Časová osa reformy Gwangmu - Timeline of the Gwangmu Reform

Následuje časová osa Gwangmu Reform, což byla reforma pro modernizaci Koreje od konce 19. století do počátku 20. století. Ačkoli mnoho lidí má představu, že toto období bylo poznamenáno bojem o moc mezi Heungseon Daewongun (흥선 대원군, 興 宣 大院君 - otec krále Gojonga) a královnou Min (manželka krále Gojonga), byla to spíše doba velkých změn souvisejících s modernizací po krutých represivních letech během „regentství“ otce krále Gojonga. Tato reforma byla také jednou z nejúspěšnějších modernizace během krátké doby během korejské historie. Ačkoli se reforma soustředila převážně na období po vyhlášení Korejské říše, zahrnuje řadu dalších předchozích událostí, které s reformou úzce souvisejí.

Rané modernizace (1883–1894)

Fáze jedna z Gwangmu Reform začal s první korejskou delegací do Ameriky a otevřel se modernizaci. Kvůli opakujícím se čínským intervencím vedeným Li Hongzhang (이홍장, 李鴻章) došlo k relativně menšímu rozvoji Chosunu ve srovnání s třetí fází. Hlavním inovátorem v této fázi je Královna min.

  • 1883: březen. Korea-japonská smlouva o výstavbě podzemních kabelů (조일 해저 전선 부설 조약, 朝日 海底 電線 敷設 條約) byla podepsána Koreou a Japonskem. To vedlo k telegrafickému spojení mezi Pusan (부산, 釜山) a Nagasaki (長崎).
  • 1883: květen. Americký ministr Lucius Foote přijel převzít velení nad modernizací Chosunových starších armádních jednotek, které nezačaly westernizovat.
Hanseong sunbo, první moderní noviny v Koreji
  • 1883: červenec. První delegát do Ameriky byl vyslán chosunskou vládou. Bylo otevřeno ministerstvo tisku a publikací (박문국, 博 文 局) pro modernizaci polygrafického průmyslu.
  • 1883: srpen. První vydání Hanseong sunbo (한성순 보, 漢城 旬報) byla zveřejněna letošního roku. Toto jsou první noviny, které vycházejí v Chosunu.
  • 1884: Daedong Corporation (대동 상회, 大同 商會), první moderní domácí společnost v Koreji, byla založena.
  • 1885: únor. První královská lékařská klinika, Gwanghyewon (광 혜연, 廣 惠 院) byl otevřen zavedením moderní medicíny Horace Newton Allen. Název se změnil na Jaejoongwon (제중원, 濟 衆院) o měsíc později.
  • 1885: květen. Presbyteriánství je představen Chosunovi Horace Grant Underwood. Mnoho dalších křesťanských pastorů přišlo do Chosunu, který se stal základním pozadím náboženské svobody a rovnosti mezi Korejci.
  • 1885: červenec. Korejsko-čínská smlouva o kabelech (조청 전선 Cable, 朝 淸 電線 條約) je podepsána a vynucována, což vede k telegrafickému spojení mezi Hanseong a Peking.
  • 1885: srpen. Založení Baejae Hakdang (배재학 당, 培 材 學堂) od Henry Appenzeller. Ačkoli byla původně uznána jako „akademie“, stala se z ní v roce 1895 vysoká škola.
