Prohlídka Velvet Rope - The Velvet Rope Tour
Prohlídka podle Janet Jackson | |
![]() Propagační reklama turné vyvolala polemiku a byla zakázána v mnoha publikacích | |
Přidružené album | Sametové lano |
---|---|
Datum začátku | 16. dubna 1998 |
Datum ukončení | 30. ledna 1999 |
Nohy | 6 |
Ne. představení | 125 |
Pokladna | 33,1 milionu USD (51,92 milionu USD v roce 2019)[1]) |
Janet Jackson koncertní chronologie |
Prohlídka Velvet Rope bylo třetí koncertní turné amerického umělce Janet Jackson. Zahájena na podporu jejího šestého studiového alba Sametové lano (1997), turné navštívilo Evropu, Severní Ameriku, Japonsko, Nový Zéland, Afriku a Austrálii. Jackson byl inspirován k vytvoření autobiografické show s použitím prvků Broadwayské divadlo, zobrazující její boj s depresí a sebeúctou. Scénická produkce turné byla vyvinuta jako prostředí pohádkového příběhu, což divákům umožnilo překonat její „sametové lano“ a prožít její životní příběh prostřednictvím vývoje její hudební kariéry. Skládá se z dvaceti šesti písní, několika mezihry kapely a intenzivní choreografie spolu s devíti kostýmními změnami a čtyřmi sadami. Jackson zobrazuje témata, jako je burleska a domácí násilí, v rámci komplexní produkce pyrotechniky a divadelních představení.
Jeho setlist byl složen z široké škály Jacksonovy diskografie, kromě směsí předchozích hitů se zaměřil na nový materiál. Prohlídka je rozdělena do pěti segmentů, z nichž každý zobrazuje různá témata a nastavení. V části „A co“ vyvolaly kontroverze její nápadné vizuály a vyobrazení násilí. Ve svém ztvárnění filmu „Rope Burn“ si Jackson vybrala fanoušky z publika, provedla břišní tanec a políbila je, zatímco je připoutaná na židli. Sugestivní propagační reklamy přehlídky byly v řadě publikací zakázány, údajně způsoboval dopravní nehody v Evropě. Řada recenzí ocenila Jacksonovu přítomnost na pódiu jako trvale výjimečnou, přičemž zaznamenala zlepšení jejího hlasového podání. Překonal několik rekordů v návštěvnosti a je nejnavštěvovanějším koncertem na stadionu všech dob Havaj. Soukromá show se konala v jihovýchodní Asii na žádost princezny Hamidah z Brunejské královské rodiny.
HBO vysílat show během speciální s názvem Sametové lano: Live in Madison Square Garden. Přitáhlo více než 15 milionů diváků a bylo nejsledovanějším programem z domácností přihlášených k síti. Speciální vyhrál Cena Emmy, a byl také nominován na Image Awards a Ocenění TMF. To bylo vydáno na DVD jako Prohlídka Velvet Rope - Live in Concert, certifikovaná platina na několika územích. Různé aspekty turné ovlivnily řadu účinkujících, včetně Britney Spears, Růžový, Rihanna, Christina Aguilera, Panika! Na diskotéce, Jay-Z, a Arashi. Jackson zejména vybrán NSYNC a Usher otevřít prohlídku; představení obou veřejnosti během jejich rané kariéry. Inspirovala také kariéru několika umělců, tanečníků a profesionálních choreografů.
Rozvoj
Jackson vyvinula turné jako audiovizuální pohádkový příběh a sdílela své životní zkušenosti prostřednictvím vývoje její hudby. Catherine McHugh z Zábavný design hlásí „Jedním z důvodů, proč Janet Jackson nazvala svůj nejnovější rekord Sametové lano bylo kritizovat bariéry, které oddělují různé třídy ve společnosti. Takže od začátku své show se Jackson snaží dokázat svou přístupnost svému publiku. Velkolepé zahájení představuje Jacksonův život - alespoň profesionálně - jako otevřenou knihu. “[2] Scénu navrhl Mark Fisher a řekl: „Chtěla mít otevření knihy a sama z ní vyšla. Takže jsem tuto knihu vyladil na obrazovku videa.“ Fisher vysvětlil: „Každá jiná scéna v seriálu by byla podobná obracení stránek v této knize a všech alb, která dělala v minulosti -Řízení, Rhythm Nation, Janet. —Byl by zastoupen. “[2] Pokud jde o jeho zavedení, Fisher řekl: „Výtah ji elegantně ukládá, jak se na princeznu sluší, na samou přední část zákulisí.“ „A samozřejmě, naprosto v pohodě a úžasném a průlomovém aspektu je to, že je to všechno možné díky tenké vrstvě VEDENÝ obrazovka. “Roy Bennett uvedl:„ Mluvili jsme o vývoji seriálu kolem scénářů její kariéry. Měl jsem to na paměti při osvětlení každé jiné scény, ale snažil jsem se to udělat abstraktně, aniž bych skočil příliš daleko od celkového vzhledu show. “[2]
Jackson řekl: „Pro mě je být na jevišti zábavou. Vím, že existují lidé, kteří prostě chodí po jevišti a dávají vám show jen tím, že dělají svou hudbu, ale vždy jsem chtěl něco navíc.“[3] Jackson pojal turné v Paříži slovy: „Věděl jsem, jak bych chtěl, aby všichni vypadali, zejména pro úvodní číslo. Věděl jsem, co bych chtěl, aby si každý vzal. Celé jsem si to představil.“ Jackson si přál vytvořit nová témata pro předchozí zásahy, aby se vyhnul opakování předchozích představení.[4] Logo prohlídky je variantou Akan symbol Sankofa, což znamená „nemůžete se pohnout do budoucnosti, dokud nepochopíte svou minulost.“ Jackson si vytetovala symbol na zápěstí a obraz často používala v rámci propagačních snímků turné.[5]
Kontroverze
Propagační reklamy turné byly kontroverzní pro jejich provokativní snímky. Obrázek zachycuje Jacksona v „přilnavé kombinéze, která zvětšuje prsa, a vypadá to jako prsten na bradavce na zevnějšku kombinézy a vyřezávaných bikinách.“ Několik publikací reklamu odmítlo zveřejnit, když nemohly určit způsob, jak obrázek představit. Ken DeLisa, manažer korporátních záležitostí společnosti Courant, uvedl, že fotografie neodpovídá standardům publikace. Jacksonova mluvčí uvedla, že producenti turné odmítli navrhované úpravy a přidali určité publikace „poslali zpět obrázek, který obarvil Janetino lůno, aby vypadalo jako sportovní podprsenka.“[6] Billboard obrazu v Anglii byl také odstraněn poté, co jeho sugestivní povaha vedla k několika dopravním nehodám.[7] Turné přirovnávalo k madona rok 1993 Dívčí show Tour Britský časopis Q uvedl, že Jackson si na své turné vypůjčila některé prvky od svého popového protivníka.
