Zřícenina (ukrajinská historie) - The Ruin (Ukrainian history)
Zřícenina | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Bojovníci | ||||||||
Pravobřežní Ukrajina ![]() | Osmanská Ukrajina (od roku 1669)![]() | ![]() ![]() | ||||||
Velitelé a vůdci | ||||||||
Osmanské hejtmani |
Zřícenina (ukrajinština: Руїна, romanized: Ruyína) je historický termín zavedený kozáckým kronikářem Samiylo Velychko (1670–1728) pro politickou situaci v Ukrajinská historie během druhé poloviny 17. století.
Časový rámec období se u historiků liší:
- Nějaký historici jako Nikolay Kostomarov definovat období mezi lety 1663 a 1687 a spojit je se třemi moskevskými hejtmani Levobřežní Ukrajina (Briukhovetsky, Mnohohrishny a Samoylovych).
- Jiní historici interpretují období mezi lety 1660 a 1687 z Chudnivská smlouva což vedlo k rozdělení mezi kozáckou komunitou.
- Borys Krupnytsky považoval časový rámec za období 1657–1687, od smrti hejtman Bohdan Khmelnitsky v roce 1657, zejména Pushkar-Barabash Mutinyaž do vzestupu hejtman Ivan Mazepa v roce 1687.
Období bylo charakterizováno neustálým sporem, občanská válka a zahraniční intervence ze strany sousedů Ukrajina. Ukrajinské přísloví té doby, „Від Богдана до Івана не було гетьмана“ (Z Bohdan na Ivan mezi nimi nebyl žádný hejtman), přesně shrnuje chaotické události tohoto období.
Pozadí


Zřícenina začala po smrti hejtman Bohdan Khmelnytsky v roce 1657. Khmelnytsky doručil Ukrajinu od staletí polština a Litevský dominance prostřednictvím kampaní Khmelnitsky povstání (1648–1657) a Ukrajiny Smlouva Pereyaslav (1654) s Tsardom z Moskvy. Zatímco Khmelnytsky působil jako charismatický a vlivný vůdce, zjevně jeden z významných osobností ukrajinské historie, nestanovil jasná pravidla posloupnosti a jeho vůle upřednostňovala jeho syna Yurii jako nový hejtman. Yurii Khmelnytsky (1641–1685), mladý a nezkušený, zjevně postrádal charisma a vůdčí vlastnosti svého otce, jak ukázal během svých pokusů o vládu (1657, 1659–1663, 1677–1681, 1685).
V době smrti Bohdana Khmelnytskyho měl kozácký stát území asi 250 000 čtverečních mil (650 000 km).2) a populací přibližně 1,2 až 1,5 milionu.[Citace je zapotřebí ] Společnost se skládala ze zbývajících nekatolických šlechticů, starshina nebo bohatší kozácké důstojníky, masa kozáků a rolníků, kteří neměli zbraně. The Pravoslavná církev držel 17% půdy; místní šlechtici drželi 33%. Zbývajících 50% bylo zabaveno Polákům a bylo po ruce. Ukrajinci zahrnovali a příhraniční společnost bez přirozených hranic, bez tradice státnosti a populace oddané kozácké svobodě nebo anarchie.
Zkonfiskované země mohly snadno změnit majitele v jakémkoli konfliktu. Došlo k nevyřešenému konfliktu mezi masou chudších kozáků a bohatší skupinou, která usilovala o pološlechtický status. Stát byl slabý a potřeboval ochránce, ale z regionálních mocností chtěli Poláci vzít ukrajinské země zpět, moskevsko-ruská autokracie byla nemocná kozáckým ideálům svobody, Krymský chanát soustředil se na nájezdy slovanských otroků a Turky z Osmanská říše neprojevil o ukrajinské hranice žádné obavy. The Švédská říše Během tohoto období zůstalo území stále příliš daleko a Don kozáci a Kalmucks zůstal mimo konflikt.