  • 1886: únor. Vyhlášení zrušení otroctví dědictví v Chosunu. Toto je neoficiální začátek vyrovnávání lidí v království. Také to připravilo cestu pro zrušení otroctví v Gabo reforma.
  • 1886: květen. Královna Min dala záštitu první dívčí vzdělávací instituci, Ewha Academy (이화 학당, 梨花 學堂) , založený v Soulu americkým misionářem, Mary F. Scranton. Tato instituce se později stala Ewha University (이화 여자 대학교, 梨花 女子 大 學校).
Karikatura, která ukazuje bývalý Yangban a obyčejný člověk používající stejnou úroveň řeči.
  • 1886: září. Tam také bylo založení Yukyeong-gongwon (육영 공원, 育 英 公 院). Toto bylo první veřejná škola být otevřen v Chosunu.
  • 1887: březen. Byl otevřen Korejský císařský telegrafní úřad (조선 전보 총국, 朝鮮 電報 總局) pro efektivnější správu telegrafních linek působících v Koreji. Kancelář byla v provozu až do roku 1893, kdy se stala korejským císařským telegrafickým a poštovním úřadem (전우 총국, 電郵 總局).
  • 1887: říjen. Americká misionářka Scrantonová zakládá první ženskou nemocnici, Pamětní nemocnici Lillian Harrisové (보구 여관, 普 救 女 館). Nemocnice také provozovala první lékařskou třídu pro ženy. Jeden ze studentů šel na Woman’s Medical College v Baltimoru a stal se první ženou v Koreji v roce 1900.
  • 1888: únor. 1888, generál William McEntyre Dye a další dva vojenští instruktoři přijeli z USA, následovaný v květnu čtvrtým instruktorem. Američané učili na první moderní vojenské akademii zvané Yeonmu-gongwon (연무 공원, 鍊 武 公 院) a vycvičil mnoho Korejců.
  • 1888: květen. Korea samostatně buduje jižní kabelovou linku (남로 전선, 南路 電線) spojující Hanseong a Pusan.
  • 1890: leden. Sdružení korejského obchodníka pro férovost otevírají Kim Jae-jun (김재전, 金 在 田), Lee Gun-seo (이군 서, 李君瑞) a Park Myung-gyu (박명규 朴 明 珪). Sdružení propagovalo používání zahraničních standardů hmotnosti a měření na domácím trhu. To mělo kanceláře v Incheon, Wonsan a Busan.
  • 1891: únor. Korejská smlouva o severních kabelech (조선 북로 전선 조약, 朝鮮 北路 電線 條約) je podepsána Čínou a Koreou. Touto smlouvou telegrafická služba od Soulu do Wonsan je v provozu.
  • 1892: Vydání Baekdonghwa (백동화, 白銅 貨), s prosazováním nových měnových předpisů (신식 화폐 조례, 新式 貨幣 條例). Ačkoli to způsobilo určitý chaos, na kterou měnu se má použít, stabilizovalo to také inflaci na poloostrově.
  • 1893: březen. The Korejská imperiální námořní akademie (통제영 학당, 統制 營 學堂) Je založena. Akademie produkuje přibližně 160 důstojníků před ukončením během a po skončení První čínsko-japonská válka.
  • 1894: únor. Vypuknutí Donghak rolnická revoluce (동학 농민 운동, 東 學 農民 運動). Komunikace mezi Donghak frakce a král Gojong byly hladké až do japonského zásahu - který vedl k První čínsko-japonská válka.

