Varaždin - Varaždin
Varaždin | |
---|---|
Grad Varaždin Město Varaždin | |
![]() ![]() ![]() Vrchol: hrad Varaždin; Střed vlevo: Korzo; Uprostřed vpravo: Chorvatské národní divadlo; Dno: Varaždin Arena | |
![]() Vlajka ![]() Erb | |
Motto: Probitati et bonis artibus (Angličtina: Pro čestnost a dobré ctnosti) | |
![]() ![]() Varaždin Umístění Varaždinu v Chorvatsku | |
Souřadnice: 46 ° 18 'severní šířky 16 ° 20 'východní délky / 46,300 ° N 16,333 ° ESouřadnice: 46 ° 18 'severní šířky 16 ° 20 'východní délky / 46,300 ° N 16,333 ° E | |
Země | ![]() |
okres | ![]() |
Vláda | |
• Starosta | Ivan Čehok (Ind. ) |
• Městská rada | 25 členů |
Plocha | |
• Město | 59,45 km2 (22,95 čtverečních mil) |
• Urban | 34,22 km2 (13,21 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 173 m (568 stop) |
Populace (2011)[1] | |
• Město | 46,946 |
• Hustota | 790 / km2 (2 000 / sq mi) |
• Městský | 38,839 |
• Městská hustota | 1100 / km2 (2 900 / sq mi) |
Časové pásmo | UTC + 1 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 2 (SELČ ) |
Poštovní směrovací číslo | HR-42 000 |
Předčíslí | +385 42 |
Registrace vozidla | VŽ |
Patroni | Svatý Mikuláš |
webová stránka | varazdin.hr |
Varaždin (Výslovnost chorvatština:[ʋâraʒdiːn] nebo [ʋarǎʒdin]; maďarský: Varasd, známý také jinými alternativní názvy ) je město v Severní Chorvatsko, 81 km (50 mil) severně od Záhřeb. Celkový počet obyvatel je 46 946, s 38 839 na 34,22 km2 (13,21 čtverečních mil) samotného městského osídlení (2011).[1] Centrum města Varaždinská župa se nachází v blízkosti Drava Řeka, v 46 ° 18'43 ″ severní šířky 16 ° 21'40 ″ východní délky / 46,312 ° N 16,361 ° E. Je známý hlavně pro své barokní budovy, hudba,[2] textilní, potravinářský a IT průmysl.[3]
název
v maďarský město je známé jako Varasd, v latinský tak jako Varasdinuma v Němec tak jako Warasdin. Název Varaždin stopuje jeho původ ve slově varoš, maďarský význam výpůjčního slova město.[4]
Populace
Celkový počet obyvatel města je 46 946 a zahrnuje následující osady:[1]
- Črnec Biškupečki, populace 696
- Donji Kućan, populace 716
- Gojanec, populace 620
- Gornji Kućan, populace 1139
- Hrašćica, populace 1 283
- Jalkovec, populace 1309
- Kućan Marof, populace 1388
- Poljana Biškupečka, populace 452
- Varaždin, populace 38 839
- Zbelava, populace 504
Celková plocha je 59,45 km2 (22,95 čtverečních mil) (2001).
Dějiny


První písemná zmínka o Varaždinu, jehož historické jméno je Garestin, byla 20. srpna 1181, kdy byl králem Béla III zmínil nedaleké termální prameny (Varaždinske Toplice ) v právním dokumentu.[5]
Varaždin byl prohlášen za svobodného krále čtvrť v roce 1209 maďarský Král Ondřej II. Město se stalo hospodářským a vojenským centrem severního Chorvatska. Kvůli Osmanské nájezdy bylo město obranně strukturováno kolem starého pevnost, a získal tvar typického středověkého Wasserburgu. Na počátku 13 Knights Hospitaller (chorvatský: Ivanovci) přišli do Varaždinu, kde postavili kostel a klášter.[5]
Na konci 14. století přešla varaždinská pevnost do rukou Počty Celje. V následujících stoletích měl Varaždin několik majitelů, nejvlivnější byla Beatrice Frankopan, Markrabě Georg Brandenburg, který postavil radnici; posledním byl baron Ivan Ungnad, který posílil stávající opevnění. Na konci 16. století Počet Thomas Erdődy se stal jejím vlastníkem za předpokladu dědičného postavení varaždinských prefektů (župan) a pevnost zůstala ve vlastnictví Erdődy rodina až do roku 1925.

