Von heute auf morgen - Von heute auf morgen

Von heute auf morgen
Opera podle Arnold Schoenberg
Arnold Schönberg muž ray.jpg
Skladatel v roce 1927
PřekladOd dnes do zítra
LibretistaMax Blonda
JazykNěmec
Premiéra
1. února 1930 (1930-02-01)
Oper Frankfurt

Von heute auf morgen (Od dnes do zítra nebo Od jednoho dne k druhému) je jeden akt opera složeno Arnold Schoenberg, Němci libreto „Maxem Blondou“, pseudonymem Gertrud Schoenberg skladatelova manželka. Je to skladatel opus 32.

Opera byla složena na konci roku 1928 (dokončena prvního dne roku 1929) a měla premiéru v Oper Frankfurt dne 1. února 1930, s William Steinberg vedení Herbert Graf produkce. Bylo to první dvanáct tónů opera a Schoenbergova jediná komedie. Libreto může být skutečně moderní komedií chování, ale hudba je složitá, hranaté vokální linie a velký orchestr vytvářejí děsivou smršť zuřivosti. Schoenberg napsal: „Osvědčil jsem se ve svých operách Von heute auf morgen a Mojžíš a Aron že každý výraz a charakterizace lze vyprodukovat stylem volné disonance. “[1]

Historie výkonu

V roce 1930, po frankfurtské premiéře, sám skladatel provedl rozhlasové představení v Berlíně. Poté již nebyla opera nikdy uvedena za života Schoenberga. Nedávná probuzení zahrnují vystoupení na Lipská opera v roce 2008.[2]

Role

Role, typy hlasu, premiérové ​​obsazení
RoleTyp hlasuPremiéra, 1. února 1930[3]
(Dirigent: William Steinberg )
Die Frau / ManželkasopránJinak Gentner-Fischer
Die Freundin / The FriendsopránElisabeth Friedrich
Der Sänger / ZpěváktenorAnton Maria Topitz
Der Mann / ManželbarytonBenno Ziegler
Das Kind / Dítěmluvící role

Synopse

Místo: Moderní obývací pokoj / ložnice.

Manžel a manželka se vrátili z večerního večera a vybavili si dřívější flirtování noci. Během rozhovoru se žena postupně proměnila v půvabné negližé. Jejich malé dítě vyrušuje a je uloženo zpět do postele. Zpěvačka od dřívějšího večera telefonuje, takže manžel žárlí. Manželka se převléká do koktejlových šatů a poté zpět do jednoduchých domácích šatů, které viděla na začátku opery.

Ráno dorazí zpěvák a přítel na časnou návštěvu a podává se jim káva. Prosazují všechny nejnovější trendy ve společnosti. Když odcházejí, manžel a manželka si u snídaně uvědomují, že jejich vlastní vztah je založen na lásce, nikoli na pouhé nejnovější módě.

Instrumentace

Skóre vyžaduje: 2 flétny, 2 hobojové, 4 klarinety, 2 fagoty, 3 saxofony, 2 rohy, 2 trubky, 3 pozouny, tuba, poklep, mandolína, kytara, harfa, klavír, celesta, struny.[4]

Představení trvá přibližně jednu hodinu. Obsahuje hudbu pro flexaton.[5]

Nahrávky

Filmy

Záznam z roku 1996 byl základem pro filmovou verzi (Du jour au lendemain) režírovaný francouzským filmovým duem z Daniele Huillet a Jean-Marie Straub.[8] Fotografováno na jevišti v Černý a bílý (s předúvěrovou sekvencí ukazující orchestr tuning), film byl jedním ze tří filmů Strauba a Huilleta založených na dílech Schönberga. Dříve režírovali filmovou verzi jeho nedokončené opery Mojžíš a Aron.

Reference

  1. ^ Schoenberg, Arnold (1984). Stein, Leonard (ed.). Styl a nápad. Přeložil Leo Black. Berkeley, Kalifornie: University of California Press. str.244–245. ISBN  0-520-05294-3.
  2. ^ Mark Berry (2008). „Moderne Menschen: Eine Schönberg-Trilogie“. musicweb-international.com. Citováno 1. července 2020. (v angličtině)
  3. ^ Casaglia, Gherardo (2005). "Von heute auf morgen, 1. února 1930 ". L'Almanacco di Gherardo Casaglia (v italštině).
  4. ^ "Von heute auf morgen - Schönberg - vyd. Richard Hoffmann ". Schottova hudba. Citováno 6. září 2010.
  5. ^ BBC (1973). Posluchač, Sv. 89, s. 191. BBC.
  6. ^ „Recenze - Schoenberg - orchestrální a vokální tvorba“. Gramofon. Leden 1973. Citováno 6. září 2010.[trvalý mrtvý odkaz ]
  7. ^ "Recenze - Schoenberg - Von heute auf morgen". Gramofon. Květen 1998. Citováno 6. září 2010.[mrtvý odkaz ]
  8. ^ Du jour au lendemain na IMDb

Další čtení

externí odkazy