Vzetí Krista (Caravaggio) - The Taking of Christ (Caravaggio)

Vzetí Krista
Italština: Cattura di Cristo nell 'orto
The Taking of Christ-Caravaggio (c.1602) .jpg
UmělecCaravaggio
RokC. 1602
Středníolej na plátně
Rozměry133,5 cm × 169,5 cm (52,6 × 66,7 palce)
UmístěníIrská národní galerie
Zapůjčeno od Tovaryšstva Ježíšova, Leeson Street., Dublin

Vzetí Krista (italština: Presa di Cristo nell'orto nebo Cattura di Cristo) je obraz, z zatčení Ježíše, Italem Barokní mistr Michelangelo Merisi da Caravaggio. Původně byl pověřen římským šlechticem Ciriaco Mattei v roce 1602 je umístěn v Irská národní galerie, Dublin.

Popis

Na obraze je sedm postav: jsou zleva doprava John, Ježíš, Jidáš, tři vojáci (jeden nejdále vpravo sotva viditelný zezadu) a muž, který na scénu držel lucernu. Stojí a jsou zobrazeny pouze horní tři čtvrtiny jejich těl. Jidáš právě políbil Ježíše identifikovat ho pro vojáky. Čísla jsou uspořádána před velmi tmavým pozadím, ve kterém je nastavení zakryto. Hlavní světelný zdroj není na obraze patrný, ale pochází z levého horního rohu; menším zdrojem světla je lucerna držená mužem napravo (věřil se o autoportrétu Caravaggia; pravděpodobně také představuje St Peter, který by nejprve zradil Ježíše tím, že by ho zapřel, a poté pokračoval v přivádění Kristova světla do světa). Zcela vlevo prchá muž (St John); má zvednuté paže, ústa otevřená v lapání po dechu, pláště létá a voják ho popadne zpět. Let vyděšeného Johna kontrastuje se vstupem umělce; vědci tvrdí, že Caravaggio tvrdí, že i hříšník tisíc let po vzkříšení má lepší porozumění Kristu než jeho přítel.[1][A]

Dva z nejzajímavějších detailů malby jsou: skutečnost, že se hlavy Ježíše a svatého Jana zjevně spojují v levém horním rohu, a dvě, skutečnost, že se jedná o prominentní přítomnost, v samém středu plátna a v nejpřednější rovině obrazu vysoce vyleštěné, kovem oděné paže zatýkacího důstojníka. Pokud jde o detail vyleštěného kovového ramene vojáka ve středu obrázku, Franco Mormando naznačuje, že umělcem bylo míněno sloužit jako zrcadlo, zrcadlo sebereflexe a zkoumání svědomí (například v Caravaggiovi Marta a Marie Magdaléna v Detroitu): stejně jako mnoho dobových duchovních spisovatelů a kazatelů může umělec „pozvat své diváky, aby se viděli, jak se odráží v Jidášově chování“, prostřednictvím svých každodenních činů zrady Ježíše, tj. prostřednictvím jejich hříchu.[2]

Zdroje

Ústřední skupina složená z Ježíše, Jidáše a vojáka s nataženou rukou připomíná dřevoryt 1509 od Albrecht Dürer od jeho Malá vášeň série.[3]

Dřevoryt Albrecht Dürer (detail)

Ztráta a znovuobjevení

Na konci 18. století se předpokládalo, že obraz zmizel a jeho místo pobytu zůstalo neznámé asi 200 let. V roce 1990 bylo Caravaggiovi ztracené mistrovské dílo uznáno v rezidenci Společnost Ježíšova v Dublin, Irsko. Znovuobjevení bylo zveřejněno v listopadu 1993.[4]

Obraz visel v jídelně dublinských jezuitů od počátku 30. let, ale byl dlouho považován za kopii ztraceného originálu Gerard van Honthorst, také známý jako Gherardo delle Notti, jeden z Nizozemští následovníci Caravaggia. Toto chybné přičítání již bylo učiněno, když byl obraz v držení Římana Mattei rodina, jehož předchůdce ji původně pověřil. V roce 1802 jej Mattei prodal jako dílo Honthorsta společnosti William Hamilton Nisbet, v jehož domově v Skotsko viselo to až do roku 1921. Později v tomto desetiletí byl obraz stále ještě neuznáván, protože to bylo, a poté byl obraz prodán irské pediatři Marii Lea-Wilsonové, která jej nakonec darovala ve 30. letech[b] otcům jezuitů v Dublin, vděčně za jejich podporu po Střílení jejího manžela kapitána Percivala Lea-Wilsona, okresního inspektora v Královská irská police v Gorey Hrabství Wexford, u Irská republikánská armáda dne 15. června 1920.[5][6]

