Varric Tethras - Varric Tethras - Wikipedia

Varric Tethras
Dragon Age charakter
Varric DAI.png
Varric, když se objeví Dragon Age: Inkvizice.
První dojemDragon Age II (2011)
VyjádřenýBrian Bloom
Informace ve vesmíru
ZávodTrpaslík
DomovKirkwall
TřídaDarebák
SpecializaceStřelec (Dragon Age II)
Artificer (Výslech)

Varric Tethras je románová postava z BioWare Dragon Age franšíza. Postava debutovala v roce 2011 Dragon Age II, kde se objevil jako součást hry rámovací zařízení jako nespolehlivý vypravěč jeho spiknutí. Slouží také jako večírek člen, role, kterou zopakoval v jejím pokračování, Dragon Age: Inkvizice. Ve vesmíru je renomovaným romanopiscem i samozvaným životopisec Hawkeovi a inkvizitorovi, protagonistům Dragon Age II a Dragon Age: Inkvizice resp. Brian Bloom poskytuje hlas pro Varrica ve všech médiích.

Varric od svého debutu soustavně přijímal pozitivní přijetí, přičemž pozornost byla věnována jeho smyslu pro humor, loajalita a moudrá osobnost. Popularita postavy vedla BioWare k tomu, aby změnil své nejpozoruhodnější dílo ve vesmíru, Tvrdě v Hightownu, do publikace v reálném světě. Varric je uveden jako první autor; skutečný román napsal Mary Kirby, zaměstnankyně BioWare, která je jednou z hlavních autorek časopisu Dragon Age franšíza.

Přehled postav

„Ale navíc, některé postavy, Varric je velmi dobrá postava, protože jednou z hlavních Varricových motivací je, že je to ten, kdo má záda. Je to tvůj přítel. Je to velmi dobrá postava, protože je dobré mít ve svém táboře někoho, bez ohledu na to co. To z něj dělá velmi atraktivní postavu. Dělá z něj zajímavou postavu, kterou má, protože nabízí pěkný kontrapunkt k mnoha jiným druhům postav.

—Mike Darrah o Varricině osobnosti.[1]

Varric je trpaslík z rodu Tethras, trpasličí šlechtický dům, který byl v hanbě vyhoštěn do povrchového světa z jejich podzemní vlasti, království Orzammar, generace před událostmi z Dragon Age II. On je líčen jako ovládat značné de facto politickou moc na základě hospodářských aktiv pocházejících ze zapojení jeho rodiny do obchodu a obchodu. Je považován za obchodního prince mezi povrchovými trpaslíky Thedase, prostředí, ve kterém Dragon Age franšíza se koná a má pověst nejlépe oblečeného muže v Kirkwallově Lowtownu.[2]

Varric tvrdí, že provozuje „špionážní síť „s kontakty na řešení různých potíží, které přicházejí spolu s pobytem v rodině, která je součástí Cechu obchodníků s trpaslíky, i když má malý zájem o jejich agendu a plány; udržuje vnější fasádu jako nečinný mladší potomek své rodiny; zatímco jeho starší bratr má na starosti rodinný podnik, obvykle tráví čas v krčmách a točí divoké příběhy místním hráčům a zlodějům, zatímco mu lidé kupují pití. Jeho vyprávění je občas také zástěrkou, aby okradl publikum slepý.[2] Varric je také uznávaným autorem proslulým v celém Thedasu; jeho nejpozoruhodnější práce je Tvrdě v Hightownu, který představuje střet tajné skupiny agentů vůdce Chantry Divine s tajemnou organizací známou jako Exekutory kvůli tajemnému artefaktu, s členem městské stráže Kirkwall Donnenem Brennokovicem, chyceným mezi frontami.[3]

