Torneko: Poslední naděje - Torneko: The Last Hope - Wikipedia

Torneko: Poslední naděje
TornekoTheLastHope.png
Severoamerický boxart
VývojářiChunsoft
Maticový software[1]
VydavatelEnix
Ředitel (s)Fukashi Omorita
Yasuhiro Ohori
Kenji Orimo
VýrobceSeiichiro Nagahata
Návrhář (s)Yuji Horii
ProgramátořiMasayasu Yamamoto
UmělciAkira Toriyama[2]
Spisovatel (s)Kazuya Asano
Ichiro Tezuka
Skladatel (é)Koichi Sugiyama
SérieMystery Dungeon
PlatformyPlay Station, Game Boy Advance
UvolněníPlay Station
  • JP: 15. září 1999
  • NA: 15. listopadu 2000
Game Boy Advance
  • JP: 20. prosince 2001
ŽánrHraní rolí, roguelike
RežimyHra pro jednoho hráče

World of Dragon Warrior: Torneko: The Last Hope[A] je role-playing videohra pro Play Station Tato hra byla vyvinuta společně Chunsoft a Maticový software a publikoval Enix v Japonsku a Severní Americe v letech 1999 a 2000.

Torneko: Poslední naděje je spin-off titul Dragon Quest franšíza a druhá Mystery Dungeon hra hrát Dragon Quest IV postava Torneko. Je to také druhá hra v Mystery Dungeon série, která má být vydána v Severní Americe po Chocobo's Dungeon 2. Jako v Torneko no Daibōken: Fushigi no Dungeon Torneko (nebo Taloon, jak ho známe v Dragon Warrior IV ) zkoumá dungeony při hledání předmětů a bojuje s hordami příšer.[3]

V Japonsku byla hra přenesena na Game Boy Advance v 2001, přejmenováno Dragon Quest Characters: Torneko no Daibouken 2 Advance[b].

Hratelnost

Hra se děje s dvourozměrnou grafikou a režijní perspektivou herních činností.[4] Hlavní hratelnost zahrnuje Torneko prozkoumávání mazelike dungeonů při hledání předmětů.[5] Když hráči poprvé začnou dobývat dungeony, Torneko se neustále vrací na úroveň jedné síly a ztrácí všechny své předměty, dokud znovu nevybuduje svůj sklad.[5] Dočasné ukládání je někdy povoleno ve středu dungeonu, ale tyto jsou vymazány, jakmile hráči pokračují ve hře.[5] Boj proti příšerám je tahový, přičemž hráč a nepřátelé střídají pohyby a akce.[5] Tornkeo může útočit zbraněmi na krátkou vzdálenost, jako jsou meče, dlouhým dosahem, jako je luk a šípy, nebo kouzelnými kouzly vyvolanými hůlkou nebo svitkem.[5] Torneko má také hladoměr, který způsobí ztrátu zdraví, pokud nebude jíst chléb.[5] Během svého průzkumu může Torneko objevit poklady a magické předměty.[2]

Spiknutí

Torneko se po událostech vrací do své vesnice Dragon Warrior 4 a je nucen pomoci své vesnici vyléčit kletbu, která na ni byla uvalena.[2]

Rozvoj

Dne 18. dubna 2000 oznámila společnost Enix své první tři hry určené pro originál Play Station, z toho Torneko: Poslední naděje byl jeden.[2] Tato hra obsahuje 130 ručně kreslených příšer.[2]

V článku z roku 2013 se píše, že na základě příspěvků na fóru Douga Dinsdale, jednoho z editorů hry, Poslední naděje byl lokalizován pouze v Spojené státy kvůli vášni překladatelského týmu a jejich souhlasu pracovat mnohem méně, než je obvyklé.[6] V rozhovoru pro rok 2020 Dinsdale objasnil, že lokalizační tým se skládal převážně ze sebe; podle něj původní překladatelská společnost „udělala totální nepořádek“, nevytvořila žádný použitelný text a promrhala většinu rozpočtu a termínu, takže osobně se svým redaktorem a dětmi dokončil práci za tři týdny.[7]

Hudba

Hudební skóre pro Torneko: Poslední naděje složil Dragon Quest skladatel série, Koichi Sugiyama.[8] Originální herní soundtrack z verze pro PlayStation byl propuštěn SPE Visual Works 21. ledna 2000 v Japonsku na jednom 21pásmovém disku.[8]