Dějiny Ukrajiny v tomto období se staly velmi složitými. Včetně základních témat:
- neschopnost najít jediný vůdce Ukrajiny, kteří by mohli provádět důslednou politiku
- neustálé střídání spojenectví s vnějšími mocnostmi, které měly své vlastní zájmy
- konflikt mezi bohatšími a chudšími kozáky
- vliv pravoslavné církve, která měla sklon upřednostňovat korligionistickou Moskvu
Levá a pravá banka 1648–1663
1648-57: Khmelnitsky: Krym a Rusko: Khmelnitsky zahájil svou vzpouru v spojenectví s Khanate of Krym. Když jeho přijetí ruské nadvlády v roce 1654 (Smlouva Pereiaslav ) vedlo k Rusko-polská válka (1654–1667) si Krymové vyměnili strany a začali přepadávat Ukrajinu. V posledních letech Khmelnitsky ustoupil od Ruska a vyjednával se Švédskem a Sedmihradskem.
1657-59: Vyhovsky a Poláci: V době Khmelnitsyho smrti bylo jeho synovi Yurii pouhých 16 let, takže hejtmanát dostal Ivan Vyhovsky (regent ). Založil svou moc na bohatších kozácích („starshina“) a usiloval o sblížení s Polskem. To vedlo k vzpouře demokratičtějších kozáků Martyn Pushkar a Jakiv Barabáš, která byla poražena v červnu 1658, občanská válka, která stála asi 50 000 životů. V září 1658 podepsal Smlouva Hadiach s Polskem, které by z Ukrajiny udělalo třetího člena polsko-litevského společenství, ale smlouva nebyla nikdy provedena. Smlouva vedla k masivní ruské invazi, která byla poražena Bitva o Konotop dne 29. června 1659. Vyhovsky, který čelil vzpouře několika promoskovských plukovníků, rezignoval a v říjnu 1659 odešel do Polska.
1659-63: Yurii Khmelnitsky: Rusko a Polsko: Hejtmanát přešel na Bohdanova syna Yurii Khmelnytsky kterému bylo nyní asi 18. V roce 1659 byl donucen k podpisu Pereiaslav články, které byly často zaměňovány se samotnou smlouvou. Výrazně zvýšily ruskou moc. Příští rok byly obnoveny boje mezi Ruskem a Polskem. Yurii se zastavil. Po řadě polských vítězství Yurii souhlasil s návratem Ukrajiny ke společenství. To vedlo kozáky na pravém břehu Yakym Somko sesadit ho. V depresi z tohoto efektivního rozdělení Ukrajiny se v lednu 1663 Yurii vzdal svého hejtmana žezlo a odešel do kláštera.
Polská pravá banka 1663–1681

1663-65: Teteria a Polsko: Pavlo Teteria, který držel pouze pravý břeh, se řídil silně pro-polskou politikou. Když jeho invaze na levý břeh selhala, vrátil se, aby se vypořádal s četnými povstáními, které vypukly proti Polákům. Chování jeho polských spojenců ho stálo tak malou podporu, kterou měl, a on rezignoval a uprchl do Polska.
1665-76: Doroshenko and the Turks: Cílem Petro Doroshenko bylo znovu sjednotit dvě poloviny Ukrajiny. Konal časté rady, aby kultivoval chudší kozáky, a vytvořil skupinu 20 000 mužských žoldáků, aby se osvobodil od hvězdné vlny. V roce 1667 podepsaly Rusko a Polsko bez konzultace s kozáky Smlouva Andrusovo, který rozdělil kozácké pozemky u řeky Dněpr. Řídce osídlená jižní oblast (Záporoží) měla být rusko-polským kondominiem, ale v praxi měla samosprávu do té míry, že měla vládu. V reakci na to se Dorošenko obrátil k Turkům (Polsko-kozácko-tatarská válka (1666–1671) ). Na podzim roku 1667 vtrhla do Haliče osmansko-kozácká síla a přinutila krále, aby Doroshenkovi poskytl rozsáhlou autonomii. Přijal volnou osmanskou nadvládu, vtrhl na levý břeh, odstraněn soupeřský hejtman a v roce 1668 se prohlásil za hejtmana sjednocené Ukrajiny. Krym podpořil soupeřského hejtmana a Poláci couvali Mykhailo Khanenko, s nimiž napadli pravý břeh. Otočil se, aby se setkal s útočníky, a umístil Demian Mnohohrishny pod kontrolou levého břehu, který se rychle dostal pod ruskou kontrolu. V roce 1672 pomáhal Turkům v příloze Podolia. Během Rusko-turecká válka (1676–1681) pomáhal Turkům proti Rusku. Toto zapojení do nekresťanů ho stálo jeho zbývající podporu. Dne 19. září 1676 se vzdal moci Ivan Samoylovych levého břehu a odešel do exilu v Rusku.
