Poslední tanec (minisérie) - The Last Dance (miniseries)

Poslední tanec
Poslední tanec 2020.jpg
Propagační plakát
ŽánrTelevizní dokument[1]
Minisérie
Režie:Jason Hehir[2]
Hudební skladatelThomas Caffey
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod10
Výroba
Producenti
  • Michael Tollin
  • Curtis Polk
  • Estee Portnoy
  • Andy Thompson
  • Gregg Winik
  • Connor Schell
  • Jason Hehir
  • Nina Krstic
  • Matt Maxson
  • Jacob Rogal
Kinematografie
  • Thomas McCallum
  • Vincent Guglielmina
  • Michael Winik
  • Peter Winik
Redaktoři
  • Chad Beck
  • Devin Concannon
  • Abhay Sofsky
  • Ben Sozanski
Nastavení fotoaparátuJedna kamera
Provozní doba48–50 minut
Produkční společnosti
Uvolnění
Původní síť
Původní vydání19. dubna (2020-04-19) –
17. května 2020 (2020-05-17)

Poslední tanec je Američan roku 2020 sportovní dokumentární minisérie v koprodukci Filmy ESPN a Netflix. Režie: Jason Hehir, se točí kolem kariéry Michael Jordan, se zvláštním zaměřením na jeho poslední sezóna s Chicago Bulls. Seriál obsahuje exkluzivní záběry z filmového štábu, který měl přístup ke všem býkům, a rozhovory s mnoha NBA osobnosti včetně Jordánska, Scottie Pippen, Dennis Rodman, Steve Kerr, a Phil Jackson.

Seriál vysílal dál ESPN od 19. dubna do 17. května 2020 ve Spojených státech, zatímco jeho epizody byly mezinárodně vydávány na Netflixu den po jejich vysílání v USA; počínaje 23. květnem byly dvě epizody vysílány zády k sobě na korporátním partnerovi ESPN ABC. Získalo ohlas u kritiků s chválou za jeho režii a střih.[3] Vyhrálo to Cena Primetime Emmy za mimořádný dokumentární nebo hraný seriál na 72. ročník udílení cen Emmy.

Série byla k dispozici na Netflixu 19. července 2020.

Synopse

Série doku popisuje Michael Jordan kariéra a Chicago Bulls, pomocí nikdy předtím vysílaných záběrů z 1997–98 sezóna býků, jeho poslední sezóna s týmem.[4]

Rozhovory

Toto je seznam 90 osob dotazovaných pro dokument, seřazených podle vysílacího času.[5]

Epizody

Epizody Poslední tanec
Ne.TitulRežie:Původní datum vysíláníAmeričtí diváci
(miliony)
1„Epizoda I“Jason Hehir19. dubna 2020 (2020-04-19)[6]5.73[7]
Flashbacky kronikují vysokou školu Michaela Jordana a rané dny NBA. Býci podniknou předsezónní výlet Paříž uprostřed napětí s GM Jerry Krause.
2„Epizoda II“Jason Hehir19. dubna 2020 (2020-04-19)[6]5.12[7]
Scottie Pippen stoupá a stává se jedním z nejlepších hráčů NBA. Zranění na začátku jordánské kariéry ukazuje nedůvěru ve vedení Bulls.
3„Epizoda III“Jason Hehir26.dubna 2020 (2020-04-26)[6]5.31[8]
Dennis Rodman Postoj a energie pomáhají týmu zvítězit, ale přinášejí drama mimo hřiště. Býci se snaží překonat Písty na konci 80. let.
4„Epizoda IV“Jason Hehir26.dubna 2020 (2020-04-26)[6]4.86[8]
Phil Jackson Jedinečná filozofie a vystupování posouvají býky na další úroveň. Tým se konečně dostane přes Detroit a získá šanci na titul NBA, což je vysněný zápas Magic Johnson a Lakers.
5„Epizoda V“Jason Hehir3. května 2020 (2020-05-03)[6]4.91[9]
Z Air Jordan a Buďte jako Mike do Finále NBA 1992 a Tým olympijských snů, Michael se stává globální kulturní ikonou na rozdíl od jiných.
6„Epizoda VI“Jason Hehir3. května 2020 (2020-05-03)[6]4.44[9]
A odhalující kniha a jeho kontrola prohloubila Michaelovu reputaci, ale nadále se zaměřuje na zisk třetího titulu v roce 1993.
7„Epizoda VII“Jason Hehir10. května 2020 (2020-05-10)[6]4.41[10]
Zdrcen smrtí jeho otec, psychicky vyčerpaný Michael odchází do důchodu v roce 1993 - hrát baseball. Býci pokračují se Scottie v hlavní roli.
8„Epizoda VIII“Jason Hehir10. května 2020 (2020-05-10)[6]4.16[10]
Michaelův návrat energizuje Bulls, město a NBA, ale ztráta v play-off v roce 1995 ho přiměje pracovat tvrději než kdy předtím, aby se dostal zpět na vrchol; to je odměněno jejich čtvrtým šampionátem v NBA Seattle v roce 1996, po rekordní 72minutové sezóně.
9„Epizoda IX“Jason Hehir17. května 2020 (2020-05-17)[6]5.02[11]
Býci čelí tvrdým výzvám ke své vládě v roce 1997 proti Utah a v roce 1998 versus Indiana. Role player Steve Kerr dělá jeho značku na dynastii.
10„Epizoda X“Jason Hehir17. května 2020 (2020-05-17)[6]4.59[11]
Bití, vyčerpaní a vyčerpaní, uzavírají svůj „Poslední tanec“ šestým šampionátem. Michael, Phil a další přemýšlejí o konci své dynastie.

