Tři úmrtí (drama) - Three Deaths (drama)

Tři úmrtí
AutorApollon Maykov
Originální názevТри смерти
ZeměRuská říše
Jazykruština
PředmětFilozofie smrti ve starověkém Římě
Žánrlyrické drama
Datum publikace
1857

Tři úmrtí (ruština: Три смерти, romanized: Tri smerti) je text drama podle Apollon Maykov. Jeho původní verze s názvem „Volba smrti“, dokončená v roce 1851, měla problémy s cenzurou a byla poprvé publikována pod přísným titulem Tři úmrtí v roce 1857, v říjnovém (č. 10) vydání Biblioteka Dlya Chtenyia. Konečná verze se objevila v Kompletní A.N. Maykov (1893).[1]

Pozadí

Tři úmrtí patří do řady Maykovových básní zabývajících se historií raných dob křesťanství a jeho konflikt se starými kulturami Starověké Řecko a Řím. Myšlenka, která vznikla koncem 30. let 20. století, byla poprvé realizována v básni „Olynthus a Ester“ z roku 1841 s podtitulem „Scény Říma 5. století našeho letopočtu“. V předmluvě k Tři úmrtí Maykov vysvětlil, že chce „ukázat nepřátelství dvou myšlenek“, které se střetly v pozdní římské říši a „prostě nemohly existovat pokojně ... Smyslnost a duchovnost, vnější a vnitřní život se ukázaly jako nepřátelé, v přímý odpor vůči sobě navzájem a byli odsouzeni vést smrtelnou bitvu. “[1] Vissarion Belinsky neměl rád báseň, ale navrhl nějakou konstruktivní kritiku.[2]

Než se Maykov vydal na práci na básni, provedl řadu výzkumů. „Trvalo mi dlouho, než jsem napsal Tři úmrtí, hra vyšla ze studia filozofických myšlenek [té doby]. Ve skutečnosti jsem na to začal několikrát a snažil jsem se vylepšit jednu nebo druhou postavu, podle toho, myšlenková škola, na kterou jsem byl pod vlivem, Požitkářství nebo Stoicismus, “napsal ve svých autobiografických poznámkách z roku 1850.[3]

Dějiny

V předmluvě k původní verzi Maykov napsal: „Hra se soustředí na tři různé pohledy na smysl života, náležející k lidem [ztraceného] starověkého světa ... Mým cílem bylo představit obecný charakter tohoto konkrétního epocha a vytvářet lidské postavy ... Možná jsem byl nedbalost, pokud jde o věcnou správnost, ale ti, kteří hledají přísnou historii, by se měli ucházet o Tacitus „Není to moje hra, protože ta druhá je pouze poetickým znázorněním ducha epochy.“[1]

Drama bylo dokončeno v roce 1851. Jeho první verze s názvem „Volba smrti“ byla mnohem radikálnější než ta poslední, která vyšla v roce 1893. V té době nemohla být ani publikována, ani produkována Císařská divadla, a obíhaly v ručně psaných verzích, které mnozí chválili jako silnou uměleckou výpověď pro svobody jednotlivce obecně a zejména pro svobodu projevu.[1]

V prosinci 1854 byla amatérská produkce hry uvedena v domě architekt A.Stackensheider, představovat Maykov as Seneca, Vladimír Benediktov jako Lucan a učitel umění N.O. Osipov jako Lucius.[4] Hra pod názvem Tři úmrtí, byl poprvé publikován v říjnu 1857 Biblioteka Dlya Chtenya.[1]

Recepce

„Maykov napsal vynikající báseň s názvem Volba smrti což je v moderní historii naší poezie něco neslýchaného, ​​“napsal Petr Pletnyov do Jakovské jeskyně 29. září 1851. V dopise z 31. října pokračoval: „Maykov přednesl u mě obě své nové básně, z nichž jedna byla Volba smrti, další „Savonarola“ ... Bohužel, publikace [bývalého] nyní nepřichází v úvahu: naše cenzura se chová jako hroznýš instinktivně řítí, aby uškrtil všechny věci, které stále dýchají. “[5] „Neexistuje žádná naděje, že uvidíme nové Maykovovy básně v tisku, i když v nich není nic jiného než jemná básnická pravda,“ napsal Pletnyov Michail Pogodin 19. listopadu. „Je hezké přemýšlet a těžko uvěřit, že naše doba může stále produkovat taková díla jako Rodinná záležitost a Volba smrti“, napsal Grigorij Danilevskij 26. prosince 1851 Pogodinovi.[6]

„S nesmírným potěšením jsem četl ... největší poetické dílo naší doby a nyní čekám na Kompletní díla našeho nejen nejlepšího, ale jediného „objektivního“ básníka, “napsal publicista Petr Lavrov v listopadu 27, 1857, dopis Maykovi po Tři úmrtí se konečně objevil ve vydání z října 1857 Biblioteka Dlya Chtenya.[7]

"V Tři úmrtí vidíme vrchol celé Maykovovy kariéry, “napsal v roce 1859 liberální kritik Alexander Družinin.[8] Dmitrij Pisarev volala Tři úmrtí jedna z nejlepších básní Maykova.[9] Bylo to chváleno Maxim Gorkij kdo to doporučil pro zařazení do Antologie ruské poezie vydalo nakladatelství Grzhebin.[1]

Reference

  1. ^ A b C d E F „Tři úmrtí (Tri smerti)“. Komentáře. Díla A.N. Maykova ve 2 svazcích. Vydavatelé Prada. Moskva. 1984. Citováno 2012-12-01.
  2. ^ Kompletní V.G. Belinsky ve 13 svazcích. Moskva, 1953-1959, Akademie věd SSSR, sv. IV, s. 223
  3. ^ Literární ročenka, 1975, s. 80
  4. ^ E.A. Stackensneider. Deník a poznámky. Moskva, Leningrad, 1934, s. 44
  5. ^ Korespondence mezi P.A. Pletnyov a Y.A. Grot. Sv. 3, 1896, str. 559
  6. ^ Život a dílo M.P. Pogodin, kniha IX, Petrohrad, 1897, str. 414
  7. ^ Literární archiv. Sv. 2, Moskva, Leningrad, 1840, s. 2 285
  8. ^ Díla A.V. Druzhinin v 8 svazcích. Petrohrad, 1865-1867, sv. VII, str. 513.
  9. ^ Díla D.I. Pisareva ve 4 svazcích. Moskva, Leningrad, 1955-1956, roč. 1, s. 196.

externí odkazy