1678-81: Yurii Khmelnitsky a Turci: V roce 1678 Turci, kteří měli v této oblasti velkou armádu, ustanovili svého vězně Yurii Khmelnytsky jako hejtman. Podílel se na druhé kampani v Chyhyryn a byl sesazen Turky v roce 1681.
V tomto okamžiku se anglické zdroje stávají tenkými. Pravý břeh byl vážně vylidněn, mnoho z těch, kteří nebyli zabiti nebo zotročeni Tatary, uprchli na levý břeh nebo Sloboda Ukrajina. Polská vláda byla postupně obnovována a země se začala znovu plnit.
Ruská levá banka 1661–1687
1661-63: Somko a Starshina: V roce 1660 levicoví kozáci sesadili Yurii Khmelnitsky kvůli polskému spojenectví a udělali Yakym Somko Úřadující hejtman. Yurii se držel pravého břehu a účinně rozdělil zemi. Somko upřednostňoval vyšší třídu, což vyvolalo odpor Záporožců za vlády Bruikhevetsky. Ztratil také podporu Moskvy. Na Chorna rada z roku 1663, byl nahrazen Briukhovetskym a popraven.
1663-68: Briukhovetsky a Rusové 1663–1668: Ivan Briukhovetsky byl téměř úplně závislý na Rusku. V roce 1665 odešel do Moskvy a podepsal Moskevské články z roku 1665. Ruští výběrčí daní a vojáci byli vpuštěni, Rus měl být hlavou církve, ruský zástupce měl být přítomen u voleb hejtmana a hejtman měl jít pro potvrzení do Moskvy. Vojáci a výběrčí daní vyvolali odpor a církev odolávala moskevskému vlivu. The Příměří Andrusovo (1667) vypadal jako ruská zrada kozáckých zájmů. Vypukla řada vzpour. Bruikovetsky zpět šlapal. Na jaře roku 1668, když Doroshenkovy síly překročily Dněpr, byl Bruikovetsky zbit davem.
1668-72: Mnohohrishny and Left Bank Autonomy: Dne 9. června 1668 se Doroshenko prohlásil za hejtmana sjednocené Ukrajiny. V roce 1669 Poláci ustanovili soupeře hejtmana, Mykhailo Khanenko a napadl pravý břeh. Doroshenko se otočil, aby vyhověl invazi Demian Mnohohrishny jako úřadující hejtman levého břehu. Jak Doroshenko oslabil a pod ruským tlakem přijal ruskou nadvládu. Stabilní vztah se vyvinul, když Moskva zmírnila své požadavky a Mnohohrisny chránil místní zájmy. Udělal určitý pokrok v obnově zákona a pořádku, ale nedokázal ovládat hvězdnou hvězdu. Někteří z nich ho odsoudili carovi, který ho nechal zatknout, mučit a vyvést na Sibiř.
