvrdě kopané do hlavy.[51] V obou případech vězni brzy poté zemřeli.
Popravy
Vězni propuštění z Yodoku byli nuceni dodržovat písemnou přísahu s razítkem ruky. Slib zněl: „Budu čelit popravě, pokud odhalím tajemství Yodoku.“[52]
Běžnou metodou zabíjení vybraných vězňů bylo přidělit jim nemožné pracovní vytížení. Když práce nebyla dokončena, stravovací dávky vězně byly za trest sníženy. Nakonec kombinace těžké práce a méně jídla vedla k smrti hladem.[53]
Vězni, kteří porušili pravidla tábora (např. Ukradli jídlo nebo se pokusili o útěk), byli obvykle popraven na veřejnosti (kromě těch, kteří již byli zastřeleni).[47] Souhrnné popravy[54] konalo se několikrát ročně před shromážděnými vězni;[55] a každý bývalý vězeň svědčí o tom, že byl jejich svědkem.[56] Před popravou byli vězni mučeni a bylo jim odepřeno jídlo.[57] Ti, kteří byli nuceni sledovat popravu, často nedokázali scénu bez protestů vydržet a byli také zabiti.[21]
Zneužívání a nucené potraty
Ženy v táboře byly zcela nechráněné sexuální útoky stráže.[58] Vězňům bylo často nařízeno, aby se svlékli, aby byli biti a obtěžováni,[21] a bývalý vězeň řekl, že je obvyklé, aby dozorci sexuálně zneužívali vězněné ženy.[59] Ženy někdy zemřely poté, co byly znásilněny.[21] Obvykle byly podávány těhotné ženy nucené potraty.[60]
Poptávka po uzavření
Amnesty International shrnul situaci v oblasti lidských práv v táboře Yodok: „Muži, ženy a děti v táboře čelí nucené tvrdé práci, nedostatečnému jídlu, bití, naprosto neadekvátní lékařské péči a nehygienickým životním podmínkám. Mnoho lidí ve vězení onemocní a velký počet z nich zemře v ve vazbě nebo brzy po propuštění. “ Organizace požaduje okamžité uzavření Yodoku a všech ostatních politických zajateckých táborů v Severní Koreji.[18] Poptávka byla podpořena Mezinárodní koalice k zastavení zločinů proti lidskosti v Severní Koreji, koalice více než 40 organizací pro lidská práva.[61]
Od roku 2014 byl tábor vyprázdněn a přepracován, aby bylo vytvořeno modelové vězení v rámci kampaně na vybělení Výsledky Severní Koreje v oblasti lidských práv.[4][5]
V roce 2018 společnost North Korea Economy Watch, přidružená společnost 38 Sever, předpokládal, že vězni byli přesunuti do dolu na jih, v dole Kowon.[62]
Vězni (svědci)
- Kang Chol-hwan (v Jodoku 1977–1987) byl uvězněn jako 9leté dítě, protože se jeho rodina vrátila z Japonska a byla považována za politicky nespolehlivou.[14]
- Hyuk (v Jodoku 1987–1989) byl uvězněn ve věku 18 let, protože nelegálně opustil Severní Koreu.[30]
- Kim Tae-jin (v Yodoku 1988–1992)[63][64] byl uvězněn za údajnou špionáž[65] poté, co strávil 18 měsíců v Číně nelegálně a konvertoval ke křesťanství.[66] Jelikož pravidla tábora zakazovala shromáždění nejméně tří lidí, Kim řekl, že byl mučen poté, co se pokusil uspořádat setkání s dalšími náboženskými vězni.[67]
- Lee Young-kuk (v Yodoku 1995–1999), bývalý osobní strážce Kim Čong-il, byl unesen z Čína a uvězněn, protože nelegálně opustil Severní Koreu a kritizoval zemi.[68]
- Kim Eun-cheol (v Jodoku 2000–2003) byl uvězněn ve věku 19 let, protože nelegálně opustil Severní Koreu.[52] Byl součástí skupiny sedmi uprchlíků repatriovaných Rusko; the Spojené národy přiznal jim status uprchlíka, ale nedokázal je chránit.[6]
- Občané Jižní Koreje Shin Suk-ja a její dcery Ach Hae-vyhrál a Oh, Kyu-won (v Yodoku od roku 1987, kdy dcerám bylo 9 a 11 let) byli uvězněni kvůli svému manželovi Oh, Kil-nam nevrátil se z pobytu v zahraničí.[69] Rodina byla lákána z Německa na falešné sliby severokorejských agentů dva roky před.[70] Kang Chol-hwan a An Hyuk svědčili o setkání se Shin Suk-ja během jejich uvěznění.[71]