Varric je jediným doprovodným členem, který je stálým příslušníkem obou Dragon Age II a Dragon Age: Inkvizice; hráč se s Varricem nikdy nestretne s krizovými body ani nebude riskovat, že opustí večírek kvůli jeho ústřední roli v dějových liniích her. Jeho loajalitu k hráčským postavám obou her poznamenal Mike Darrah jako určující charakterovou vlastnost.[1] Jeho podpisová zbraň je a opakující se kuše jmenoval Bianca. Bianca má vyřezávanou dřevěnou pažbu a mosazné ozdoby a také zatahovací bajonet který se vysune ze slotu vpředu. Jako takový je Varric jediným společníkem, který nemůže vybavit alternativní zbraně na dálku Dragon Age kromě jeho kuše, kterou bylo možné v průběhu her upgradovat. Kdykoli se ho zeptá na příběh o tom, jak Bianca dostala její jméno, odpoví, že to zahrnuje dívku a slib a že je to ten jediný příběh, který nikdy nemůže vyprávět.

v Dragon Age IIVarric je líčen jako neustále se točící přehnané příběhy o Hawkových hrdinských činech. Řešení problémů a získání výhody diplomací, lhaním a vydíráním na něj udělají dojem, zatímco přímé násilí a přímou násilnictví považuje za nechutné. Rovněž dobře reaguje na neuctivý humor a sarkasmus. Události z Dragon Age II vyvolat jeho soucit a obětavost a odhalit Varrica jako člověka s dobrým srdcem, který ocení laskavé a promyšlené činy a který je odhodlán znovu vybudovat Kirkwall poté, co byl zvolen vikomtem po jeho dobrodružstvích v Výslech.[4]

Koncepce a tvorba

Oříznutý obraz Briana Blooma, hlasového herce Varrica Tethase
Brian Bloom hlas Varrica.

Varric byl původně napsán jako povrchní a nedůvěryhodná postava, ten, kdo „ví, že dobré tričko dokáže prodat příběh, a správné oblečení je stejně cenné jako mince“.[2] Vývojový tým později rozhodl, že vzhledem ke všem protichůdným osobnostem ve straně, společník, který by se postavil za protagonistu Dragon Age II bylo to nutné a Varric byl do této role uvolněn.[5] Aby našel Varricov hlas, Bloom metaforicky „kloktá sklo a skotská a žraločí zuby ".[6] Ačkoli není ani v jedné ze sérií seriálu romantikou, lze s ním flirtovat v dialogových rozhovorech.[7]

Mary Kirbyová napsala Varrica v obou hrách.[8]

Vizuální design

Varricův design postavy je považován za odklon od obvyklého meče a čarodějnictví trpasličí archetyp, „čistě oholený, holý, hrubě ničemný a obecně bez zájmu o obvyklé trpasličí obavy z těžby a průmyslu“.[9] Jeho styl oblékání je popsán jako „jemný útlum k tradici, který předchází typickému vousu a zároveň osvětluje okázalé kupecké rodiny“.[2]

Vystoupení

v Dragon Age II

Varric, když se objeví Dragon Age II.

Varric se poprvé setkává s Hawkem rok po jejich příjezdu do Kirkwallu. Varricův bratr Bartrand odmítl Hawkeovu žádost, aby se připojil k jeho výpravě do hlubin silnic. Budoucí šampion je vyloupen zlodějem, kterého Varric pomocí Biancy zastřelí a připne ke zdi. Po návratu Hawkeových peněz jim Varric, který slyšel o Hawkeově pověsti dovedností, kompetencí a spolehlivosti, nabídl místo na výkopu jako investor. Varric, aby pomohl Hawkeovi získat potřebné peníze, požaduje, aby s ním Hawke později soukromě promluvil v The Hanged Man in Lowtown. U Oběšeného muže Varric řekne Hawkovi, že výkop nemá vhodnou cestu k Hlubokým silnicím, a požaduje, aby Hawke dostal jednu od Gray Warden, kterou Varric našel ve městě. Varric později doprovází Bartranda a Hawka v The Deep Roads Expedition. Setkali se s pravěkým Thaigem s idolem lyria uvnitř. Bartrand, zamilovaný idolem, zamkne Hawkeho a Varrica v místnosti, kde byl idol nalezen, a vyběhne s idolem, přičemž další dva nechá mrtvé. Varric je nad touto zradou nadšený a přísahá, že najde a zabije Bartranda.

