Registrace autorských práv - Copyright registration

Indexy záznamů o autorských právech z roku 1978 jsou k dispozici veřejnosti k nahlédnutí v Kongresové knihovně.

Účel registrace autorských práv je zaevidovat ověřitelný účet o datu a obsahu dotyčné práce, aby v případě právního nároku nebo případu porušení nebo plagiátorství, autorská práva vlastník může vyrobit kopii díla z oficiálního vládního zdroje.

Před rokem 1978, v Spojené státy, federální autorská práva byla obecně zajištěna zákonem vydání s upozorněním na autorská práva nebo registrací nepublikovaného díla.[1] Toto bylo nyní do značné míry nahrazeno mezinárodními úmluvami, zejména Bernská úmluva, která poskytují práva harmonizovaná na mezinárodní úrovni bez požadavku národní registrace. USA však stále poskytují právní výhody pro registraci děl původem z USA.[upřesnit ]

Požadavek registrace

Běžnou mylnou představou je zaměňovat registraci autorských práv s udělením autorských práv. Autorská práva jsou dnes ve většině zemí automatická na „fixaci“ - platí, jakmile je dílo zafixováno na nějakém konkrétním médiu. Tato norma je mezinárodně stanovena Bernská úmluva (1886), ke kterému se většina zemí od té doby přihlásila. Před připojením k Bernu mohou země vyžadovat registraci. Například USA požadovaly registraci děl chráněných autorskými právy před podpisem Bernské úmluvy v roce 1989; v tomto okamžiku již nebyla registrace děl vyžadujících autorská práva v USA nutná.

Pozorování, že registrace ve Spojených státech není vyžadována, však bylo označeno za zavádějící.[2]:86–87 Je to zčásti proto, že registrace zůstává předpokladem pro podání žaloby pro nesplnění povinnosti,[2]:87 a také proto, že důležité opravné prostředky závisí na rychlé registraci - jako jsou poplatky za právní zastoupení a zákonné škody.[2]:90 Alespoň jeden komentátor zpochybnil, zda je podmínění legálního postihu v rozporu v rozporu s povinnostmi Spojených států vyplývajícími z Bernské úmluvy ohledně „formalit“.[2]:90 č. 11

Stipendium na obnovení registračních požadavků

Někteří vědci a obhájci politiky (například profesor práva a aktivista) Lawrence Lessig a USA Zástupce Zoe Lofgren ) požadovali návrat k systému požadavků na registraci a případně dalších formalit, jako je upozornění na autorská práva. Systém automatického autorského práva k fixaci byl citován jako jeden z faktorů růstu tzv. „osiřelá díla "například v Americký úřad pro autorská práva Zpráva z roku 2006 o osiřelých dílech.[3] UC Berkeley's Law School uspořádala v roce 2013 konferenci na téma „Reformní (aliz) ing Copyright for the Internet Age?“ S tím, že

„Formality, které v posledních třech desetiletích do značné míry zmizely z amerického zákona o autorských právech, se možná chystají na scénu. ... [R] ecentní výzkum formalit naznačuje, že můžeme získat mnoho výhod, které formality slibují pro efektivní a cílené autorské právo, bez problémů, které nás vedly k tomu, abychom je nejprve odstranili. “[4]

Registrace agentur

  • V Kanadě lze díla chráněná autorskými právy za poplatek zaregistrovat na Kanadském úřadu duševního vlastnictví.[5]
  • V Keni lze díla chráněná autorskými právy za malý poplatek zaregistrovat v Kenské autorské radě.[6]
  • Ve Spojeném království neexistuje žádný oficiální režim registrace autorských práv. Obchodní služby poskytují registrační zařízení, kde lze uložit kopie díla za účelem získání právního důkazu o stížnosti na porušení autorských práv. Existují také požadavky na uložení určitých publikovaných děl do Britská knihovna a na požádání pět zákonné depozitní knihovny.[7]
  • Ve Spojených státech Úřad pro autorská práva Spojených států přijímá registrace. U děl vytvořených v USA občany USA je také nutná registrace před podáním žaloby pro porušení práva u soudu v USA. Držitelé autorských práv dále nemohou uplatnit nárok zákonné škody nebo poplatky za právní zastoupení pokud dílo nebylo zaregistrováno před porušením nebo do tří měsíců od zveřejnění.[8]