Ztvárnění turné „Rope Burn“ bylo považováno za „neuvěřitelně sexy“ a „o čem všichni mluvili“ a stalo se jeho nejkontroverznějším představením.[4] Během činu Jackson „vytrhl fanouška z davu a svázal ruce o paže židle na jevišti, zatímco kolem něj krouží a nakonec ho políbí.“[4] Vybraný fanoušek musel být připoután k židli kvůli bezpečnostním obavám z Jacksonova předchozího turné poté, co ji účastník na jevišti násilím popadl a laskal. Jackson řekl: "Každý si myslí, že je to ta výstřední věc. Ale důvod, proč se připoutá, je na tomto posledním turné, ten chlap mě chytil za rozkrok. Sedl jsem mu na klín a pak jsem se postavil a on mě chytil za rozkrok a já se snažil pohnout rukou a on byl na mě příliš silný a jen se mi třel o rozkrok. Nedalo se nic dělat, tak jsem si řekl, že to už nikdy nedopustím. “[4] Jacksonovo představení „What About“ je také nechvalně známé svým zobrazením domácího násilí a zneužívání. „Pěkné“ kostýmy turné navrhl módní návrhář David Cardona, který komentoval: „Celý život to bylo o tom, že je Janet roztomilá. Nyní jde o to, aby byla Janet sexy.“[8]
Synopse koncertu
Setlist přehlídky se skládá z dvaceti šesti písní, několika přestávek v pásmu a více než dvaceti tanečních čísel, spolu s devíti kostýmními změnami a čtyřmi různými sadami, kromě časté pyrotechniky a divadelních představení.[9] Na začátku představení jsou roztaženy bordové závěsy zvýrazněné zlatými střapci, které odhalují obrovskou knihu. Je zakryta stejně velkou přikrývkou s vyraženým nápisem „Sametové lano“. Velitel ceremonií otevírá knihu, odhalenou jako VEDENÝ obrazovka. Obrázky tancují po obrazovce, dokud nevybuchnou a obrazovka se nerozdělí a odhalí Jacksona za ním. Následně je spuštěna výtahem na hlavní scénu a stojan na knihy je odstraněn a obrazovka visí na místě. Poté se přesune do zadní části jeviště, následuje vystoupení kapely a tanečníků.[2]
Koncert zahajuje a uzavírá obří pohádkový příběh, který obsahuje masivní LED video obrazovku, což je v té době první technologie svého druhu.[2] Kniha se otevírá a odhaluje průčelí skládající se z hvězd a planet, než se její kryty rozdělily, vznášely se dozadu a rozsvítily se na duální video obrazovky. Jackson vystupuje mezi obrazovkami v cylindru a sametovém obleku, připomínající „britského obchodníka z 19. století“, spolu s osmi tanečníky, aby předvedli úvodní číslo „Velvet Rope“, pomocí refrénu Vymítač téma. Po přechodu do „Li „, Jackson několik minut mlčky zírá na publikum, aby před vystoupením povzbuzoval a potleskem“Vy „Jackson je doprovázen tanečníky, kteří se vznášejí vedle ní v oboustranných maskách představujících izolovanou osobnost. Jackson se poté vydá na stoličku ve středu pódia a provede verze bez zástrčky.“Počkejme chvíli " a "Znovu „s akustickým kytaristou.„ Zběsilá “směsice hitů od Řízení uspěje po baladách, včetně „Řízení ", "Princip potěšení ", "Co jsi pro mě v poslední době udělal ", a "Hnusný ", stejně jako Janet. je erotický Dům číslo "Pulzovat „Červená sametová opona uzavírá scénu, zatímco„ skrytá světelná a zvuková show “přirovnávaná k mimozemskému filmu Blízká setkání pobaví dav během změn sady.[9] Jeviště odhaluje „vyšinuté šílenství“ následujícího „halucinačního“ segmentu, kde vystupuje Jackson v šašekově pokrývce hlavy a saténový poprsí, s tanečníky oblečenými jako „květiny, šílenci a nadržení skřítci“ v prostředí „říše divů“. Jackson předvádí pozitivní směs „Husarský kousek ", "Když na tebe myslím ", "Moc mi chybíš ", "Utéct ", a "Láska se nikdy neobejde (bez tebe) „napříč„ oslepujícím jasným, mákem navozeným scénografií “s rozmanitými rekvizitami, které zahrnují usmívající se věž s hodinami, nafukovací měsíce, mamutí lehátko, vázy a knihy.[9]
Souprava přechází do „zapařeného burleskního domu“ s posloupností „V pořádku ", "Jsem osamělý „a instrumentální přestávka“Kdykoli a kdekoli „Jackson se během„ Rope Burn “oblékne do černé podprsenky a úzkých kalhot.„ Náhodně vybere účastníka z davu, “ukazuje a požaduje:„ Ty! “. Zvolený fanoušek je připoután na židli, zatímco Jackson pokračuje v tanci na tyči a provádí striptýz a břišní tanec, přičemž na finále políbil fanouška. "Černá kočka "následuje emocionálně nabité ztvárnění rockově ovlivněného" What About ", jednoho z nejkontroverznějších a chválených ztvárnění turné. Jackson vypráví, když čtyři tanečníci předvedou dva dálniční známky domácího násilí v násilných vztazích, včetně znásilnění a fyzického týrání, uzavření zbraní vytáhl násilníky v sebeobraně. Pokračování je „Rhythm Nation ", ve kterém Jackson rychle tančí pomocí pohybů bojových umění a nunchucks, následuje balada „Special“. Přídavek turné zahrnuje lustry a finální změnu oblečení, provedení “Taková je láska ", "Mám to pryč ", a "Jit do hloubky „před uzavřením s“Znovu spolu."[9] Klavírní balada "Pokaždé " a "Jejda teď „byly provedeny výhradně ve vybraných mezinárodních termínech.