V roce 1756 Zákaz Ferenc Nádasdy zvolil Varaždin jako své oficiální bydliště a Varaždin se stal hlavním městem celého Chorvatska. Hostil chorvatské Sabor a Královská chorvatská rada založená císařovnou Marie Terezie.
Období Reformace a protireformace měl velký vliv na Varaždin. S příchodem Jezuité, škola (tělocvična ) a byl založen jezuitský dům a v budově byly postaveny kostely a další budovy Barokní styl. V 18. století byl Varaždin sídlem mnoha chorvatských šlechticů a v roce 1756 se stal chorvatský správní centrum. Požár v roce 1776 zničil většinu města, což mělo za následek přesun správních institucí Záhřeb.[5]
Varaždin byl sídlem Varaždinská župa z Chorvatsko-slavonské království v rámci Rakousko-uherská monarchie, vládl Maďarské království po kompromis z roku 1867. Maďarské razítko vydané v roce 1881 ukazuje obě jména.
V 19. století byl Varaždin kompletně přestavěn a rozšířen o prosperující řemesla a obchod a později výrobu hedvábí a cihel. Bylo založeno divadlo, hudební škola a hasiči.
Ve 20. století se Varaždin vyvinul v průmyslové centrum severozápadního Chorvatska. Výrobce textilu Tivar byla založena v roce 1918. Dne 12. července 1941 byl vyhlášen Varaždin Judenfrei podle Ustaše a stalo se tak prvním městem v Chorvatsku, které získalo tento rozdíl.[6] V Chorvatská válka za nezávislost, 1991, Varaždin trpěl přímo jen na pár dní, protože obrovský Jugoslávská lidová armáda základna rychle se vzdal, což mělo za následek minimální počet obětí a poskytnutí zbraní (v hodnotě 600 milionů $) pro chorvatskou armádu.
Památky a památky
Varaždin představuje nejzachovalejší a nejbohatší městský komplex v kontinentálním Chorvatsku.

Příkladem je Staré město (pevnost) středověký obranné budovy. Stavba začala ve 14. století a v následujícím století byly typické zaoblené věže Gotická architektura v Chorvatsku. Dnes zde sídlí Městské muzeum. Pevnost je vyobrazena na zvrátit chorvatského 5 kuna bankovka, vydaná v letech 1993 a 2001.[7]
Galerie starých a současných mistrů se nachází v paláci Sermage, postaveném v rokoko stylu v roce 1750.
V roce 1523 markraběte Georg Brandenburg postavila radnici v pozdně barokním stylu s varaždinským erbem na úpatí věže a ve své funkci pokračovala až do současnosti. Každou sobotu se koná obřad střídání stráží.
Varaždinská katedrála, bývalý jezuitský kostel, byla postavena v roce 1647 a vyznačuje se barokním vchodem, oltářem z 18. století a malbami.
Ve městě je mnoho barokních a rokokových paláců a domů. Za zmínku stojí zejména Varaždinské chorvatské národní divadlo, postavené v roce 1873 a navržené vídeňský architekti Herman Helmer a Ferdinand Fellner.
A barokní hudba festival se každoročně koná ve Varaždinu od roku 1971 a přitahuje některé z nejlepších hudebníků a jejich fanoušků z Chorvatska a světa. Návštěvníkům je doporučován také festival historických ulic Špancir fest každý září.