Hawke a Varric dokázali uniknout z Deep Roads a díky pokladům, které našli při své expedici, byli oba extrémně bohatí. Bartrand po expedici Deep Roads zmizel a Varric musel odvrátit jeho pozornost od hledání svého vzpurného bratra, aby zabránil tomu, aby se nyní opuštěný rodinný podnik rozpadl. Varric by pak obsadil místo svého pohřešovaného bratra v Cechu trpasličích obchodníků, i když jen zřídka se účastní schůzí Cechu a je stěží někdy vidět, že by skutečně seděl na židli v jejich hale, která patří rodu Tethrasů. Raději řídí finanční říši Tethras ze svého apartmá v hospodě Oběšeného muže.

Varricova špionážní síť nakonec zjistila, že se Bartrand vrátil do Kirkwallu a bydlí v sídle v Hightownu. Varric požádá Hawke o pomoc při návštěvě Bartranda a zahájí pátrání Family Matter. Přesto, když dorazili do zámku, Varric zjistí, že Bartrandovy stráže se staly šílenými a nepřátelskými. Po orbě mezi všemi nepřáteli Hawke a Varric objeví Hugina, posledního přeživšího služebníka domácnosti. Odhalil, že poté, co Bartrand nechal Varrica a Hawkeho zemřít v opuštěném thaigu, začal slyšet hlasy a prohlašoval, že mu idol lyria „zpívá“. Dokonce i poté, co jej prodal, Bartrand stále slyšel idol a byl z něj nakonec poblázněn. Služebníky mučil odřezáváním kousků, aby jim pomohl „slyšet píseň“. Bartrand také krmí stráže lyrium, což z nich dělá šílenství. Hugin prosí Varrica a Hawkeho, aby v Bartrandově studii rychle a milosrdně usmrtili vše, co ještě žije. Varric a Hawkeova strana pokračují v boji s Bartrandem a jeho zbývajícími poblázněnými strážci. Jakmile je Bartrand poražen, Varric se s ním snaží mluvit, ale je zřejmé, že Bartrand je blázen - pozná svého bratra a požádá ho, aby mu pomohl znovu najít modlu, než promluví s někým nebo něčím v jeho hlavě. Varrica by bylo možné přesvědčit, aby zabil Bartranda, nebo ho ušetřil, protože jeho sestup do šílenství je dostatečný trest.

Když konflikt mezi Kirkwallským mágem a templářskými organizacemi vyvrcholí po zničení Kirkwallské komory jedním z Hawkeových společníků, povstaleckým mágem Andersem, Varric se postaví na stranu Hawkeho bez ohledu na to, kterou frakci se hráč rozhodne podporovat. Varric na konci hry opouští Kirkwall s Hawkem; později se však vrátil. Cassandra Pentaghast, Hledač Chantry, cestuje tam, aby ho vyslechl jménem Chantry, věřit, že Hawke je jedinou nadějí na zastavení války mezi mágy a Chantry. Vypráví jí příběh šampiona v plném rozsahu, i když s některými detaily to přeháněl. Na konci výslechu Varric informuje Cassandru, že neví, kde je Hawke, i když velmi pochybuje, že je Šampion mrtvý. Cassandra mu děkuje a umožňuje mu odejít.

Později napsal a vydal knihu s názvem Příběh šampiona, o vzestupu jeho blízkého přítele Hawkeho a jejich zapojení do Kirkwallského povstání.

v Dragon Age Inkvizice

„Thedas ho zná především jako vypravěče, ale Varric je v první řadě nesmírně loajální. Vypráví příběhy, aby přepsal události, které prožil, a učinil je méně nesmyslnými, lidi v nich inspirativnějšími a vytáhl nějaký význam z nepořádku, který obklopuje lidi, na kterých mu záleží. Ne vždy to funguje. Ale alespoň se otočil Cassandra do fanouška Hawke. To je něco."

