Pereyaslav články - Pereyaslav Articles

The Pereyaslav články (ukrajinština: Переяславські статті, ruština: Переяславские статьи) byly uzavřeny 27. října 1659 mezi Jurij Khmelnytsky, syn Bohdan Khmelnytsky a ruský car. Smlouva drasticky omezila ukrajinskou (kozáckou) autonomii. Tato druhá smlouva byla následkem Smlouva o Hadiachu ze dne 16. září 1658 mezi kozáky a Polsko-litevské společenství, který kozákům udělil mnoho privilegií, a tím ohrožoval ruský vliv na kozáky. Články ukládaly přísná omezení pro autonomii kozáckého hejtmanátu.

Smlouva

Podle nových článků nesměla Ukrajina provádět žádnou zahraniční politiku vojenské spojenectví.[1] Kozáci nesměli vyhlásit válku bez souhlasu cara.[2]

Podle smlouvy moskevští vojenští guvernéři a posádky byly umístěny do Bratslavi, Černihov, Nizhyn, Pereiaslav, a Uman (dříve byli pouze v Kyjev od roku 1654).[1] Rovněž byly staženy ukrajinské kozácké síly Bělorusko.[1] Kromě toho si kozáci již nemohli zvolit vlastní hejtmani nebo plukovníci bez souhlasu cara.[2]

Následky

Nejvýznamnějším bezprostředním důsledkem dohod bylo oddělení Ukrajinská pravoslavná církev od patriarchy Konstantinopole a jeho podřízenosti Moskevský patriarcha. Smlouva vedla k lidovým nepokojům a později ovlivnila Khmelnytskyho rozhodnutí spojit se s Polskem v roce 1660.[1]

Reference

  1. ^ A b C d Pereiaslav Články 1659 na Encyklopedie Ukrajiny
  2. ^ A b Orest Subtelny. Ukrajina: Historie. University of Toronto Press, 1993. str. 145

Viz také