"Nemůžu vystát déšť„je píseň původně nahraná uživatelem Ann Peebles v roce 1973 a autor Peebles, Don Bryant a Bernard „Bernie“ Miller. Další úspěšné verze byly později zaznamenány Výbuch a Tina Turner.
Píseň byla napsána Peeblesem, jejím partnerem (a později manželem) Donem Bryantem a DJ Bernard "Bernie" Miller v roce 1973:
Jednoho večera v Memphisu v roce 1973 se soulová zpěvačka Ann Peebles setkala s přáteli, včetně jejího partnera, Ahoj záznamy spisovatel Don Bryant, jít na koncert. Když se chystali vyrazit, otevřela se nebesa a Peebles vyštěkl: „Nemůžu vydržet déšť.“ Jako profesionální skladatel, který neustále potřebuje nový materiál, byl Bryant zvyklý vytrhávat ze vzduchu rezonanční fráze a líbila se mu myšlenka reagovat proti nedávným hitům R&B, které oslavovaly špatné počasí, jako například dramatika "V dešti" a Láska neomezená „“Walkin 'in the Rain with the One I Love ". Takže se posadil za klavír a začal riffovat na téma, tkaní v nápadech od Peebles a místního DJ Bernie Millera. Píseň byla dokončena v noci a následující ráno byla představena Hi's studio maestro, Willie Mitchell, který použil značku nový gadget, elektrická timbale, k vytvoření výrazného dešťového kapelového riffu. Bylo to opravdu tak snadné. „Nešli jsme na koncert,“ vzpomíná Bryant. „Na koncert jsme zapomněli.“[1]
Ann Peebles řekla: „Nejprve jsme měli timbales celou píseň, ale když jsme hráli kazetu, Willie Mitchell řekl: „A co kdyby byly timbales vpředu, než přijde něco jiného?“. Udělali jsme to, a když jsme poslouchali, řekl jsem: „Miluji to, udělejme to“. “[2]
V roce 1978 Výbuch vydal a disko -orientovaný remake, který se stal největším hitem skupiny. To dosáhlo vrcholu 10 v mnoha evropských žebříčcích, hit číslo jedna v Belgii po dobu 2 týdnů v březnu 1978. To bylo také hit číslo 1 v Austrálii a dosáhl vrcholu 10 na Novém Zélandu a v Jižní Africe. V USA vyvrcholil na šestém místě diskotékového grafu[6] a dosáhl čísla 18 na Plakátovací tabule Hot 100 ).
V roce 1984 Tina Turner nahrála „I Can't Stand the Rain“ pro své páté sólové album, Soukromý tanečník a vydal jej jako singl počátkem roku 1985 v Evropě. Turnerova verze by našla menší úspěch ve Velké Británii, ale byla by úspěšná v Německu, Rakousku a Švýcarsku.
