Koncentrační tábor Pukchang - Pukchang concentration camp - Wikipedia
Koncentrační tábor Pukchang | |
Chosŏn'gŭl | 북창 제 18 호 관리소 |
---|---|
Hancha | |
Revidovaná romanizace | Bukchang Je 18 ho Gwalliso |
McCune – Reischauer | Pukch'ang Che 18 ho Kwalliso |
Chosŏn'gŭl | 북창 정치범 수용소 |
Hancha | |
Revidovaná romanizace | Bukchang Jeongchibeom Suyongso |
McCune – Reischauer | Pukch'ang Chŏngch'ibŏm Suyongso |
Část série na |
Lidská práva v Severní Koreji |
---|
Koncentrační tábor Pukch'ang (Hangeul: 북창 제 18 호 관리소, také hláskoval Bukchang) je pracovní tábor v Severní Korea pro politické vězně. Někdy se tomu říká Koncentrační tábor Tŭkchang (Hangeul: 득장 제 18 호 관리소, taky Deukjang nebo Dukjang). Oficiální název je Kwan-li-so (trestanecká kolonie) č. 18.
Umístění
Kemp je v Kraj Pukchang a Čtvrť Tukchang, P'yŏngan-namdo provincie v Severní Korea. Nachází se podél středního toku Taedong řeka, která tvoří severní hranici tábora, a zahrnuje také hory jižně od řeky. Na druhé straně řeky Taedong je Internační tábor Kaechon (Kwan-li-so č. 14).[1]
Popis
Podle Hwang Jang-yop, bývalý vůdce Dělnická strana Koreje, Pukchang camp je nejstarší severokorejský zajatecký tábor a byl postaven již v roce 1958.[2] Jako v Tábor Yodok existuje jedna část pro celoživotní zadržování politických vězňů a další část podobná reedukační tábory. Možná byly tyto úseky dříve zcela odděleny, a proto existují dvě jména Pukchang a Tukchang.[3] Zatímco všechny ostatní politické zajatecké tábory patří k Odbor státní bezpečnosti Kemp Pukchang provozuje Ministerstvo vnitra.[4] V některých případech byli deportováni političtí vězni Tábor Kaechon, zatímco jejich příbuzní (rodiče, děti, sourozenci, vnoučata) byli deportováni do tábora Pukchang. Pouze na základě jejich příbuznosti jsou klasifikováni jako politicky nespolehliví a jsou uvězněni bez jakéhokoli soudního procesu nebo přesvědčení.
Kemp je zhruba 73 km2 (28 čtverečních mil) v oblasti[5] a je obklopen 4 metry vysokým plotem.[6] Existuje několik vězeňských pracovních kolonií s kasárnami pro vězně a ubytování pro stráže: 4., 5. a 6. divize. Členům rodiny je často povoleno žít společně. V koncentračním táboře Pukchang žije přibližně 50 000 vězňů.[7] Kim Yong hlásil přítomnost zahraničních vězňů, ale neexistuje žádný jiný zdroj, který by to potvrdil.[8]
Účel
Tábor Pukchang izoluje politicky nespolehlivé osoby od společnosti. Bylo založeno za účelem vykořisťování vězňů těžkou a nebezpečnou prací. Za hranicemi tábora je nejméně pět uhelných dolů,[9] kde všichni schopní vězni musí pracovat od časného rána do pozdního večera. Dále je tu cementárna a některé další továrny.[10]
Situace v oblasti lidských práv
Kim Hye-sook podrobně popsala situaci v oblasti lidských práv a dosvědčila Kanadský parlament a do Britský parlament. Pravidla v táboře Pukchang se zdají být o něco méně přísná ve srovnání s situace v oblasti lidských práv v jiných politických zajateckých táborech.[11] Ale také v tomto táboře jsou vězni zastřeleni v případech pokusů o útěk, krádeže jídla nebo porušení pokynů.[12] Kim byla svědkem více než 100 veřejných poprav ročně, vězni byli mučeni a poté zastrašováni ostatními vězni, aby je odrazovali.[13]
Nejčastějšími příčinami úmrtí jsou podvýživa, pracovní úrazy a nemoci.[14] Kim uvedla, že v 90. letech její rodina dostávala pouze 7 kg (15 lb) kukuřice měsíčně a občas trochu pasty na fazole (Doenjang ) nebo sůl.[15] Aby přežili, museli hledat jedlé rostliny, listy a hmyz.[16] Všimla si mnoha těl vyhladověných nebo popravených lidí, jak ležely kolem silnic[17][zastaralý zdroj ] a dokonce hlášené případy kanibalismus.[18] Vzhledem k tomu, že vězni musí každý den bez ochrany pracovat 16–18 hodin v dolech, trpí po několika letech většina z nich pneumokonióza a mnozí z toho zemřou. Kim vyvinul a plicní nádor kvůli vdechovanému prachu.[19] Pracovní úrazy často vedou k amputace končetin. Mnoho dětí má omrzlina, protože nemají boty a musí chodit bosí i v zimě.[20]
