Dvacet čtyři sedm Tour - Twenty Four Seven Tour

Dvacet čtyři sedm Tour
Prohlídka podle Tina Turner
Tfsttina.jpg
Propagační plakát k Turnerovu turné 2000
Přidružené albumDvacet čtyři sedm
Datum začátku23. března 2000 (2000-03-23)
Datum ukončení6. prosince 2000 (2000-12-06)
Nohy3
Ne. představení95 v Severní Americe
26 v Evropě
Celkem 121
Účast2,6 milionu[1]
Pokladna122,5 milionů $ (181,87 $ v 2019 dolarech)[2]
Tina Turner koncertní chronologie

Dvacet čtyři sedm Tour (také známý jako Dvacet čtyři sedm tisíciletí Tour a Světové turné 24/7) je osmé koncertní turné švýcarské zpěvačky narozené v Americe Tina Turner. Turné propagovalo její poslední studiové album Dvacet čtyři sedm. Odhaduje se, že vydělal přes 120 milionů dolarů ze 121 představení s návštěvností přes 2,6 milionu diváků.[3] [4] [5] [6] Podle Pollstar, turné 2000 se stalo turné s nejvyššími tržbami v Severní Americe s příjmy přes 80 milionů $. [7] V té době byl Turnerův výlet pátým nejprodávanějším turné v Severní Americe. [8] Turné sponzoroval E * Obchod.[9] Turner obdržel ocenění „Road Warrior of the Year“ od Ocenění Pollstar.[10]

Ačkoli účtována jako její poslední výlet, Turner by se vrátil na turné v roce 2008 s ní výroční turné.

Pozadí

Po jejím překonání rekordu Světové turné 1996 Turner se rozhodl udělat si delší přestávku mezi alby a turné. Zpočátku Turner plánoval propracované společné turné s Elton John. Ti dva předvedli duet Turnerova hitu „Proud Mary“ a Johna „The Bitch is Back „na speciálu VH1,“Divas Live '99 Během zkoušek se Turner necítil dobře s hudbou, zastavil každého v hraní a poté instruoval Johna, jak hrát píseň.

„Udělal jsem chybu, když jsem mu potřeboval ukázat, jak hrát na„ Proud Mary “. Chybou je, že neukážeš Eltonovi Johnovi, jak hrát na klavír. Prostě se rozzuřil, za co se později omluvil. to bylo špatně."

— Tina Turner, CBS News[11]

Plány turné byly zrušeny a Turner zrušila své původní plány na kolekci největších hitů, které se rozhodly nahrát její poslední studiové album. Podél cesty, Turner také provedl Super Bowl XXXIV obřady před výstavou.

Turner uvedl na úvod:[11]

Je to hra. Je to čin. Prozatím je to takřka malý film. Proto mám rád všechny věci a akci a play-off mezi mnou a dívkami. Je to život na té scéně pro ty dvě hodiny.

Rozvoj

Jak již bylo zmíněno výše, původně mělo turné propagovat její nejnovější studiové album. Během propagace Turner potvrdila turné jako své poslední, když vstoupila do pseudodůchodu. Komentuje:[12]

Vystupuji 44 let; Opravdu bych měl zavěsit své taneční boty. Nemůžu držet krok s Janet Jacksonovou. Nejsem diva jako Diana Rossová. Jsem rock 'n' roll, ale jsem šťastný, že to zvládnu ještě jednou, aby si mě lidé mohli pamatovat v mých silách. "

Album hrálo významnou roli na turné, když Turner zkoušel „Whatever You Need“, „When the Heartache is Over“, „Talk to My Heart“, „Falling“, „Don't Leave Me This Way“ (což mělo být být součástí balady směs s "Dva lidé „a dvě další neznámé písně) a„ Twenty Four Seven “. Když se Turner rozhodla udělat retrospektivu své kariéry, zařadila svůj první hit,“Blázen v lásce ", poprvé Turner přednesl píseň naživo od 70. let. Turner také nacvičil" Ooh Poo Pah Do ", ale nahradil ji" Get Back ". Kromě toho zahrnovala některé ze svých oblíbených hitů R&B, včetně:" Hold On, I'm A Comin '“a„ Slyšel jsem to skrz Grapevine “.

