Nebudu tančit - I Wont Dance - Wikipedia
„Nebudu tančit“ | |
---|---|
Píseň | |
Publikováno | 1935 od T.B. Harms |
Skladatel (é) | Jerome Kern |
Textař | Oscar Hammerstein II a Otto Harbach; Dorothy Fields a Jimmy McHugh |
"Nebudu tančit" je jazzový standard píseň s hudbou od Jerome Kern, který má dvě různé sady textů, první napsal Oscar Hammerstein II a Otto Harbach v roce 1934, druhý autor Dorothy Fields (ačkoli Jimmy McHugh byl také připočítán) v roce 1935. Dvě sady textů sdílejí jen málo, ale běžný refrén „nebudu tančit“. Druhá sada textů je mnohem známější a píseň v této podobě byla pokryta mnoha umělci.
Kern, Hammerstein a Harbach původně napsali „Nebudu tančit“ pro londýnský muzikál z roku 1934 Tři sestry. Nicméně, Tři sestry propadl a byl rychle zapomenut.
Příští rok byl Fields najat, aby pomohl s hudbou pro filmovou verzi muzikálu Kern-Harbach z roku 1933 Roberta. Redakční tým se rozhodl pro film použít také „Nebudu tančit“, také pojmenovaný Roberta.[1] Fields však přepsal téměř všechny texty, takže skladba byla hravější a podnětnější tím, že vypravěč odmítl tančit, protože „vím, že hudba vede k romantice“. Píseň se stala takovým hitem, hlavně kvůli tomu, že ji provedl Fred Astaire, že je nyní součástí všech obnovených scén a nahrávek z Roberta.
Pozoruhodné nahrávky
- 1952: Kaye Ballard & Jack Cassidy – Roberta Nahrávání ve studiu
- 1956: Anita O'Day – Vyzvedněte se s Anitou O'Day
- 1956: Carmen Cavallaro – Eddy Duchin si pamatoval
- 1957: Frank Sinatra – Swingin 'Affair! (a Sinatra-Basie, 1962)
- 1957: Blossom Dearie – Blossom Dearie (Et Tu Bruce; 1984)
- 1960; Margaret Whiting – Margaret Whiting zpívá zpěvník Jerome Kern
- 1962; Johnny Mathis - Žijte!
- 1961: Ella Fitzgerald – Ella se prudce houpá s Nelsonem
- 1963: Peggy Lee – Mink Jazz
- 1970: Jula de Palma – Jula al Sistina
- 1973: Pasadena Roof Orchestra – To nejlepší ze střešního orchestru Pasadena
- 1993: David Silverman Trio (I Have Dreamed CD) Chase Music Group - Los Angeles, CA.
- 1994: Sylvia McNair s André Previn a David Finck – Sure Thing: The Jerome Kern Songbook
- 1997: Susannah McCorkle – Lidé, které nikdy nemilujete
- 1997: Barbara Cook – Oscar Winners: The Lyrics of Oscar Hammerstein, II
- 1999: Stacey Kent – Let Yourself Go: Celebrating Fred Astaire
- 1999: Řidič autobusu - "Nebudu tančit"[2]
- 2002: Will Young – Pop Idol: The Big Band Album
- 2004: Jane Monheit a Michael Bublé – Riskovat na lásku
- 2007: Richard Rodney Bennett – Slova a hudba
- 2009: Jessica Lange a Malcolm dostane - jejich duet nahraný společně pro soundtrack Šedé zahrady[3]
- 2010: Sarah McKenzie – Nepokoušej mě (2011), Mohli bychom být milenci (2014).
- 2014: Lady Gaga a Tony Bennett – Tváří v tvář
- 2015: Jamie Parker s Orchestr Johna Wilsona - Oslavujeme Franka Sinatru (DVD)
Ve filmu a televizi
Píseň byla přidána do filmové verze filmu „Roberta ", zpívá Fred Astaire a Ginger Rogers, tančil na (sólo) Fredem Astaireem, poté se oba opakovali jako tanec.
Píseň je anachronisticky použita jako hudební číslo v podání Den Felicie v televizní film biografie prezidenta Franklin D. Roosevelt, Teplé prameny, který se z velké části odehrává v roce 1924.
Píseň byla také provedena Lucille Bremer a Van Johnson pro rok 1946 Kern životopisný film Till the Cloud Roll By. Vzhledem k tomu, že se scéna odehrává v nočním klubu dvacátých let, její vzhled v chronologii filmu je opět anachronický.
Píseň zpívala a tančila Marge Champion a Gower Champion ve filmu z roku 1952 "Krásné na pohled ".
Verze písně od Frank Sinatra byl ve scéně ve filmu Co ženy chtějí, kde je postava Nicka, kterou hraje Mel Gibson tančí s ramínkem.
Reference
- ^ Taylor, John Russell; Jackson, Arthur (1971). Hollywoodský muzikál. New York: McGraw-Hill. str.28–29.
- ^ "Monografie sloního muže (1999) >".
- ^ "Šedé zahrady (2005)> Soundtrack ". Databáze internetových filmů. IMDb. imdb.com. Citováno 2012-08-31.