Město má svou starou městskou stráž, pojmenovanou Purgari, při různých obřadech města i při týdenním obřadu „výměny stráží“ před radnicí. Varaždinští policisté navíc v teplejších měsících hlídkují na kolech.[8]
Staré město (Stari Grad)
Staroměstská tvrz je jednou z největších památek města Varaždin a jednou z jeho největších turistických atrakcí. Nachází se v severozápadní části jádra města. Dnes zde sídlí Varaždinské městské muzeum.
Hrad je poprvé zmíněn ve 12. století a je považován za centrum života varaždinské župy. Pevnost prošla v průběhu staletí četnými vlastnickými změnami a rekonstrukcemi.
Staré Město bylo uvedeno na dnes již zaniklé 5 Kuna účtovat. Na účtu je obrázek zrcadlovým obrazem skutečného vzhledu pevnosti.
Kostely a kláštery

|
|
Barokní paláce
|
Varaždínský hřbitov
Hřbitov se datuje rokem 1773 a do roku 1905 to bylo obyčejné místo, kdy Herman Haller dostal nápad, aby byl více podobný parku s velkými stromy a uličkami pro procházky občany. Rekonstrukce hřbitova byla provedena v letech 1905 až 1947 a její současná krajina a architektura pochází z těchto děl. Nyní je to chráněný kulturní a přírodní park.[Citace je zapotřebí ]
Festivaly
- Špancirfest
- Varaždinské barokní večery
- Mezinárodní festival animovaných filmů pro děti a mládež VAFI, od roku 2010[9]
Muzea
- V muzeu STARÉ MĚSTO (STARI GRAD) se nachází Kulturní a historická sbírka. Staroměstské muzeum je součástí organizace Varaždinského městského muzea od roku 1925. Dnes je k dispozici: více než 400 kusů ze sbírky skla, keramiky a hodin, 10 místností zařízených v chronologickém stylu (renesanční, barokní, rokokové, empírové, biedermeierové) , historismus a art deco), kaple a sakristie a 2 místnosti věnované dvěma významným mužům z Varaždina, Vatroslav Jagić a Ivan Kukuljević Sakcinski.
- V HERZEROVÉM PALÁCI se nachází Entomologický Sbírka zaměřená na svět hmyzu. Existuje více než 4500 exponátů, které jasně ukazují biologii brouků prostřednictvím několika témat: V lese, V blízkosti lesa a na louce, Ve vodě a v blízkosti vody, V noci a v podzemí.
- V SERMAGE PALACE je Galerie umění starých a současných mistrů. Je domovem více než 5300 uměleckých děl oddělených v 10 sbírkách s pracemi od 15. do 20. století.
Přeprava
Silniční přístup
Varaždin je spojen s A4 Dálnice která vede mezi Záhřebem (jih) a Čakovec / Maďarská hranice (jen na sever). Varaždin a Záhřeb jsou rovněž spojeny s jižní částí státní silnice D3 který slouží jako alternativa k zpoplatněné dálnici. Varaždin je také přímo spojen s slovinský hranice (severovýchod) a do Podravina / Slavonie kraje (západ) se státní cestou D2, do Krapinsko-zagorská župa (východ) se státními silnicemi D35 a D24 (silnice, která se napojuje na D3 v Novi Marof, jižně od Varaždinu) a do Međimurje County (jen na sever) se severní částí státní silnice D3. Město je plně obklopeno bypass což představuje části silnic D2 a D3. Obchvat byl budován postupně od poloviny 70. do poloviny 20. let (nejstarší, severní část byla postavena v letech 1978 až 1979, východní část byla postavena v druhé polovině 80. let a nejnovější, jihozápadní část byla dokončena v roce 2007) .
Varaždin je také centrem pro autobus dopravní podnik „AP Varaždin“, který nabízí regionální, vzdálenou (multiregionální) a příležitostnou osobní autobusovou dopravu mezi Varaždinem a velkým počtem měst po celé zemi, ale také nabízí mezinárodní linky.