Kritický příjem
Sean Daly z Valící se kámen ocenil show „Vegas ve stylu glam“ a Jacksonovo „čisté showmanship“, protože poskytly „hellzapoppinovu podívanou, která obsahovala dostatek speciálních efektů přes vrchol Armageddon vypadat jako Řízení slečny Daisy „Koncert byl považován za„ pohádku pohnutou chtíčem “, představující„ obrovskou pohádkovou knihu obsahující masivní obrazovku s videem “, která přehlídku otevřela a zavřela. Jeho různorodá témata byla kontrastována s psychiatrické thrillery Mechanický pomeranč a Pevné zlato, protože je „tak zatraceně divný, jak to zní“, používá barevné schéma popsané jako „dobře osvětlená exploze na Crayola továrna. “Druhý segment přehlídky byl analyzován jako„ vyšinuté šílenství “a ptal se„ Může to být opravdu malá Penny z Dobré časy ? “Daly ocenila Jacksonovu„ závratnou rychlost “a příznivě ji považovala za„ blaženost letní zábavy “a dodala:„ Janet je stále jako ošklivé jak chce být. “[9] Sean Piccoli z The Sun Sentinel tleskali turné jako „zrození nové formy zábavy“, čímž se efektivně posunul „fundamentalismus hudby a videa do nového extrému v živém vystoupení“. Jacksonova „atletická, superchoreografická prezentace“ byla považována za „naprosté smyslové vzrušení“, pravděpodobně Svět koření vypadat jako veřejné divadlo. “Přehlídka byla analyzována jako„ stejně vysílání jako show “, která prošla„ plynulým vířením písní, kostýmů a změn scén. “Jacksonova vystoupení byla popsána jako„ technický baráž “, od „vyražených, ocelových žlábků“ až po „polštářové, šeptané balady.“ Piccoli prohlásil, že zahrnuje úvodní číslo, „děsivé zaklínadlo na podivnosti a izolaci celebrit“ a „výbušně barevné“ Řízení směsice zahrnující témata „dětského divadla“. Bylo také oceněno ztvárnění turné „Rope Burn“, které Jacksona představilo, když „přemluvila mladého muže z publika na jevišti za opravdovou striptýzovou rutinu - za což byl chlapík připoután náramky k jeho sedadlu“. Nicméně, odpojený segment balady přehlídky byl považován za „nejnezdobenější okamžik večera“. Piccoli dodal, že „animované jásání“ davu bylo to největší, co aréna v jeho zkušenosti nashromáždila.[11]
Robert Hilburn z Los Angeles Times příznivě zhodnotil toto turné a zvolal: „V novém muzikálu Janet Jackson Velvet Rope Tour je tolik ambicí a půvabu muzikálu na Broadwayi, že je jen příhodné, že ji program koncertu připisuje jako tvůrce a režiséra show.“ Ačkoli „to nejsou pojmy, které se ve světě pop-rocku běžně používají“, Hilburn tleskala důvěryhodnosti Jacksona při ztvárnění „oslnivého balíčku, doplněného o pohotovou choreografii, pestrou škálu kostýmů a často stávkující inscenaci“. Hilburn poznamenal, že „v show bylo několik okamžiků, kdy Jackson překročil produkční hodnoty a dotkl se nás způsobem, který za ta léta udělali nejlepší popoví umělci.“ Důraz byl kladen na „hravost inscenace pohádky„ z “Husarský kousek "," rafinovaný hudební úsek "z"Got 'Til it's Gone "a intimita balady" Special "hledající duši a dodává:" Jackson vtiskl této show osobní razítko, které humanizuje nejen hudbu, ale i umělce. "Jacksonova" záře a teplo "byla považována za výsledek „její vlastní nově nalezené sebeúcty", překonání některých nejistot, které ji trápí od dětství. Při příchodu show Jackson „přetrvával a lpěl na bouřlivém potlesku" způsobem, který „prokázal osobní zranitelnost a vřelost", považoval za svůj „skutečný průlom.“ Hilburn uvedla, že „turné a album by měly jít dlouhou cestou k tomu, aby pomohla Jacksonovi konečně získat kredit, který si jako umělec zaslouží.“[3] „Fáze počítačového designu“ turné považoval Tom Moon z „zázraku přesnosti“ Tazatel. Její „děsivá robotická aura videohry“ byla považována za doplněnou pyrotechnikou odpálenou „Ve správných, překvapivých okamžicích“, skupinu „lockstep“ tanečníků přirovnávanou k „a falanga pochodujícího hmyzu “a„ stylizované scénické výtvory “, od„ dětských školek po pouliční scénu houpací éry “. Zdlouhavé„ promyšlené medleys “přehlídky a„ téma jako afrodiziakální “, kde byly analyzovány jako velící a zdůraznila její fyzickou přítomnost, roztrhla si halenku s „divadelní vznešeností.“ Navíc Jacksonův rychlý „hodinový“ pohyb byl považován za „vysokou cenu“, která byla v určitých segmentech prohlášena za téměř mechanickou. Moon prohlásil „Publikum jásalo po celé bohaté Výroba; na lesklé hudbě s každou notou na svém místě téměř nezáleželo: To byla Janet, známá podivínka v ovládání. Sexuálně nejednoznačná diva. Cvičný seržant rytmického národa. Může si dělat, co se jí zlíbí. “[12]
Paul Sexton z Časy, který recenzoval zahajovací koncert na Ahoj Rotterdam v Rotterdam Nizozemsko porovnala její dvouhodinový výkon s výkonem Broadwayské divadlo a nazval jej „audiovizuálním banketem“.[10] Podle Birmingham Post koncert v NEC Arena byl „úspěch“.[13] Jak přehlídka začala, „poté, co se netrpěliví fanoušci dopracovali k šílenství, Janet konečně dorazila uprostřed přívalu pyro-techniky ve vesmírném věku. Samozřejmě, na akci, jako je tato, je celková podívaná stejně důležitá jako samotná hudba . Ve skutečné Jacksonově tradici kostýmy a choreografie v této show vytvářely divadlo nejvyššího řádu. "[13] Její hlasový projev byl doplněn, jako Počkejme chvíli a "Znovu „“ oba předvedli Janetinu schopnost upoutat upřímné, i když mírně sentimentální balady. “[13] Richard Harrington z The Washington Post komentoval „Jackson vypadal báječně, báječně tančil, zpíval tak báječně, jak kdy měla, a nakonec poskytl báječné dvě hodiny zábavy, které byly rovnocenným rockovým koncertem, Las Vegas revue a Broadway muzikál. “[14] Steve Jones z USA dnes poznamenala: „Janet Jacksonová měla na začátku svého prvního amerického turné po čtyřech letech výprodej a fanouškům vyrazila nápadité představení a naprostou nevázanost.“[15] J. D. Considine Slunce poznamenal „na albech není Jacksonův zvuk definován jejím hlasem, ani tím, jak je její hlas orámován svěží, propulzivní produkcí Jimmy Jam a Terry Lewis. Není tedy žádným překvapením, že její koncert zaujal podobný přístup a považoval Jacksonův hlas pouze za jednu součást celkové podívané ... Ale i když Jackson čas od času projevoval sílu - její zpěv „Černá kočka „rozkazoval dost na to, aby se udržel proti kvílení elektrické kytary.“[16]