Výroba a vydání

Poslední tanec režisér Jason Hehir v roce 2020.

Seriál obsahuje rozhovory i nikdy nezveřejněné záběry z 1997–98 sezóna Chicago Bulls. Bylo natočeno více než 500 hodin záznamu všeho přístupu a bylo použito k vytvoření 10dílného dokumentárního cyklu. Podle Adam Silver (nyní komisař NBA, ale poté šéf NBA Entertainment) Jordan povolil natáčení se souhlasem, že záběry budou použity pouze s jeho přímým svolením. Po mnoha letech a mnoha odmítnutích z Jordánska souhlasil v roce 2016 s dokumentárním návrhem Mika Tollina.[12]

ESPN a Netflix oznámili společnou produkci desetidílného dokumentárního cyklu v květnu 2018,[4] první oficiální trailer vychází 25. prosince 2018.[13][14] Datum vydání bylo posunuto zpět na červen 2020 poté, co byl v prosinci 2019 vydán další trailer.[15][16] Kvůli dopadu Pandemie covid-19, ESPN zveřejnila finální trailer 31. března 2020 a urychlila premiéru na 19. dubna 2020, přičemž vydala následující prohlášení:[6]

Jelikož se společnost tentokrát pohybuje bez živých sportů, diváci stále hledají sportovní svět, aby unikli a užili si kolektivní zážitek. Slyšeli jsme výzvy fanoušků, kteří nás žádají o posunutí data vydání této série, a rádi vám oznamujeme, že jsme byli schopni urychlit plán výroby, abychom toho dosáhli. Tento projekt oslavuje jednoho z největších hráčů a dynastií všech dob a doufáme, že může sloužit jako sjednocující zábavní zážitek k vyplnění role, kterou sport v našich životech často hraje, a vypráví příběh, který zaujme každého, nejen sportovní fanoušky.

Série byla vydána každý týden od 19. dubna 2020 do 17. května 2020, přičemž každou neděli byly vysílány dvě epizody.[6] Mimo území Spojených států byly epizody vydány dne Netflix den po jejich vysílání ESPN.[6] ESPN2 vysílala cenzurovanou verzi dokumentu vedle vysílání ESPN.[17] Cenzurovaná verze byla také vysílána na ABC.