„Bylo to popsáno jako prohlídka stadionu v aréně. [Je] nesmírně komplikované a jedna z největších představení arény, která kdy vyšla a cestovala zády k sobě.“

— Mark Fisher

Pro svůj poslední výlet Turner chtěla pódium, které bylo elegantní a moderní. Její původní koncepty zahrnovaly rámování „bytového domu“, který měl kabiny a přístupové rampy. Zahrnuty byly také stoupačky s viditelnými schodišti a přední kapkou pro hudebníky. Fisher, který také chtěl pomocí inscenace vytvořit efekt sopky, ji rozdělit na dvě sady. Tato vnitřní scéna zahrnovala obrazovku videa a rampu vedoucí k pódiové plošině. Do zákulisí vedla další rampa. Hlavním rysem jeviště bylo „konzolové rameno“. 2 'široká, 60' dlouhá platforma, která rozšířila Turnera do publika. Turner zpočátku nechtěl rameno, protože pro ni byl použit stejný koncept Evropské turné 1990 a nechtěla se opakovat. Poté, co Turner viděl video animace, chtěl, aby součástí bylo i rameno. U výstav na stadionu byla přidána střecha pódia spolu s dalšími obrazovkami videa. Paže byla prodloužena o dalších 20 stop. Postavení pódia trvalo nejméně sedm hodin.[13]

Scénu postavila McLaren Engineering Group.[14]

Zahajovací akt

Setlist

Severní Amerika

Březen-červen 2000

  1. „Instrumental Sequence“
  2. "Chci tě vzít výš "
  3. „Absolutně se nic nezměnilo“
  4. "Blázen v lásce "
  5. "Acid Queen "
  6. "River Deep - Mountain High "
  7. "Nepotřebujeme dalšího hrdinu (Thunderdome) "
  8. "Vrátit se "
  9. "Slyšel jsem to přes vinnou révu "
  10. "Soukromý tanečník "
  11. "Zůstaňme spolu "
  12. "Co s tím má láska společného "
  13. "Když je smutek u konce "
  14. "Zlato, jsem hvězda " (provádí doprovodný zpěvák)
  15. "Pomoc! "
  16. "Cokoli potřebujete "
  17. "Zkuste trochu něhy " (provádí se John Miles)
  18. "Počkej, já přijdu
  19. "Nejlepší "
  20. "Hrdá Mary "
Přídavek
  2. "Limity města Nutbush "

Září-prosinec 2000

  1. „Instrumental Sequence“
  2. „Chci tě vzít výš“
  3. „Absolutně se nic nezměnilo“
  4. „Blázen v lásce“
  5. „Acid Queen“
  6. „River Deep - Mountain High“
  7. „Nepotřebujeme dalšího hrdinu (Thunderdome)“
  8. "Lepší být ke mně dobrý "
  9. "Soukromý tanečník"
  10. "Zůstaňme spolu"
  11. "Co s tím má láska společného"
  12. „Když je smutek u konce“
  13. "Horké nohy " (provádí doprovodný zpěvák)
  14. "Pomoc!"
  15. „Cokoli potřebujete“
  16. "(Sedí) Dock of the Bay „/„ Zkuste trochu něhy “ (provádí se John Miles)
  17. "Steamy Windows "
  18. "Závislý na lásce "
  19. "Nejlepší"
  20. "Proud Mary"
Přídavek
  2. „Limity města Nutbush“
Evropa
  1. „Instrumental Sequence“
  2. „Chci tě vzít výš“
  3. „Absolutně se nic nezměnilo“
  4. „Blázen v lásce“
  5. „Acid Queen“
  6. „River Deep - Mountain High“
  7. „Nepotřebujeme dalšího hrdinu (Thunderdome)“
  8. „Lepší být ke mně dobrý“
  9. "Soukromý tanečník"
  10. "Zůstaňme spolu"
  11. "Co s tím má láska společného"
  12. „Když je smutek u konce“
  13. "Baby, jsem hvězda" (provádí doprovodný zpěvák)
  14. "Pomoc!"
  15. „Cokoli potřebujete“
  16. „(Sittin 'On) Dock of the Bay“ / „Zkuste trochu něhy“ (provádí se John Miles)
  17. „Slyšel jsem to skrz révu vinnou“
  18. "Závislý na lásce"
  19. "Nejlepší"
  20. "Proud Mary"
Přídavek
  2. „Limity města Nutbush“
  3. „Dvacet čtyři sedm“