Kim uvedla, že vězni nemají žádná lidská práva a je s nimi zacházeno na milost a nemilost stráží. Aby vězně ponížili, stráže je donutily klečet na kolena a pak plivat vězňům do úst a donutit je polknout. Pokud vězni okamžitě neposlechnou, jsou brutálně zbiti.[21] Vězni jsou téměř nepřetržitě sledováni bezpečnostními agenty a jsou vyzýváni, aby se navzájem špehovali a vypovídali ostatní vězně.[22]
Hlášené uzavření a opětovné otevření
Podle některých zdrojů tábor zastavil provoz v roce 2006. Satelitní snímky však ukazují, že v dole v táboře stále pracují civilní dělníci. Je pravděpodobné, že některé části tábora stále drží politické vězně, ale většina bývalého tábora přestala fungovat jako pracovní tábor.[23]
V roce 2016 bylo oznámeno, že tábor 18 byl znovu otevřen nebo sloučen s táborem 14 na druhé straně řeky. Satelitní snímky ukázaly nový bezpečnostní obvod a zvýšenou aktivitu v oblasti. Zdálo se také, že mezi těmito dvěma tábory existuje funkční trajekt, což naznačuje, že se tábory mohly sloučit.[24]
Vězni (svědci)
- Kim Yong (1996–1998 v Pukchangu) byl nejprve uvězněn v Tábor Kaechon, kdy byl identifikován jeho vztah (který zakryl) k otci a bratrovi, kteří byli popraveni jako údajní američtí špióni. Později byl po zásahu svého bývalého šéfa přemístěn do Pukchangu.[25]
- Kim Hye Sook (1975–2002 v Pukchangu) byla uvězněna ve věku 13 let, protože její dědeček se pokusil o útěk do Jižní Koreje.[26][27]
Viz také
- Lidská práva v Severní Koreji
- Věznice v Severní Koreji
- Internační tábor Kaechon
- Koncentrační tábor Yodok
Reference
- ^ Výbor pro lidská práva v Severní Koreji: Satelitní snímky severokorejského gulagu: Kwan-li-so č. 18 Bukchang Overview, str. 209
- ^ Federace amerických vědců: Hwang Jang-yop mluví
- ^ „Zajímá vás Dukjang Gulag, kde byl uvězněn Jeong Ha Cheol?“, The Daily NK, 14. prosince 2005
- ^ 9. mezinárodní konference o lidských právech a uprchlících v Severní Koreji, Melbourne, 20. března 2009 (strana 28)
- ^ „Severokorejské tábory tvrdé práce“ s interaktivní mapou, Washington Post, 20. července 2009
- ^ „Life & Human Rights in North Korea, Vol. 60; Witness Account: Twenty-eight Years of My life in Political Prisoner Camp (Gwalliso) No.1 (str. 24)“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva. Citováno 28. března 2012.
- ^ Výbor pro lidská práva v Severní Koreji: Skrytý gulag (Sekce: Svědectví Kwan-li-so č. 18 Bukchang, s. 69–70)
- ^ „N korejský důstojník viděl„ obyvatele Západu “v zajateckém táboře, ABC News, 23. října 2003
- ^ Výbor pro lidská práva v Severní Koreji: Satelitní snímky Severokorejský Gulag: Kwan-li-so č. 18 Bukchang 4. a 5. divize, s. 1 219
- ^ Výbor pro lidská práva v Severní Koreji: Satelitní snímky Severokorejský Gulag: Kwan-li-so č. 18 Bukchang 4. a 5. divize, s. 1 220
- ^ „Kim Hye-sook:‚ Viděl jsem vězně, které se u kulek změnily na plástev'". The Independent, 13. července 2011. Londýn. 13. července 2011. Citováno 28. března 2012.
- ^ „Podvýbor pro mezinárodní lidská práva, 40. parlament, 3. zasedání, 1. února 2011: Svědectví paní Hye Sook Kim (část 1320)“. Parlament Kanady. Citováno 28. března 2012.
- ^ „Life & Human Rights in North Korea, Vol.60; Witness Account: Twenty-eight Years of My life in Political Prisoner Camp (Gwalliso) No.1 (str. 30)“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva. Citováno 28. března 2012.
