Ratifikační úmluva z Virginie - Virginia Ratifying Convention

Předsedající důstojník
The Ratifikační úmluva z Virginie (historicky označovaný také jako „Virginský federální sjezd“) byl a konvence ze 168 delegátů z Virginie kteří se setkali v roce 1788, aby ratifikovali nebo odmítli Ústava Spojených států, který byl vypracován na Filadelfská úmluva v předchozím roce.
Konference se sešla a projednala od 2. června do 27. června v roce Richmond v Richmond Theatre, v současné době pozemek Monumentální kostel. Soudce Edmund Pendleton, Delegát Virginie na ústavní shromáždění, sloužil jako prezident úmluvy do jednomyslný souhlas.
Pozadí a složení
Konvent se konal „v dočasném hlavním městě v ulicích Cary a Čtrnáctá ulice“ 2. června 1788 a za jeho předsedu byl zvolen Edmund Pendleton. Následujícího dne se Konvent přestěhoval do Richmondské akademie (později místo divadla Richmond Theatre a nyní místo Monumentální kostel kde se setkávala až do 27. června)[1]
Historie Virginie |
---|
|
![]() |
Úmluva o ratifikaci ve Virginii těsně schválila připojení k navrhovaným Spojeným státům na základě ústavy nejvyššího národního práva schválené „My lidé " Spojených států. James Madison vedl ty ve prospěch, Patrick Henry, delegát na první kontinentální konvenci a revoluční válečný guvernér, vedl ty, proti nimž se postavili. Guvernér Edmund Randolph, který odmítl podepsat ústavu ve Filadelfské úmluvě, zvolil ve Virginské ratifikační úmluvě podporu adopce. George Mason odmítl podepsat kvůli nedostatku Listiny práv ve Filadelfii a pokračoval v jeho opozici.[2] Ratifikace Virginie zahrnovala doporučení pro a Listina práv a Madison následně vedl První kongres zaslat listinu práv státům k ratifikaci.[3]
Po obdržení navrhované ústavy z Filadelfské úmluvy zahájil Kongres ratifikační proces navrhované ústavy, který obešel zákonodárné sbory státního státu a směřoval přímo k obyvatelům země, stát po státu. Čtyři delegáti, James Madison s Edmund Randolph pro federalisty a Patrick Henry s George Mason protože antifederalisté učinili většinu projevů Konventu; 149 ze 170 delegátů bylo zticha.[4] Včasný odhad poskytl federalistům usilujícím o ratifikaci nepatrný rozdíl 86, když antifederalisté odmítli v 80 letech, přičemž čtyři neznámí. Federalisté pocházeli z Tidewater a Northern Neck, údolí Shenandoah a západních krajů, ačkoli Kentucky kraje podél řeky Ohio se obávaly, že by byl za nové vlády opuštěn Španělům. Antifederalisté našli sílu v centrálních okresech Piemont, Southside a Southwest.[5]
Setkání a debata
Na rozdíl od ústavního shromáždění ve Filadelfii byla úmluva ratifikující Virginii přístupná veřejnosti a davy zaplnily galerie spolu s tiskem. Delegáti během debat změnili stranu, demonstranti pochodovali v ulicích a tisk chrlil zprávy o jednání spolu s komentářovými pamflety. The Federalistické noviny se poprvé stal faktorem v úmluvách o ratifikaci státu mimo New York ve Virginii.[6] Ačkoli většina Virginiánů byla údajně proti přijetí ústavy a antifederalisté měli s Patrickem Henrym oratorickou výhodu, federalisté byli lépe organizováni pod vedením soudců, kteří byli vyškoleni Georgem Wytheem a bývalou kontinentální armádou důstojníci, kteří se spojili s Georgem Washingtonem.[7]
|