Podle Hehira Jordan odmítl natáčet rozhovory ve svém domě z důvodu zachování soukromí. Rozhovory byly natáčeny ve třech domech, jeden si pronajal produkční a dva další, které byly domovy přátel produkce.[18] Pátá epizoda je věnována Kobe Bryant, který zemřel v havárie vrtulníku 26. ledna 2020. Bryantův rozhovor byl uveden při zahájení epizody.[19]

Recepce

Kritická odpověď

Na agregátor recenzí Shnilá rajčata, série má hodnocení schválení 96% na základě 53 recenzí s průměrným hodnocením 8,72 / 10. Konsenzus kritiků zní: „Poutavý a komplexní portrét jednoho z velkých basketbalových týmů, Poslední tanec'směs archivních záběrů a upřímných rozhovorů potvrzuje, že nikdo není úplně jako Mike nebo tým, který vedl k vítězství. “[20] Metakritický, který používá vážený průměr, přiřadil seriálu skóre 91 ze 100 na základě 12 kritiků, což znamená „univerzální uznání“.[21]

Psaní pro Důsledek zvuku, Dal Robert Daniels Poslední tanec perfektní partitura, série nazvaná „krásně složená a upravená společně“ a „pulzující oslava velikosti“.[22] Podobně Alex Pattle z Nezávislý ocenil režiséra Jasona Hehira, který napsal, že „Hehirův strach z formálnosti podporuje přesvědčivou svěžest a jeho schopnost nenápadně přecházet mezi tóny zajišťuje, že jordánské aury magnetismu a intenzity jsou zvýrazněny ve vhodných okamžicích“,[23] zatímco Brian Lowry z CNN dal seriálu pět hvězdiček z pěti a řekl, že „je to velmi, velmi hluboký ponor, ale pro fanoušky, kteří tyto věci sní, zasáhne všechny správné noty.“[24]

Chicago Sun-Times's Richard Roeper dal sérii tři a půl hvězdičky ze čtyř a napsal, že „zatímco někteří by si mohli položit otázku, zda si i jedna z velkých dynastií všech týmových sportů všech dob zaslouží takové zdlouhavé zacházení, pokud mě každá epizoda nechala něco, co by chtělo víc. Býci tým na věky, dali nám také sportovní telenovelu na věky. “[25] Daniel Fienberg z The Hollywood Reporter dal seriálu pozitivní recenzi a napsal, že „je to neuvěřitelně poutavé, směšně zábavné shromáždění velkolepých záběrů z basketbalu a přiměřeně introspektivních rozhovorů s téměř všemi, od kterých byste doufali, že o tomto tématu uslyšíte“[26] Psaní pro The New York Times, Wesley Morris napsal, že „Hehir má tento trik, kdy kdykoli někdo řekne něco diskutabilního, kontroverzního nebo prostě hodného běhu [Michaela] Jordana, podá mu iPad a nutí ho sledovat, co bylo řečeno. A pokaždé, když to Hehir udělá, Jordan promění reakci ve zlato. Je nedůvěřivý Zeus v těchto okamžicích blesky padající z jeho tógy, jak se směje, a přepínají menší bohy. “[27]

Naopak filmař Ken Burns kritizoval zapojení Michaela Jordana do produkce seriálu a uvedl, že „pokud jste tam a ovlivňujete samotnou skutečnost, že se to stalo, znamená to, že určité aspekty, ve kterých nutně nechcete, nebudou v [.. .] a to není způsob, jakým děláte dobrou žurnalistiku. “ Burns konkrétně poukázal na to, že jordánská produkční společnost Jump 23 je uvedena jako partner v seriálu.[28]

Odpověď basketbalové komunity

I když série získala pozitivní reakce od mnoha současných hráčů NBA,[29] několik hráčů vystupujících v dokumentu kritizovalo, jak byli vylíčeni. Scottie Pippen byl údajně „zraněn a zklamaný“ svou charakterizací, ačkoli během vysílání dokumentu nedělal žádné veřejné poznámky.[30] Pippen později popřel jakoukoli roztržku mezi ním a Jordanem kvůli dokumentu.[31] Horace Grant vyjádřil přesvědčení, že dokument byl sestrojen tak, aby upřednostňoval Jordan, a poznamenal, že seriál je „zábavný, ale víme [...], že asi 90% z toho [bylo] BS, pokud jde o jeho reálnost“; popřel také Jordanovo obvinění, jehož zdrojem byl Grant Jordánská pravidla a souhlasil, že Pippen byl zobrazen nespravedlivě.[32] Craig Hodges, který pro dokument nebyl dotazován, ho „obtěžovaly“ Jordanovy komentáře o použití týmu týmem kokain v 80. letech poznamenal: „Myslel jsem na bratry, kteří [byli v týmu] s vámi a kteří musí vysvětlovat [co se stalo] jejich rodinám“.[33][34]