Železniční přístup
Varaždinské nádraží je jedním z největších a nejdůležitějších nádraží v severním Chorvatsku. Představuje křižovatku tří chorvatských železnice koridory, které se používají pro osobní i nákladní dopravu. Všechny železniční koridory, které začínají nebo končí ve Varaždinu, jsou jednostopý a neelektrifikovaný. Je to konec jedné místní linky (L201 spojovací Golubovec ), jedna regionální linka (R202 spojovací Dalj přes Koprivnica, Virovitica a Osijek ) a také leží na Řada R201 přes které vlaky přímo spojují město se Záhřebem a většinou Krapinsko-zagorská župa (na jihu) a s Međimurje County (jen na sever). Přestože největší počet přímých osobních vlaků ze Záhřebu do Varaždinu jezdí přes R201 koridor (přes severozápadní část země), alternativní způsob cestování vlakem mezi těmito dvěma městy je po trase R202 mezi Varaždinem a Koprivnicí a M201 čára mezi Koprivnicí a Záhřebem (severovýchodní částí země). Přestože tato trasa v některých případech vyžaduje přestup v Koprivnici, může jízda touto cestou trvat kratší dobu.
Podnebí
Varaždin má teplé léto vlhké kontinentální klima (Köppenova klasifikace podnebí Dfb).
Data klimatu pro Varaždin | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Měsíc | Jan | Února | Mar | Dubna | Smět | Červen | Jul | Srpen | Září | Října | listopad | Prosinec | Rok |
Zaznamenejte vysokou ° C (° F) | 19.1 (66.4) | 21.6 (70.9) | 25.3 (77.5) | 30.4 (86.7) | 33.2 (91.8) | 36.0 (96.8) | 39.3 (102.7) | 39.4 (102.9) | 32.9 (91.2) | 27.7 (81.9) | 24.3 (75.7) | 21.4 (70.5) | 39.4 (102.9) |
Průměrná vysoká ° C (° F) | 3.4 (38.1) | 6.1 (43.0) | 11.1 (52.0) | 15.7 (60.3) | 20.9 (69.6) | 23.9 (75.0) | 26.0 (78.8) | 25.8 (78.4) | 21.5 (70.7) | 15.5 (59.9) | 8.6 (47.5) | 4.4 (39.9) | 15.2 (59.4) |
Denní průměrná ° C (° F) | −0.2 (31.6) | 1.6 (34.9) | 5.8 (42.4) | 10.3 (50.5) | 15.4 (59.7) | 18.5 (65.3) | 20.2 (68.4) | 19.5 (67.1) | 15.4 (59.7) | 10.0 (50.0) | 4.6 (40.3) | 1.0 (33.8) | 10.2 (50.4) |
Průměrná nízká ° C (° F) | −3.7 (25.3) | −2.5 (27.5) | 1.0 (33.8) | 4.7 (40.5) | 9.2 (48.6) | 12.6 (54.7) | 14.1 (57.4) | 13.5 (56.3) | 10.0 (50.0) | 5.5 (41.9) | 1.0 (33.8) | −2.2 (28.0) | 5.3 (41.5) |
Záznam nízkých ° C (° F) | −26.8 (−16.2) | −28 (−18) | −23.4 (−10.1) | −5.5 (22.1) | −2.3 (27.9) | 2.2 (36.0) | 4.7 (40.5) | 3.2 (37.8) | −3.1 (26.4) | −7.5 (18.5) | −19.6 (−3.3) | −22.7 (−8.9) | −28 (−18) |
Průměrný srážky mm (palce) | 38.9 (1.53) | 42.0 (1.65) | 50.9 (2.00) | 63.1 (2.48) | 71.8 (2.83) | 96.5 (3.80) | 91.2 (3.59) | 88.0 (3.46) | 84.7 (3.33) | 80.6 (3.17) | 77.0 (3.03) | 58.3 (2.30) | 843.1 (33.19) |
Průměrné dny srážek (≥ 0,1 mm) | 9.2 | 9.3 | 10.9 | 12.9 | 13.2 | 14.0 | 12.1 | 10.9 | 10.3 | 10.4 | 11.1 | 11.2 | 135.4 |
Průměrné zasněžené dny (≥ 1,0 cm) | 13.5 | 9.9 | 3.4 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 3.7 | 9.4 | 40.4 |
Průměrný relativní vlhkost (%) | 84.1 | 78.6 | 73.2 | 69.1 | 69.6 | 70.9 | 71.7 | 74.8 | 79.3 | 81.7 | 84.7 | 85.7 | 76.9 |