Japonské intervence (1894–1897)

Kim Hong-jip (1842–1896), předseda vlády vlády Gabo

Tato fáze vykazuje velký vývoj na Korejském poloostrově. Je to krátké období intenzivního boje o moc mezi Japonskem a Ruskem, který soutěží o rozšíření svého vlivu na poloostrově.

  • 1894: červen. The Gabo reforma (갑오 개혁, 甲午 改革) iniciuje předseda vlády Kim Hong-jip (김홍집, 金 弘 集), Park Jung-yang (박정양, 朴定陽), Kim Yun-sik (김윤식, 金 允 植), Cho Hei-yeon (조희연, 趙 羲 淵), Kim Ga-jin (김가진, 金 嘉 鎭), An Gyung- su (안경수, 安 駉 壽), Kim Hak-wu (김학우, 金鶴羽) a Yu Gil-jun (유길준, 兪 吉 濬). Heteronomní reforma končí v únoru příštího roku. Jednalo se o pokus Japonska pomocí japonofilních korejských úředníků změnit Koreu na systém, který se více podobá Japonsku, pro snadnější správu Koreje po její anexi.
Seo Jae-pil, zakladatel Klub nezávislosti.
  • 1895: 8. října. Císařovna Myeongseong (명성 황후, 明成皇后) je zavražděn japonskými agenty pod Miura Goro (三浦 梧 樓). Japonsko dostává od jiných moderních zemí velkou kritiku těchto barbarských metod, a proto Miura zatkne jako věc formality. Poté, co strávil nějaký čas ve vězení v Hirošimě, je však kvůli „nedostatku důkazů“ propuštěn.
  • 1896: 11. února. Král Gojong uprchl do ruského vyslanectví v Soulu (아관파천, 俄 館 播遷).
  • 1896: 2. července. Založení Klub nezávislosti podle Seo Jae-pil (서재필, 徐 載 弼). Seo se zúčastnil Gapsin převrat (갑신정변, 甲申 政變) v roce 1884. Někteří lidé příbuzní převratu byli Kim Ok-gyun (김옥균, 金玉 均) a Park Yung-hyo (박영효, 朴 泳 孝).