Natasha Kassulke z Wisconsin State Journal uvedl: „Koncert zachytil rozsah Jacksonova talentu od skladatele po zpěváka, producentku, herečku, tanečnici a módní divu.“[17] Podobně Gemma Tarlach z Milwaukee Journal Sentinel poznamenal: „Malé dynamo neustálého pohybu, Jackson se vzpínal, sklouzl a rýpal si cestu z jednoho konce pódia na druhý ... Její hlas, někdy tenký a dívčí na jejích albech, zněl plnější a silnější než kdy jindy. sestřička? Ne, velitelka svého vlastního rytmického národa, má úplnou kontrolu. Show byla vizuálním i hudebním svátkem. “[18] Kevin Johnson z St. Louis Post-Expedice pochválil turné jako „jedno z nejjasnějších na koncertní scéně“.[19] Elizabeth Aird, která hodnotila Jacksonův koncert v GM Place, napsal: „Pokud existuje show sexy a vyleštěnější než fantastická The Velvet Rope od Janet Jackson, je to jen na Broadwayi ... Sobotní show v GM Place byla dvě hodiny vzrušení, které Jackson, její nikdy neříkající tanečnice a její silná kapela. “[20] James Sullivan z San Francisco Chronicle sledoval její koncert v nová aréna „nabídl kariérní retrospektivu přerušovanou novým materiálem, pravidelným odkloněním videa a ohňostrojem.“ „Přehlídka byla hodně jako vzpomínka na 80. léta, i když k její cti Jacksonova osmičlenná kapela - basa, kytara, bicí a perkuse, dva klávesové nástroje a dvě záložní zpěvačky - přidala k jejím starším hitům invenční vrstvení.“[21] Charles Passy z Palm Beach Post ohlásil Jacksonovu show na Amfiteátr Coral Sky zdůraznil styl nad podstatou a komentoval její „dvouhodinová sada byla asi polovina hormonů - a polovina pyrotechniky. Aniž by hodně hlasu prodávala svoji osobnost po celou dobu své kariéry. A jak se tato osobnost vyvinula z dívčího teenagera k sexuálnímu sofistikovaná žena, její alba - a turné - poskytly cestovní mapu. “[22] Jet Magazine uvedla: „Díky vtipu, sassu, tanci a spoustě sexappealu Janet promění svůj zpěv a taneční festival na jednu z hlavních hudebních událostí roku. Ve skutečnosti se stal koncertem roku, který musíte vidět. "[23]
Jeannine Etter z Výhled pro mládež uvedla: „Janet nás vede od balad k tvrdým tanečním rytmům a od sexu k politice. Změny sady vhodně odrážejí některé fáze jejího hudebního vývoje, od hravější atmosféry cirkusu / funhouse světla a hravých písní jako“Husarský kousek „na sexuální stránku Janetiny hudby, která s přibývajícími roky stále silnější a silnější. Během představení je jeden šťastný muž vybrán z publika, připoután na židli a„ mučen “, protože Janet pro něj provádí vysoce erotický tanec . “ Výňatek uzavřel: „Janet je nesmírně krásná, ale také prokazuje pokoru získanou z bolesti, reflexe a smyslu pro duchovnost.“[24] Christine Robertson z Večerní příspěvek, který recenzoval Jacksonův koncert v Wellington „Nový Zéland zvolal:„ Díky elegantní choreografii a vynikající taneční podívané se Jackson zřídka nadechl z jedné sady na druhou - její ovládání pódia bylo úplné. Většinu času se vrhla do dvou desetiletí hitů, které jí dávají právo na postavit se "mezi jejími současníky."[25] Jane Stevenson z Toronto Sun zvolal „pyrotechnika, sety a nafukovací čluny se spojily s nepřetržitým zpěvem a tancem po dvě hodiny vzrušující zábavy.“[4]
Vysílání a nahrávání
Koncert přehlídky v New Yorku byl vysílán na HBO speciální Sametové lano: Live in Madison Square Garden. Získalo přes 15 milionů diváků a překonalo hodnocení všech čtyř hlavních sítí mezi diváky, kteří se k kanálu přihlásili.[26] To bylo vydáno na DVD jako Prohlídka Velvet Rope: Live in Concert, certifikovaná platina ve Spojených státech a Austrálii. Byly také vysílány vybrané záběry z výkonu MTV. Živé hudební video k propagačnímu singlu "Vy „obsahuje záběry z koncertu natočené v Glasgow a Manchesteru.
Dědictví

Témata, představení a choreografie turné ovlivnily umělce různých žánrů i několik profesionálních tanečníků a choreografů. Téma Růžový je Prohlídka Funhouse byla mezi několika kritiky přirovnávána k Jacksonově Velvet Rope Tour, považována za „jasně naučenou její triky“ ze studia Jacksonových výkonů.[27][28] Zejména Pinkovo ztvárnění Divinyly ’ "Dotýkám se sebe „, zobrazující„ masturbační fantazii přivedenou k životu “, bylo považováno za„ okamžitě “připomínající„ Janetiny sametové provazy “.[27] Christina Aguilera uvedl turné jako inspiraci a řekl: „Rád sleduji výkonná videa lidí. A ona, úžasná umělkyně ... aspiruji na to, abych jednoho dne provedla své malé koncerty.“[29] „Okázalý Roberto Cavalli - navržené kostýmy a nadpřirozený zájem o nemorálnost “Aguilery Zpět na základní prohlídku byly později považovány za „vytržené přímo ze stránek“ Jacksonova Velvet Rope Tour LA Daily News.[30] Jeviště a rekvizity Cher je Věříš? show kreslila srovnání s Jacksonovým turné.[31] Zprávy MTV přirovnal cirkusové téma, kostýmy a atmosféru Panika! Na diskotéce je S Circus Tour se nic neříká mít „co nejvíce se podobalo diváckému hypersexuálnímu turné Velvet Rope Janet Jacksonové z roku 1998 - chyběl jen tanec na židli.“[32] Karnevalové téma a divadlo používané v japonské skupině Arashi je Arashi Marks 2008 Dream-A-Live přehlídky byly porovnány s Jacksonovým festivalem z turné.[33]
Turné patřilo mezi první koncerty, kterých se účastnil Britney Spears, který komentoval: „Pamatuji si, že jsem poprvé šel na její show, byl jsem jako„ Bože můj, “chtěl jsem jí být.“ Spears dodal: „ona má právě takovou přítomnost, že jste k ní tak přitahováni, že od ní nemůžete odtrhnout oči.“[34] Spearsovo ztvárnění „Silnější " na Dream Within a Dream Tour odkazoval Jacksonův výkon „Vy ", vystupující v podobném duchu mezi maskovanými tanečníky v jednodílném oděvu. Několik představení a témat Spearsova Prohlídka hotelu Onyx provedl srovnání své choreografie a smyslnosti,[35][36] stejně jako přepracovaný salonek verze „Zlato ještě jednou „zvukově připomíná Jacksonovo„ Rope Burn “. Spearsovo následující turné Cirkus v hlavní roli Britney Spears použil cirkusové téma, které bylo částečně inspirováno segmenty turné.[28] Během "Krajky a kůže" na Prohlídka Femme Fatale „Spears provedl břišní tanec pro vybraného fanouška, zatímco měl na sobě boa po tanci na tyči, považovaný za přímý odkaz na Jacksonovo představení„ Rope Burn “.[37] Analýza Rihanna je Poslední dívka na Zemi prohlídka si všimla, že tam byla „rozhodně atmosféra Janet“, zejména srovnání Jacksonova výkonu „Rope Burn“, „ve kterém přivázala diváka k posteli a pokračovala v jeho svádění“, k Rihannině ztvárnění „Skin“. Kritika dodala: „Rychle vpřed o 13 let později a byla tu Rihanna, která se kroutila kolem šťastného člena publika na konci filmu Skin off its current Hlasitý album."[38] Nový Zéland Stuff.co.nz chválen Lady Gaga je Born This Way Ball jako nejlepší „pop-star show“ od Jacksonova Velvet Rope Tour.[39]