Hledání registrací autorských práv

Všechny registrace a obnovení autorských práv ve Spojených státech registrované od roku 1978 byly zveřejněny online naWeb Office Copyright. Registrace a obnovení před rokem 1978[9] byly publikovány v pololetní měkké vazbě Katalogy autorských práv. U filmů od roku 1894 do roku 1969 (včetně) Knihovna Kongresu publikovaná vázaná kniha Kumulativní katalogy autorských práv, z nichž každý pokrývá deset nebo více let.

Přečtěte si prosím Katalog autorských práv článek pro odkazy ke stažení digitálních kopií těchto katalogů z USA před rokem 1978.

Požadavky podle země

Registrace autorských práv podle země
ZeměRegistrační agentura (pokud existuje)Požadavky na registraci autorských práv
AlbániePravá kancelář albánského autoraDobrovolný.[10] Registrace je přijatelná u soudu jako důkaz autorského práva.[11]
Antigua a BarbudaŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[12]
ArgentinaMinisterstvo spravedlnosti, bezpečnosti a lidských právDobrovolný. Registrace slouží jako předpoklad autorství a datum vytvoření.[13]
AustrálieŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[14]
BěloruskoNárodní centrum duševního vlastnictvíDobrovolný. Může prokázat datum vzniku a domněnku vlastnictví.[Citace je zapotřebí ]
BrazílieRůzné, v závislosti na předmětu[15]Dobrovolný. Registrace může pomoci poskytnout důkazy o autorství a která může pomoci při ověřování priority v případě dvou podobných děl.[16]
KanadaKanadský úřad duševního vlastnictvíDobrovolný. Registrace je důkazem vlastnictví v případě porušení.[17]
ČínaNárodní správa autorských právDobrovolný. Doporučeno, zejména pro software.[18]
DánskoŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[19]
EgyptŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[20]
FinskoŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[21]
FrancieCopyrightDepot.comDobrovolné, může prokázat datum vzniku a domněnku vlastnictví.[22]
NěmeckoŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[23]
IndieÚřad pro autorská právaDobrovolné, zakládá prima facie důkaz o skutečnostech obsažených v osvědčení o registraci a může být použit u soudu jako důkaz těchto skutečností.[24]
IzraelŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[25]
ItálieŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[26]
JamaicaŽádné - Centrum služeb duševního vlastnictví je nezisková organizace, která poskytuje soukromé registrační služby a je doporučována Jamajský úřad pro duševní vlastnictví za tímto účelem[27]Není oficiálně k dispozici, i když dobrovolná registrace prostřednictvím Centra služeb duševního vlastnictví poskytuje vyvratitelné důkazy o autorství a / nebo vlastnictví. Jamajský úřad pro duševní vlastnictví oficiálně doporučuje postup „autorská práva chudáka „poskytnout důkazy o vlastnictví a datu vytvoření.[27]