Průměrně měsíčně sluneční hodiny | 77.5 | 113.0 | 148.8 | 180.0 | 238.7 | 246.0 | 279.0 | 260.4 | 195.0 | 139.5 | 84.0 | 65.1 | 2,027 |
Procent možné sluneční svit | 30 | 43 | 45 | 49 | 57 | 59 | 65 | 65 | 57 | 47 | 34 | 29 | 51 |
Zdroj: Chorvatská meteorologická a hydrologická služba[10][11] |
Ekonomika
Varaždin je jedním z mála chorvatských měst, jehož průmysl přímo neutrpěl válkou v roce 1991. Kromě textilního giganta Varteks, má také celostátně důležité jídlo (Vindija), kovovýroba a stavební průmysl. Informační technologie a finanční a bankovní sektor jsou dobře rozvinuté. Další ekonomický rozvoj byl podpořen vytvořením zóny volných investic.[3]
Město Varaždin je snadno dostupné po hlavních silnicích ze všech stran. Silniční infrastruktura je dobrá a hlavní dálniční spojení je A4, spojující hraniční přechod Maďarsko v Goričan s Záhřeb, stejně jako pobřeží Jaderské moře přes A1 /A6. A2 je také přístupný přes internet Zagorje kraj. Kromě dálnic je zde také východozápadní státní trasa spojující město se slovinskými hranicemi a Koprivnica, Osijek a východní část Chorvatsko. Město je spojeno s předměstími a vesnicemi, které jej obklopují, systémem veřejné dopravy autobusů. Město má také vlakové a autobusové nádraží, které jsou vzdálené asi 10 minut chůze od centra. Vlaky se používají hlavně pro nákladní dopravu, a to z důvodu nedostatečných investic do železniční infrastruktury země. Varaždinská autobusová doprava je vysoce kvalitní a využitelná, nabízí pravidelnou dopravu na mnoho místních, domácích i mezinárodních tras a také mnoho dalších sezónních linek na Jaderské moře. K dispozici je také taxi služba na vyžádání, která se nachází u autobusového nádraží. Na okraji města se nachází také malé rekreační letiště, které se používá hlavně pro vyhlídkové a zemědělské účely.
Cestovní ruch

Dnes je Varaždin turistickým cílem letních prázdnin. Město má řadu oblastí zájmu, od kulturních oblastí (odráží to mnoho muzeí, galerií a divadel v okolí), nákupních center v centru města, různých sportovních a rekreačních zařízení, také bohatou historii v oblasti kuchyně.[tón ] Závěr turistické sezóny se vyznačuje dvěma každoročními festivaly. Každoroční ŠpancirFest začíná na konci srpna a končí v září (trvá 10 dní). V této době město vítá umělce, pouliční umělce, hudebníky a prodejce pro festival, který se nazývá „street walking festival“.
Město také hostí Varaždinské barokní večery festival, poprvé konaný v roce 1971. Vyznamenání festivalu barokní hudba a kultura, které oba mají ve Varaždinově identitě zvláštní místo.[Citace je zapotřebí ]
Varaždin je také hostitelem Radarový festival, kde se koncem léta konají koncerty. Hostil umělce jako Bob Dylan, Carlos Santana, Zvířata, Manic Street Preachers, Solomon Burke a další.[12][13]
Sport

Varaždin je domovem řady profesionálních a poloprofesionálních sportovních klubů. Varaždin Arena, který se nachází v blízkosti Drava River, byl jedním z hostitelů Mistrovství světa v házené mužů 2009 koná v Chorvatsku.