- Občan Jižní Koreje Jeong Sang-un (v Yodoku od roku 2010) je nerepatrovaný vězeň z korejské války a byl uvězněn ve věku 84 let za nelegální opuštění Severní Koreje.[72]
- Kim Young - brzy (v Jodoku 1970–1979) se narodil v roce 1937 v Shenyangu v Mandžusku (Čína). Byla studentkou slavné korejské tanečnice Choi Seung-hee, a byl na nějaký čas členem elity Pchjongjangu. Poté, co byla Choi a její manžel v roce 1967 očištěni, Kim pokračovala v tanci, ale v roce 1970 byla uvězněna v Yodoku, aniž by byla informována o tom, proč. Byla propuštěna v roce 1979 a teprve dlouho po propuštění se dozvěděla, proč byla vůbec uvězněna. Kdysi byla nejlepší kamarádka Song Hye-rim, jedné z milenek Kim Čong-ila, a vědění o vztahu bylo pravděpodobně důvodem pro její internaci. (Kim Čong-il a syn Song Hye-rim Kim Čong-nam později bude zavražděn severokorejskými agenty v roce 2017)[73] Matka a otec Kim Young-brzy zemřeli hladem, když byli s ní uvězněni v táboře. Poté, co v táboře prožila mnoho děsivých incidentů, včetně úmrtí rodičů, byla propuštěna a dalších 19 let strávila na okraji společnosti. V roce 2001 uprchla ze Severní Koreje do Číny a do Jižní Koreje dorazila v roce 2003. Jeden z jejích synů zemřel v Yodoku, když byl mladý; další byl zastřelen při pokusu o útěk do Číny v roce 1989 a jeden byl několikrát zachycen, než konečně uspěl.[74][75][76]
V populární kultuře
- V roce 2001 Kang Chol-hwan napsal knihu Akvária v Pchjongjangu popisující jeho dětství v táboře Yodok.[77]
- V roce 2006 režíroval muzikál severokorejský přeběhlík Jung Sung-san Yoduk Story o táboře Yodok.[78]
- V roce 2008, Andrzej Fidyk natočil film Yodok Stories o životě v táboře Yodok na základě muzikálu a svědectví. Ve filmu účinkují severokorejští uprchlíci.[79]
- V roce 2014 David Baldacci napsal knihu Cíl o severokorejském vrahovi z tábora Yodok.
Viz také
- Lidská práva v Severní Koreji
- Věznice v Severní Koreji
- Shin Suk-ja
- Internační tábor Kaechon
- Tábor 22
- Yoduk Story
Poznámky
- ^ Také romanized as Yodŏk, Yodeok nebo Yoduck
Reference
- ^ „Severní Korea: Případ k zodpovězení - výzva k jednání“ (PDF). Křesťanská solidarita po celém světě. 20. června 2007, s. 25–26. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ „Severní Korea: Případ k zodpovězení - výzva k jednání“ (PDF). Christian Solidarity Worldwide, 20. června 2007. str. 44–45. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ A b Bermudez Jr., Joseph S .; Dinville, Andy; Eley, Mike (13. února 2015). „Severokorejská analýza snímků tábora 15“ (PDF). Spojené státy: Americký výbor pro lidská práva v Severní Koreji & Analýza všech zdrojů. Archivovány od originál (PDF) 7. června 2015. Citováno 8. června 2015. Citovat deník vyžaduje
| deník =
(Pomoc) - ^ A b „Vězeňské tábory Severní Koreje - tábor 18 Pukchang“. Humanrights.gov. Citováno 12. dubna 2016.
- ^ A b „Camp 15 Gone But No Liberty for Prisoners“. Denně NK. 8. listopadu 2014. Citováno 12. dubna 2016.
- ^ A b Sang-Hun, Choe (31. května 2007). „Útěk vypráví o životě a smrti v severokorejských pracovních táborech“. The New York Times. Citováno 6. prosince 2011.
- ^ A b „The Hidden Gulag - Satellite imagery: Kwan-li-so No. 15 Yodok Partial Overview“ (PDF). Výbor pro lidská práva v Severní Koreji. str. 197. Archivováno (PDF) z původního 13. března 2015. Citováno 14. září 2012.
- ^ A b C d E F „Skrytý gulag: svědectví Kwan-li-so č. 15 Yodok“ (PDF). Výbor pro lidská práva v Severní Koreji. str. 52–56. Archivováno (PDF) z původního 13. března 2015. Citováno 14. září 2012.
