Válka (minisérie) - The War (miniseries)

Válka
ŽánrDokumentární
NapsánoGeoffrey C. Ward
Režie:Ken Burns
Lynn Novick
VyprávělKeith David
Tématický hudební skladatelWynton Marsalis
Hudba "American Anthem" a texty od Gene Scheer
provádí Norah Jones
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. epizod7
Výroba
ProducentiKen Burns
Lynn Novick
Sarah Botstein
KinematografieBuddy Squires
RedaktořiPaul Barnes
Erik Ewers
Tricia Reidy
Provozní doba14 hodin (celkem)
Produkční společnostNárodní nadace pro humanitní obory
DistributorSlužba veřejného vysílání
Uvolnění
Původní vydání23. září (2007-09-23) –
2. října 2007 (2007-10-02)

Válka je sedmidílný americký televizní dokument minisérie o druhá světová válka z pohledu Spojené státy. Tento program produkoval Američan filmaři Ken Burns a Lynn Novick, napsáno Geoffrey Ward, a vyprávěn primárně Keith David.[1] Premiéru měla 23. září 2007. Světová premiéra seriálu se konala v divadle Palace v Luverne, Minnesota, jedno z měst vystupujících v dokumentu.[2] To bylo částečně financováno Národní nadace pro humanitní obory.

Obsah

Seriál se zaměřuje na druhou světovou válku způsobem „zdola nahoru“ prostřednictvím objektivů čtyř „zásadně amerických měst“:

Seriál vypráví zkušenosti řady jednotlivců z těchto komunit, kteří se pohybovali během války v Pacifik, Afričan a Evropská divadla, a zaměřuje se na dopad války na ně, jejich rodiny a jejich komunity.

Řada významných aktérů včetně Adam Arkin, Tom Hanks, Keith David, Samuel L. Jackson, Josh Lucas, Bobby Cannavale a Eli Wallach jsou slyšeni jako herci hlasu, kteří čtou moderní články v novinách, telegramy, dopisy zepředu atd. Významné osoby včetně Daniel Inouye, Sidney Phillips, Joe Medicine Crow a Paul Fussell byli dotazováni.

Celý dokumentární film běží 14 hodin a byl vysílán v sedmi částech PBS během dvou týdnů, počínaje nedělí 23. září 2007 a pokračováním čtyři noci v prvním týdnu a tři noci v druhém týdnu, od 8 do 22 hodin (8 až 10:30 hodin na tři noci). Dokument byl poskytnut přidruženým společnostem PBS ve dvou verzích: Jedna s vulgárními výrazy obecně zakázaná předpisy FCC (včetně vysvětlení zkratek) FUBAR a SNAFU ) a jeden bez nadávek.[3]

Epizody

Každá epizoda začíná úvodem:

Druhá světová válka se vedla na tisících místech, což je příliš mnoho na to, aby se jednalo o účty.
Toto je příběh čtyř amerických měst a toho, jak jejich občané tuto válku prožili.