- ^ „Skrytý gulag: Kwan-li-so politické koloniální dělnické kolonie (část Svědectví Kwan-li-so č. 18„ Bukchang “) (str. 69 - 70)“ (PDF). Výbor pro lidská práva v Severní Koreji. Citováno 28. března 2012.
- ^
- „Podvýbor pro mezinárodní lidská práva, 40. parlament, 3. zasedání, 1. února 2011: Svědectví paní Hye Sook Kim (část 1310)“. Parlament Kanady. Citováno 30. ledna 2013.
- „Útěk z vězení Severní Koreje (rozhlasový rozhovor s Kim Hye-sookem, 30. června 2011) (asi 0:30)“. BBC novinky. 30. června 2011. Citováno 28. března 2012.
- ^
- „Svědectví před sněmovním výborem pro zahraniční věci“ (PDF). Severokorejská koalice svobody. Citováno 30. ledna 2013.
- Alexander, Dietrich (15. dubna 2012). „28 Jahre Gulag - Frau Kim erzählt von der Hölle“. Die Welt, 15. dubna 2012 (v němčině). Citováno 30. ledna 2013.
- ^ „Příběh z království poustevníků: Zoufalá situace jedné ženy v severokorejském koncentračním táboře“. Epoch Times, 3. února 2012. Citováno 30. ledna 2013.
- ^ „Uvnitř vězení v Severní Koreji: Maminky zabíjejí děti, aby přežily“. CBN News, 28. října 2011. Citováno 30. ledna 2013.
- ^ „Life & Human Rights in North Korea, Vol. 60; Witness Account: Twenty-eight Years of My life in Political Prisoner Camp (Gwalliso) No.1 (str. 25)“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva. Citováno 28. března 2012.
- ^ „Life & Human Rights in North Korea, Vol. 60; Witness Account: Twenty-eight Years of My life in Political Prisoner Camp (Gwalliso) No.1 (str. 29)“. Občanská aliance pro severokorejská lidská práva. Citováno 28. března 2012.
- ^ „Podvýbor pro mezinárodní lidská práva, 40. parlament, 3. zasedání, 1. února 2011: Svědectví paní Hye Sook Kim (část 1315)“. Parlament Kanady. Citováno 28. března 2012.
- ^ „Útěk z vězení Severní Koreje (rozhlasový rozhovor s Kim Hye-sookem, 30. června 2011) (asi 1:15)“. BBC novinky. 30. června 2011. Citováno 28. března 2012.
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2017-05-01. Citováno 2016-04-12.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ „Byl Camp 18 znovu otevřen nebo sloučen s Campem 14?“. Sledování severokorejské ekonomiky. Citováno 2019-07-10.
- ^ Výbor pro lidská práva v Severní Koreji: Skrytý gulag (Sekce: Svědectví Kwan-li-so č. 18 Bukchang, s. 76)
- ^ „Freedom from Morbid Concentration Camp - and then Gloomy Fate“, The Daily NK, 25. dubna 2011
- ^ Nezávislý, "Kim Hye-sook: „Viděl jsem vězně, kteří se díky kulkám obrátili na plástev“ ", 13. července 2011; vyvoláno 18. července 2011.
externí odkazy
- Výbor pro lidská práva v Severní Koreji: Skrytý gulag - Přehled severokorejských zajateckých táborů s výpovědi a satelitními fotografiemi
- Parlament Kanady, Podvýbor pro mezinárodní lidská práva: Svědectví paní Hye Sook Kim - Svědectví Kim Hye-sooka před kanadským parlamentem, 1. února 2011
- Občanská aliance pro severokorejská lidská práva; Účet svědka: Dvacet osm let mého života v táboře politických vězňů (Gwalliso) č. 18 (strana 21 - 36) - Svědectví Kim Hye-sook ve čtvrtletní zprávě jihokorejské organizace pro lidská práva
- Amnesty International: Politické vězeňské tábory v Severní Koreji - Mediální briefing založený na svědectví 15 bývalých politických vězňů z různých severokorejských táborů
- One Free Korea: North Koreas 'Najväčší koncentrační tábory na Google Earth - Satelitní snímky a záznamy svědků severokorejských politických věznic a reedukačních táborů
- The Daily NK: The Hub of North Korean News - Zprávy o Severní Koreji a lidských právech
Souřadnice: 39 ° 32'46 ″ severní šířky 126 ° 03'48 ″ východní délky / 39,546164 ° N 126,063223 ° E