1672-87: Samoylovych a Rusko: Když Ivan Samoylovych byl zvolen hejtmanem souhlasil s omezenými pravomocemi. Bez souhlasu rady pro hvězdu nemohl posoudit hvězdu nebo pokračovat v zahraničních vztazích. Rozpustil najaté jednotky pod přímou kontrolou hejtmana. V letech 1674 a 1676 oblehl se svým ruským spojencem Doroshenko v Chyhyrynu. 19. září 1676 se Dorošenko vzdal Samylovychovi, který se prohlásil za hejtmana sjednocené Ukrajiny. Ale během dvou let ho Turci zahnali zpět přes Dněpr. Polsko a Rusko podepsaly Věčná mírová smlouva z roku 1686, který znovu uznal polskou vládu pravého břehu a odstranil Poláky ze Záporoží, což bylo pro Samoylovych velkým zklamáním. V roce 1687 zahájilo útok na Krym 100 000 Rusů a 50 000 kozáků (Krymské kampaně ), který selhal. Samoylovych byl obviňován, odstraněn a vyhoštěn na Sibiř.
1687–1709: Mazepa a stabilita: Se zvolením Ivan Mazepa jako hejtman Ruin účinně skončil a historie levého břehu se spojila s hejtmanátem jako součást Ruska. Se začátkem Velká severní válka v roce 1700 se ruské požadavky začaly zdát přehnané. V roce 1708 se Mazepa spojil s Charles XII Švédska. Na Bitva u Poltavy Charles, Mazepa a ti kozáci, kteří ho následovali, byli poraženi a vyhoštěni do Turecka.
Výsledek
- Pokus o vytvoření rusínského kozáckého státu selhal.
- Ukrajina byla rozdělena mezi Rusko a Polsko podél Dněpru.
- Polsko ztratilo levý břeh, oslabilo a pokleslo.
- Rusko expandovalo na jih a poněkud na jihozápad.
- Došlo k zásadnímu přesunu rusínského obyvatelstva ze zdevastovaného pravého břehu na levý břeh a Sloboda Ukrajina, čímž se zvětšila plocha rolnického zemědělství.
- Turecko krátce rozšířilo svoji moc na Ukrajinu (Doroshenko na zhruba 1699).
Seznam smluv
Pro informaci je to seznam smluv a dohod během daného období.
- 1648: Kozáci spojenci s Krymem.
- 1648: Zamośćské příměří: krátkodobý kompromis
- 1649: Smlouva Zboriv: 40000 Registrovaní kozáci; žádní polští vojáci nebo Židé na střední Ukrajině; není implementováno
- 1651: Smlouva Bila Cerkva: 20000 registrovaných kozáků; Židé a šlechtici k návratu; částečně implementováno
- 1654: Smlouva Pereyaslav: Kozácké spojenectví s Ruskem; provokuje Rusko-polská válka (1654–1667).
- 1658: Smlouva Hadiach: Odmítá 1654; Ukrajina třetí člen polsko-litevského společenství; 30000 registrovaných kozáků; nikdy implementováno.
- 1659: Pereyaslav články: opětovné spojenectví s Ruskem
- 1660: Chudnovská smlouva: opětovné spojenectví s Polskem
- 1667: Příměří Andrusovo: Ukrajina rozdělená podél Dněpru; ale Kyjev do Ruska, Záporoží kondominium; Kozáci nejsou konzultováni; končí rusko-polskou válku; vyprší za 13 let
- 1672: Smlouva Buchach: V době Polsko-osmanská válka (1672–1676); Podolia do Turecka; pravý břeh k Doroshenko jako turecký vazal; není implementováno;
- 1676: Smlouva Żurawno: potvrzuje rok 1672, ale pro Polsko příznivější; ukončuje tureckou válku
- 1686: Smlouva o trvalém míru (1686) potvrzuje 1667; Záporoží do Ruska
- 1699: Karlowitzova smlouva: Polsko znovu získá Podolii
Zdroje
- Orest Subtelny, „Ukraine, A History“, 2000: Tento článek je z velké části souhrnem kapitoly 9.
- Zřícenina (z Ukrajiny), Encyklopedie Britannica
- Encyklopedie Ukrajiny