Guinguette u Seiny - Guinguette by the Seine

Guinguette u Seiny (Fr. La Guinguette a deux sous„Tuppenny Bar“) je a detektivka podle belgický spisovatel Georges Simenon, představovat jeho charakter Inspektor Jules Maigret.

Shrnutí spiknutí

Při návštěvě odsouzeného ve vězení komentuje Maigreta, že někoho znáguinguette deux sous„(„ tuppenny bar “), který si stejně zaslouží trest smrti. Lenoir dále odhaluje, že on a komplic byli svědky muže, kterého znali z baru, vzít tělo a uložit ho do Canal Saint-Martin. Maigret není schopen najít tento tuppenny bar, ale později je pravděpodobné, že zaslechne, že se o něm člověk zmíní; za ním Maigret zjistí, že je podnikatelem M. Basso, ženatý as milenkou, který ho vede na večírek do hostince na Seina na Morsang. Ve spojení s davem je Maigret pozván na večírek anglickým bankovním úředníkem Jamesem a zjistí, že se tam pravidelně scházejí o víkendech. Maigret, který je nyní součástí setu, se vrací následující týden, kdy jednoho z mužů, Feinsteina, Basso po hádce zastřelí. Nyní má Maigret a dvě vyšetřovaná; před odhalením vraha také odhaluje vydírání, vraždy, cizoložství a finanční nesrovnalosti v sociální sadě homosexuálů.^[1][2]

Maigretova metoda

Simenon popisuje Maigretův pohled na bod obratu ve vyšetřování; kde to jde od frustrujícího hledání jakéhokoli olova vůbec, do bodu, kdy začnou být tlustí a rychlí.

Také popisuje vyšetřování jako věc pečlivé práce a štěstí; jak byl po zahájení celostátního pátrání po podezřelém nakonec nalezen, když policista mimo službu začal mít podezření, že stará žena kupuje 22F v hodnotě šunky, mnohem víc, než by pro sebe potřebovala.^[3]

Další tituly

Kniha byla přeložena dvakrát do angličtiny: V roce 1940 Geoffrey Sainsbury (a přetištěno různě jako „Maigret to the Rescue“, „A Spot by the Seine“ a „Maigret and the Tavern by the Seine“) a v roce 2003 David Watson jako „The Bar on the Seine“ (přetištěno v roce 2015 jako „The Two-Penny Bar“).^[4]

Adaptace

Příběh byl dvakrát zdramatizován; v roce 1962 jako Svatební host (s Rupert Davies v hlavní roli) a v roce 1975 jako La Guinguette a deux sous (Jean Richard ).^[5]

Poznámky

Reference

• Georges Simenon Bar u Seiny (1931; přeloženo G Sainsbury, dotisk 2003) Penguin Classics, Londýn ISBN  978-0-141-18733-4

externí odkazy

• Maigret na trussel.com