- Mary Kirby, „BioWare: Varric by mohl mít nejlepší scénu v Dragon Age: Inquisition“[10]

Varric je přinesen do chrámu Sacred Ashes, který se nachází v blízkosti města zvaného Haven, Cassandra poskytnout Chantry informace o Hawke. Výbuch v chrámu vyvolá entita známá jako Starší a jeho agenti, která na nebi vytvoří mohutný portál známý jako Porušení, který umožní zástupům démonů uniknout z jiné říše zvané Fade do světa smrtelníků. Výbuch zabil tisíce, jediným přeživším byl protagonista hráče. Varric se rozhodne zůstat nápomocen silám Chantry. Později se připojil k inkvizici spolu s protagonistou, který je oslavován jako Herald of Andraste kvůli jejich nově nalezené moci vyhnat démony a uzavřít Porušení a jakékoli podobné portály menší velikosti známé jako Fade Rift.

Po následném útoku Staršího na Haven donutí inkvizici přesunout se do pevnosti známé jako Skyhold, Varric informuje Herald of Andraste, nyní známého jako inkvizitor, že zná někoho, kdo by mohl být schopen pomoci. Tento kontakt není nikdo jiný než Hawke. Cassandra, která je naštvaná, že jí lhal o tom, že nezná Hawkeovo místo pobytu, konfrontuje Varrica s jeho duplicitou; hráč se může rozhodnout zasáhnout.

Inkvizitor se nakonec může setkat s trpasličí ženou, která mluví s Varricem ve Skyholdu, a diskutuje o možném vedení zdroje Corypheova červeného lyria. Nakonec se ukázalo, že je to jeho milostný zájem on-a-off, Bianca Davri, která informuje inkvizitora, že došlo k úniku umístění Bartrandovy bláznovství a že hrstkou vchodem do Valammaru vytahují lidé červené lyrium. Varric prozrazuje, že její znalosti thaigů pocházely od něj; poslal jí dopisy po expedici Deep Roads.

Inkvizitor se připojí k duu na misi uzavřít vchod ve Valammaru. Na konci mise Inkvizitor nebo Varric dospějí k závěru, že to byla Bianca, kdo prozradil umístění thaigů, což povede ke konfrontaci mezi těmito třemi. Odhalí, že se sama dostala do ruin, aby studovala červené lyrium poté, co dostala Varricův dopis. Pokud byl Bartrand udržován při životě během událostí Dragon Age II, zmíní se o něm jako o jednom z důvodů, proč šla do ruin, když řekla, že mu dělá laskavost. Pokud si Varric nechal ponechat fragment lyrického idolu, lze to také použít jako ospravedlnění, protože říká, že se mu pokoušela pomoci ho studovat. Podle jejího výzkumu je červené lyrium poškozeno Blightem. To dokazuje, že lyrium je naživu, protože Blight může jen nakazit živé věci. Tento výzkum vedl k tomu, že nepřímo zavedla Staršího do červeného lyria, kterého potkala, když hledala Mága šedého strážce.

Dva roky po porážce Elder Inkvizice je Varric zvolen novým vikomtem z Kirkwallu. Varric financuje řadu rekonstrukčních projektů v Kirkwallu, a když si veřejně stěžoval, že do jeho rekonstrukčních operací zasahoval nedostatek vládnoucího vikomta, šlechta městského státu vnucovala Varricovi korunu, protože si mysleli, že jeho stížnost je „dobrovolná“. Šlechtici se báli odpovědnosti za správu městského státu, vzhledem k osudům svých minulých vůdců, ale nemohli opustit trůn prázdný z obav, že by mohl usnadnit cizí invazi. Za jeho vlády se Kirkwall konečně vrátil na místo hlavního obchodního uzlu Svobodných pochodů. Napsal také knihu o inkvizici nazvanou All This Shit Is Weird, ze které Cassandra čte úryvky nahlas během titulů Páchatel DLC.