- ^ „Křesťanská rodina zadržená na celý život za modlitby“. The Daily NK, 14. října 2005. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Konec hrůzy severokorejských politických vězeňských táborů“. Amnesty International. 4. května 2011. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ „World Watch List 2013“ (PDF). Otevřít dveře. 6. ledna 2013. Archivovány od originál (PDF) 23. ledna 2013. Citováno 9. ledna 2013.
- ^ „Severní Korea: tábory politických vězení“. Amnesty International. 4. května 2011. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ A b C „Snímky ukazují rozsah severokorejských politických vězeňských táborů. Amnesty International. 3. května 2011. Citováno 24. listopadu 2011.
- ^ A b „Dětský vězeň: Kang Chol Hwan“. NBC News, 15. ledna 2003. Citováno 21. listopadu 2011.
- ^ A b C d E „Severní Korea: tábory politických vězení“. Amnesty International. 4. května 2011. Citováno 24. listopadu 2011.
- ^ Harden, Blaine (20. července 2009). „Severokorejské tábory tvrdé práce s interaktivní mapou“. Washington Post, 20. července 2009. Citováno 24. listopadu 2011.
- ^ A b „Uvnitř severokorejského gulagu“. The Independent, 18. února 2006. Archivovány od originál 29. března 2010. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ A b „Konec hrůzy severokorejských politických vězeňských táborů“. Amnesty International. 4. května 2011. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ „Vězni nuceni během zimy pracovat na zamrzlé řece“. The Daily NK, 14. února 2006. Citováno 24. listopadu 2011.
- ^ „Politický vězeňský tábor v Severní Koreji“. Mezinárodní koalice k zastavení zločinů proti lidskosti v Severní Koreji. 13. října 2011. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ A b C d E F G „Byl jsem vězněm severokorejského politického vězeňského tábora“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva, 20. prosince 2007. Archivovány od originál 23. dubna 2012. Citováno 17. ledna 2014.
- ^ „Fyzický vzhled typických vězňů“. The Daily NK, 31. ledna 2006. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Vězni nuceni během zimy pracovat na zamrzlé řece“. The Daily NK, 14. února 2006. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Vězni ukradli pozůstatky mrtvých vězňů“. The Daily NK, 10. února 2006. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Vězni obtěžovaní vši za extrémně nehygienických podmínek“. The Daily NK, 23. února 2006. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Mluvte za 50 000 zapomenutých vězňů v Yodoku v Severní Koreji“. Amnesty International Australia, 9. srpna 2011. Citováno 15. května 2012.
- ^ „Vězni využívající komunitní toaletu“. The Daily NK, 27. února 2006. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Koncentrace nelidství (str. 47–48)“ (PDF). Freedom House, květen 2007. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Zpráva z průzkumu táborů politických vězňů v Severní Koreji (str. 111–112)“ (PDF). Korejská národní komise pro lidská práva, prosinec 2009. Archivovány od originál (PDF) 26. dubna 2012. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ A b C d E „Děti v severokorejských koncentračních táborech - 2“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva, 20. prosince 2007. Archivovány od originál 23. dubna 2012. Citováno 17. ledna 2014.
- ^ „Zpráva z průzkumu táborů politických vězňů v Severní Koreji (str. 161–172)“ (PDF). Korejská národní komise pro lidská práva, prosinec 2009. Archivovány od originál (PDF) 26. dubna 2012. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ „Uvnitř severokorejského gulagu“. The Independent, 18. února 2006. Archivovány od originál 29. března 2010. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ „Děti běžně přepravují těžké náklady“. The Daily NK, 26. října 2005. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ „Zpráva z průzkumu táborů politických vězňů v Severní Koreji (str. 156 - 159)“ (PDF). Korejská národní komise pro lidská práva, prosinec 2009. Archivovány od originál (PDF) 26. dubna 2012. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ „Práce smrti“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva, 20. prosince 2007. Archivovány od originál 23. dubna 2012. Citováno 17. ledna 2014.