Termíny turné

datumMěstoZeměMísto
Severní Amerika - 1. etapa[9][15][17]
23. března 2000MinneapolisSpojené státyCílové centrum
24. března 2000MadisonKohl Center
25. března 2000RosemontAllstate Arena
26. března 2000Auburn HillsPalác Auburn Hills
30. března 2000ClevelandGund Arena
31. března 2000LouisvilleSíň svobody
1. dubna 2000GreensboroGreensboro Coliseum
3. dubna 2000PhiladelphiePrvní odborové středisko
7. dubna 2000New York CityMadison Square Garden
8. dubna 2000
9. dubna 2000BuvolHSBC Arena
12. dubna 2000AtlantaPhilips Arena
14. dubna 2000TampaLedový palác
15. dubna 2000východ slunceNational Car Rental Center
16. dubna 2000
19. dubna 2000New OrleansNew Orleans Arena
20.dubna 2000DallasReunion Arena
21. dubna 2000San AntonioAlamodome
23.dubna 2000HoustonCompaq Center
27.dubna 2000PhoenixAmerica West Arena
28.dubna 2000San DiegoSportovní aréna v San Diegu
29.dubna 2000Las VegasMGM Grand Garden Arena
3. května 2000SacramentoARCO Arena
4. května 2000AnaheimŠípový rybník Anaheim
5. května 2000
6. května 2000San JoseSan Jose Arena
8. května 2000OaklandAréna v Oaklandu
12. května 2000TacomaTacoma Dome
13. května 2000VancouverKanadaGeneral Motors Place
15. května 2000Salt Lake CitySpojené státyDelta Center
17. května 2000DenverPepsi Center
19. května 2000Kansas CityKemper Arena
20. května 2000MolineZNAČKA Quad Cities
21. května 2000St. LouisCentrum Kiel
24. května 2000MilwaukeeBradley Center
26. května 2000IndianapolisConseco Fieldhouse
27. května 2000RosemontAllstate Arena
28. května 2000CincinnatiFirstar Center
1. června 2000Auburn HillsPalác Auburn Hills
2. června 2000Grand RapidsVan Andel Arena
3. června 2000ColumbusJerome Schottenstein Center
4. června 2000TorontoKanadaAir Canada Center
8. června 2000BostonSpojené státyFleetCenter
9. června 2000
10. června 2000MontrealKanadaMolson Center
11. června 2000OttawaCorel Center
14. června 2000BristowSpojené státyNissan Pavilion na Stone Ridge
15. června 2000HartfordObčanské centrum v Hartfordu
16. června 2000East RutherfordAréna Continental Airlines
Evropa[12][17]
30. června 2000CurychŠvýcarskoLetzigrund Stadion
1. července 2000
3. července 2000HannoverNěmeckoNiedersachsenstadion
5. července 2000PařížFrancieStade de France
7. července 2000GlasgowSkotskoHampden Park
9. července 2000CardiffWalesMillennium Stadium
11. července 2000DublinIrskoRDS Arena
13. července 2000SheffieldAnglieStadion Don Valley
15. července 2000LondýnStadion ve Wembley
16. července 2000
18. července 2000GroningenHolandskoStadspark
19. července 2000HamburgNěmeckoVolksparkstadion
21. července 2000BerlínOlympijský stadion
23. července 2000MnichovOlympijský stadion
25. července 2000WerchterBelgieDůvody festivalu Werchter
27. července 2000FrankfurtNěmeckoWaldstadion
28. července 2000Kolín nad RýnemStadion Müngersdorfer
30. července 2000LipskoZentralstadion
1. srpna 2000VídeňRakouskoErnst Happel Stadion
3. srpna 2000KodaňDánskoParken Stadium
5. srpna 2000GothenburgŠvédskoUllevi
6. srpna 2000OsloNorskoValle Hovin
9. srpna 2000HelsinkiFinskoStadion Finnair