Patrick Henry zpochybnil autoritu Filadelfské úmluvy předpokládat, že bude hovořit za „My, lidé“ místo „My, státy“. Podle jeho názoru měli delegáti pouze doporučit změny článků Konfederace. Konsolidovaná vláda by ukončila svobody Virginie a státní správu. Devět států vytvářejících nový národ bez zbytku by zrušilo smlouvy a dostalo Virginii do velkého nebezpečí. Edmund Randolph se změnil ze své opozice ve Filadelfské úmluvě, aby nyní podporoval adopci v zájmu zachování Unie. Poznamenal, že Konfederace byla „naprosto nedostatečná“ a vedla k americkému pádu. Nová ústava by napravila nedostatky článků. Pokud by se něco nedělo, Unie by byla ztracena. Nová vláda by měla být založena na lidech, které by jí vládli, nikoli na zprostředkujících státech. Ústava by měla být ratifikována, spolu se všemi „praktickými“ změnami, po vzniku nového národa.[8]
George Mason namítl, že národní konsolidovaná vláda přetíží Virginie kromě státních daní také přímými daněmi a že vláda rozsáhlého území musí nutně zničit svobodu. Ačkoli připustil, že vláda Konfederace je „neefektivní“, chtěl jasnou hranici mezi jurisdikcemi federálních a státních vlád, včetně soudnictví, protože se obával, že sdílené pravomoci povedou k „zničení jedné nebo druhé“.[9] Madison poukázal na to, že taková historie Konfederací uvedená v článcích vlády Konfederace byla z dlouhodobého hlediska neadekvátní, a to jak u starých, tak u moderních Němců, Holanďanů a Švýcarů (17. století). Přinesli „anarchii a zmatek“, disharmonii a cizí invazi. Efektivní vláda může pocházet pouze z přímého působení na jednotlivce, nikdy nemůže vyplynout z jednání mezi státy, které tvoří konfederaci. Navrhovaná ústava vytváří republiku s každou vládní složkou založenou na lidech bez dědičných úřadů. Jeho smíšená povaha byla federovaná i konsolidovaná, ale ve všech případech byla založena na „nadřazené moci lidu“. Státy by zůstaly důležité, protože Sněmovna reprezentantů byla vybrána lidmi v každém státě a Senát byl vybrán státními zákonodárnými sbory. Ústava omezila národní vládu na vyjmenované pravomoci.[10]
Ratifikační úmluva ve Virginii (federální) uzavřela konečné hlasování o návrhu George Wytheho na ratifikaci a schválila jej 89 až 79. Virginians si vyhrazuje právo vystoupit z nové vlády pouze jako „lid Spojených států“, nikoli ze strany společenství. sama. Léčbou federálního „úrazu nebo útlaku“ měla být změna ústavy jako „lidu Spojených států“.[11] Na rozdíl od Pennsylvánské úmluvy, kde federalisté protlačili antifederalisty ve volbě všeho nebo nic, se ve Virginské úmluvě federalisté snažili smířit s antifederalisty doporučením dodatků, jako je Virginská listina práv, preambule její ústavy z roku 1776 . Předpokládalo se, že americký experiment se stane jednou z po sobě jdoucích ústavních změn, aby vyhověly měnícím se okolnostem.[12]
Výsledky

Virginie byla desátým státem, který ratifikoval novou ústavu. New York následoval o měsíc později 26. července 1788. Nová vláda začala fungovat s jedenácti státy 4. března 1789.
Konvence doporučila přidání a listina práv ratifikace však nebyla podmíněna.[14]
Mnoho myšlenek předložených během této konvence bylo později začleněno do Listina práv Spojených států. James Madison, zvolený do Kongresu ze své domovské čtvrti, byl vůdcem patra na prvním zasedání První kongres. Madison přepsala různé státní návrhy do dvanácti návrhů Kongresu ve znění pozdějších předpisů, zaslaných státům k ratifikaci třemi čtvrtinami z nich.
Nepřátelství Patricka Henryho vůči vládě podle ústavy bylo tak silné, že se k ní následně odmítl připojit a odmítl nabídky sloužit jako Ministr zahraničí Spojených států a jako soudce Nejvyšší soud Spojených států. Jeho kontrola nad zákonodárnou mocností ve Virginii umožnila jeho partyzánům zvolit si pouze dva anti-federalistické americké senátory v USA První kongres.