Jiná vystoupení

Komiks

Varric se objevil v sérii spin-off digitální komiksy odehrávající se v Dragon Age vesmír. Vystupuje jako ústřední postava Dragon Age: Dokud nebudeme spát, a jako vedlejší postava v Dragon Age: The Silent Grove, Dragon Age: Ti, kteří mluví, a Dragon Age: Knight Errant.

Dragon Age: Hard in Hightown

Dragon Age: Hard in Hightown
Obálka původního vydání Dragon Age: Hard in Hightown
AutorVarric Tethras
IlustrátorE.M. Jist (obálka)
JazykAngličtina
SérieDragon Age
ŽánrFantazie
VydavatelDark Horse Books
Datum publikace
31. července 2018
Typ médiaE-kniha
Tisk (Tvrdý obal )
Stránky72
ISBN978-1-506-70404-3

Dragon Age: Hard in Hightown je fiktivní krimi román od Mary Kirby, který jako svou roli používá Varrica Tethrase nom de chochol, vydané 31. července 2018.[4] Na obálce je zobrazena ženská verze Hawke a několik postav z Dragon Age II, včetně Hawkeových společníků, jsou v příběhu vylíčeni, i když se jejich jména mění; některé jsou vnějšími portréty, zatímco jiné jsou hlavními postavami příběhu.[8] Jelikož je založen na Varricově vesmírném díle, představuje román jako protagonistu postavu Donnena Brennokoviče.

Kirby to v rozhovoru vysvětlil Tvrdě v Hightownu byl koncipován jako vedlejší projekt při vývoji Výslech, kde si zaměstnanci každých pár měsíců vyhradili jeden týden na práci na kreativních projektech, které souvisely s Dragon Age franšíza, ale nemusí být zahrnuta jako obsah ve hře pro Výslech.[8] Tvrdě v Hightownu slouží jako text příchuti ve formě vstupů codex ve hře, které jsou stanoveny na maximální limit slov 500 slov.[8] Kirby poznamenala, že tehdejší kreativní ředitel Mike Laidlaw jí nabídl příležitost zhmotnit a publikovat Tvrdě v Hightownu jako román po ukončení vývojového cyklu pro Výslech stahovatelný obsah.[8] Kirby si původně představoval Tvrdě v Hightownu jako parodie na žánr filmu kamaráda policajta, ale později to napsala jako „tvrdou detektivku“, protože to cítila film noir by lépe odpovídal Varricovu hlasu.[8] Název knihy odkazuje na filmovou sérii Těžce zemřít, zatímco ostatní prvky v příběhu knihy odkazují na Povolení pro smrtící zbraně.[8] Popsal Kirby Tvrdě v Hightownu jako záhadný kriminální román s „více meči“, a že děj je inspirován kombinací filmů o kamarádovi z 80. let a dílech Dashiell Hammett, zejména Maltézský sokol.[8] Poznamenala také, že v příběhu je „spousta suchých trpasličích pozorování o společnosti Kirkwall a posměšné komentáře o Cechu obchodníků“.[8]

BioWare nahrál video Briana Blooma, který četl výňatek z Tvrdě v Hightownu na svém oficiálním kanálu YouTube propagovat román.[11]

Recepce

„Kdo nemá ráda dobrého darebáka? O tuto roli má spoustu uchazečů, ale Varric vyniká tím, že je víc než jen žertovný stroj. Je mu dobře na ulici a udělá riskantní dohodu, aby se dostal, ale on má dobré hodnoty. Má dobré srdce a řekne vám to na rovinu, pokud si myslí, že děláte zlý tah. Nejlepší společníci dokážou dát hráči nějaké tření a myslím, že Varric je ten správný hráč. . Jemně se bude bavit i na ostatních společnících ... "