10. srpna 2000
12. srpna 2000TallinnEstonskoTallinn Song Festival Grounds
15. srpna 2000SopotyPolskoSopotský hipodrom
Severní Amerika - etapa 2[12][17]
20. září 2000BostonSpojené státyFleetCenter
22. září 2000PhiladelphiePrvní odborové středisko
23. září 2000AlbanyPepsi Arena
24. září 2000TorontoKanadaAir Canada Center
26. září 2000
28. září 2000MontrealMolson Center
30. září 2000PittsburghSpojené státyMellon Arena
1. října 2000UniondaleNassau Veterans Memorial Coliseum
4. října 2000ChicagoUnited Center
6. října 2000ClevelandQuicken Loans Arena
7. října 2000Washington DC.MCI centrum
8. října 2000RaleighRaleigh Entertainment & Sports Arena
11. října 2000GreenvilleBI-LO centrum
13. října 2000CharlotteCharlotte Coliseum
14. října 2000AtlantaPhilips Arena
15. října 2000OrlandoTD Waterhouse Center
18. října 2000východ slunceNational Car Rental Center
20. října 2000NashvilleGaylord Entertainment Center
21. října 2000BirminghamBJCC Arena
22. října 2000KnoxvilleThompson – Boling Arena
25. října 2000New OrleansNew Orleans Arena
27. října 2000AustinCentrum Franka Erwina
28. října 2000DallasReunion Arena
29. října 2000HoustonCompaq Center
1. listopadu 2000ColumbusCelonárodní aréna
3. listopadu 2000LexingtonRupp Arena
4. listopadu 2000DaytonNutterovo centrum
5. listopadu 2000DetroitJoe Louis Arena
9. listopadu 2000FargoFargodome
10. listopadu 2000AmesHilton Coliseum
11. listopadu 2000MinneapolisCílové centrum
14. listopadu 2000DenverPepsi Center
16. listopadu 2000San JoseSan Jose Arena
17. listopadu 2000Los AngelesCentrum sponek
18. listopadu 2000Las VegasMGM Grand Garden Arena
19. listopadu 2000
22. listopadu 2000PortlandRůžová zahrada
24. listopadu 2000EdmontonKanadaSkyreach Center
25. listopadu 2000CalgaryPengrowth Saddledome
27. listopadu 2000VancouverGeneral Motors Place
29. listopadu 2000SeattleSpojené státyKeyArena
1. prosince 2000OaklandAréna v Oaklandu
2. prosince 2000RenoCentrum událostí Lawlor
3. prosince 2000BakersfieldCentennial Garden Arena
5. prosince 2000PhoenixAmerica West Arena
6. prosince 2000AnaheimŠípový rybník Anaheim
Zrušení a přeplánovaná představení
29. září 2000University Park, PensylvánieCentrum Bryce JordanZrušeno kvůli konfliktu plánování
12. října 2000Charlotte v Severní KarolíněCharlotte ColiseumToto představení bylo přesunuto do 13. října 2000
13. října 2000Greenville, Jižní KarolínaBI-LO ArenaToto představení bylo přesunuto na 11. října 2000
1. prosince 2000Bakersfield, KalifornieAréna Centennial GardensToto představení bylo přesunuto na 3. prosince 2000.
2. prosince 2000San Diego, KalifornieSportovní aréna v San Diegu
3. prosince 2000Anaheim, KalifornieŠípový rybník AnaheimToto představení bylo přesunuto na 6. prosince 2000
6. prosince 2000Phoenix, ArizonaAmerica West ArenaToto představení bylo přesunuto na 5. prosince 2000
8. prosince 2000Reno, NevadaCentrum událostí LawlorToto představení bylo přesunuto na 2. prosince 2000
9. prosince 2000Nampa, IdahoIdaho Center
16. prosince 2000Honolulu, HavajStadion Aloha

