Sestry (1938 film) - The Sisters (1938 film) - The Sisters (1938 film)

Sestry
TheSistersPoster.jpg
Divadelní plakát
Režie:Anatole Litvak
ProdukovanýAnatole Litvak
NapsánoMilton Krims
Na základě románu od Myron Brinig
V hlavních rolíchErrol Flynn
Bette Davis
Hudba odMax Steiner
KinematografieTony Gaudio
Upraveno uživatelemWarren Low
DistribuoványWarner Bros.
Datum vydání
  • 14. října 1938 (1938-10-14)
Provozní doba
99 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina

Sestry je americký dramatický film z roku 1938, který produkoval a režíroval Anatole Litvak a hrát Errol Flynn a Bette Davis. Scénář Miltona Krimse je založen na stejnojmenném románu z roku 1937 Myron Brinig.

Spiknutí

Na plese, který se konal v noci 1904 prezidentské volby vážná Louise, lehkovážná Helen a pevná Grace, dcery Silver Bow, Montana Lékárník Ned Elliott a jeho manželka Rose se ocitli v romantických vyhlídkách. Tom Knivel se chystá navrhnout Louise, když Frank Medlin, a San Francisco sportovní reportér, žádá ji o tanec. Zamilovaný do mladé ženy si Frank prodlouží pobyt a na nedělní večeři v Elliottově domě oznámí, že se s Louise plánují oženit. Ačkoli její rodiče nesouhlasí s unií, Louise odchází v noci s Frankem do San Franciska. Grace se nakonec provdá za Toma a Helen si vezme bohatého Sama Johnsona, který jí slibuje svobodu a na oplátku nepožádá o nic.

Ačkoli čelí finančním potížím, Louise naléhá na Franka, aby dokončil svůj román. Když otěhotní, rozhodne se udržet svůj stav v tajnosti, ale nakonec odhalí pravdu, když doprovází Franka na zápas v boxu a kouř a pachy ji zhoršují. Po návratu domů Louise potratila při lezení po schodech do jejich bytu a její rozrušený manžel začal silně pít.

Frank ohromen rostoucími účty za lékařskou péči a pocitem bezcennosti požaduje zvýšení, ale je odmítnut jeho editorem, který mu řekl, že jeho psaní trpí pitím, a vyhodil ho. Louise se ho snaží utěšit oznámením, že našla zaměstnání v místním obchodním domě, ale Frankova zraněná hrdost ho přiměje, aby jí zakázal pracovat. Louise ignoruje jeho požadavek, a zatímco se její manžel snaží najít práci, daří se jí jako sekretářka obchodníka Williama Bensona.

Spoluzakladatel sportu Tim Hazelton navrhuje, aby Frank opustil San Francisco, aby získal nový začátek, a on se rozhodne přijmout práci na lodi směřující do Singapur. Když Louise dorazí domů, najde od Franka vzkaz a spěchá do doků, kde ji zatkne policista, který si ji mýlí s prostitutkou. V době, kdy je propuštěna, Frankova loď vyplula.

O několik hodin později je velká část města, včetně Louiseinho bytového domu, zničena 1906 zemětřesení. Když Ned nedokáže kontaktovat svou dceru, cestuje do San Franciska, aby ji hledal, ale ona hledala útočiště u své přítelkyně Flory Gibbonové u matky Flory bordello v Oakland. S Williamovou pomocí Ned najde Louise a přivede ji zpět do San Franciska.

Uplynou dva roky, město bylo přestavěno a Louise je jednatelkou v obchodním domě. Když se dozví, že Tom byl nevěrný Grace, vrací se na Silver Bow a je znovu sešel s oběma svými sestrami. Mezitím se Frank vrací do San Franciska, a přestože je nemocný, cestuje s Timem na Silver Bow, když se dozví, že je tam Louise. Na plese v noci 1908 prezidentské volby Frank a Louise se znovu sejdou a rozhodnou se dát svému manželství další šanci.