- ^ „Uvnitř severokorejských pracovních táborů“. Al Jazeera, 9. června 2009. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ A b „Snímky ukazují rozsah severokorejských politických vězeňských táborů“. Amnesty International. 3. května 2011. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Fyzický vzhled typických vězňů“. The Daily NK, 31. ledna 2006. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Lidé, které jsem potkal v táboře č. 15“. Mezinárodní koalice k zastavení zločinů proti lidskosti v Severní Koreji. 13. října 2011. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Vězni jedí mloky, žáby a cokoli jiného, aby zůstali naživu“. The Daily NK, 25. října 2005. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Vězni chytají krysy za přežití“. The Daily NK, 21. února 2006. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Politický vězeňský tábor v Severní Koreji“. Mezinárodní koalice k zastavení zločinů proti lidskosti v Severní Koreji. 13. října 2011. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Vězni jedí prasata, aby se vyhnuli hladovění“. The Daily NK, 16. února 2006. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „Rozšiřují se politické vězeňské tábory“. Radio Free Asia, 4. května 2011. Citováno 2. prosince 2011.
- ^ „NK gulagy pekelné pro zadržené“. Korea Times, 5. září 2011. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Yodok, Severní Korea - Write for Rights 2011 (demonstrace mučení holubů 01:55 - 02:30)“. Amnesty International USA, 23. listopadu 2011. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ A b „Koncentrace nelidství (str. 48)“ (PDF). Freedom House, květen 2007. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Opodstatněný strach: tresty a pracovní tábory v Severní Koreji“. Human Rights Watch, 19. listopadu 2002. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Dítě brutálně zbité pro menší přestupek“. The Daily NK, 2. listopadu 2005. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Krutý trest pro děti“. The Daily NK, 30. října 2005. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Dítě nakopané do hnoje a ubit k smrti“. The Daily NK, 3. listopadu 2005. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ A b „Po repatriaci: tři roky v Yodoku“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva, 20. prosince 2007. Archivovány od originál 23. dubna 2012. Citováno 17. ledna 2014.
- ^ Tran, Mark (4. listopadu 2009). „Severokorejští odpadlíci hovoří o mučení a bití“. The Guardian, 4. listopadu 2009. Londýn. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Moje zkušenosti z politického vězeňského tábora“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva, 20. prosince 2007. Archivovány od originál 23. dubna 2012. Citováno 17. ledna 2014.
- ^ „Severní Korea: Případ k zodpovězení - výzva k jednání“ (PDF). Christian Solidarity Worldwide, 20. června 2007. s. 36–37. Citováno 7. prosince 2011.
- ^ „Zpráva z průzkumu táborů politických vězňů v Severní Koreji“ (PDF). Korejská národní komise pro lidská práva, prosinec 2009. Archivovány od originál (PDF) 26. dubna 2012. Citováno 6. prosince 2011.
- ^ „Dětský vězeň: Kang Chol Hwan“. NBC News, 28. října 2003. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Opodstatněný strach: tresty a pracovní tábory v Severní Koreji“. Human Rights Watch, 19. listopadu 2002. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Korejská bezpečnost se obrací k sexuálnímu zneužívání, svádění“. Chosun Ilbo, 16. března 2010. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Koncentrace nelidství“ (PDF). Freedom House, květen 2007. str. 53–59. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Dopis ICNK Kim Čong Ilovi“. Mezinárodní koalice k zastavení zločinů proti lidskosti v Severní Koreji. 13. října 2011. Citováno 28. listopadu 2011.
- ^ „Co se stalo s vězni z tábora 15 (Yodok)? | 38 Sever“. 38 Sever. Citováno 27. února 2018.
- ^ Sang-Hun, Choe (22. března 2016). „Rekonstrukce hrůz severokorejského vězení“ The New York Times.
- ^ Laurence, Jeremy; Park, Ju-min (4. května 2011). „Vinen-by-sdružení: vyrůstal v pekle severokorejského gulagu“ Reuters.
- ^ Glionna, John M. (27. ledna 2010). „Severokorejští bývalí vězni připomínají utrpení v gulagu“ Los Angeles Times.
- ^ Onishi, Norimitsu (24. února 2006). „Severní Korea: Práva plus náboženství“ The New York Times.
- ^ Penketh, Anne (5. dubna 2005). „Kde být křesťanem vede k vězení a mučení“ Nezávislý.
- ^ Macintyre, Donald (18. února 2002). „Supremo v jeho labyrintu“. Time Magazine, 11. února 2002. Citováno 21. listopadu 2011.
- ^ „Dokument - Severní Korea: Shrnutí obav Amnesty International: 2.2 Shin Sook Ja a její dcery“. Amnesty International, 12. října 1993. Citováno 21. listopadu 2011.
- ^ Harden, Blaine (22. února 2010). „Rodina a svědomí zničeno krutostí Severní Koreje“. Washington Post, 22. února 2010. Citováno 27. září 2011.
