Námořníci na schůzce - The Sailors Rendezvous - Wikipedia

Rendezvous námořníků
AutorGeorges Simenon
Originální název(Fr. ) Au rendezvous des Terre-Neuvas
ZeměBelgie
Jazykfrancouzština
SérieInspektor Jules Maigret
ŽánrDetektivní fikce
VydavatelA. Fayard
Datum publikace
1931
Typ médiaTisk
PředcházetMaigret v Holandsku  
NásledovánMaigret v Gai-Moulin  

Námořníci na schůzce (Pá: Au rendezvous des Terre-Neuvas„Místo setkání novofundlanďanů“[Poznámka 1]) je detektivka podle belgický spisovatel Georges Simenon, představovat jeho charakter Inspektor Jules Maigret. Publikováno v roce 1931, je to jeden z prvních Simenonových „Maigretových“ románů a jeden z jedenácti, které v tomto roce vydal.

Shrnutí spiknutí

Během dovolené v Fecamp, Maigret odpovídá na prosbu starého přítele, aby se zabýval případem místního chlapce Pierra Le Clinche, který je obviněn z vraždy. Le Clinche, radista na hlubinném trawleru, je obviněn ze zabití kapitána lodi při návratu z rybářské plavby do Velké banky z Newfoundland.

Maigret vyslechne chlapce a posádku, kteří jsou v kavárně Grand Banks a pijí jejich mzdy; hovoří také s hlavním inženýrem ve svém domě v Yport. Poté, co našel obraz mladé ženy v kapitánově efektu, uvidí stejnou ženu, jak se v baru hádá s mužem. Z toho všeho se dozví, že poslední plavba byla katastrofa, „zasažena zlým okem“. Na začátku plavby byl muž zraněn a později se palubní chlapec ztratil přes palubu; Kapitán, Le Clinche a náčelník, byli po celou cestu mezi sebou na korzách, loď strávila téměř měsíc v oblasti bez ryb, a když udělali úlovek, byla nesprávně zachována a zhnilo. Žádný z těch, se kterými mluvil, nebyl příliš družstevní, ale kromě toho všichni měli na sobě to, co Maigret nazval „známkou vzteku“, něco, o čem by nemluvili, ale ovlivnilo to jejich postoj k sobě i k sobě navzájem.

Maigret vytrvá ve svém hledání pravdy a rekonstruuje události plavby bez hvězd, dokud není schopen identifikovat vraha.[1][2]

Další tituly

Kniha byla přeložena dvakrát do angličtiny: V roce 1940 Margaret Ludwig as Námořnický setkávání (a přetištěno jako Maigret odpovídá na prosbu v roce 1942) a znovu v roce 2014 David Coward as Kavárna Grand Banks.[3]

Adaptace

Příběh byl dramatizován třikrát: v angličtině v roce 1963, s Rupert Davies v hlavní roli; v holandštině v roce 1967 (Jan Teulings ) a ve francouzštině v roce 1977 (Jean Richard ).[4]

Poznámky

  1. ^ Termín Terre-nuevas, (fr ) „Novofundlanďané“ označuje rybáře, kteří pracovali s francouzskými hlubinnými trawlery na pobřeží Velké banky rybolov u pobřeží Newfoundland až do konce 20. století

Reference

  1. ^ Simenon, tr. Zbabělec
  2. ^ Shrnutí spiknutí na trussel.com; vyvoláno 19. května 2016
  3. ^ Historie publikace na trussel.com; vyvoláno 19. května 2016
  4. ^ Historie filmu na trussel.com; vyvoláno 19. května 2016

Zdroje

  • Georges Simenon Kavárna Grand Banks (1931, přeloženo D. Coward 2014) Penguin Classics, Londýn ISBN  978-0-141-39350-6

externí odkazy