Obsazení

Originální román

Sestry
AutorMyron Brinig
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
ŽánrMelodrama
Datum publikace
1937

Film byl založen na populárním románu, který vyšel v roce 1937. The New York Times řekl, že „je to příběh, který se vás zmocní a udrží vás pohroužený, dokud jej nedokončíte.“[1] Okamžitě se stal bestsellerem.[2] Bylo to na Chicago Tribune seznam bestsellerů po dobu 19 týdnů.[3]

Filmová práva koupila společnost Warner Bros.

Výroba

Casting

Davis je stále ve filmu

V květnu 1937 Miriam Hopkins a Kay Francis byly původně oznámeny jako ženské hvězdy.[4]

V prosinci 1937 Warners oznámil, že film bude natočen následující rok podle scénáře Miltona Krimse.[5]

V dubnu 1938 Irene Dunne bylo oznámeno pro vedení. V této fázi Anatole Litvak byl spojen s přímým a Kane Bryan měl hrát jednu ze sester.[6]

V květnu pak Warners řekl, že Dunne nahradila Bette Davisová.[7] Následující Jezábel, Bette Davis byl zděšen přidělen Kometa přes Broadway, a melodrama ve kterém by zobrazila a Broadway herečka, která po propuštění z vězení obětuje svou kariéru péči o svého dobrého manžela. „Jednalo se o první scénář, který jsem nedostal od mé soudní bitvy v Anglii,“ vzpomněla si Davisová později na soudní proces, ve kterém se snažila získat svobodu Warner Bros. poté, co byl nucen se objevit v sérii průměrných filmů. „Bylo to pro mě srdcervoucí akademická cena . . . Byl jsem požádán, abych se znovu objevil v haraburdí. “[8]

Davis se rozhodl pozastavit a zůstal pozastaven, když ji studio nabídlo Zahrada měsíce, a Busby Berkeley místo toho hudební. „Většinu následujícího roku jsem byl pozastaven Jezábel. Tolik promarněného času v době, kdy jsem cítil, že se moje kariéra od té doby může stát skutečně úspěšnou ... Zastavit se vyžadovalo hodně odvahy. Jeden dostal Ne plat ... nemohl jsem si to dovolit, ani jsem si nemohl dovolit, pokud jde o kariéru, natáčet filmy jako např Kometa přes Broadway a Zahrada měsíce!" [8]

Po Irene Dunne odmítl roli Louise v Sestry, Davisovi to bylo nabídnuto a přijato. Skript byl původně zakoupen pro Kay Francis, ale byl odložen, když se studio rozhodlo o její sestupu B filmy po zbytek její smlouvy. Davis řekl: „Byl jsem potěšen touto částí, protože to byla změna tempa ... Byl jsem vždy vyzván novým typem člověka hrát.“[8]

Davis byl pozastaven 1. dubna 1938. Ona a Wallis z Warners se dohodli na příměří s Sestry jako součást dohody 29. dubna. John Garfield původně měl hrát roli reportéra; pak Fredric March bylo hledáno.[9] Do 11. května se Anita Louise a Bryan ujali role Davisových sester a uchazečem o mužskou roli byli George Brent nebo Humphrey Bogart.[10]

Nakonec tu roli získal Errol Flynn. Ačkoli Davis uvítal příležitost zahrát si s Errol Flynn („byl v té době velkou pokladní hvězdou a spolupráce s ním by pro mě mohla být pouze prospěšná“), byla nešťastná, když se dozvěděla, že pouze on sám dostává fakturaci nad titulem. „V té době jsem ve své smlouvě neměl žádnou fakturační doložku,“ vzpomněla si. „Cítil jsem se po Jezábel že mé jméno by se mělo vždy objevit nad titulem. To je hvězdná fakturace. “[8] Byla to doposud nejméně sympatická role Flynna.[11]

Poté, co zaujal rozhodné stanovisko ke studiu, byl Davisovi účtován poplatek nad titulem, i když druhý za Flynnem. Výrobce Hal B. Wallis později připustil, že fakturační spor byl způsob studia, jak udržet Davis pod kontrolou a „dát jí dávku vlastního léku“.[12]

Střílení

Natáčení začalo 7. června 1938.[13]

Za sekvenci zemětřesení, jejíž natáčení trvalo tři týdny, ale na obrazovce trvala jen 2,5 minuty, studio utratilo 200 000 dolarů za speciální sady, které byly zbourány a spáleny, kromě použití záběrů z filmu Warner Brothers z roku 1927 Staré San Francisco. Cítilo se, že film musí odpovídat zemětřesení San Francisco (1936).[14][15]

Znovu střílí

Když diváci náhledu reagovali nepříznivě na původní konec filmu, ve kterém se Louise provdala za Williama Bensona, jak to udělala v románu, vedoucí studia se rozhodli natočit nový, ve kterém se místo toho sejde se svým manželem na moři.