Pozdější modernizace (1897–1905)

Druhá fáze Gwangmuské reformy začala vyhlášením Korejská říše dne 4. října 1897. Snahy o modernizaci byly urychleny korunovací Gojonga za císaře, ale Japonsko je po Rusko-japonská válka v roce 1905. Hlavním inovátorem v této fázi je Císař Gojong.

  • 1897: únor. Král Gojong založil Board of Marshals (원수부, 元帥 府). Veškerá vojenská síla byla od nynějška centralizována na císaře.
  • 1897: 20. února. Král Gojong (고종, 高宗) se vrátil do paláce po 1 roce útočiště u ruského vyslanectví.
  • 1897: září. V korejském Soulu byla otevřena lékárna Donghwa. Založená společnost, nyní známá jako Dong Wha Pharmacy Corporation., Limited (동화 약품 (주), 同 和 藥品 (株)). Společnost, nyní nejstarší korejská farmaceutická společnost, má produkty, které jsou celonárodně známé, s ochrannou známkou „skládací ventilátor“.
  • 1897: říjen. Gojong prohlašuje Korejská říše (대한 제국, 大 韓帝國) a stal se císařem Gwangmu, první císařskou hlavou státu a dědičným panovníkem Korejské říše. Většina historiků to považuje za oficiální prohlášení o reformě Gwangmu (광무 개혁, 光武 改革). Soongsil Academy byla založena v Pchjongjangu jako soukromá škola Dr. William M. Baird, misionář Severní presbyteriánské církve v Americe. The Soongsil University je jeho potomek.
  • 1897: listopad. John McLeavy Brown vybudoval své trvalé dědictví na Korejském impériu Pagoda Park. Je pozoruhodné Pohyb 1. března, důležitá součást v Korejské hnutí za nezávislost byla zahájena v tomto parku.
  • 1898: leden. Společnost Seoul Electric Corporation (한성 전기 회사, 漢城 電氣 會 社) nebo korejsko-americká elektrická korporace (한미 전기 회사, 韓美 電氣 會 社) byla otevřena jako společný podnik společnost mezi Američany Henry Collbran, H.R. Bostwick a Emperor Gojong. Veřejná společnost, která byla odpovědná za stavbu pouličních lamp v Soulu, spolu s dovozem mnoha dalších zařízení souvisejících s elektřinou. The Korea Electric Power Corporation (한국 전력 공사, 韓國 電力 公社) je jeho potomek.
  • 1898: květen. The Katolická církev Jong-hyun (종현 본당, 鐘 峴 本 堂) byla dokončena stavba. Bylo to první Gotická architektura být postaven v Koreji. Později se tomu říkalo Katedrála Myeongdong (명동 성당, 明洞 聖堂), centrum korejského 20. století. Je registrován jako národní kulturní památka.
  • 1898: srpen. Brown hlásil plán pan-korejské železnice do Gojongu.
  • 1898: září. Kim Hong-nyuk (김홍 륙, 金鴻 陸) se pokusil o atentát na Gojong vložením nadměrného množství opium v jeho kávě. Je třeba poznamenat, že Gojong byl káva milenec. Zatímco Gojong vypil kávu, když ji vypil, jeho syn Sunjong (순종, 純 宗) vypil kávu opiovou a z incidentu trpěl mentálním a fyzickým postižením.
  • 1898: 5. září Imperial Capital Gazette vydal svůj první tisk. Prezidentem společnosti byl Nam Gung-euk (남궁억, 南宮 檍).
Západní brána Soulu
  • 1899: leden. Několik korejských podnikatelů a vysoce postavených úředníků, jako Sim Sang-hun (심상훈, 沈 相 薰), ministr zemědělství Min Byung-suk (민병석, 閔 丙 奭), polní maršál Min Yung-gi (민영기, 閔 泳 綺), náměstek ministra Justice Yi Geun-ho (이근호, 李 根 澔), vedoucí pokladnice (전환 국장, 典 圜 局長) Yi yong-ik (이용익, 李 容 翊), ministr národní obrany (원수 부군 무국장, 元帥 府 軍務 局長) Jo dong- yun (조동윤, 趙東潤), Song Mun-sup (송문섭, 宋文燮), Jung yung-du (정영두, 鄭永 斗) a Kim gi-young (김기영, 金 基 永) založili Daehan Chunil Bank (대한 천일 은행, 大 韓 天一 銀行). Banka fungovala jako místní banka i centrální banka. Banka je předchůdcem banky Woori banka.
  • 1899: duben. Gwangjaewon (광제원, 廣 濟 院), první moderní národní nemocnice, otevřel. Je to současnost Soulská národní univerzitní nemocnice, která je jednou z největších nemocnic v Jižní Koreji a předchůdcem v mnoha oborech lékařské vědy.
  • 1899: květen. První otevřeli američtí podnikatelé Henry Collbran a H.R. Boston tramvajové linky v Soulu (linie západní brány - východní brány).
  • 1899: srpen. Vyhlášení Korejská imperiální legislativa (대한 제국 국제, 大 韓帝國 國 制) ministerstvem spravedlnosti (법규 교정 소, 法規 校正 所). To má jistý význam, protože to vedlo k úspěchu Gojongu v modernizaci říše. Rovněž vzala v úvahu mezinárodní zákony. Ačkoli je aktuální legislativa velmi krátká, bylo prohlášeno, že mnoho dalších ediktů bude použito jako zákony.