JaponskoAgentura pro kulturní záležitostiDobrovolné, stanoví domněnku skutečností obsažených v registraci pro použití u soudu.[28]
KeňaRada pro autorská práva v KeniDobrovolné, zakládá prima facie důkaz o skutečnostech obsažených v osvědčení o registraci a může být použit u soudu jako důkaz těchto skutečností
LitvaŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[29]
MalajsieSpolečnost duševního vlastnictví Malajsie (MyIPO)Dobrovolná oznámení mají pomoci při poskytování evidentních důkazů o vlastnictví a důkazů o datu vytvoření. To může vlastníkovi autorských práv pomoci, protože dobrovolné oznámení může být použito u soudu jako důkaz provedených skutečností.[30]
MexikoInstituto Nacional del Derecho de AutorDobrovolné, zakládá prima facie doklad o vlastnictví.[31]
PortugalskoInspeção Geral das Atividades CulturaisDobrovolné, nabízí vyvratitelnou domněnku autorských práv a vlastnictví.[32]
Ruská FederaceRospatentK dispozici je dobrovolná registrace pro počítačové programy a databáze.[33]
Jižní AfrikaKomise pro společnosti a duševní vlastnictví (CIPC)U kinematografických filmů je k dispozici dobrovolná registrace. Zakládá prima facie důkaz o skutečnostech obsažený v osvědčení o registraci a může být použit u soudu jako důkaz těchto skutečností.[34]
ŠpanělskoMinisterstvo kulturyDobrovolný, nabízí vyvratitelnou domněnku autorských práv a vlastnictví, ale není povinen podat žalobu pro porušení práva.[35]
ŠvédskoŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup.[36]
krocanMinisterstvo kulturyPovinné pro kinematografická díla a zvukové záznamy, dobrovolné pro všechna ostatní díla. Jako důkaz lze použít registraci.[37]
UkrajinaNárodní úřad pro duševní vlastnictvíDobrovolný.[38]
Spojené královstvíŽádnýNení požadováno. Není k dispozici žádný dobrovolný postup. V letech 1842-1883 neslo mnoho výrobků registrační pastilku.[39][40]
Spojené státy americkéÚřad pro autorská práva Spojených státůNení vyžadováno pro získání ochrany autorských práv, ale je vyžadováno, aby domácí vlastníci autorských práv vznesli žalobu pro porušení autorských práv u federálního soudu. Není vyžadováno u federálního soudu věcná příslušnost, jak však bylo stanoveno rozhodnutím Nejvyššího soudu v roce 2006 Reed Elsevier, Inc. v. Muchnick.[41][42] Registrace se zavádí prima facie důkazy o skutečnostech obsažených v osvědčení o registraci, pokud jsou učiněny do pěti let od prvního zveřejnění. Vlastníkům autorských práv je zakázáno vybírat zákonné škody a / nebo poplatky za právní zastoupení za jakékoli porušení, ke kterému dojde před registrací.[43] Zahraniční vlastníci autorských práv nejsou povinni se zaregistrovat před podáním žaloby na porušení autorských práv, ale alespoň jeden soud rozhodl, že se na ně vztahuje stejná prevence zákonných škod jako na domácí autory.[44]