Dne 18. července Flynn údajně řekl manažerům Warners, že nenatočí nový konec.[16]

„Ach, drahoušku, jak mnoho filmy, ve kterých jsem byl, utrpěly změnou ateliéru konce, “naříkal Davis později.„ Určitě původní konec Sestry byl ten pravý. “[8]

V jeho skóre, Max Steiner interpoloval lidovou baladu "Ach můj drahý, Clementine „ve scénách ze Silver Bow.[8]

Kritický příjem

Život poznamenal: „Bette Davis jedná s takovou mimořádnou grácií, citlivostí a rozlišením, že její filmové představení roku je již uznávané.“[8]

Odrůda nazval film „virtuální kavaládou amerických dějin počátku 20. století“ a dodal: „Davis předvádí jedno ze svých nejskvělejších představení. Flynnova šťastná reportérka je živým obrazem, ačkoli jeho mírný anglický přízvuk se zdá být nepřiměřený.“[17]

Reference

  1. ^ „Román věku nevinnosti:„ Sestry “Myrona Briniga je dojemným příběhem americké scény v letech 1904–1910„ THE SISTERS “. Myron Brinig. 570 stran New York: Farrar & Rinehart. 2,75 $. autor FRED T. MARSH. New York Times 7. února 1937: 96.
  2. ^ „Nejprodávanější v týdnu, tady i kdekoli jinde“ New York Times 15. února 1937: 15.
  3. ^ „Pohled zpět na seznam nejprodávanějších ročníků“ Chicago Daily Tribune 1. ledna 1938: 6.
  4. ^ „ANNA STENOVÁ A CAGNEYSKÁ SMLOUVA PRO VÍCE VELKÝCH NÁRODNÍCH FILMŮ: Miriam Hopkins a Kay Francis k uzavření sester“ Schallert, Edwin. Los Angeles Times 10. května 1937: A20.
  5. ^ „OSMNÁCT OBRAZŮ SKLENĚNÝCH PRO VÝROBU VE VAROVNÁCH“ Los Angeles Times 20. prosince 1937: 9.
  6. ^ „NOVINKA OBRAZOVKY ZDE A V HOLLYWOOD“ New York Times 11. dubna 1938: 12.
  7. ^ ZÍSKÁVÁNÍ ZPRÁV New York Times 8. května 1938: 159.
  8. ^ A b C d E F G Stine, Whitney a Davis, Bette, Matka Goddam: Příběh kariéry Bette Davisové. New York: Hawthorn Books 1974. ISBN  0-8015-5184-6, str. 101-104
  9. ^ „NÁVRATNOSTI NOVINY“ (1938, 8. května). New York Times
  10. ^ „NOVINKA OBRAZOVKY ZDE A V HOLLYWOOD“ New York Times 12. května 1938: 27.
  11. ^ Vagg, Stephen (10. listopadu 2019). „Filmy Errola Flynna: 2. část Zlatá léta“. Filmink.
  12. ^ Sestry na Turner Classic Movies
  13. ^ „DIVADLO: Poznámky k obrazovce“ Wall Street Journal 7. června 1938: 9.
  14. ^ „Bert Lahr se bude snažit překonat Liona Lea: Skladatel písně Powell Catlett promění„ Angel “technickou bolest hlavy dnes ráno Stanley„ Schallert, Edwin. Los Angeles Times 5. července 1938: 15.
  15. ^ Tony Thomas, Rudy Behlmer * Clifford McCarty, Filmy Errola FlynnaCitadel Press, 1969, str
  16. ^ „NOVINKA OBRAZOVKY ZDE A V HOLLYWOOD“ New York Times 19. července 1938: 15.
  17. ^ Odrůda Posouzení

externí odkazy