- Fotbal: NK Varaždin ŠN, NK Varteks
- Házená: RK Varteks Di Caprio, RK Koka
- Basketball: KK Vindi
- Volejbal: Dobře, Varaždine
- Tenis: TK Varaždin
- BK Vindija
- KK Varteks
- Hokej: "KHL Varaždin "
- Zápas: "Vindija"
- Vodní pólo: "Coning"
- Badminton: „BK KAJ“
- Jízda na kole: „BD Sloga“
- Atletika: „TK Marathon 95“
Vzdělávání
Varaždin má sedm základních škol, 10 středních škol (2 veřejné gymnázia, 2 soukromé gymnázia, obchodní školy a další specializované střední školy pro různé cesty), 4 vyšší školy (ekvivalent vysoké školy) a 2 fakulty (Fakulta organizace a informačních technologií a Geotechnická fakulta), které jsou součástí Univerzita v Záhřebu.
Pozoruhodné osoby


Tento seznam obsahuje některé z pozoruhodných lidí, kteří se buď narodili ve Varaždinu, žili ve městě delší dobu, nebo s tím nějakým významným způsobem souviseli.
- Ivan Belostenec - lingvista, lexikograf[14]
- Slavko Brankov - herec
- Mirko Breyer – chorvatský spisovatel, bibliograf a antikvariát[15][16]
- Kristijan Ďurasek - cyklista
- Baltazar Dvorničić Napuly - Katolický kněz a právník[17]
- Juraj Habdelić - spisovatel[18]
- Robert Herjavec - podnikatel, investor a televizní osobnost
- Hermann II. Z Celje - počet
- Saša Hiršzon (narozen 1972) - tenista
- Branko Ivanković - fotbalový manažer
- Luka Ivanušec - fotbalista
- Vatroslav Jagić - filolog, lingvista
- Marija Jurić Zagorka - novinář, dramatik a romanopisec
- Ljubomir Kerekeš - herec
- Vjekoslav Klaić - spisovatel a historik
- Ferdinand Konščak - průzkumník, kartograf
- Željko Krajan - tenisový trenér a bývalý hráč
- Ivan Kukuljević Sakcinski - historik, politik, spisovatel
- Maria Leitner - spisovatel, novinář
- Samuel Louis Mosinger - podnikatel a člen „varaždinské charitativní společnosti“
- Miljenko Mumlek - fotbalista
- Robert Murić - fotbalista
- Ivan Padovec - kytarový virtuos
- Franjo Rački - historik, politik a spisovatel
- Marko Rog - fotbalista
- Radoslav Rogina - cyklista
- Vjekoslav Rosenberg-Ružić - skladatel, dirigent a hudební pedagog
- Silvester Sabolčki - fotbalista
- Tadija Smičiklas - historik a politik
- Ignacije Szentmartony - teolog
- Ksaver Šandor Gjalski - spisovatel a státní úředník
- Karolina Šprem - tenista
- Krsto Ungnad - baron / starosta
- Željko Vincek - atletický atlet
- Davor Vugrinec - fotbalista
- Johann Baptist Wanhal - hudební skladatel
Mezinárodní vztahy
Partnerská města - sesterská města
Varaždin je spojený s:
|
Viz také
- Římskokatolická diecéze Varaždin
- Předběžný seznam míst světového dědictví v Chorvatsku
- Varaždinská župa (bývalá)
Poznámky
- ^ A b C „Obyvatelstvo podle věku a pohlaví, podle sídel, sčítání lidu 2011: Varaždin“. Sčítání lidu, domácností a bytů 2011. Záhřeb: Chorvatský statistický úřad. Prosinec 2012.