Ne.EpizodaPůvodní datum vysílání
1„Nezbytná válka“ (prosinec 1941 - prosinec 1942)23. září 2007 (2007-09-23)
Úvod do amerického vstupu do druhé světové války. Řekne nám o čtyřech zmíněných městech, která si Burns vybral pro své válečné zážitky, a o obyvatelích těchto míst. Do této doby již o počátečních počátečních konfliktech druhé světové války v Evropě věděli prostřednictvím novin a týdeníků, ale bylo to pouze prostřednictvím útok na Pearl Harbor která probudila izolacionistickou nepřipravenou zemi k mobilizaci do války. Ale objevily se neúspěchy: Filipíny padly a s ním i internace Američanů v Santo Tomas v Manile a Bataanský pochod smrti. Americká doprava se stala snadnou kořistí němčiny Ponorky podél amerického pobřeží a v Atlantik. Americe se však daří zastavit japonský pokrok Midway a Guadalcanal.
2„Když se věci ztuhnou“ (leden – prosinec 1943)24. září 2007 (2007-09-24)
S americkým průmyslem v plné výrobě vstoupily Spojené státy do evropské války prostřednictvím Severoafrická kampaň kde společně se spojeneckými silami nakonec porazili Němce Tunisko přes počáteční katastrofu v EU Battle of Kasserine Pass. Letecká válka o Evropu a bombardování Německa. Spojenecké síly zahájily Italská kampaň přes invaze do Sicílie a Salerno, přerušovaný zkušenostmi vojáků z uváděných měst. The internace japonských Američanů je také dále diskutováno.
3„Smrtící volání“ (listopad 1943 - červen 1944)25. září 2007 (2007-09-25)
Americká mobilizace přeměnila města jako Mobile, Waterbury a Sacramento na města rozmachu. Mobile prosperoval na svých rozsáhlých loděnicích, které zaměstnávaly mnoho Afroameričanů, ale rasová segregace brání úsilí o válečnou produkci ve Spojených státech, což má za následek ošklivé nepokoje jako v Mobile. Afroameričané i japonští Američané byli přesto ozbrojenými silami najati do bojových jednotek a posláni do akce, ačkoli afroamerické jednotky byly stále odděleny. Americká veřejnost konečně uvidí krvavou oběť svých ozbrojených sil prostřednictvím obrázků zveřejněných v ŽIVOT: jedním z nich jsou mrtví na břehu Buna. Americká ofenzíva ve střední Pacifik začíná na Bitva o Tarawu. Vysilující a nákladné bitvy Anzio a Monte Cassino v italské kampani. Spojenci nakonec zvítězili a Generál Clark síly zabírají Řím.
4„Pýcha našeho národa“ (červen – srpen 1944)26. září 2007 (2007-09-26)
1944: Zapnuto Den D., 1,5 milionu spojeneckých jednotek nastupuje na invaze do Francie, což se po počátečních neúspěchech podařilo. Po dni D následuje dlouhý Bitva o Normandii, která končí po třech měsících osvobození Paříže. Mariňáci mezitím bojovali nákladně bitva na ostrově Saipan v západním Pacifiku. Ty byly přerušovány vzpomínkami účastníků určených měst. Americká veřejnost byla prostřednictvím rozhlasu, tisku a týdeníků obvykle informována o průběhu války. Jak však válka postupuje, obávaný Ministerstvo války telegramy obětí se objevují rychle.
5„FUBAR“ (září – prosinec 1944)30. září 2007 (2007-09-30)
Tato epizoda začíná mylným spojeneckým předpokladem, že válka v Evropě skončí před zimou roku 1944. Pokrývá katastrofické Provoz Market Garden; krvavá invaze a bitva o Peleliu; neschopnost Generál Dahlquist a záchranu Ztracený prapor 442. během děsivých Bitva o Hürtgenský les. Ale existují úspěchy: Obecné MacArthur se po Filipínách vrací na Filipíny Americká invaze, velká část japonské flotily byla zničena u Battle of Leyte Gulf, hrdinství Japonce a Američana 442. plukovní bojový tým; vzrušení internovaných v internačním táboře Santo Tomas v Manile při sledování amerických letadel bombardujících japonské lodě v manilské zátoce a pád Aachen, první německé město zajaté spojenci. Existují zkušenosti afroamerických opravářů a amerických indiánů. Realita je však taková, že válka neskončí v roce 1944 a k dosažení konečného vítězství bude muset být pokryta další půda a ztráty na životech.
6„Front duchů“ (prosinec 1944 - březen 1945)1. října 2007 (2007-10-01)
Němci zahájili v roce velkou ofenzivní ofenzívu Ardeny který se stává známým jako Bitva v Ardenách; bitva se vyvinula v nejkrvavější z války pro Američany. The obležení Bastogne a boj proti stresové reakci během války. Po internačním táboře Santo Tomas je osvobozen Bitva o Manilu. Mariňáci útok Iwodžima. Kontroverzní letecká válka proti japonským a německým městům ke konci války. Finále invaze do Německa a Generál Patton Pokusy o záchranu jeho zetě z německého zajateckého tábora za německými liniemi. Existují také poznatky o úloze zdravotníků v boji, plakátech a amerických válečných zajatcích v Japonsku. Stále však existují zprávy v novinách o nových neúspěchech a ztrátách a nekonečné a nesnesitelné telegramy se špatnými zprávami z ministerstva války.
7„Svět bez války“ (březen – září 1945)2. října 2007 (2007-10-02)
Válka konečně končí: krvavá Bitva o Okinawu a kamikadze útoky. Smrt Prezident Roosevelt a předpoklad úřadu Harry Truman. Sověti zahájili své finále útok na Berlín. Hitler sebevražda a pád Třetí říše. Strašná realita nacistické Německo je objeven s osvobozením Nacistické koncentrační tábory a tábory smrti. VE den Následující Německá kapitulace. Potopení USSIndianapolis. Plány pro konečné, dlouhé a krvavé dobytí Japonska. Atomové bombardování Hirošimy a Nagasaki. Osvobození amerických válečných zajatců v Japonsku a Den VJ v návaznosti na Japonská kapitulace na USS Missouri. Epizoda končí návratem a znovusjednocení amerických bojujících mužů a osudy měst a osobností, které se poprvé objevily dříve v této sérii, protože oni i USA pokračují v podnikání v poválečném světě. Doplňky: Poté následuje David Brancaccio pohovor Ken Burns Rev. Forbes a Lynn Novick o tom, čeho se v této produkci pokoušeli dosáhnout.