V dokumentu Jay-Z odhalila, že se nechala inspirovat segmentem Jacksonova turné, ve kterém mlčky stála a několik minut zírala na dav za mohutného potlesku; napodobování techniky během jeho vlastních koncertů. Beyoncé bylo také hlášeno, že napodobuje podobnou taktiku během několika živých vystoupení.[40] Jojo pochválil turné, tweeting „Turné DVD Velvet Rope Janet Jackson. Vyděsilo se. Okouzleno. Žije. Nemůže přestat křičet na televizní obrazovku. Omg.“[41] JoJo později nahrál album Agápē zatímco The Velvet Rope Tour hrálo pro inspiraci ve studiové televizi.[42] Kanadský zpěvák Anjulie stal se „posedlý hudbou“ a „vyvinul [můj styl] sledováním“ turné, vzpomínal „Vzpomínám si, že jsem viděl The Velvet Rope Tour a poté dostal VHS toho pomalým pohybem, abych se mohl naučit každý taneční pohyb. “[43][44] Britský umělec Rowdy Superstar ocenil Jacksonovo vystoupení „If“ a „zůstal vzhůru celou noc a učil se všechny choreografie z turné Velvet Rope Tour“.[45] Asijská síť BBC Moderátor DJ Kayper s názvem Jackson „ruce dolů, nejlepší ženská umělkyně všech dob“, chválí ztvárnění turné „Rhythm Nation“, ve kterém Jackson tančí s nunchucks.[46]
Jacksonovo vystoupení filmu „Rope Burn“ ovlivnilo mnoho umělců, aby do živých vystoupení začlenili podobnou rutinu. Anekdota uvedla: „Její výkon této písně, když si na pódium přivedla fanouška pro strip tease během The Velvet Rope Tour, byla v pozdějších letech kooptována jako Britney Spears a Rihanna.“[37] Mezi další umělce, u nichž bylo zjištěno, že se inspirovali ztvárněním, patří Růžový, Beyoncé, Christina Aguilera, Sugababes, Katy Perry, Nicki Minaj, a Chris Brown.[40] Nicole Brown z Vibe uvedla: „Dlouho předtím, než Rihanna a Nicki rozdávaly tance na klíně jako horké koláče, udělala slečna Jacksonová revoluci ve špinavém tanci svou rutinou„ Rope Burn “v roce 1998. Janet si postupuje nahoru a dolů po tyči, než se nadšeně políbila na vzrušeného mužského fanouška . “[47] Kritika Chris Brown je Prohlídka fanoušků poznamenal: „Brown není jediná celebrita, která se na pódiu se svými fanoušky šílí, zpěvačka Janet Jackson byla jednou z prvních osobností, které se na pódiu před tisíci diváků divily svým fanouškům.“[40] Katy Perry byl také myšlenka napodobit výkon na Prohlídka California Dreams, ve kterém přivedla na scénu muže a „škádlivě vystopovala prstem po jeho nahé hrudi a břiše.“[48] Opatrovník pozorovaný vliv Jacksona v EU Sugababes "představení" Virgin Sexy "na Andělé se špinavými tvářemi Tour, „na kterém se věnují jedinému členovi publika, kterému je muž a je mu dvacet.“ A dodává: „Je to trik, který Janet Jackson udělala před několika lety na svém turné Velvet Rope.“[49] V roce 2013, Wall Street International nahlásil amerického umělce inspirovaného představením (který v té době vystavoval v Londýně), Alex Da Corte Malba „Velveteen (Wilson Kelvin McQuade)“, nabízející analogii „tanec na břiše provedený jedním uměleckým dílem pro druhého může být drsný, ale příliš vhodný na to, aby ho bylo možné ignorovat.“[50]

Prohlídka zejména propagována Justin Timberlake a Usher když Jackson vybral oba jako své zahajovací počiny během své rané kariéry a vystavil je širšímu publiku. Oba umělci připisují Jacksonovi hlavní vliv na herectví z „pohledu zábavy i evoluce“.[51][52] Zatímco Timberlake byl součástí 'N Sync Jackson je osobně vybral pro otevření turné a pomohl veřejnosti představit relativně neznámou skupinu. Timberlake řekl: „Měl jsem její plakát na zdi, takže jsem psychický“, později popsal zážitek jako „naplňující“.[53][54] Jackson vystupoval se skupinou několik dní, včetně připojení se k nim naživo a cappella ztvárnění Stevie Wonder „“Přešťastný "Biografie uvedla, že to byl pro Timberlake" vrcholný "okamžik, který" dal Justinovi šanci ukázat své rodině a přátelům, jak daleko přišel. "[55] Turné bylo v té době největším publikem, pro které skupina vystupovala; JC Chasez komentovat "To bylo skvělé, protože jsme se přesvědčili, jak skutečně profesionální turné. A nejen to, že je opravdu sladká. Opravdu jsme si to užili."[56] Chris Kirkpatrick a dodal: "Je velmi dobrá v zábavě. Dozvěděli jsme se hodně - že pokud lidé chtějí poslouchat jen hudbu, mohou si koupit CD. Je to však celý živý aspekt každé noci obměňování písní nebo celé divadelní představení, které obléká se. Je rozhodně jednou z našich mentorek, pokud jde o turné a divadelní představení. Její show vyprávěla příběh, a to je to, co lidé rádi vidí. “[57] Timberlake byl dříve inspirován, aby se stal umělcem poté, co navštěvoval Jackson's Rhythm Nation Tour, řekla: „Nestála jen tam a zpívala svou píseň“, fascinovaná svou „energií a nevázaností“. Přítel poznamenal: "Vždycky byl v Janet."[58] Autor Sean Smith uvedl: „Mnoho bylo vyrobeno Michael Jackson Vliv na Justinovu hudbu, ale je pouze jedním z řady vlivných umělců, kteří formovali hudební styl pana JT, a není ani nejvlivnějším členem klanu Jacksonů. Toto vyznamenání rozhodně patří Janet Jackson “, která byla„ jednou z nejúspěšnějších umělkyň posledních dvaceti let “.[55] Po turné se Timberlake a Jackson stali „dobrými přáteli“, což nakonec vedlo k tomu, že Timberlake vystupoval po boku Jacksona během segmentu kontroverzních Jacksonů Super Bowl Halftime Show výkon.[59] Usher popsal otevření pro Jacksona jako „největší událost“ jeho kariéry a „čest“ a řekl: „Je to jednoznačná bavička, tvrdě pracuje a potí se každou noc. Hodně jsem se naučil, jak udělat umělce, aby vypadal jako hvězda.“[52] Nick Lachey a skupina 98 stupňů otevřen na několik termínů a po turné zaznamenal větší komerční úspěch.[60] Po vydání Nikdy pryč, AJ McLean z Backstreet Boys popsal své vlasy jako „Janet Jackson na turné Velvet Rope Tour“.[61]
Turné bylo jedním z prvních koncertů, které obsahovalo split-screen VEDENÝ technologie, mezi prvními vyvinutými v té době.[2] Tanečnice a choreografka Teresa Espinosa zahájila svou kariéru na turné a připisuje Jacksonovi úspěch, což ji vedlo k následné spolupráci s Britney Spears, Pink, Rihanna, Mariah Carey, a Selena Gomez.[62] Espinosa uvedl: „Byla to skvělá zkušenost s učením, je na špičce,“[63] komentuje: „Tanečně (naučila mě), jak se stát lepším tanečníkem a performerem, a že máte také své dobré a špatné dny. Nejdůležitější ze všeho je, že si věci nemůžete brát osobně.“[64] Doprovodná tanečnice Tiana Brown se po sledování turné nechal inspirovat k profesionální taneční kariéře.[65] Takže ty si myslíš, že umíš tancovat finalistka Jessica King zahrnula turné mezi své „oblíbené taneční momenty“.[66] Byl to také první koncert, kterého se zúčastnili Takže ty si myslíš, že umíš tancovat choreograf Travis Wall.[67] Choreograf Shaun Evaristo uvedl turné jako inspiraci a řekl: „Ta show změnila můj život a také tanečníci.“[68]
Ocenění a nominace
Velvet Rope Tour byla nominována na 4 Ceny Emmy.