  • 1899: září. Zřízení Northwest Railway Bureau (서북 철도국, 西北 鐵道 局), agentury v rámci Gungnaebu (궁내부, 宮內 府). Jeho úkolem bylo postavit železnici ze Soulu do Sinuiju (신의주, 新 義 州) bez pomoci ze zahraničí. Toto oddělení se později stalo Korail, nebo Korea Railroad Corporation (한국 철도 공사, 韓國 鐵道 公社).
  • 1900: leden. Korejská říše se stala členem Světová poštovní unie.
  • 1900: duben. Konstrukce pouliční osvětlení na Jong-ro, Soul. Korejské impérium otevírá svůj vlastní výstavní pavilon v Expozice Universelle Paříže.
Národní nemocnice Dae-han, první národní nemocnice otevřená v Koreji
  • 1900: červenec. SoulIncheon železnice otevřena s dokončením mostu přes řeku Han (한강 철교, 漢江 鐵橋). Most se později stává součástí železničního mostu Hangang. Je stále v provozu.
  • 1900: říjen. The Střední škola Hanseung (한성 중학교, 漢城 中 學校) byla dokončena stavba. Je předchůdcem Střední škola Kyunggi (경기 고등학교, 京畿 高等學校), jedna z nejlepších středních škol v Koreji.
  • 1901: únor. Vyhlášení vyhlášek pro novou měnu (přijetí Zlatý standard ). Franz Eckert přijel do Soulu za účelem založení korejské imperiální pochodové kapely. Složil Korejská imperiální národní hymna. Je třeba poznamenat, že také složil Kimigayo, japonský protějšek.
  • 1901: březen. The Smlouva mezi Belgií a Koreou z roku 1901 (조백 수호 통상 조약, 朝 白 修好 通商 條約) je podepsán Jae-sun Parkem (박제순, 朴 齊 純), delegátem Korejské říše a Leonem Vincartem, belgickým protějškem. Je pozoruhodné, že smlouva nebyla ukončena, na rozdíl od mnoha jiných po Korejsko-japonské smlouvě z roku 1905.
  • 1901: říjen. Inaugurace Jigye Ahmun (지계 아문, 地契 衙門), systém vydávání právních dokladů o vlastnictví majetku (지계, 地契). Znamená to začátek moderní katastrální průzkumný projekt.
Modernizace Soulu a její dopady.
  • 1902: březen. Zahájení výstavby na Soulu -Gaesung linka, Odeslání vládních úředníků s jurisdikcí nad Gando (간도, 間 島)
  • 1902: prosinec. První imigrace 100 Korejců do Havaj. Po 102 přistěhovalcích, kteří dorazili do Přístav Honolulu, počet Korejci na Havaji explodovala na 7 000 během 2 let.
  • 1903: leden. Korejská říše se stala členem Mezinárodní výbor Červeného kříže.
  • 1903: únor. Založení banky Hanseung (한성 은행, 漢城 銀行). Je to současnost Shinhan Bank (신한 은행, 新 韓 銀行), jedna z nejvýznamnějších bank v Koreji.
  • 1903: duben. The Mitsui Corporation (三井 グ ル ー プ) prodal bitevní loď Korejské říši za 250 000 Vyhrál. Loď, která byla zrekonstruovanou nákladní lodí pro vojenské použití, byla Japonci slapdashovým produktem a byla extrémně neúčinná. Bitevní loď byla pokřtěna "KIS Yangmu „(양무호, 楊武 號), což znamená „Růst síly národa“.
  • 1903: prosinec. Collbran a Bostwick zahájili stavbu ostrova Ttuk sladkovodní nádrž. Nádrž se stále používá jako ostrov Ttuk Povodí 1 nádrž (뚝 도 수원지 제 1 정수장, - 水源 地 第一 淨水 場).
  • 1904: březen. První meteorologické observatoře byly postaveny v Mokpo a na různých dalších místech.
  • 1904: červenec. Zřízení Korejské denní zprávy (대한 매일 신보, 大 韓 每日 申報). Nyní je Soul Šinmun, nejstarší noviny stále působící v Koreji.
  • 1904: září. Nemocnice Jejungwon v Soulu byla přejmenována Odchodná nemocnice, doplněna Lékařská fakulta nemocnice Severance a připojená škola ošetřovatelství.
Korejská císařská bitevní loď, KIS Guangjae
Japonští vojáci poblíž Incheonu v Koreji během Rusko-japonská válka.
  • 1905: květen. Yi Yong-ik (이용익, 李 容 翊), sekretář císařské pokladnice, usazen Bosung College (보성 학교, 普 成 學校), později známý jako Korea University (고려 대학교, 高麗 大 學校).
  • 1905: červen. 30 obchodníků zakládá obchodní komoru Hanseung (한성 상무 회의소, 漢城 商務 會議 所), první svého druhu v Koreji. Prvním prezidentem sdružení byl Kim gi-yeung (김기영, 金 基 永). Provozovali také Commerce Monthly (상공 월보, 商 工 月報), který byl první obchodní deník.
  • 1905: listopad. Po úspěchu na Japonsku vyhlásilo Japonsko Koreu za protektorát Rusko-japonská válka. Japonsko přinutilo Koreu podepsat Smlouva Eulsa (을사 조약, 乙巳 條約), za formalizaci své sféry vlivu kolem Korejského poloostrova.