Vzetí Krista zůstal v držení dublinských jezuitů asi 60 let, než byl na počátku 90. let spatřen a uznán Sergio Benedetti, Senior konzervátor Irská národní galerie, kterého otec Noel Barber, S.J., požádal, aby prozkoumal řadu obrazů v Leeson Street Jezuitská komunita (z nichž Barber byl nadřízený) pro účely restaurování.[7] Když byly odstraněny vrstvy nečistot a zbarvený lak, byla odhalena vysoká technická kvalita obrazu a byl předběžně identifikován jako Caravaggioův ztracený obraz. Velká část zásluhy za ověření pravosti tohoto obrazu patří Francesca Cappelletti a Laura Testa, dvě postgraduální studenti na University of Rome.[8] Během dlouhého období výzkumu našli první zaznamenanou zmínku o Vzetí Krista, ve starodávné a chátrající účetní knize dokumentující původní provizi a platby Caravaggiovi, v archivech rodiny Matteiů, uchovávané ve sklepě paláce v malém městečku Recanati.

Obraz je na neurčitou výpůjčku Irská národní galerie z jezuitské komunity v Leeson Street v Dublinu, kteří uznávají laskavou velkorysost Dr. Marie Lea-Wilsonové. Ve Spojených státech byl vystaven jako vrchol výstavy z roku 1999 s názvem „Saints and Sinners“, kterou pořádá Franco Mormando na McMullen Museum of Art, na Boston College,[9] a v roce 2006 “Rembrandt / Caravaggio "výstava v van Goghovo muzeum, Amsterdam.[10] V roce 2010 byl vystaven od února do června na Scuderie del Quirinale, Řím, k 400. výročí Caravaggiovi smrti.[11] V roce 2016 byl zobrazen v národní galerie, Londýn.[12]

Poškozená kopie v Oděse

Kopie

Existuje nejméně 12 známých kopií tohoto obrazu. Patří mezi ně ty v Katedrála v Sucre Muzeum a St Bede's College, Manchester a jeden dříve v Walter P. Chrysler Jr. Sbírka.[13]

The Oděské muzeum západního a východního umění (Ukrajina) má kopii Vzetí Krista věřil být originální kopií vytvořenou samotným Caravaggiem. Obraz byl ukraden z muzea v roce 2008 a nalezen v Německu.[14] Po restaurování a výzkumu ukrajinští a ruští vědci tvrdili, že jde o kopii, kterou vytvořil Giovanni di Attili pro Asdrubale Mattei, bratr majitele originálu - Ciriaco Mattei. Účetní knihy Asdrubale za tuto práci zaznamenávají v roce 1626 platbu 12 scudi.

Verze Sannini: domnělý originál

Verze vlastněná rodinou Sannini z Florencie se dostala do pozornosti Roberto Longhi v roce 1943, který to považoval za kopii. V roce 2003 prodejce Mario Bigetti s podezřením, že jde o originál, uzavřel smlouvu o jeho koupi. Poradil se s Marií Letizia Paoletti, která argumentovala velkým počtem pentimenti viditelné pod rentgenovými snímky dokázalo, že obraz je originál. Vážený pane Denis Mahon, který v roce 1993 ověřil dublinskou verzi, v roce 2004 uvedl, že verze Sannini byla originálem Caravaggia, ale že dublinská verze byla kopií samotného Caravaggia. Toto podnítilo komentář v irských a britských médiích v únoru 2004.[15][16][17] Verze Sannini byla předmětem právního sporu a byla vzata do oficiální vazby, kde byla zjištěna pigmentová analýza Maurizia Seraciniho Neapol žlutá, který v malbě nebyl znám před rokem 1615. Seracini řekl, že to dokazuje, že nejde o originál; Paoletti nesouhlasil. Jonathan Harr Kniha o dublinském malířství přijímá Seraciniho argument, zatímco Michael Daley z ArtWatch nebyl přesvědčen.[18][19]

Kulturní odkazy

  • K nálezu bylo přikývnuto Vzetí Krista Caravaggio ve filmu Obyčejný slušný zločinec v hlavních rolích Kevin Spacey.
  • Ruce Caravaggia, album z roku 2001 od elektroakustické improvizační skupiny M.I.M.E.O. byl inspirován obrazem.
  • Obraz byl předmětem zvláštního velikonočního programu v roce 2009 v BBC série Soukromý život mistrovského díla.
  • Mel Gibson řekl, že kinematografie v Umučení Krista jehož cílem bylo napodobit Caravaggiovi styl. Zatýkací scéna ve filmu využívá podobnou perspektivu, osvětlení a umístění postav jako obraz v okamžiku, kdy se vojáci zmocní Ježíše.
  • Obraz byl použit jako kandidát do soutěže RTÉ hledající „Irskou oblíbenou malbu“.