Hodnocení v USA

Pro Televizní sezóna 2019–2020, přehlídka dělila pátý mezi dospělými 18–49 v Hodnocení Nielsen s To jsme my, v průměru 2,9 hodnocení a 15 sdílení. Také se umístila na 55. místě v celkové sledovanosti, v průměru 6,709 milionu diváků. Odrůda nazval výkon show „cenou útěchy“ pro ESPN vzhledem k tomu, že se síť snažila najít živé sporty.[35]

Poslední tanec: američtí diváci na epizodu (miliony)
Sledovanost a hodnocení na epizodu filmu Poslední tanec
Ne.TitulDatum vysíláníChvilka (ET )Hodnocení
(18–49)		Diváci
(miliony)		DVR
(18–49)		Prohlížeče DVR
(miliony)		Celkový
(18–49)		Celkový počet diváků
(miliony)		Reference
1„Epizoda I“19. dubna 2020Neděle 21:002.585.7330.631.5123.217.245[7]
2„Epizoda II“19. dubna 2020Neděle 22:002.295.1060.731.6213.026.727[7]
3„Epizoda III“26.dubna 2020Neděle 21:002.315.3130.801.6763.116.989[8]
4„Epizoda IV“26.dubna 2020Neděle 22:002.144.8620.932.0393.076.901[8]
5„Epizoda V“3. května 2020Neděle 21:002.064.9060.761.7812.826.687[9]
6„Epizoda VI“3. května 2020Neděle 22:001.884.4360.861.9962.746.432[9]
7„Epizoda VII“10. května 2020Neděle 21:001.894.4110.881.8822.776.293[10]
8„Epizoda VIII“10. května 2020Neděle 22:001.794.1641.012.2292.806.393[10]
9„Epizoda IX“17. května 2020Neděle 21:002.085.0210.751.7512.836.772[11]
10„Epizoda X“17. května 2020Neděle 22:001.884.5870.861.9822.746.569[11]

Ocenění

CenaDatum obřaduKategoriePříjemceVýsledekČj.
Ceny Emmy Creative Arts14. září 2020Vynikající dokumentární nebo populárně naučná sérieJason Hehir, Michael Tollin, Estee Portnoy Curtis Polk, Connor Schell, Gregg Winik a Andrew ThompsonVyhrál[36]
Vynikající režie pro dokumentární / literaturu faktuJason Hehir (pro epizodu 7)Nominace
Vynikající úpravy obrázků pro program literatury faktuChad Beck, Devin Concannon, Abhay Sofsky a Ben Sozanski (pro epizodu 1)Nominace
Ocenění TCA14. září 2020Vynikající výsledky ve zprávách a informacíchPoslední tanecVyhrál[37]