Údaje o skóre pokladny

MístoMěstoProdané / dostupné vstupenkyHrubý příjem
Allstate ArenaRosemont25,469 / 25,469 (100%)$1,778,830[18][19]
Palác Auburn HillsAuburn Hills29,922 / 29,922 (100%)$1,820,889[18][20]
Greensboro ColiseumGreensboro14,049 / 14,049 (100%)$908,709[21]
Madison Square GardenNew York City29,117 / 29,962 (97%)$2,489,681[22]
HSBC ArenaBuvol11,964 / 11,964 (100%)$751,016[21]
Ledový palácTampa14,254 / 15,109 (94%)$751,016[23]
New Orleans ArenaNew Orleans13,211 / 14,080 (94%)$931,935[23]
Reunion ArenaDallas26,592 / 27,750 (96%)$1,701,133[23][24]
AlamodomeSan Antonio20,116 / 21,196 (95%)$1,142,610[23]
America West ArenaPhoenix23,650 / 24,908 (95%)$1,716,431[25][26]
Sportovní aréna v San DieguSan Diego10,219 / 11,664 (88%)$582,900[27]
Šípový rybník AnaheimAnaheim37,344 / 37,344 (100%)$2,303,155[25][26]
Van Andel ArenaGrand Rapids11,791 / 12,420 (95%)$621,589[27]
Tacoma DomeTacoma19,582 / 20,202 (97%)$1,191,311[25]
General Motors PlaceVancouver14,297 / 14,297 (100%)$768,540[27]
Kemper ArenaKansas City14,698 / 15,048 (98%)$847,994[27]
ZNAČKA Quad CitiesMoline10,551 / 10,551 (100%)$679,595[27]
Centrum KielSt. Louis15,147 / 20,226 (75%)$907,284[27]
Bradley CenterMilwaukee14,023 / 17,784 (79%)$853,893[28]
Conseco FieldhouseIndianapolis12,871 / 13,460 (96%)$803,000[28]
FleetCenterBoston27,926 / 27,926 (100%)$1,926,240[20]
Nissan Pavilion na Stone RidgeBristow20,032 / 22,549 (89%)$963,282[29]
Aréna Continental AirlinesEast Rutherford27,584 / 34,398 (80%)$1,745,015[29]
Olympijský stadionBerlín48,977 / 48,977 (100%)$1,858,172[30]
Mnichov73,920 / 73,920 (100%)$2,776,840[30]
Důvody festivalu WerchterWerchter72,820 / 72,820 (100%)$2,522,633[30]
WaldstadionFrankfurt51,460 / 51,460 (100%)$1,926,238[30]
Stadion MüngersdorferKolín nad Rýnem60,288 / 60,288 (100%)$2,106,688[30]
Parken StadiumKodaň45,843 / 45,843 (100%)$2,357,824[30]
Valle HovinOslo30,604 / 30,604 (100%)$1,362,448[31]
UlleviGothenburg55,180 / 55,180 (100%)$2,415,729[30]
Helsinský olympijský stadionHelsinki42,021 / 42,021 (100%)$1,936,731[30]
První odborové střediskoPhiladelphie11,514 / 15,000 (77%)$865,609[32]
Pepsi ArenaAlbany12,318 / 12,318 (100%)$857,812[32]
Air Canada CenterToronto29,900 / 29,900 (100%)$1,587,361[33][34]
Molson CenterMontreal14,312 / 14,312 (100%)$784,551[35]
BI-LO centrumGreenville10,951 / 10,951 (100%)$722,857[34]
Charlotte ColiseumCharlotte12,107 / 16,966 (71%)$854,927[36]
Centrum Franka ErwinaAustin12,519 / 12,519 (100%)$805,051[37]
Nutterovo centrumDayton11,027 / 11,027 (100%)$686,459[36]
Cílové centrumMinneapolis13,298 / 13,298 (100%)$843,327[24]
Centrum sponekLos Angeles13,652 / 13,652 (100%)$1,077,634[38]
Centennial Garden ArenaBakersfield8,584 / 8,584 (100%)$594,792[39]
CELKOVÝ1,075,704 / 1,111,898 (97%)$57,209,202