Mezinárodní vydání

V některých zemích, zejména v Austrálii, Švýcarsku, Rakousku, Francii a Německu, Válka byl propuštěn jako série 14 epizod. The oblast 4 DVD vydání Válka rozděluje seriál na 14 epizod, ale konstatuje, že se jedná o „sedmidílný dokument“.

Kritický příjem

ČAS James Poniewozik časopisu jmenoval sérii jeden z Top 10 nových televizních seriálů roku 2007, zařadil ji na ne. 9.[4] Alessandra Stanley, psaní pro New York Times, dal sérii smíšenou recenzi a pochválil ji jako „uctivou, dojímavou a pečlivě ilustrovanou antologii o životech v malém městě obrácenou vzhůru nohama, kterou jeden starší veterán nazývá„ nutnou válkou “,„ a zároveň ji vytýká „zobrazení ] druhá světová válka jako převážně domácí koncern “, ve kterém„ jsou v zátvorkách bleskový Londýn, Stalingrad, Bergen-Belsen a varšavské povstání.[5] Břidlice Beverly Gageová zopakovala tyto myšlenky slovy: „je to strhující a smysluplné a technicky nepřesné, ale ne úplně celá pravda.“ [6] Jonathan Storm z The Philadelphia Inquirer napsal: „Prohlížení jednou za život.“[7]

Kontroverze

Válka se dostal pod palbu poté, co náhledy během procesu úprav neuvedly žádnou zmínku o příspěvcích uživatele Hispánci válečnému úsilí, jehož zastoupení ve válce samotné se odhaduje až na půl milionu lidí; stížnosti následovaly později, pokud jde o opomenutí hispánský a Rodilý Američan příspěvky a příspěvky žen v uniformě.[8][9][10] Původně byla premiéra naplánována na 16. září 2007; skutečnost, že toto datum je obojí Den nezávislosti Mexika a začátek amerického dodržování Měsíc národního hispánského dědictví vytáhl další oheň ze svých kritiků a počáteční airdate byl později přesunut na 23. září 2007, bez komentáře od PBS.[11]

