Škola pro manžely - The School for Husbands - Wikipedia

Škola pro manžely
NapsánoMolière
Datum premiéry1661 (1661)
Původní jazykfrancouzština

Škola pro manžely je hra, kterou napsal Molière a původně hrál v roce 1661 v Paříž.[1] Bylo to první z jeho celovečerních her, předcházejících Škola pro manželky o rok.[2] Děj se soustředí na nápadníky dvou sester, z nichž každá je ochranou každého ze dvou mužů. Jeden nápadník, Sganarelle, ovládá a ovládá svou zamýšlenou manželku Isabellu. Druhý nápadník, Sganarellin starší bratr Ariste, zachází se svou zamýšlenou manželkou Léonor spíše jako s rovným. Ariste nakonec najde úspěch ve svém sledovaném vztahu, zatímco Sganarelle nešťastně selže, natolik, že ho Isabella nevědomky využije při hledání svého preferovaného kurýra Valère.[1]

Postavy

  • Sganarelle, 40 let
  • Ariste, 60 let a Sganarellein starší bratr
  • Valère, zamilovaná do Isabelly
  • Ergaste, Valerův komorník
  • Soudce
  • Notář
  • Isabella, na oddělení k Sganarelle
  • Léonor, sestra Isabelly, na oddělení u Ariste
  • Lisette, Leonorova služebná

[3]

Zvukové záznamy

Hodinová verze adaptovaná Lawrencem Langnerem byla vysílána v rozhlasovém seriálu NBC Skvělé hry 2. dubna 1938.

The Divadelní díla L.A. uvedla produkci v roce 2010 (ISBN  1-58081-773-4) na dvojitém účtu s Imaginární paroháč, obě produkce využívají překlady od Richard Wilbur a představovat Brian Bedford, Juliet Mills, Christopher Neame, Moira Quirk a Joanne Whalley.

Reference

  1. ^ A b http://www.theatrehistory.com/french/schoolforhusbands001.html
  2. ^ http://83.143.248.39/faculty/ndelchev/17thCenturyFrenchTheaterPractice.ppt
  3. ^ https://www.gutenberg.org/cache/epub/6742/pg6742.html