Kritický příjem

Josh L. Dickey (Spartanburg Herald Journal ) pochválil turné a uvedl: „„ Jediné nízké body ve skutečnosti přišly během Turnerových zdlouhavých absencí pro změny vybavení, když byla doprovodná posádka nucena nést show. Mínus Turnerovy stoupající vokály - které ostře řezaly, přestože neslavně blátivé Target Center akustická komora - skupina vypadala trapně a zběžně.[40]

Mark Brown (Rocky Mountain News ) dal vystoupení v Pepsi Center „A“ s odvoláním na „Od první minuty Turner vtrhne na pódium s energií a jemností, kterou bude zpracovávat pouze královna. Turner dokazuje své nezapomenutelné hity a dokazuje, že to nevyžaduje mediální trik mít úspěch. Možná se valí po řece, ale Turner vytváří nedotknutelnou cestu. “[41]

Martine Bury (VIBE ) ocenil Turnerův výkon v Allstate Areně: „Od jejího podpisu Proud Mary od Creedence Clearwater Revival po způsob, jakým zahřívá taneční parkety svým nejnovějším singlem„ When the Heartache is Over “, ten dusný, štěrkový hlas říká žhavý příběhy jako žádný jiný. “[42]

Vysílání a nahrávky

Hlavní článek: Last Last Live in Concert

Úvodní noc turné v Target Center v Minneapolisu v Minnesotě byla vysílána živě VH1 Zahajovací večer v přímém přenosu 23. března 2000. Koncert v sopotském hipodromu se konal dne TVP1 15. srpna 2000. Další televizní vysílání bylo vysíláno dne BBC tři. Záběry z koncertu byly natočeny na Oakland Arena představení 8. května 2000. Představení natočená na stadionu ve Wembley byla později použita pro vydání DVD v roce 2001 a vysílána na Síť CBS ve Spojených státech. DVD bylo v USA a Velké Británii certifikováno jako platinové. Koncert v Groningenu byl natočen a vysílán lokálně. (Záznam je k dispozici na YouTube a dalších webech.)

Personál

  • Vedoucí výroby: Jake Berry
  • Světelný designér: Roy Benney
  • Video Režie: Christina Strand
  • Zvukový inženýr FOH: Dave Natale
  • Režisér osvětlení: Jeff Pavey
Kapela
  • Bicí: Jack Bruno
  • Klavír: Joel Campbell
  • Vedlejší vokály: Joel Campbell, Ollie Marland, John Miles, James Ralston
  • Klávesnice: Euge Groove a Ollie Marland
  • Saxofon a perkuse: Euge Groove
  • Basová kytara: Warren McRae
  • Kytara: John Miles a James Ralston
  • Harmonika: John Miles
  • Doprovodné vokály: Stacey Campbell, Solange Guenier, Lisa Fischerová (EU / NA-II), Gloria Reuben (NA-I) a Claire Louise Turton
  • Tanečníci: Stacey Campbell, Solange Guenier, Lisa Fischer (EU / NA-II), Gloria Reuben (NA-I) a Claire Louise Turton, Ivona Brnelić