Ačkoli se zpočátku zdálo, že spor byl vyřešen zahrnutím dalších záběrů k řešení opomenutí, v následujících týdnech začaly skupiny zpochybňovat protichůdné zprávy od Burnse a PBS o tom, zda budou další záběry poskytovány jako doplňkový materiál nebo budou integrovány do celkového programu.[12][13][14] Burns zpočátku trval na tom, že opětovné úpravy série nepřicházejí v úvahu, přičemž PBS toto rozhodnutí bránila na základě umělecká svoboda. V měsících květnu a červnu, od poloviny července 2007, odhady zveřejněné Burnsem naznačují, že do série budou přidány další záběry zobrazující rozhovory se dvěma Hispánci a jedním domorodým Američanem, celkem tedy dalších 28 minut 14 hodin, které měl program původně pokrýt; další záběry by vysílaly na konci vybraných epizod, ale před závěrečnými titulky každé epizody.[15]

Sdělovací prostředky začaly od 11. července uvádět, že dodatečný obsah nebyl zahrnut do materiálů zpřístupněných pro náhled televizními spisovateli a kritiky, což vyvolalo novou diskusi a spekulace o konečném výsledku debaty.

Poznámky

  1. ^ Válka | Pbs
  2. ^ Steil, Mark (6. září 2007). „Luverne se připravuje na‚ Válku'". MPRnews. Minneapolis: Minnesota Public Radio. Citováno 28. října 2011.
  3. ^ Znamená, Sean P. (2007-09-20). „Vzpomínky na válku: nový Burnsův dokumentární film vypráví příběh očima každodenních Američanů“. Tribune v Solném jezeře. Citováno 2007-10-10.
  4. ^ Poniewozik, James; Top 10 nových televizních seriálů; time.com
  5. ^ Stanley, Alessandra. „Válka - Ken Burns - PBS - Televize - Recenze“. Citováno 2018-07-30.
  6. ^ Gage, Beverly (2007-09-20). "Staří vojáci nikdy nelžou". Břidlice. ISSN  1091-2339. Citováno 2018-07-30.
  7. ^ Storm, Jonathan (7. září 2007). „Nugety - ne bohatství - dobrých přehlídek“. Philadelphia Inquier. Citováno 2019-12-08.
  8. ^ Guerra, Carlos (2007-04-25). „Komentář: Cti oběti Latinos, i když to„ Válka “neudělá.“. San Antonio News Express. Archivovány od originál dne 11.05.2007. Citováno 2007-06-09.
  9. ^ Dick Kreck (4. března 2007). „Latinoameričané vynechali“ Válku"". Denver Post. Citováno 2007-06-09.
  10. ^ Goodman, Amy (2007-04-13). „PBS kritizováno za vyloučení latinských, nativních hlasů z dokumentárních filmů druhé světové války“ („rush transcript“ verze rozhovoru Maggie Rodríguez-Rivas). Demokracie teď. Citováno 2007-07-17.
  11. ^ Guerra, Carlos (2007-02-23). „Film PBS z 2. sv. Války již není na Diez y Seis, ale stále žádný Latinos“. San Antonio Express-News.
  12. ^ Gamboa, Suzanne (12.04.2007). „Hispánci stále nejsou spokojeni s filmem Burns,“. The Washington Post. Associated Press.
  13. ^ Farhi, Paul (2007-04-18). „Ken Burns souhlasí s rozšířením dokumentárního filmu: Začlenění členů menšinové služby z druhé světové války se řídí latinskoamerickými protesty“. The Washington Post. str. C-1.
  14. ^ Farhi, Paul (2007-04-19). „Burns nebude znovu upravovat„ válku “, objasňuje PBS“. The Washington Post. str. C-1. Citováno 2007-10-09.
  15. ^ Associated Press (11.07.2007). „Ken Burns přidává půlhodinu do série„ The War “, aby zahrnoval hispánské, indiánské veterány“.

externí odkazy