Seznam delegátů a hlasování o ratifikaci
Následující seznam obsahuje delegáty ratifikační úmluvy ve Virginii a jejich hlasování o ratifikaci.[15][16] Bylo zvoleno celkem 170 delegátů. Z nich 168 hlasovalo pro ratifikaci: 89 pro, 79 proti.[16] Mezi delegáty byli zástupci moderní doby Kentucky a západní Virginie, které byly v té době součástí Virginie.

Kraj / město | název | Hlasujte o ratifikaci |
---|---|---|
Accomac | Edmund Curtis | Ne |
Accomac | George Parker | Ano |
Albemarle | George Nicolas | Ano |
Albemarle | Wilson Cary Nicolas | Ano |
Amélie | John Pride | Ne |
Amélie | Edmund Booker | Ne |
Amherst | William Cabell | Ne |
Amherst | Samuel Jordan Cabell | Ne |
Augusta | Zachariah Johnston | Ano |
Augusta | Archibald Stuart | Ano |
Bedford | John Trigg | Ne |
Bedford | Charles Clay | Ne |
Berkeley | William Darke (nebo Dark) | Ano |
Berkeley | Adam Stephen | Ano |
Botetourt | William Fleming | Ano |
Botetourt | Martin M'Ferran (nebo McFerran) | Ano |
Bourbon | Henry Lee (z Bourbonu) | Ne |
Bourbon | Notley Conn | Nehlasoval[18] |
Brunswick | John Jones | Ne |
Brunswick | Binns Jones | Ne |
Buckingham | Charles Patteson | Ne |
Buckingham | David Bell | Ne |
Campbell | Robert Alexander | Ne |
Campbell | Edmund Winston | Ne |
Caroline | Hon. Edmund Pendleton | Ano |
Caroline | James Taylor (z Caroline) | Ano |
Charlotte | Thomas Read | Ne |
Charlotte | Hon. Paul Carrington | Ano |
Charles City | Benjamin Harrison V | Ne |
Charles City | Hon. John Tyler, st. | Ne |
Chesterfield | David Patteson | Ano |
Chesterfield | Stephen Pankey, Jr. | Ne |
Cumberland | Joseph Michaux | Ne |
Cumberland | Thomas H. Drew | Ne |
Culpeper | Francouzský Strother | Ne |
Culpeper | Joel Brzy | Ne |
Dinwiddie | Joseph Jones | Ne |
Dinwiddie | William Watkins | Ne |
Elizabeth City | Miles King | Ano |
Elizabeth City | Worlich Westwood | Ano |
Essex | James Upshaw (nebo Upshur) | Ne |
Essex | Meriwether Smith | Ne |
Fairfax | David Stuart | Ano |
Fairfax | Charles Simms | Ano |
Fayette | Humphrey Marshall | Ano |
Fayette | John Fowler | Ne |
Fauquier | Martin Pickett | Ano |
Fauquier | Humphrey Brooke | Ano |
Fluvanna | Samuel Richardson | Ne |
Fluvanna | Joseph Haden | Ne |
Franklin | John Early | Ne |
Franklin | Thomas Arthur[19] | Ne |
Frederick | John Sheaman Woodcock | Ano |
Frederick | Alexander White | Ano |
Gloucester | Warner Lewis | Ano |
Gloucester | Thomas Smith | Ano |
Goochland | John Guerrant | Ne |
Goochland | William Sampson | Ne |
Greenbrier | George Clendenin | Ano |
Greenbrier | John Stuart (nebo Stewart) | Ano |
Greensville | William Mason | Ano |
Greensville | Daniel Fisher | Ano |
Halifax | Isaac Coles | Ne |
Halifax | George Carrington | Ne |
Hampshire | Andrew Woodrow | Ano |
Hampshire | Ralph Humphreys | Ano |
Hannover | Parke Goodall | Ne |
Hannover | John Carter Littlepage | Ne |
Hardy | Isaac Vanmeter | Ano |
Hardy | Abel Seymour | Ano |
Harrison | George Jackson | Ano |
Harrison | John Prunty | Ano |
Henrico | Guvernér Edmund Randolph | Ano |
Henrico | John Marshall | Ano |
Jindřich | Thomas Cooper | Ne |
Jindřich | John Marr | Ne |
Isle of Wight | Thomas Pierce | |
Isle of Wight | James Johnson | Ano |
James City | Nathaniel Burwell | Ano |
James City | Robert Andrews | Ano |
Jefferson | Robert Breckenridge | Ano |
Jefferson | Rýže Bullock | Ano |
Král a královna | William Fleet | Ano |