Seznam ocenění za „Velvet Rope Tour“ | ||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Nastavit seznam
- "Sametové lano"
- "Li "
- "Vy "
- "Počkejme chvíli " / "Znovu "
- "Řízení " / "Princip potěšení " / "Co jsi pro mě v poslední době udělal "
- "Hnusný " (obsahovat prvky „Položte ruce tam, kam mé oči viděly ")
- "Pulzovat "
- "Husarský kousek " / "Když na tebe myslím "
- "Moc mi chybíš "
- "Utéct " / "Láska se nikdy neobejde (bez tebe) "
- "V pořádku "
- "Jsem osamělý "
- "Lano Burn"
- "Černá kočka "
- "Co takhle"
- "Rhythm Nation "
- "Speciální"
- Přídavek
Poznámky
- "Jejda teď „bylo provedeno pouze během evropské etapy, poté bylo nahrazeno„ Love Will Never Do (Without You) “.
- Ve vybraných datech, “Černá kočka „a„ A co “byly odstraněny ze seznamu.
- "Jit do hloubky „byl přidán do přídavku v polovině evropské části turné.
- "Kdykoli a kdekoli „bylo provedeno během koncertu v New Yorku 11. října 1998.
- "Pokaždé „bylo provedeno během druhého koncertu v Tokiu.
Úvodní akt
- NSYNC (Severní Amerika - vybraná místa)
- Usher (Severní Amerika - 9. července - 11. října)
- 98 stupňů (Havaj)
- Všichni svatí (Brunej)
- Boyz II Men (Pouze Nový Zéland - Auckland)
- Další úroveň (Evropa)
- Lynden David Hall (Jižní Afrika)
- Boom Shaka (Jižní Afrika)
- Dr. Victor & the Rasta Rebels (Jižní Afrika)
- Che Fu (Nový Zéland)
- Lidská přirozenost (Austrálie)
Další poznámky
- Velvet Rope Tour začala v Nizozemsku v Ahoj Rotterdam. Jackson se později vrátila do země na svou největší show v USA Gelredome v Arnhemu. Turné navštívilo 5 kontinentů a 17 zemí, včetně Nizozemska, Belgie, Francie, Německa, Dánska, Norska, Švédska a Spojeného království. Evropská noha byla úplně vyprodána. Přesunul se do Severní Ameriky a poté odletěl do Jižní Afriky, Nového Zélandu, Austrálie a Japonska.
- Uzávěrka turné v Stadion Aloha v Honolulu, Havaj lámal rekordy docházky. Původní kapacita stadionu 35 000 na koncert byla rozšířena na 38 000, aby vyhověla dalším požadavkům na vstupenky, čímž se Jackson stal jediným umělcem v historii stadionu, který místo naplnil nad zamýšlenou kapacitu. Jackson currently holds the record for the most attended concert at the Aloha Stadium.[69]
- The HBO broadcast of The Velvet Rope Tour garnered numerous accolades including 4 Emmy Awards nominations, winning in the category of "Outstanding Technical Direction/Camera/Video for a Special."
- Jackson performed a private show at the Jerudong Park Amphitheatre in Brunei, South East Asia by request of Princess Hamidah of the Brunei royal family. An exclusive audio recording of the show was issued to attendees of Hamidah's twenty-first birthday party.[70]
- Q-Tip made a surprise appearance during "Got 'Til It's Gone" for both dates in New York City.
- Busta Rhymes „“Put Your Hands Where My Eyes Can See " was sampled in a dance breakdown during "Nasty."
- Portions of the proceeds from the North American shows were donated to America's Promise, založeno Colin Powell to help children and youth from all socioeconomic sectors. Jackson made several appearances with Powell to promote the organization. Powell attended one of the shows to briefly address the audience on stage.
- A promotional interview disc in which Jackson answers thirty-four tour questions was released in Europe.[71]
- A special edition double disc set was issued to Nejlepší nákup stores in Germany in other parts of Europe, including a seventeen-minute interview and tour photo book. Its second disc features thirteen songs selected by Jackson, mainly of the trip hop genre, including Masivní útok, Esthero, a Dario G.[72]
Termíny turné
Komerční recepce
The tour's premiere concert at the Joe Louis Arena sold out within three hours, prompting Jackson to add a second showing for a later date.[73] It grossed over $33 million in the United States alone.[74] Its European leg had completely sold out. The tour had an estimated worldwide attendance of nearly two million, reported to exceed ten million by Inzerent v Honolulu.[75] The tour's closing date at the Stadion Aloha v Havaj broke attendance records, exceeding its original capacity to accommodate additional ticket demands, making Jackson the only artist in the venue's history to do so.[69] Jackson donated a portion of the tour's sales to America's Promise, an organization founded by Colin Powell to assist disenfranchised youth.[76]
datum | Místo | Město | Účast | Ticket Grossing | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Prodané vstupenky | Tickets On Sale | Percentage Sold | ||||
9. července 1998 [77] | MCI centrum | Washington DC. | 15,069 | 15,069 | 100% | $883,142 |
24. července 1998 [78] | Rosemont Horizon | Rosemont | 26,204 | 26,204 | 100% | $1,542,845 |
25. července 1998 | ||||||
16. srpna 1998 [79] | Pobřežní amfiteátr | Mountain View, Kalifornie | 18,853 | 21,420 | 88% | $759,525 |
28. srpna 1998 [80] | Sportovní aréna v San Diegu | San Diego | 11,000 | 11,000 | 100% | $552,910 |
29. srpna 1998 | MGM Grand | Las Vegas, Nevada | 12,875 | 12,875 | 100% | $941,497 |
3. září 1998 [80] | BI-LO centrum | Greenville | 10,840 | 10,840 | 100% | $531,344 |
5. září 1998 [81] | Nashville Arena | Nashville | 12,598 | 14,667 | 86% | $507,214 |
11. září 1998 [81] | Coral Sky Amphitheater | West Palm Beach | 12,764 | 17,000 | 75% | $491,891 |
September 12, 1998 [81] | Ledový palác | Tampa | 12,196 | 14,539 | 84% | $595,560 |
29. září 1998 [82] | SkyDome | Toronto | 16,314 | 16,314 | 100% | $720,928 |
3. října 1998 [83] | Občanské centrum v Hartfordu | Hartford | 10,733 | 12,500 | 85% | $504,109 |
10. října 1998 [84] | Madison Square Garden | New York City | 28,930 | 28,930 | 100% | $2,542,024 |
11. října 1998 | ||||||
27. října 1998 | Pyramida | Memphis | 8,757 | 9,779 | 89% | $364,160 |
30. října 1998 | Pavilon Cynthia Woods Mitchell | Lesy | 23,528 | 25,981 | 90% | $876,464 |
October 31, 1998 | ||||||
30. ledna 1999 [85] | Stadion Aloha | Honolulu | 38,224 | 38,224 | 100% | $2,164,000 |
Kapela
- Hudební ředitel: Rex Salas
- Drums: Lil John Roberts
- Keyboards: Rex Salas and Darrel Smith
- Percussion: Terry Santiel
- Guitar: David Barry
- Bass: Sam Sims
- Background vocals: Stacy Campbell a Rebecca Valadez
Tanečníci
- Tina Landon (choreograf)
- Kelly Konno
- Gil Duldulao
- Michael Andrews
- Tyce Diorio
- Teresa Espinosa
- Shawnette Heard
- Nikki Pantenburg
- Robert Vinson
Reference
- ^ Federální rezervní banka v Minneapolisu. „Index spotřebitelských cen (odhad) 1800–“. Citováno 1. ledna 2020.