Reference

  1. ^ „přes 2 500 000 diváků. Prohlídky“. Citováno 2018-03-10.
  2. ^ Federální rezervní banka v Minneapolisu. „Index spotřebitelských cen (odhad) 1800–“. Citováno 1. ledna 2020.
  3. ^ "Plakátovací tabule". 2002-09-14.
  4. ^ „The Queen of Rock sold sold“. podle superleuk. 2. února 2000. Citováno 9. května 2018.
  5. ^ http://www.onlinetickets.com/info/Rock-and-Pop-Tickets/Tina-Turner-24-7-Tour
  6. ^ https://variety.com/2000/music/news/touring-tina-anything-but-a-private-dancer-1117791080/
  7. ^ Hiatt, Brian (2000-12-28). „Tina Turner, 'NSYNC měla roční špičkové zájezdy“. Zprávy MTV. Citováno 2010-09-10.
  8. ^ https://www.rollingstone.com/music/music-news/tina-turner-the-top-touring-act-of-2000-119986/
  9. ^ A b Evans, Rob (02.02.2000). „První termíny potvrzeny pro finální turné Tiny Turnerové“. LiveDaily. Archivovány od originál dne 11.02.2010. Citováno 2010-09-10.
  10. ^ https://www.pollstarpro.com/PCIA-Static/awards2000.htm
  11. ^ A b Wallace, Mike (2000-09-21). „Tina Turner se loučí“. Zprávy CBS. CBS Interactive Inc.. Citováno 2010-09-10.
  12. ^ A b C Evans, Rob (06.07.2000). „Tina Turner mapuje druhou severoamerickou nohu“. LiveDaily. Archivovány od originál dne 11.02.2010. Citováno 2010-09-10.
  13. ^ Lampert-Greaux, Elllen (01.07.2000). „Preasing to the Converted: Tina Turner Roars Back on Tour“. Živý design. Penton Media, Inc.. Citováno 2010-09-10.
  14. ^ „Tina Turner 24–7 World Tour Stage“. McLaren Engineering Group. Citováno 2010-09-10.
  15. ^ A b „Lionel Richie se připojil k turné Tiny Turnerové“. NY Rocks. 2000-03-23. Archivovány od originál dne 18. 12. 2010. Citováno 2010-09-10.
  16. ^ MacDonald, Patrick (2000-05-12). „V 60 letech je Tina Turner stále silná na svém posledním turné po aréně“. Seattle Times. Společnost Seattle Times. Citováno 2010-09-10.
  17. ^ A b C Comerford, Will (02.02.2000). „Tina Turner je připravena naposledy otřásat scénou“. Zprávy VH1. Citováno 2010-09-10.
  18. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (15): 16. 2000-04-08. Citováno 2010-09-15.
  19. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (24): 14. 2000-06-10. Citováno 2010-09-15.
  20. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (27): 14. 2000-07-01. Citováno 2010-09-15.
  21. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (17): 14. 2000-04-22. Citováno 2010-09-15.
  22. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (18). 2000-04-29. Citováno 2010-09-15.
  23. ^ A b C d „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (20): 18. 2000-05-13. Citováno 2010-09-15.
  24. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (48): 18. 2000-11-25. Citováno 2010-09-15.
  25. ^ A b C „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (22): 18. 2000-05-27. Citováno 2010-09-15.
  26. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (53): 24. 2000-12-30. Citováno 2010-09-15.
  27. ^ A b C d E F „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112: 18. 2000-06-03. Citováno 2010-09-15.
  28. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (25): 22. 2000-06-17. Citováno 2010-09-15.
  29. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (28): 14. 2000-07-08. Citováno 2010-09-15.
  30. ^ A b C d E F G h „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (37): 18. 2000-09-09. Citováno 2010-09-15.
  31. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (28): 20. 2000-09-16. Citováno 2010-09-15.
  32. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (41): 14. 2000-10-07. Citováno 2010-09-15.
  33. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (42): 20. 2000-10-14. Citováno 2010-09-15.
  34. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (44): 20. 2000-10-28. Citováno 2010-09-15.
  35. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (43): 14. 2000-10-21. Citováno 2010-09-15.
  36. ^ A b „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (47): 18. 2000-11-18. Citováno 2010-09-15.
  37. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (46): 22. 2000-11-11. Citováno 2010-09-15.
  38. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (50): 28. 2000-12-09. Citováno 2010-09-15.
  39. ^ „AB Top 10 Concert Gross“. Billboard Magazine. 112 (51): 22. 2000-12-16. Citováno 2010-09-15.
  40. ^ Dickey, Josh L. „Tina Turnerová vrací hodiny do otvíráku turné“. Spartanburg Herald Journal. Související zprávy. p. D6.
  41. ^ Brown, Mark (2000-05-18). „Turner, Richie nevytváří žádné údery v představeních KO“. Agentura novin v Denveru.
  42. ^ Bury, Martine (červen – červenec 2000). „Electric Ladyland“. Vibe Magazine. Vibe Media Group. 8 (5): 98. Citováno 2010-09-10.

externí odkazy