Král a královna | John Roane | |
King George | Burdet Ashton | Ano |
King George | William Thornton | Ano |
Král William | Holt Richeson | Ne |
Král William | Benjamin Temple | Ne |
Lancaster | James Gordon (z Lancasteru) | Ano |
Lancaster | Henry Towles | Ano |
Loudoun | Stevens Thomson Mason | Ne |
Loudoun | Levin Powell | Ano |
Louisa | William Overton Callis | Ano |
Louisa | William White | Ne |
Lunenburg | Jonathan Patteson | Ne |
Lunenburg | Christopher Robertson | Ne |
Lincoln | John Logan | Ne |
Lincoln | Henry Pawling | Ne |
Madison | John Miller | Ne |
Madison | Zelená hlína | Ne |
Mecklenburg | Samuel Hopkins, Jr. | Ne |
Mecklenburg | Richard Kennon | Ne |
Obchodník střižním zbožím | Thomas Allen | Ne |
Obchodník střižním zbožím | Alexander Robertson | Ne |
Middlesex | Ralph Wormley, Jr. | Ano |
Middlesex | Francis Corbin | Ano |
Monongalia | John Evans | Ne |
Monongalia | William McClerry | Ano |
Montgomery | Walter Crockett | Ne |
Montgomery | Abraham Trigg | Ne |
Nansemond | Willis Riddick | Ano |
Nansemond | Solomon Shepherd | Ano |
New Kent | William Clayton | Ano |
New Kent | Burwell Bassett | Ano |
Nelson | Matthew Walton | Ne |
Nelson | John Steele | Ne |
Norfolk | James Webb | Ano |
Norfolk | James Taylor (z Norfolku) | Ano |
Northampton | John Stringer | Ano |
Northampton | Littleton Eyre | Ano |
Northumberland | Walter Jones | Ano |
Northumberland | Thomas Gaskins | Ano |
Ohio | Archibald Woods | Ano |
Ohio | Ebenezer Zane | Ano |
oranžový | James Madison, Jr. | Ano |
oranžový | James Gordon (z Orange) | Ano |
Pittsylvánie | Robert Williams | Ne |
Pittsylvánie | John Wilson (z Pittsylvánie) | Ne |
Powhatan | William Ronald (nebo Roland) | Ano |
Powhatan | Thomas Turpin, Jr. | Ne |
Princ Edward | Patrick Henry | Ne |
Princ Edward | Robert Lawson | Ne |
Prince George | Theodorick Bland (nebo Theodoric Bland) | Ne |
Prince George | Edmund Ruffin | Ne |
Princ William | William Grayson | Ne |
Princ William | Cuthbert Bullitt | Ne |
Princezna Anne | Anthony Walke | Ano |
Princezna Anne | Thomas Walke | Ano |
Randolph | Benjamin Wilson | Ano |
Randolph | John Wilson (z Randolph) | Ano |
Richmond | Walker Tomlin | Ano |
Richmond | William Peachy | Ano |
Rockbridge | William McKee | Ano |
Rockbridge | Andrew Moore | Ano |
Rockingham | Thomas Lewis | Ano |
Rockingham | Gabriel Jones | Ano |
Russell | Thomas Carter | Ne |
Russell | Henry Dickenson (nebo Dickinson) | Ne |
Shenandoah | Jacob Rinker | Ano |
Shenandoah | John Williams | Ano |
Southampton | Benjamin Blout (nebo Blunt) | Ano |
Southampton | Samuel Killo (nebo Kello) | Ano |
Spotsylvánie | James Monroe | Ne |
Spotsylvánie | John Dawson | Ne |
Stafford | George Mason | Ne |
Stafford | Andrew Buchanan | Ne |
Surry | John Hartwell Cocke | Ano |
Surry | John Allen | Ano |
Sussex | John Howell Briggs | Ne |
Sussex | Thomas Edmunds | Ne |
Warwick | Cole Digges | Ano |
Warwick | Hon. Richard Cary | Ne |
Washington | Samuel Edmison | Ne |
Washington | James Montgomery | Ne |
Westmoreland | Henry Lee III (z Westmorelandu) | Ano |
Westmoreland | Bushrod Washington | Ano |
York | Hon. John Blair Jr. | Ano |
York | Hon. George Wythe | Ano |
Williamsburg | James Innes | Ano |
Norfolk Borough | Thomas Mathews (nebo Matthews) | Ano |
Viz také
Poznámky pod čarou
- ^ Grigsby, Hugh Blair. Dějiny federálního konventu ve Virginii: 1788. Da Capo Press, New York 1969 s. 67.
