Poručíku - The Lieutenant

Nesmí být zaměňována s Poručík (hudební).
Poručíku
Série poručíků, část 1.jpg
Obálka 1. části DVD Complete Series
VytvořilGene Roddenberry
V hlavních rolíchGary Lockwood
Robert Vaughn
John Milford
Henry Beckman
Richard Anderson
Don Penny
Carmen Phillipsová
Steve Franken
SkladateléArthur Morton
Jeff Alexander (1.12, 1.14)
Země původuSpojené státy
Původní jazykAngličtina
Ne. ročních období1
Ne. epizod29
Výroba
Provozní doba60 minut
Produkční společnostTelevize Metro-Goldwyn-Mayer
DistributorTelevize Metro-Goldwyn-Mayer
Uvolnění
Původní síťNBC
Původní vydání14. září 1963 (1963-09-14) –
18.dubna 1964 (1964-04-18)

Poručíku je Američan televizní seriál, první vytvořil Gene Roddenberry. Vysílalo se dál NBC v sobotu večer v televizním programu 1963–1964. To bylo produkováno Arena Productions, jeden z Metro-Goldwyn-Mayer nejúspěšnější vlastní produkční společnosti 60. let. Nachází se na Camp Pendleton, základna západního pobřeží ostrova US Marine Corps, Poručíku zaměřuje se na muže sboru v době míru s a Studená válka pozadí. Titulní postavou je poručík William Tiberius Rice, vůdce čety pušek a jeden z výcvikových instruktorů v Camp Pendleton. Hodinové drama, Poručíku zkoumá životy řadových vojáků i důstojníků.

Série byla vydána na DVD ve dvou půlsezónních sadách Warner Archive Collection dne 14. srpna 2012.[1]

Synopse

Gary Lockwood hrál poručíka USMC Williama Tiberia Riceho, čerstvého absolventa námořní akademie Spojených států, kterému byl přidělen jeho první velení puškové čety. Rice je mladá, vzdělaná idealistka, která se od staršího učitele ještě musí hodně učit. Robert Vaughn hrál kapitán Raymond Rambridge, Riceův velitel roty, důstojný důstojník. Richard Anderson, pamatoval pro hraní Oscar Goldman v Muž se šesti miliony dolarů a Bionická žena, měl periodickou roli jako velitel praporu podplukovník Steve Hiland a Linda Evans, později známý pro její role na Velké údolí a jako Krystle Carrington v Dynastie, se objevila v několika raných epizodách jako dcera plukovníka Hilanda Nan, která flirtovala s Riceovou.

Výroba a vysílání

Herec Gary Lockwood byl dvacet šest let a v době, kdy měla premiéra série, byl ještě učedníkem. Lockwood dostal své umělecké „rodinné“ jméno od raného mentora Joshua Logan, kteří se zúčastnili Pane Robertsi a Piknik a jehož druhé jméno bylo Lockwood. Bývalý vysokoškolský fotbalista UCLA, který by mohl být násilný a temperamentní,[Citace je zapotřebí ] a který vážně zranil muže při rvačce na večírku,[Citace je zapotřebí ] Lockwood se na poslední chvíli pokusil odstoupit od sériového programu v naději, že se soustředí na filmy. Neudělal to, protože producenti a vedoucí pracovníci sítě ho přesvědčili, že by se mu to nepříjemně vrátilo.[Citace je zapotřebí ] Lockwood později přirovnal, že je televizní hvězdou, že je tryskovým pilotem: řekl, že mnoho odborníků pracovalo v zákulisí a poté pilot vstoupil do horkého sedadla a vše fungovalo.[Citace je zapotřebí ]

Jak dubna 2016, Poručíku byl přenášen na GetTV digitální síť OTA ve středu večer (CDT 1900hr, EDT 2000hr) ve formátu „block“ typu „zády k sobě“, jednu hodinu a patnáct minut / epizodu. Tyto přenosy nedodržovaly původní pořadí airdate.

Kontroverze

Splátka "Aby to bylo správné ", který napsal Lee Erwin, bylo o rasových předsudcích a představovalo se Nichelle Nichols jako snoubenka černého mariňáka, vylíčený Don Marshall, s Dennis Hopper jako protivník té Marine. Nikdy nebyl vysílán.[2] Téma rasy bylo v zábavní televizi v roce 1964 považováno za tabu, a protože síť odmítla vysílat „To Set It Right“ nebo dokonce za to platit, MGM musela nést celou produkční cenu.[Citace je zapotřebí ] Paley Center for Media v New Yorku vlastní videokazetu epizody.[3] Tato epizoda byla nakonec přenesena na kabelovém kanálu TNT na počátku 90. let.