- ^ „Varazdin: chorvatská malá Vídeň'". Telegrafovat.
- ^ A b „Varaždinská župa“. ICPR3. Archivovány od originál dne 3. prosince 2013. Citováno 30. listopadu 2013.
- ^ „Hrvatski jezični portál - Varaždin“. HJP.
- ^ A b C "Varaždinská historie". varazdin.hr. Archivovány od originál dne 3. prosince 2013. Citováno 30. listopadu 2013.
- ^ Goldstein & Goldstein 2001, str. 260.
- ^ Chorvatská národní banka. Vlastnosti bankovek Kuna Archivováno 6. května 2009 v Wayback Machine: 5 kuna Archivováno 6. května 2009 v Wayback Machine (Vydání z roku 1993) & 5 kuna Archivováno 6. května 2009 v Wayback Machine (Vydání z roku 2001). - Citováno dne 30. března 2009.
- ^ „Varaždinská civilní stráž 'Purgari'". Turismus - Varaždin.
- ^ „Mezinárodní festival animovaných filmů pro děti a mládež Varaždin“. Archivovány od originál dne 28. února 2013. Citováno 28. dubna 2013.
- ^ „Varaždinské podnebí“ (PDF). Chorvatská meteorologická a hydrologická služba. Citováno 2. prosince 2015.
- ^ „Mjesečne vrijednosti za Varaždin u razdoblju1949−2014“ (v chorvatštině). Chorvatská meteorologická a hydrologická služba. Citováno 3. prosince 2015.
- ^ „Radarový festival 2008: Bob Dylan, Manic Street Preachers, Majke, Drago Mlinarec & Vlado Kreslin“ (v chorvatštině). Citováno 29. dubna 2014.
- ^ „Radarový festival: Santana, Solomon Burke, Eric Burdon and The Animals, Joe Jackson, Zoran Predin & Lačni Franz, Voodoo Lizards, Tripdavon“ (v chorvatštině). Citováno 29. dubna 2014.
- ^ „Belostenec, Ivan“ (v chorvatštině). Institut lexikografie Miroslava Krleže. Citováno 29. dubna 2014.
- ^ Ivo Goldstein (2005 92, 172, 173, 174, 175, 176)
- ^ Ivo Goldstein (2001 264, 265)
- ^ „Dvorničić Napuly, Baltazar“ (v chorvatštině). Institut lexikografie Miroslava Krleže. Citováno 29. dubna 2014.
- ^ „Habdelić, Juraj“ (v chorvatštině). Institut lexikografie Miroslava Krleže. Citováno 2. dubna 2014.
- ^ „Međunarodna suradnja Grada Pule“. Grad Pula (v chorvatštině a italštině). Archivovány od originál dne 5. května 2012. Citováno 28. července 2013.
Zdroje
- Cresswell, Peterjon; Atkins, Ismay; Dunn, Lily (10. července 2006). Time Out Chorvatsko (První vydání). London, Berkeley & Toronto: Time Out Group Ltd & Ebury Publishing, Random House Ltd. 20 Vauxhall Bridge Road, London SV1V 2SA. ISBN 978-1-904978-70-1. Citováno 10. března 2010.
- Goldstein, Ivo; Goldstein, Slavko (2001). Holokaust u Zagrebu (v chorvatštině). Záhřeb, Chorvatsko: Novi liber. str. 260. ISBN 978-9-53604-519-8.
externí odkazy
- (v chorvatštině) varazdin.hr - Oficiální webové stránky
- (v angličtině) varazdin.hr/en - Oficiální webové stránky
- Varaždinské městské muzeum - oficiální webové stránky
- eVarazdin.hr - denní městské e-noviny
- Varaždin online[trvalý mrtvý odkaz ] - Zprávy z Varaždinu, aktualizovány denně
- Varaždin Trg Kralja Tomislava Živě