- Tom Senior, „tým snů o RPG“[12]

Varric získal většinou pozitivní reakce od novinářů videoher a je považován za jednu z nejlepších postav BioWare.[12][13][14] Kimberley Wallace z Informátor hry řekl Varric "může mít něco pro vydírání a nikdy si nemůžete být jisti, že ve skutečnosti říká pravdu, ale jako skutečný pomocník vás nikdy nezklame. Vždy tam bude s drinkem v ruce a bláznivým příběhem, který odlehčí nálada."[15] Ray Ivey z narážky na Varricovu pověst ve hře jako nejprodávanějšího autora kromě toho, že je „lstivý kuše“ Jen dobrodružství konstatuje, že Varricova postava je oblouková Dragon Age: Inkvizice „vede několika zajímavými směry, včetně plagiátorství, špiónů, kteří používají falešné verze svých děl k zasílání hanebných zpráv, a vesele, odhalení, že jeden z ostatních členů strany (přísná Cassandra) je téměř posedlý fanoušek svých románových seriálů“.[16] Samuel Roberts z PC Gamer pojmenoval Varrica jako svého osobního oblíbeného společníka Bioware a komentoval: „Varric pro mě vyhrává, protože je nejblíže vaší hlavní postavě ke skutečnému nejlepšímu kamarádovi v titulu BioWare (kromě Garrusa v Hromadný efekt)."[17]

V rámci Dragon Age Série, Varric je jednou z nejpopulárnějších postav a různé zdroje ho popisují jako oblíbeného fanouška.[8][18] Čtenářský průzkum publikovaný společností IGN v prosinci 2014 ohledně jejich nejlepších konečných možností RPG párty, čerpající z postav několika různorodých franšíz RPG s videohrami, umístil Varrica na 24. místo v sekci „Rezervy“.[19] Výsledky průzkumu veřejného mínění o Dragon Age postavy hostované společností Bioware jako součást tématu March Madness v březnu 2015 odhalily, že fanoušci hlasovali pro Dragon Age: Origins Protagonista dozorce, Alistair, Varric a Morrigan jako preferovaný vůdce strany, válečník, darebák a mág v ideální party.[20] Varricovy hojné ochlupení na hrudi, charakteristické fyzické znamení postavy a jeho vnímaný sexappeal se staly běžící roubík jak ve vesmíru, tak s Dragon Age fandom.[21][7][22]

V reakci na oznámení, že Tvrdě v Hightownu byl vydáván jako skutečný román, Ethan Grach z Kotaku měl pocit, že nastal „zvláštní čas“ pro vydání a Dragon Age kniha, všímat si metoreferenční povaha románu a že Varricův „spisovatelský úspěch je spíše pointou než cokoli jiného, ​​jak dokazuje název“.[23] Domníval se, že textová mise War Table zahrnující Varricovu vesmírnou práci byla „jednou z nejpamátnějších misí, které můžete nasměrovat přímo ze systému nabídek BioWare, a přesto pravděpodobně ne takovou tradici, kterou fanoušci Dragon Age nejvíce zvědavě vidí, zatímco čekají, až se dozví, co bude dál pro tuto sérii. “[23]