- ^ A b C d E F McHugh, Catherine (1999-01-01). "Together Again – [primary-term] content from Live Design Magazine". Live Design Magazine. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b Hilburn, Robert (11 Sep 1998). "The 'Velvet' Touch: Janet Shows Softer Side – Sun Sentinel". Los Angeles Times. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b C d E Stevenson, Jane (1998-05-05). "CANOE -- JAM! – Action Jackson". Toronto Sun. Citováno 7. března 2014.
- ^ Horkins, Tony (15 July 2006). "This much I know: Zulu, tattoo artist, 42, Los Angeles – From the Observer". Opatrovník. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Lidé". Hartford Courant. 1998-05-05. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Janet's Cleavage Wreaks Havoc At Home And Abroad – MTV.com". MTV. 4 May 1998. Citováno 7. března 2014.
- ^ O'Neill, Anne-Marie (2 Nov 1998). "Altered States – Makeovers, Courtney Love, Janet Jackson, Madonna, Marla Maples, Michelle Kwan, Monica Lewinsky, Oprah Winfrey, Paula Jones, Roseanne Barr : People.com". Lidé. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b C d E Daly, Steve (10 July 1999). "Live Report: Janet Jackson – Music News – Rolling Stone". Valící se kámen. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b Paul Sexton (1998-04-20), "Sweet to the beat", Časy, str. 19, ISSN 0140-0460
- ^ Piccoli, Sean (12 Sep 1998). "The Swirling Velvet Ropelays Siege To The Senses". The Sun Sentinel. Citováno 7. března 2014.
- ^ Moon, Tom (1998-07-24). "Janet Jackson's Show Hits E-centre – Philly.com". Philadelphia Inquirer. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b C "Space-age Janet's velvet night", Birmingham Post, str. 3, 1998-05-30
- ^ Richard Harrington (1998-07-10), The Washington Post, str. D.01, ISSN 0190-8286 Chybějící nebo prázdný
| název =
(Pomoc) - ^ Steve Jones (1998-07-13), "Jackson's actions wow fans on tour", USA dnes, str. 1.D
- ^ J.D. Considine (1998-07-11), "It's her 'Velvet Rope' tour, but Janet Jackson gets lost in the crowd; Music review: Back-up singers, back-up dancers help make the show lively", Slunce, str. 4.E
- ^ Natasha Kassulke (1998-07-29), "Janet Jackson both serious and playful", Wisconsin State Journal, str. 5.D
- ^ Gemma Tarlach (1998-07-29), "Mature Janet Jackson takes control Bradley Center show is a musical, visual feast", Milwaukee Journal Sentinel, str. 6
- ^ Kevin Johnson (1998-07-31), "Behind the Velvet Rope", St. Louis Post-Expedice, str. E.1
- ^ Elizabeth Aird (1998-08-10), "Planet Janet : The pop superstar puts on a show that's simply out of this world—to the delirious delight of her adoring Vancouver fans whose faith was rewarded with two hours of non-stop thrills", Vancouver Sun, str. B.6
- ^ James Sullivan (1998-08-15), "Nasty or Nice? Janet Can't Decide / Jackson shows inner child onstage", San Francisco Chronicle, str. E.1, ISSN 1932-8672
- ^ Charles Passy (1998-09-12), "Hormones Rage on Janet's Stage", Palm Beach Post, str. 5.B
- ^ "On concert tour, Janet invites fans inside her Velvet Rope", Proud, 94 (15), s. 56, 1998-09-07
- ^ Etter, Jeannine (17 March 2001). "Janet Jackson: A Diva Grows Up". Youth Outlook.
- ^ Christine Robertson (1998-12-01), "Janet erupts to tease and delight", Večerní příspěvek, str. 2
- ^ HBO's Exclusive Live Concert Event Janet: The Velvet Rope, Time Warner, 1998-10-14, archived from originál 27. září 2007, vyvoláno 8. března 2009
- ^ A b Wener, Ben (19 Sep 2009). "Street diva Pink stages a dazzler in L.A.: Soundcheck Blog: Orange County Register". Orange County Register. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b Pareles, Jon. "Music Review – Pink – Step Right Up – One Buff Ringmaster at Madison Square Garden". New York Times. Citováno 7. března 2014.
- ^ McGrath, Stephanie (1999). "Interview of Christina Aguilera". MTV. Archivovány od originál dne 6. června 2013. Citováno 7. března 2014.
- ^ Portuguez, Enid (7 March 2007). "Dirrty No More – Christina Aguilera fills Staples Center with theatrics, fantasy". LA Daily News. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Cher – The Believe Tour 1999". MusicVideos.com. Citováno 7. března 2014.
- ^ Montgomery, James (8 Nov 2006). "Panic! At The Disco Open Tour With Mime, Drum Line & Oh Yeah, And Rock – MTV News". Zprávy MTV. Citováno 7. března 2014.
- ^ "aide – Arashi in Concert Glory Report! Nagoya, May 31". Šíře snů. 1. června 2008. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Britney Spears Talks About Meeting Janet Jackson For The First Time – YouTube". Youtube. Citováno 7. března 2014.
- ^ Mendelsohn, Aline (31 March 2004). "Britney Spears' Concert About Sights, Not Sound". Orlando Sentinel. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ Abott, Jim (28 March 2004). "Britney Sexes Up Shows On Tour". Orlando Sentinel. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b Hardy, Alexander (29 Nov 2011). "The Revisit: Janet Jackson's 'The Velvet Rope' – Saint Heron". Saint Heron. Citováno 7. března 2014.