Reference

  1. ^ Rosenthal, Phil (15. srpna 2019). „ESPN nabízí nahlédnout do jejich dokumentu„ 30 za 30 “o Dennisu Rodmanovi:„ Objeví se mnohem komplexnější a jemnější obraz'". Chicago Tribune. Archivováno od originálu 2. prosince 2019. Citováno 4. ledna 2020.
  2. ^ Chavez, Chris (24. prosince 2019). „Nejnovější trailer ESPN k filmu„ Poslední tanec “obsahuje Michaela Jordana, Bulls Legends, prezidenta Obamu.“. Sports Illustrated. Archivováno z původního 9. února 2020. Citováno 4. ledna 2020.
  3. ^ https://www.espn.com/nba/story/_/id/28973557/the-last-dance-updates-untold-story-michael-jordan-chicago-bulls%3fplatform=amp
  4. ^ A b Christie, Jennifer (18. května 2018). „ESPN Films, Netflix ohlašuje vícedílný dokument Poslední tanec s Michaelem Jordanem“ (Tisková zpráva). New York, New York: ESPN. Archivováno od originálu 21. listopadu 2019. Citováno 4. ledna 2020.
  5. ^ „Kdo získal nejvíce času v dokumentu Michaela Jordana?“. HoopsHype. 19. května 2020. Archivováno od originálu 21. května 2020. Citováno 21. května 2020.
  6. ^ A b C d E F G h i j k l m "'Dokumentární film Poslední tanec byl vysílán 19. dubna na ESPN “. NBA.com. 31. března 2020. Archivováno z původního 31. března 2020. Citováno 31. března 2020.
  7. ^ A b C d Pucci, Douglas (29. dubna 2020). „Živé + 7 týdenní hodnocení:„ Disney Family Singalong “vede všechny nespisované nabídky v surových výtazích“. Programování Insider. Archivováno z původního dne 29. dubna 2020. Citováno 29. dubna 2020.
  8. ^ A b C d Pucci, Douglas (8. května 2020). „Živé + 7 týdenní hodnocení: Finále seriálu„ Will & Grace “je na špičce všech komediálních televizních vysílání v celkových hrubých ziscích“. Programování Insider. Archivováno z původního 9. května 2020. Citováno 9. května 2020.
  9. ^ A b C d Pucci, Douglas (15. května 2020). „Živé + 7 týdenní hodnocení:„ Dvě krvavé “závěrečné dvě epizody své desáté sezóny vedou k nezpracovaným ziskům diváků za každý jednotlivý týden“. Programování Insider. Archivováno z původního dne 16. května 2020. Citováno 16. května 2020.
  10. ^ A b C d Pucci, Douglas (19. května 2020). „Živé + 7 týdenní hodnocení:„ The Rookie “je na vrcholu týdenního televizního vysílání sezóny u surových dospělých, zisk 18–49, více než zdvojnásobení dodávky demo ve stejný den“. Programování Insider. Archivováno z původního 24. května 2020. Citováno 24. května 2020.
  11. ^ A b C d Pucci, Douglas (29. května 2020). „Živé + 7 týdenní hodnocení: Finále třetí sezóny„ 9–1–1 “vede u všech televizních vysílání v celkovém počtu zvedáků“. Programování Insider. Archivováno z původního dne 29. května 2020. Citováno 29. května 2020.
  12. ^ Shelburne, Ramona (18. dubna 2020). „Dokument Michael Jordan, který má plný přístup? Jak byl umožněn„ Poslední tanec “?“. Archivováno z původního dne 20. dubna 2020. Citováno 20. dubna 2020.
  13. ^ Espinosa, Joshua (25. prosince 2018). „Tady je vzrušující nový trailer k dokumentu Michaela Jordana z ESPN„ Poslední tanec “'". Komplex. Archivováno z původního dne 27. prosince 2018. Citováno 4. ledna 2020.
  14. ^ @ESPNNBA (25. prosince 2018). "Se nemůžu dočkat" (Tweet) - prostřednictvím Cvrlikání.
  15. ^ Tigg, FNR (24. prosince 2019). „Nejnovější trailer k filmu Michael Jordan Doc„ The Last Dance “obsahuje Baracka Obamu, Nas a další.“. Komplex. Archivováno z původního dne 25. prosince 2019. Citováno 4. ledna 2020.
  16. ^ „Dokument ESPN„ Poslední tanec “o Michaelovi Jordanovi a Chicago Bulls, dostává nový trailer“. Maxim. 24. prosince 2019. Archivováno z původního dne 28. prosince 2019. Citováno 4. ledna 2020.
  17. ^ Steinberg, Brian (15. dubna 2020). „ESPN plánuje dvě verze hodně očekávaného dokumentu Michaela Jordana (EXKLUZIVNĚ)“. Odrůda. Archivováno od originálu 21. dubna 2020. Citováno 21. dubna 2020.