Viz také

Reference

  1. ^ A b Chris Thursten (22. dubna 2014). „Dragon Age: Inkviziční rozhovor - o zpětné vazbě fanoušků, romantice, vracejících se postavách a otevřeném světě“. PC Gamer. Citováno 13. června 2014.
  2. ^ A b C d Conal Pierse (20. února 2014). „Znakové sady Cassandry a Varrica“. BioWare. Citováno 20. února 2020.
  3. ^ Samuel Horti (7. ledna 2018). „Varric Dragon Age právě dostal skutečnou vydavatelskou smlouvu pro svůj román Hard in Hightown“. PC Gamer. Citováno 15. února 2020.
  4. ^ A b Susana Polo (30. července 2018). „Falešný román Dragon Age je nyní skutečná kniha, proto jsme udělali rozhovor s jeho autorem Varricem Tethrasem“. Polygon. Citováno 15. února 2020.
  5. ^ Kimberley Wallace (23. srpna 2013). „Vytváření členů Dragon Age Party“. Informátor hry. Citováno 15. února 2020.
  6. ^ Brenna Hillier (28. března 2014). „Dragon Age's Varric a Morrigan diskutují o hlasovém hraní“. VG247. Citováno 14. června 2014.
  7. ^ A b Jenni Lada (28. srpna 2014). „Nedostatek Varricovy lásky nás nechává přemýšlet“. Herní zóna. Citováno 15. února 2020.
  8. ^ A b C d E F G h i j Aimee Hart (10. ledna 2018). „ROZHOVOR: BIOWARE'S MARY KIRBY O NADCHÁZEJÍCÍM DRAČÍM VĚKU NOVELLA 'TĚŽKÉ VE VÝZNAMU'". Ahoj, špatný hráč. Citováno 23. dubna 2020.
  9. ^ Dominic Tarason (6. ledna 2018). „Fiktivní trpaslík Dragon Age vydává skutečný skutečný román“. Kámen, papír, brokovnice. Citováno 15. února 2020.
  10. ^ Andrei Dumitrescu (22. června 2014). „BioWare: Varric by mohl mít nejlepší scénu ve hře Dragon Age Inquisition“. Softpedie. Citováno 15. února 2020.
  11. ^ „Hard in Hightown with Brian Bloom“. BioWare. 31. července 2018. Citováno 23. dubna 2020.
  12. ^ A b "RPG tým snů". PC Gamer. 9. června 2017. Citováno 15. února 2020.
  13. ^ „8 nejpamátnějších společníků BioWare“. Gamestm. 23. června 2015. Archivovány od originál 23. června 2015. Citováno 26. říjen 2013.
  14. ^ Hayley Williams (15. prosince 2015). „Dráčí věk a masoví společníci, hodnoceno“. Kotaku. Citováno 23. dubna 2020.
  15. ^ Kimberley Wallace (15. srpna 2013). „Nejlepší postavy BioWare“. Informátor hry. Citováno 16. května 2014.
  16. ^ Ray Ivey (4. února 2015). „Dragon Age: Inquisition Diary 6: A Killer Cast“. Jen dobrodružství. Archivovány od originál 5. dubna 2015. Citováno 5. dubna 2015.
  17. ^ Andy Kelly (7. listopadu 2018). „Nejlepší a nejhorší společníci BioWare“. PC Gamer. Citováno 6. března 2020.
  18. ^ Allan Muir (9. března 2020). „MYŠLENKY NA DOKONČENÍ DRAČÍHO VĚKU: DOTAZ. VideoGameUtopiaTV. Citováno 23. dubna 2020.
  19. ^ „ULTIMATE RPG PARTY REVEALED“. IGN. 17. prosince 2014. Citováno 21. března, 2020.
  20. ^ David Stonecipher (24. března 2015). "'Fanoušci Dragon Age: Inquisition si v březnu vybrali své oblíbené postavy. Inkvizitr. Citováno 15. února 2020.
  21. ^ Kimberley Wallace (6. května 2014). „Návrat Varricu v Dragon Age: Inquisition“. Informátor hry. Citováno 20. března 2020.
  22. ^ Matt Dean (1. února 2015). „Trans-Friendly Dragon Age: Inquisition Is Krem De La Creme“. Mookychick. Citováno 14. března 2020.
  23. ^ A b Ethan Grach (6. ledna 2018). „Varric Dragon Age dostává svou slavnou knihu doopravdy“. Kotaku. Citováno 23. dubna 2020.

externí odkazy