- ^ Clevett, Jason (June 2011). "Rihanna Heats Up The Dome". GayCalgary. Citováno 7. března 2014.
- ^ Sweetman, Simon (15 March 2010). "Gig review: Lady Gaga (Auckland) – Stuff.co.nz". Stuff.co.nz. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b C Lewis, Brittany (31 May 2011). "The Best & Sexiest Celebrity Lap Dances (VIDEO x PHOTOS)". Global Grind. Citováno 7. března 2014.
- ^ JoJo (17 May 2012). "Twitter / JoJoistheway: Janet Jackson Velvet Rope Tour ..." Cvrlikání. Citováno 7. března 2014.
- ^ Kennedy, Amber (9 March 2013). "Bleu Bombshell : Jojo – Bleu Magazine". Časopis Bleu. Archivovány od originál dne 7. dubna 2014. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Anjulie – Who is Anjulie – Bio, Videos and Pictures on MuchMusic.com". MuchMusic. Archivovány od originál dne 7. dubna 2014. Citováno 7. března 2014.
- ^ "ANJULIE: Unfiltered – STARK". The Stark Life. 29 Nov 2011. Archived from originál dne 7. května 2014. Citováno 7. března 2014.
- ^ Gorman, Francine (10 Dec 2012). "Mixtape: Rowdy Superstar Unveils His Top 10 Influences – The Line Of Best Fit". The Line Of Best Fit. Citováno 7. března 2014.
- ^ "DJ Kayper's Top 5 Non-HipHop Music Video Picks! – MTV IGGY". MTV Iggy. 6. srpna 2011. Citováno 7. března 2014.
- ^ Brown, Nicole (20 May 2013). "VIBE Vixen The Art of Seduction: 9 (Amazing) Celebrity Lap Dances >> VIBE Vixen". Vibe. Citováno 7. března 2014.
- ^ Spera, Keith (11 Sep 2011). "Katy Perry served up a sweet and mildly salty show at the New Orleans Arena". Nola.com. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ Empire, Kitty (29 March 2003). "Pop 2: Once a kitten and now a minx – From the Observer – The Observer". Opatrovník. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Wall Street International Magazine – Rope Burn: Painting Behind the Velveteen Curtain [Arts, United Kingdom]". Wall Street Journal. 3. července 2013. Citováno 7. března 2014.
- ^ Valdéz, Mimi (August 2001), "Show and prove", Vibe, 9 (8), s. 116, ISSN 1070-4701
- ^ A b Chris Nickson (2005), Usher:The Godson of Soul, Simon a Schuster, s.39, ISBN 978-1-4169-0922-4
- ^ "'N Sync Describes Hooking Up With Janet Jackson". MTV. 8 Oct 1998. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ "*N Sync Me: Transcript of chat with Justin". 1999-03-18. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ A b Smith, Sean (1 Nov 2005). Justin: The Unauthorized Biography – Sean Smith. Simon a Schuster. ISBN 9781416516040. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ "Transcript of Yahoo! Chat with J.C. from 'N SYNC". 1999-01-13. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ "'NSync Talks Second Leg Of Tour, New Album, Lou Pearlman". 1999. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ Smith, Sean (1 Nov 2005). Justin: The Unauthorized Biography – Sean Smith. Simon a Schuster. ISBN 9781416516040. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ Smith, Sean (1 Nov 2005). Justin: The Unauthorized Biography – Sean Smith. Simon a Schuster. ISBN 9781416516040. Citováno 4. ledna 2014.
- ^ Nancy E. Krulik (1999), 98 Degrees and Rising to the Top!, Pocket Books, p. 31
- ^ "Popstar magazine's Q&A with The Backstreet Boys". 25 Aug 2004. Citováno 7. března 2014.
- ^ Trube, Emily (25 March 2012). "TheaterJones – Teresa Espinosa Headlines Dance Planet – The Dance Council of North Texas". Theater Jones. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Teresa Espinosa's experience on Janet Jackson's Velvet Rope Tour – YouTube". Youtube. Pacific Rim Video Press. 9. června 2010. Citováno 7. března 2014.
- ^ Aguilar, Rebecca (12 Feb 2012). "Teresa Espinosa: Choreographer, Dancer & Teacher to the Stars – Mamiverse". Mamiverse. Citováno 7. března 2014.
- ^ "Dancelife: Interview with Britney's Dance Captain Tiana Brown". dancelife.com.au. Citováno 2010-01-30.
- ^ "FOX Broadcasting Company". 6. června 2008. Archivovány od originál on March 23, 2009. Citováno 7. března 2014.
- ^ Piccoli, Sean (22 Sep 2013). "POPsessions: 'So You Think You Can Dance' Emmy-Nominee Travis Wall Shares His Pop Culture Obsessions – Yahoo! TV – Yahoo TV". Citováno 7. března 2014.
- ^ "Photo by shaunevaristo". Instagram. 2013. Citováno 7. března 2014.
- ^ A b "Tickets still available for Janet concert". Inzerent v Honolulu. 2002-02-08. Citováno 2014-04-22.
- ^ "Janet Jackson With Special Guests All Saints – The 21st Birthday Celebration For Princess Hamidah (CD) at Discogs". Diskotéky. Citováno 20. března 2014.
- ^ "Janet Jackson – The Velvet Rope Tour Interview Disc (CD) at Discogs". Diskotéky. Citováno 20. března 2014.
- ^ "Janet Jackson, Various – Janet – Collector's 2 CD Set (CD) at Discogs". Diskotéky. Citováno 20. března 2014.
- ^ First Show Sold Out --Second Show Added for Janet Jackson's The Velvet Rope Tour '98 Saturday, July 18, 8 p.m. at Joe Louis Arena, PR Newswire, 1998-04-09, p. 1
- ^ "Polls show Black celebs start new year among best and biggest in show business", Proud, 95 (7), s. 56, 1999-01-18
- ^ "Hawai'i-born dancer has Janet moving to his beat". Hawaii Advertiser. 15 Feb 2002. Citováno 20. března 2014.
- ^ Kim McAvoy, "HBO makes the most of music", Vysílání a kabel, 128 (36), p. 30
- ^ Billboard - Knihy Google. 1998-07-25. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.
- ^ Billboard - Knihy Google. 1998-08-15. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.
- ^ Billboard – Google Boeken. 1998-09-05. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.
- ^ A b Billboard - Knihy Google. 1998-09-19. Citováno 2014-04-22 – via Books.google.ca.
- ^ A b C Billboard - Knihy Google. 1998-10-10. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.
- ^ Billboard – Google Boeken. 17 October 1998. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.
- ^ Billboard - Knihy Google. 7 Nov 1998. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.
- ^ Billboard - Knihy Google. 1998-10-31. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.
- ^ Billboard - Knihy Google. 1999-02-13. Citováno 2014-04-22 - přes Books.google.com.