Recepce

Recepce
Zkontrolujte skóre
VydáníSkóre
GBAPS
EGMN / A4.5/10[9]
Famitsu36/40[10]37/40[11]
Informátor hryN / A2.75/10[12]
GameSpotN / A6.9/10[5]
IGNN / A6/10[13]
Další generaceN / A1/5 hvězdiček[14]
OPM (NÁS)N / A2/5 hvězdiček[15]
PSMN / A1/10[16]
Celkové skóre
MetakritickýN / A66/100[17]

Torneko: Poslední naděje byl v Japonsku finanční a kritický úspěch. Verze hry pro PlayStation se v roce vydání v Japonsku prodala přes 578 000 kopií.[18] Verze Game Boy Advance se v Japonsku do roku 2007 prodala přes 181 000 kusů.[19] Famitsu dal hře skóre 37 ze 40 pro PS verzi,[11] a všechny čtyři devítky pro celkem 36 ze 40 pro GBA verzi.[10][20][21] Tato hra byla navíc publikací zvolena jako číslo 31 ve svých 100 nejlepších hrách PlayStation všech dob.[22] Tato hra byla také nominována na „Hru roku“ CESA.[13]

PlayStation verze Torneko: Poslední naděje se v Severní Americe neprodávaly dobře[23] a obdržela "průměrné" recenze podle agregace recenzí webová stránka Metakritický.[17] RPGFan tuto hru nazval „frustrující obtížností“, ale řekl, že její „návykové herní prvky a špičkový soundtrack“ z ní činí úžasnou hru.[24] GameSpot řekl, že mnoho hráčů na hraní rolí by bylo vyřazeno z nedostatku příběhu a náhodně generovaných dungeonů, ale těm, kteří hledají lehčí jízdné, se může líbit.[5] Jiní kritici však hru skórovali mnohem níže. Informátor hry nazval to „zastaralým, ošklivým kusem kecy, jehož hloupé dovádění nikoho nekouzlí. Je tam tolik lepších RPG.“[12] Eric Bratcher zkontroloval verzi hry pro PlayStation pro Další generace, hodnotil to jednou hvězdičkou z pěti a uvedl, že „Primitivní, tahový dungeonový prohledávač, který pořídí tolik levných záběrů, že by mohl odškrtnout buddhistického mnicha.“[14] RPGamer hodnotili hru 7 z 10 a označili ji za jednoduchou, ale zábavnou a byla určena hlavně těm, kteří již mají rádi darebácké hry s randomizovanými dungeony.[4] Zjistili však, že hra má zábavný dialog a hudba pro každý žalář se s ní „skvěle hodí“.[4]

Poznámky

  1. ^ Známý v Japonsku jako Dragon Quest Characters: Torneko no Daibōken 2 - Fushigi no Dungeon (ド ラ ゴ ン ク エ ス ト ・ キ ャ ラ ク タ ー ズ ト ル ネ コ の 大 冒 険 2 ～ 不 思議 の ダ ン ジ ョ ン ～, Doragon Kuesuto Kyarakutāzu ・ Torneko no Daibōken 2 ～ Fushigi no Danjon ～, rozsvícený Dragon Quest Characters: Torneko's Great Adventure 2 - Mystery Dungeon)
  2. ^ Známý v Japonsku jako Postavy Dragon Quest: Torneko no Daibouken 2 Advance: Fushigi no Dungeon (ド ラ ゴ ン ク エ ス ト キ ャ ラ ク タ ー ズ ト ル ネ コ の 大 冒 険 2 ア ド バ ン ス 不 思議 の ダ ン ジ ョ ン, Doragon Kuesuto Kyarakutāzu Torneko no Daibōken 2 Adobansu Fushigi no Danjon, rozsvícený Dragon Quest Characters: Torneko's Great Adventure 2 Advance: Mystery Dungeon)