Viz také

Poznámky pod čarou

  1. ^ Apesos podrobně čte ikonografii tohoto plátna z pohledu současných kazatelů a dalších primárních teologických pramenů Caravaggiových dnů.
  2. ^ Neexistují žádné důkazy, které by naznačovaly rok 1934.

Reference

Zdroje

  • Benedetti, Sergio (1993). Caravaggio, mistr odhalen. Irská národní galerie. ISBN  0-903162-68-7.
  • Harr, Jonathan (2005). The Lost Painting: The Quest for a Caravaggio Masterpiece. Random House. ISBN  0-375-50801-5.
  • Mormando Franco, vyd. (1999). Saints and Sinners: Caravaggio and the Baroque Image. McMullen Museum of Art. ISBN  1-892850-00-1.
  • Benedetti, Sergio (listopad 1993). "Caravaggio's 'Taking of Christ', Masterpiece Rediscovered". Burlingtonský časopis. 135 (1088): 731–741. JSTOR  885816.

Citace

  1. ^ Apesos, Anthony (zima 2010). „Malíř jako evangelista v Caravaggiovi Vzetí Krista“. Aurora. XI.
  2. ^ Franco Mormando, „Jakmile se tvé rty přiblíží k rtům tvých bratrů: Judas Iscariot and the Kiss of Betrayal 'in F. Mormando, ed., Saints and Sinners: Caravaggio and the Baroque Image (Chicago: Distrib. Od University of Chicago Press, 1999), s. 183. Mormandova esej podává přehled současných komentářů k scéně Judovy zrady v nejpopulárnější duchovní literatuře, kterou měl Caravaggio k dispozici, když se připravoval na zobrazení této scény.
  3. ^ Herrmann Fiore, Kristina (leden 1995). „Caravaggio's„ Taking of Christ “a Dürerův dřevoryt z roku 1509“. Burlingtonský časopis. 137 (112): 24–27. JSTOR  886401.
  4. ^ Benedetti (listopad 1993)
  5. ^ Humphrys, Marku. "Dr. Nora Stack". HumphrysFamilyTree.com. Citováno 6. února 2009.
  6. ^ Lowe, W. J. (2002). „Válka proti R.I.C., 1919–21“. Éire-Irsko (Podzim / zima): poznámka pod čarou 71.
  7. ^ Walsh, Elaine. „Picture of Mystery“. irishletter.com. Pro Fr. Barberův vlastní popis z první osoby o událostech, které vedly k znovuobjevení, viz jeho esej „Vražda za objevem“ v Franco Mormando, vyd., Saints and Sinners: Caravaggio and the Baroque Image, katalog výstavy (Chestnut Hill, MA: McMullen Museum of Boston College, 1999), s. 11-13.
  8. ^ „Na stopě pohřešovaného Caravaggia“ od Michiko Kakutani, The New York Times (2. prosince 2005)
  9. ^ "Svatí a hříšníci", informace o výstavě.
  10. ^ Informace o výstavě Archivováno 2010-01-24 na Wayback Machine
  11. ^ „Caravaggio, pittore superstar“, Edoardo Sassi, Corriere della Sera (18. února 2010) (v italštině)
  12. ^ [1]
  13. ^ Benedetti (listopad 1993) s. 731 fn.6
  14. ^ Charney, Noah (2015-05-13). „Historie nadnárodního obchodování s ukradeným a vyrabovaným uměním a starožitnostmi“. V Bruinsma, Gerben (ed.). Dějiny nadnárodní kriminality. Springer. 103–146: 134–136. doi:10.1007/978-1-4939-2471-4_6. ISBN  9781493924714. Citováno 30. listopadu 2016.
  15. ^ Cunningham, Grainne (20. února 2004). „A skutečné mistrovské dílo Caravaggia je ... oba,“. Irish Independent. Citováno 30. listopadu 2016.
  16. ^ Reynolds, Nigel; Johnston, Bruce (20. února 2004). „Skutečný Caravaggio je ... oba“. The Daily Telegraph. Citováno 30. listopadu 2016.
  17. ^ Conrad, Peter (22. února 2004). „Kdo skutečně maloval Vzetí Krista? Při hledání skutečného Caravaggia?“. Pozorovatel. Citováno 30. listopadu 2016.
  18. ^ Harr 2006, "Epilog"
  19. ^ Daley, Michael (30. září 2014). „Umělecká toxická aktiva a krize znalectví Artwatch“. ArtWatch UK. Citováno 30. listopadu 2016.

externí odkazy