- ^ „아내 · 두 딸 을 북한 에 두고 탈출 한 오길남 박사“, Chosun Ilbo, 3. září 2009, vyvoláno 25. února 2010
- ^ „Severní Korea: Ohrožení života starších vězňů v Severní Koreji: Jeong Sang-un“. Amnesty International, 19. srpna 2010. Citováno 21. listopadu 2011.
- ^ Berlinger, Joshua. „Vražda Kim Čong Nam: Časová osa intrik“. CNN. Citováno 13. ledna 2018.
- ^ Alexander, Harriet (8. října 2013). „Severokorejci, kteří strávili devět let v zajateckém táboře: Turisté musí zůstat stranou“. The Daily Telegraph. ISSN 0307-1235. Citováno 13. ledna 2018.
- ^ „Můj vězeňský život: Kim Young brzy v severokorejských tajných zajateckých táborech“. www.amnesty.org.uk. Citováno 13. ledna 2018.
- ^ „Život N. Koreje rozbitý tajemstvím Kim Čong-ila“. Reuters. 3. února 2010. Citováno 13. ledna 2018.
- ^ „Akvária v Pchjongjangu: deset let v severokorejském gulagu“. Recenze knihy Brothers Judd, 22. července 2005. Citováno 24. listopadu 2011.
- ^ „Yoduk Story: Propagační klip“. yodukstory, 2006. Citováno 22. listopadu 2011.
- ^ „Yodok Stories: The Movie“. Piraya Film, 2009. Citováno 22. listopadu 2011.
externí odkazy
- „Severokorejská analýza snímků tábora 15“ (PDF). Spojené státy: Americký výbor pro lidská práva v Severní Koreji & Analýza všech zdrojů. Archivovány od originál (PDF) 7. června 2015. Citováno 8. června 2015.
- „Skrytý gulag“ (PDF). Výbor pro lidská práva v Severní Koreji. - Přehled severokorejských zajateckých táborů s výpovědi a satelitními fotografiemi
- „Severní Korea: tábory politických vězení“. Amnesty International. - Dokument o podmínkách v Yodoku a dalších táborech
- „Politické vězeňské tábory v Severní Koreji dnes“ (PDF). Databázové centrum pro severokorejská lidská práva. Archivovány od originál (PDF) 19. října 2013. - Komplexní analýza různých aspektů života v politických vězeňských táborech
- "Dokumenty". Občanská aliance pro severokorejská lidská práva. - Svědectví a svědectví severokorejských uprchlíků
- „Zpráva z průzkumu táborů politických vězňů v Severní Koreji“ (PDF). Korejská národní komise pro lidská práva. Archivovány od originál (PDF) 26. dubna 2012. - Analýza politických vězeňských táborů na základě hloubkových rozhovorů se severokorejskými svědky
- „Severní Korea: Případ k zodpovězení - výzva k jednání“ (PDF). Křesťanská solidarita po celém světě. - Zpráva zdůrazňující potřebu ukončit masové zabíjení, svévolné věznění a mučení
- „Mluví pravdu?“ (PDF). Životní fondy pro severokorejské uprchlíky. - Očité svědky ze severokorejských zajateckých táborů
- Harden, Blaine (20. července 2009). „Severokorejské tábory tvrdé práce“. Washington Post. - Interaktivní mapa tábora Yodok
- „Největší severokorejské koncentrační tábory na Google Earth“. Jedna svobodná Korea. - Satelitní snímky a účty svědků severokorejských táborů
- „Akvária v Pchjongjangu: deset let v severokorejském gulagu“. - Recenze knihy účtu Kang Chol-hwana od Yodoku
- "'Život tvrdé práce v severokorejském táboře “. BBC novinky. 3. května 2011. - Zpráva o táboře Kang Chul-hwan a Yodok
- Glionna, John M. (27. ledna 2010). „Severokorejští bývalí vězni připomínají utrpení v gulagu“. Los Angeles Times. - Bývalí vězni z Yodoku hlásí, že podezřelí a jejich příbuzní jsou uvězněni bez soudu
- „Konec hrůzy severokorejských politických vězeňských táborů“. Amnesty International. - Petice Amnesty International za uzavření tábora Yodok
- „Vězeňský tábor Yodok v Severní Koreji“. Amnesty International. - Video analyzující satelitní snímky Yodok a svědectví
Souřadnice: 39 ° 40'27 ″ severní šířky 126 ° 51'05 ″ V / 39,674163 ° N 126,851406 ° E