- ^ Grigsby, Hugh Blair (1890). Brock, R.A. (vyd.). Dějiny federálního konventu ve Virginii z roku 1788 s jistým popisem významných Virginiánů této éry, kteří byli členy orgánu. Sbírky Virginské historické společnosti. Nová řada. Díl IX. 1. Richmond, Virginie: Virginia Historical Society. OCLC 41680515. str. 346
- ^ Heinemann, Ronald L. a kol. Old Domion, New Commonwealth: a history of Virginia, 1607–2007, 2008 ISBN 978-0-8139-2769-5, str. 145-147
- ^ Dabney, Virginius. Virginie: Nové panství. 1971. ISBN 978-0-8139-1015-4, str. 172
- ^ Heinemann, Ronald L. a kol. Old Domion, New Commonwealth: a history of Virginia, 1607–2007, 2008 ISBN 978-0-8139-2769-5, str. 145
- ^ Maier, Pauline. Ratifikace: lidé diskutují o ústavě, 1778–1788, 2010, ISBN 978-0-6848-6855-4, str. 257
- ^ Dabney, Virginius. Virginie: nové panství. ISBN 978-0-8139-1015-4, 1971 s. 171-2
- ^ Maier 2010, s. 260-261
- ^ Maier 2010, s. 261-262
- ^ Maier 2010, s. 268-270
- ^ Maier, 2010, s. 306
- ^ Maier 2010, s. 308
- ^ Grigsby, Hugh Blair. Dějiny federálního konventu ve Virginii: 1788. Da Capo Press, New York 1969 s. 67. Zpočátku postaven jako nová akademie Chevalier Quesnay, následně Richmond divadlo
- ^ „Ratifikace Virginie“ Avalon Law Project, Yale University. Zobrazeno 11. listopadu 2011.
- ^ Delegáti se vrátili, aby sloužili na Konvenci z března 1788, v Hugh Blair Grigsby, Historie federálního konventu ve Virginii z roku 1788: S určitým významem pro významné Virginie té doby, kteří byli členy orgánu.
- ^ A b David L. Pulliam, Ústavní úmluvy Virginie od založení společenství po současnost (1901), str. 38-39, 46-47.
- ^ Chevalier Quesnay „Nová akademie“ selhala v roce 1786. V době ratifikační úmluvy byla přejmenována na „Divadelní náměstí“. Dřevěná konstrukce byla stržena a v roce 1810 bylo postaveno zděné divadlo „Richmond Theatre“. V roce 1811 shořelo a památný kostel byl postaven in memoriam 72 obětem. Jižní demokraté nominovali Breckinridge v roce 1860 v „New Richmond Theatre“ z roku 1817 na jiném místě. Umístění plakety je v Richmondu West Hospital. Původní budova, přestavěné divadlo, je pryč.