  18. ^ Guerrasio, Jasone. „Michael Jordan odmítl být natočen ve svém vlastním domě pro film„ Poslední tanec “- zde se odehrály rozhovory s basketbalovou legendou“. Člověk zevnitř. Citováno 29. září 2020.
  19. ^ Kasabian, Paul (2. května 2020). "'Epizoda posledního tance 5 bude věnována Kobe Bryantovi “. Zpráva bělidla. Archivováno z původního dne 2. května 2020. Citováno 7. května 2020.
  20. ^ „Poslední tanec (2020)“. Shnilá rajčata. Fandango Media. Archivováno z původního dne 20. dubna 2020. Citováno 19. června 2020.
  21. ^ „Poslední tanec (2020)“. Metakritický. CBS. Archivováno z původního dne 20. dubna 2020. Citováno 19. června 2020.
  22. ^ Daniels, Robert (18. dubna 2020). „TV recenze: Michael Jordan nepřijímá vězně v neuvěřitelných dokumentárních seriálech ESPN Poslední tanec“. Důsledek zvuku. Archivováno od původního dne 22. dubna 2020. Citováno 15. května 2020.
  23. ^ Pattle, Alex (20. dubna 2020). „Poslední tanec: Dokument Michaela Jordana je strhující kus televize“. Nezávislý. Archivováno z původního dne 20. dubna 2020. Citováno 15. května 2020.
  24. ^ Lowry, Brian (17. dubna 2020). "'The Last Dance 'zasáhne ty správné noty díky zpětnému pohledu na Michaela Jordana a býky ". CNN. Archivováno z původního dne 17. dubna 2020. Citováno 15. května 2020.
  25. ^ Roeper, Richarde (15. dubna 2020). "'Poslední tanec zachycuje dominanci a drama dynastie býků z 90. let “. Chicago Sun-Times. Archivováno od původního dne 15. dubna 2020. Citováno 15. května 2020.
  26. ^ Fienberg, Daniel (14. dubna 2020). "'The Last Dance ': TV Review ". The Hollywood Reporter. Archivováno od původního dne 15. dubna 2020. Citováno 15. května 2020.
  27. ^ Morris, Wesley (19. dubna 2020). „V„ Posledním tanci “Michael Jordan a býci stále dominují“. The New York Times. Archivováno z původního dne 19. dubna 2020. Citováno 15. května 2020.
  28. ^ Moreau, Jordan (30. dubna 2020). „Ken Burns Slams Michael Jordan Doc„ Last Dance “:„ Není to způsob, jakým děláte dobrou žurnalistiku'". Odrůda. Archivováno od originálu 1. května 2020. Citováno 15. května 2020.
  29. ^ Cancian, Dan (20. dubna 2020). "'The Last Dance ': Best Twitter Reactions as NBA Players Praise' Fantastic 'Michael Jordan ESPN Documentary ". Newsweek. Citováno 20. května 2020.
  30. ^ MacMullan, Jackie (7. května 2020). „Dennis Rodman hájí Scottieho Pippena před kritikou„ posledního tance ““. ESPN. Citováno 20. května 2020.
  31. ^ „Scottie Pippen popírá, že Poslední tanec způsobil roztržku s Michaelem Jordanem“. Opatrovník. 28. července 2020. Citováno 28. července 2020.
  32. ^ "'Lie, lie, lie ': Bývalý spoluhráč Jordan dává chřadnoucí hodnocení The Last Dance “. Opatrovník. 19. května 2020. Citováno 20. května 2020.
  33. ^ Aviles, Gwen (6. května 2020). „Bývalý týmový kolega Michaela Jordana praštil komentářem„ kokainového cirkusu “basketbalové hvězdy ve filmu„ Poslední tanec “'". Zprávy NBC. Citováno 20. května 2020.
  34. ^ „Craig Hodges odstřeluje Michaela Jordana za kokainové komentáře ve filmu„ Poslední tanec “'". Chicago Sun-Times. 6. května 2020. Citováno 20. května 2020.
  35. ^ Schneider, Michael (21. května 2020). „100 nejsledovanějších televizních pořadů z let 2019–2020: vítězové i poražení“. Odrůda. Citováno 29. května 2020.
  36. ^ Schaefer, Rob (28. července 2020). "'Dokument Michaela Jordana z posledního tance získal tři nominace na Emmy v roce 2020 “. NBC Sports. Archivováno z původního 29. července 2020. Citováno 29. července 2020.
  37. ^ Goldberg, Lesley (14. září 2020). "'Pravidla Watchmen 'Rules 2020 TV Critic Awards Winners “. The Hollywood Reporter. Citováno 14. září 2020.

externí odkazy