Viz také

Reference

  1. ^ Základy autorských práv (oběžník 1) str.3.
  2. ^ A b C d Thomas, Roger E.; Schechter, John R. (2003). Duševní vlastnictví: Zákon o autorských právech, patentech a ochranných známkách. St. Paul, MN: Thomson / West. ISBN  0-314-06599-7.
  3. ^ Úřad pro autorská práva Spojených států, Zpráva Úřadu pro autorská práva o osiřelých dílech (2006).
  4. ^ „Reformní (alizační) autorská práva pro internetový věk?“ Archivováno 02.05.2013 na Wayback Machine, Berkeley School of Law, 18. – 19. Dubna 2013, Claremont Hotel, Berkeley, CA.
  5. ^ „Průvodce autorským právem“. Citováno 21. prosince 2013.
  6. ^ Základy autorských práv (oběžník 1) str.7.
  7. ^ Autorské právo a veřejná doména strana 11-10; Stephen Fishman - Law Journal Press (2008); ISBN  978-1-58852-151-4
  8. ^ O autorských právech a dalších právech s nimi souvisejících, Zákon č. 9380 ze dne 28.04.2005 (Albánie) .docx icon.svgDOC
  9. ^ O vytvoření a fungování právního úřadu albánského autora, Rozhodnutí č. 232 ze dne 19.04.2006 (Albánie) .docx icon.svgDOC
  10. ^ „Zákon o autorských právech, 2003 (Antigua a Barbuda)“ (PDF). Archivovány od originál (PDF) dne 2008-11-20. Citováno 2010-02-06.
  11. ^ Argentina - Výhody registrace (španělština) Archivováno 2007-08-24 na Wayback Machine
  12. ^ Jak získáte autorská práva Archivováno 2010-08-25 na Wayback Machine, Australská rada pro autorská práva
  13. ^ http://www.cultura.gov.br/site/2008/03/08/orgaos-de-registro-de-obras-intelectuais/
  14. ^ Azevedo, Rodrigo. „Kapitola 6: Brazílie“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  15. ^ CIPO - Registrace autorských práv
  16. ^ Ganea, Peter. „Kapitola 8: Čínská lidová republika“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  17. ^ Copyright, Act, 14/06/1995, No. 395 (Denmark)
  18. ^ Makeen, Makeen. „Kapitola 14: Egypt“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  19. ^ Unie finských spisovatelů - Tekijänoikeus (ve finštině)
  20. ^ Sirinelli, Pierre. „Kapitola 15: Francie“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  21. ^ Thum, Dorothy. „Kapitola 16: Německo“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  22. ^ Anand, Pravin; Reddy, Prashant. „Kapitola 19: Indie“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  23. ^ Greenman, Tony. „Kapitola 20: Izrael“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  24. ^ Auteri, Paolo. „Diritto di autore“. V Giappichelli (ed.). Diritto industriale. Proprietà intellettuale e concorrenza (Září 2016 ed.).
  25. ^ A b JIPO - autorská práva a související práva Archivováno 03.02.2010 na Wayback Machine
  26. ^ Ueno, Tatsuhiro. „Kapitola 22: Japonsko“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  27. ^ Mizaras, Vytautas. „Kapitola 24: Litva“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  28. ^ „Dobrovolné oznámení o autorských právech - oficiální portál malajsijské korporace duševního vlastnictví“. Oficiální portál společnosti Intellectual Property Corporation v Malajsii - (MyIPO). 2017-07-20. Citováno 2019-12-09.
  29. ^ Schmidt, Luis. „Kapitola 25: Mexiko“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  30. ^ Leitão, Luísi. „Kapitola 14: Portugalsko“. V Almedina (ed.). Direito de Autor (2011 ed.).
  31. ^ Savelieva, Irina. „Kapitola 30: Ruská federace“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  32. ^ „CIPC :: Postup registrace“. www.cipc.co.za. Citováno 2019-12-05.
  33. ^ Xalabarder, Raquel. „Kapitola 35: Španělsko“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  34. ^ Cederlund, Karin; Axhamn, Johan. „Kapitola 36: Švédsko“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  35. ^ Nal, Temel. „Kapitola 39: Turecko“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  36. ^ Zákon o autorských právech a souvisejících právech
  37. ^ „Registrace pastilky: Sampson Mordan & Co Ltd“. Starožitnosti v Oxfordu. Citováno 2020-10-05.
  38. ^ Nejlepší, Huberte. „Kapitola 40: Spojené království“. In Silke von Lewinski (ed.). Autorská práva po celém světě (Prosinec 2009 ed.).
  39. ^ Elsevier, Inc. v. Muchnick Stanovisko Nejvyššího soudu
  40. ^ „Pokoušíte se potlačit„ jurisdikční rozhodnutí “: Nejvyšší soud objasňuje účel požadavku registrace v případech autorských práv“ Archivováno 16. července 2011 v Wayback Machine od Mojžíše Heywarda
  41. ^ 17 U.S.C. § 412
  42. ^ Football Association Premier League Ltd. v. YouTube Inc., Č. 07 Obč. 3582, (S.D.N.Y. 3. července 2009)

Další čtení

externí odkazy