Reference

  1. ^ „株式会社 マ ト リ ッ ク ス / 製品 / PS / ト ル ネ コ の 大 冒 険 2 不 思議 の ダ ン ジ ョ ン“ (v japonštině). Maticový software. Archivovány od originál 10. března 2009. Citováno 11. ledna 2009.
  2. ^ A b C d E Zaměstnanci IGN (18. dubna 2000). „Enix America ohlašuje první hry pro PlayStation“. IGN. Citováno 28. května 2020.
  3. ^ „Torneko: Poslední naděje“. Shnilá rajčata. 2000. Archivovány od originál 1. října 2007. Citováno 2. září 2007.
  4. ^ A b C Tidwell, Mikel (1. ledna 2001). „Torneko: Poslední naděje - recenze“. RPGamer. Citováno 28. května 2020.
  5. ^ A b C d E F G h Gerstmann, Jeff (1. prosince 2000). „Torneko: Poslední recenze naděje“. GameSpot. Archivováno z původního dne 17. října 2015. Citováno 28. května 2016.
  6. ^ Farnost, Jeremy (21. srpna 2013). „The New Dark Age of Dragon Quest“. Americký hráč. Archivováno z původního dne 28. prosince 2019. Citováno 18. dubna 2020.
  7. ^ PŘEKLAD A LOKALIZACE DRAČÍCH ÚKOLŮ: ROZHOVOR S NOB OGASAWAROU
  8. ^ A b Gann, Patrick (2000). „Dragon Quest Characters: Torneko's Great Adventure 2 ~ Mysterious Dungeon ~ OST“. RPGFan. Archivováno z původního dne 25. prosince 2008. Citováno 11. ledna 2009.
  9. ^ Macdonald, Mark (leden 2001). „Torneko: Poslední naděje (PS)“. Elektronické hraní měsíčně. Archivovány od originál 26. ledna 2001. Citováno 28. května 2016.
  10. ^ A b „ゲ ー ム ボ ー イ ア ド バ ン ス - ド ラ ゴ ン ク エ ス ト ・ ャ ラ ク タ ー ズ ト ル ネ コ の 大 冒 険 2 ア ド バ ン ス ~ 不 思議 の ダ ン ~ Famitsu. 915: 117. 30. června 2006.
  11. ^ A b „プ レ イ ス テ ー シ ョ ン - ド ラ ゴ ン ク エ ス ト キ キ ラ ク タ ー ズ ト ル ネ コ 大 冒 険 2 ~ 不 思議 の ダ ン ジ ョ ン ~“. Famitsu. 915: 12. 30. června 2006.
  12. ^ A b Reppen, Erik (prosinec 2000). „Torneko: Poslední naděje“. Informátor hry (92): 112. Archivovány od originál dne 15. září 2008. Citováno 28. května 2016.
  13. ^ A b Zdyrko, David (12. prosince 2000). „Torneko: Poslední naděje“. IGN. Archivováno od originálu 12. července 2017. Citováno 28. května 2016.
  14. ^ A b Bratcher, Eric (leden 2001). „Finále“. Další generace. Sv. 4 č. 1. Představte si média. p. 108.
  15. ^ „Torneko: Poslední naděje“. Oficiální americký PlayStation Magazine. Leden 2001.
  16. ^ „Recenze: Torneko: Poslední naděje“. PSM. Leden 2001.
  17. ^ A b „Torneko: Poslední naděje pro recenze PlayStation“. Metakritický. Archivováno od originálu 12. června 2016. Citováno 28. května 2016.
  18. ^ „100 nejprodávanějších japonských konzolových her z roku 1999“. Magic Box. Archivováno od originálu 3. července 2012. Citováno 13. prosince 2008.
  19. ^ „Japonské hodnocení Nintendo GBA“. Japonské herní žebříčky. 8. července 2008. Archivováno od originál dne 30. prosince 2008. Citováno 28. května 2016.
  20. ^ Chinn, Marty (23. června 2000). „Top 120 her pro PlayStation Famitsu“. Herní věk. Archivovány od originál 6. ledna 2009. Citováno 28. května 2016.
  21. ^ Cole, Michael (15. prosince 2001). „Recenze společnosti Famitsu GBA“. Světová zpráva Nintendo. Archivováno od originálu 10. června 2019. Citováno 28. května 2016.
  22. ^ Zaměstnanci IGN (20. listopadu 2000). „Famitsu Weekly PlayStation Top 100“. IGN. Archivováno od originálu 10. května 2015. Citováno 28. května 2016.
  23. ^ Kanzaki, Sumire; Sensei Phoenix; Uzuki, Citan (2001). „Rozhovor Enix s Johnem Laurenceem“. RPGFan. Archivováno z původního dne 18. května 2008. Citováno 11. ledna 2009.
  24. ^ Jedi Leroy (2000). „Torneko: Poslední naděje“. RPGFan. Archivováno od originálu 11. října 2007. Citováno 3. září 2007.

externí odkazy