Japonské intervence a anexe Koreje (1905–10)

Jednalo se o nejtemnější období Gwangmu reformy, které skončilo anexí Koreje Japonskem 29. srpna 1910.

Haagský tajný vyslanec.
  • 1906: leden. Yi Yong-ik, bývalý tajemník císařské pokladnice, je zavražděn Vladivostok, Rusko.
  • 1907: červen. The Haagská tajná emisní záležitost (헤이그 특사 사건, 海牙 特使 事件) byl iniciován císařem Gojong a nesen Sang-sul Yi (이상설, 李 相 卨), Jun Yi (이준, 李儁), Wi-jong Yi (이위종, 李瑋 鍾) a Homer Hulbert. Gojong to zahájil důvěrným pozváním bývalého ruského cara, Nicholas II. Zatímco Hulbert nalákal japonské špiony na špatnou cestu, tři Korejci šli k Haagská konference. Byli však blokováni Japonci z důvodu, že nebyli národními státy, přestože byli na seznamu pozvání. Neohroženě hledali zájem tisku a našli naději. Dvě pozoruhodné postavy, které si získaly pozornost, jsou Bertha von Suttner a William Thomas Stead.
Jung-geun, Generálporučík korejské císařské armády.

Reference

  • Bird, Isabella L. Korea a její sousedé, vyprávění o cestování s popisem nedávných obětí a současného postavení země. New York: Revell, 1898. Tisk.
  • Chung, K. (1910/2004). History of Korean Empire Vol. 9. Soul, Korea: Somyung. ISBN  89-5626-094-X
  • Ito, Y. (2009). Ito Hirobumi - muž, který modernizoval Japonsko. Tokio, Japonsko: Kodansha. ISBN  4-06-215909-0.
  • Jansen, M. B. (1961). Sakamoto Ryoma a Meiji Restoration. Stanford, CA: Stanford University Press. ISBN  0-8047-0785-5
  • Beasley, William G. (1987). Japonský imperialismus, 1894-1945. Oxford: Oxford University Press. ISBN  9780198215752 OCLC 14719443
  • Carnegie Endowment for International Peace, Division of International Law. (1921). Brožura 43: Korea, smlouvy a dohody. “Nadace: Washington, D.C. OCLC  1644278
  • Clare, Israel Smith; Hubert Howe Bancroft a George Edwin Rines. (1910). Knihovna univerzálních dějin a populární vědy. New York: Bancroft společnost. OCLC  20843036
  • Cordier, Henri a Edouard Chavannes. (1905). "Traité entre le Japon et la Corée," Revue internationale de Sinologie (International Journal of Chinese studies). Leiden: E. J. Brill. OCLC  1767648
  • Duus, Peter (1995). Abacus and the Sword: The Japanese Penetration of Korea, 1895-1910. Berkeley: University of California Press. ISBN  9780520086142. OCLC  232346524.
  • Korejská mise na Konferenci o omezení vyzbrojování, Washington, DC, 1921-1922. (1922). Korejská výzva ke konferenci o omezení vyzbrojování. Washington: Tisková kancelář vlády USA. OCLC  12923609
  • Pak, Ch'i-yŏng. (2000). Korea a OSN. Haag: Kluwer Law International. ISBN  9789041113825; OCLC  247402192
  • Spojené státy. Státní správa. (1919). Katalog smluv: 1814-1918. Washington: Vládní tiskárna. OCLC  3830508
  • Kang, J. (2007). Moderní dějiny Koreje sv. 5. Soul, Korea: Inmulgwa Sasang. ISBN  978-89-5906-075-7
  • Korejská mise na Konferenci o omezení vyzbrojování, Washington, DC, 1921-1922. (1922). Korejská výzva ke konferenci o omezení vyzbrojování. Washington: Tisková kancelář vlády USA. OCLC 12923609
  • Spojené státy. Státní správa. (1919). Katalog smluv: 1814-1918. Washington: Vládní tiskárna. OCLC  3830508
  • Kim, G. (1928/1997). Baekbeomilji. Soul, Korea: Hakminsa. ISBN  89-7193-086-1
  • Nam, K. (1999). Historie východní Asie Soul, Korea: Greenbee. ISBN  89-7682-051-7
  • Ravina, M. (2004). Poslední samuraj: Život a bitvy Saiga Takamoriho. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons. ISBN  0-471-08970-2
  • Genthe, Siegfried. Genthes Reisen. Berlin: Allg. Verein Für Deutsche Literatur, 1905. Tisk.
  • Rossetti, Carlo. Corea E Coreani: Impressioni E Ricerche Sull'impero Del Gran Han. Bergamo: Istituto Italiano D'Arti Grafiche, 1904. Tisk.
  • An, Joo Yun. „Korejské impérium: 13letý plán.“ Speciální historie. Dir. Jung Hoon Go. KBS. KBS1, Soul, 22. září 2006. Televize.
  • Hummel, Arthur William, vyd. Významní Číňané období Čching (1644–1912). 2 obj. Washington: Vládní tiskárna Spojených států, 1943.
  • Liu, Kwang-ťing. „Konfucian jako vlastenec a pragmatik: Formativní roky Li Hung-Changa, 1823–1866.“ Harvard Journal of Asiatic Studies 30 (1970): 5–45.
  • Liang Qichao „Životopis Li Hongzhanga“
  • Mutsu, Munemitsu. (1982). Kenkenroku (trans. Gordon Mark Berger). Tokio: University of Tokyo Press. ISBN  9780860083061; OCLC  252084846
  • Yi, Tʻae-jin, Chae-ho Kim, Hyun-Jong Wang, Gi-bong Kim, Dong-taek Kim, Young hun Yi, Jin-oh Ju, Sang-gyu Kang, Young-hei Seo, Hun-chang Yi, a Byung chun Yi. Kojong Hwangje Yŏksa Chʻŏngmunhoe. Comp. Kyosu Shinmoon. Sŏul-si: Pʻurŭn Yŏksa, 2005. Tisk.
  • Millard, Thomas F. Nový Dálný východ, Zkoumání nové pozice Japonska ... Londýn: Hodder & Stoughton, 1906. Tisk.
  • Yang, Sang Hyun. Správa vojenského rozpočtu a vojenské reformy Korejské říše. Teze. Ulsan University, 2007. Tisk.

Další čtení

  • Yi, T'ae-jin. „Scéna modernizace.“ Osvícení v éře Gojong. Soul: Taehaksa, 2000. 231-402. Tisk.