- ^ Lowell H. Harrison a James C. Klotter, Nová historie Kentucky (University Press of Kentucky, 1997): „Konvence ratifikovala Ústavu 25. června 1788 hlasováním 89–79, přičemž deset ze čtrnácti delegátů Kentucky hlasovalo záporně. Humphrey Marshall, Robert Breckinridge a Rice Bullock příznivé přijetí; z nějakého důvodu delegát Notley Conn nehlasoval.)
- ^ Kaminsky, John P. (1988–1993). Dokumentární historie ratifikace ústavy: Ratifikace ústavy státy. 8–10. 9: 588, 10: 1538–1541, 1557, 1565.CS1 maint: formát data (odkaz) Salmon, John S. & Emily J. (1993). Franklin County, Virginia, 1786–1986: Dvousté výročí historie. str. 66–68, 78–79, 81–83, 216. (http://www.lva.virginia.gov/public/dvb/bio.php?b=Arthur_Thomas, zpřístupněno 18. listopadu 2020.)
Reference
- Labunski, Richard E. James Madison a boj za listinu práv. New York: Oxford University Press, 2006.
- Elliot, Jonathan. Rozpravy v několika státních úmluvách o přijetí federální ústavy ..., sv. 3. Philadelphia: Lippincott, 1891.
Další čtení
- Grigsby, Hugh Blair (1890). Brock, R.A. (vyd.). Dějiny federálního konventu ve Virginii z roku 1788 s jistým popisem významných Virginiánů této éry, kteří byli členy orgánu. Sbírky Virginské historické společnosti. Nová řada. Díl IX. 1. Richmond, Virginie: Virginia Historical Society. OCLC 41680515. Na Knihy Google. Obsahuje záznamy o usneseních a jednotlivých hlasováních na ratifikační konvenci a krátké životopisné náčrtky pěti budoucích amerických funkcionářů J. Marshalla, J. Madisona, J. Monroea, Johna Tylera, B. Harrisona. Je uvedeno pět slavných „starých mužů Konventu“, P. Henry, G. Mason, G. Wythe, E. Randolph, Henry Lee a E. Pendleton, stejně jako méně známí.
- Maier, Pauline. Ratifikace: Lidé debatují o ústavě, 1787-1788 (2010), str. 235–319; standardní vědecké studium
- Shepard, E. Lee, comp. Zdráhaví ratifikátoři: Virginie považuje federální ústavu. Richmond: Virginia Historical Society, 1988. ISBN 0-945015-01-1.
- Thomas, Robert E. „Virginská úmluva z roku 1788: Kritika Beardova Ekonomická interpretace ústavy", The Journal of Southern History 19, č. 1 (únor 1953), str. 63–72.
Primární zdroje
- Kaminski, John P .; Saladino, Gaspare J .; Leffler, Richard, eds. (1982). Dokumentární historie ratifikace ústavy: Ratifikace ústavy státy: Virginie (1). 8. Madison, Wisconsin: Státní historická společnost ve Wisconsinu. ISBN 9780870202575. OCLC 19749336.
- Kaminski, John P .; Saladino, Gaspare J .; Leffler, Richard, eds. (1990). Dokumentární historie ratifikace ústavy: Ratifikace ústavy státy: Virginie (2). 9. Madison, Wisconsin: Státní historická společnost ve Wisconsinu. ISBN 9780870202582. OCLC 763003075.
- Kaminski, John P .; Saladino, Gaspare J .; Leffler, Richard; Schoenleber, Charles H., eds. (1993). Dokumentární historie ratifikace ústavy: Ratifikace ústavy státy: Virginie (3). 10. Madison, Wisconsin: Státní historická společnost ve Wisconsinu. ISBN 0870202634. OCLC 258057019.
externí odkazy
- „Patrick Henry, Ratifikační úmluva ve Virginii, 5. – 16. Června 1788“
- „George Mason a ústava“
- Text debat
- Text ratifikace
- Debaty a jiná řízení týkající se úmluvy z Virginie… 1788 Hunter and Prentis, Petersburg, ebook zdarma online.