Právě Roddenberryho frustrace z „To Set It Right“, která nebyla vysílána, a skutečnost, že MGM Television musela nést celou finanční zátěž splátky, inspirovala a potvrdila jeho rozhodnutí obrátit se Star Trek do alegorické produkce.[Citace je zapotřebí ]

Po Poručíku

Poručíku si vedl dobře v hodnocení, ale přesto byl zrušen už po jedné sezóně, protože podle Roddenberryho způsobila vietnamská válka dnešní vojenská dramata toxická pro televizi. V závěrečné epizodě seriálu „To Kill A Man“ je Rice poslána do fiktivní asijské země založené na Vietnamu jako poradce. Jeho úkol jako takový odráží skutečnou situaci, pro kterou byla série zrušena.

Roddenberry naverboval Lockwooda ještě jednou, ve druhé epizodě pilotního projektu „Where No Man Gone Before Before“ Star Trek, jako velitel nadporučíka Gary Mitchell.

Titulní postava v Poručíku byl poručík William Tiberius Rice; na původní sérii Star Trek, titulní postava byla James T. Kirk. To nebylo až do animovaného seriálu, který spisovatel David Gerrold rozšířil „T“ a dal nám kapitána Jamese Tiberia Kirka; nicméně to, že si vybral „Tiberia“, byla čistě náhodná. Podle Gerrolda byl ovlivněn Já, Claudius, a oslovil Roddenberryho s výběrem prostředního jména, ale až v roce 2014 se Gerrold dozvěděl o dřívějším použití.[4]

Několik herců, kteří se objevili na Poručíku-mezi nimi Ricardo Montalbán, Leonard Nimoy, Nichelle Nichols, Walter Koenig, a Majel Barrett - později se připojím k Roddenberrymu Star Trek.[2]

Vydání DVD z The Lieutenant - The Complete Series, Part 2 zahrnuje celovečerní verzi epizody „To Kill a Man“, která byla vydána mezinárodně, i když ne ve Spojených státech.

Členové obsazení

Štamgasty

Robert Vaughn

Vaughn dostal stejnou kompenzaci jako Lockwood, i když byl obvykle jen v jedné scéně na epizodu.[Citace je zapotřebí ] Vaughn požádal televizi MGM i Normana Feltona (pod jehož bannerem Arena Productions) Poručíku byl produkován) pro jeho vlastní sérii během běhu Poručíku. Výsledek byl Muž z U.N.C.L.E., která začala příští sezónu a ukázala se jako velmi úspěšná.

Hostující hvězdy

Včetně hostujících hvězd Eddie Albert, Jack Albertson, Edward Asner, Barbara Babcock, Barbara Bain, Ina Balinová, a Majel Barrett, která se později stala Roddenberryho manželkou.

Epizody

ČTitulRežie:NapsánoPůvodní datum vysílání
1„Milion mil od Clary“Don MedfordEd Waters14. září 1963 (1963-09-14)
Morálka čety je ohrožena, když poddůstojnický muž (Bill Bixby ) využívá svého přátelství s Rice k získání přízeň.
2„Chladný večer“Robert GistSheldon Stark21. září 1963 (1963-09-21)
Rýže jde na pomoc nepoctivé mladé ženě (Kathryn Hays ) když uslyší její křik v temné uličce, ale pak se ocitne před vážnými obviněními.
3"Hrdý a rozzlobený"Andrew McLaglenJerome B. Thomas28. září 1963 (1963-09-28)
Rice se přestrojí jako soukromý vyšetřovat obvinění, že Sgt. Karl Kasten (Rip Torn ) je brutální ve svém výcviku nových rekrutů.
4"The Two Star Giant"Richard DonnerBeirne Lay, Jr.5. října 1963 (1963-10-05)
Rice je mylně přidělen jako pomocník generála Stonea (Neville Brand ) stejně jako je nařízeno generálovi, aby Washington hájil svou politiku na jednání Senátu.
5„Velmi soukromá záležitost“Buzz KulicGene Roddenberry12. října 1963 (1963-10-12)
Pilotní epizoda: 2LT William T. Rice se hlásí ke svému prvnímu úkolu a je nucen volit mezi získáním důvěry své nové čety přehlédnutím boje nebo odhalením pravdy MCAPT Raymondu Rambridgeovi.
6"Přijmout hady"Andrew V. MclaglenJay Simms19. října 1963 (1963-10-19)
Rice je přidělen k výcviku na leteckou základnu a dojde mu, že má strach z létání.
7„Dotyk rukou“Don MedfordSy Salkowitz26. října 1963 (1963-10-26)
Riceová projevuje soucit s osamělou manželkou kolegy (Ina Balinová ), ale brzy se stane předmětem škodlivých drbů.
8„Kapitán Thomson“Leon BensonSheldon Stark2. listopadu 1963 (1963-11-02)
Drsný a netaktní instruktor partyzánské války (Paul Burke ) klade na své stážisty nemožné požadavky.
9„Okamžitá svatba“David AlexanderEllis Marcus9. listopadu 1963 (1963-11-09)
Rice se snaží chránit přítelkyni kolegy před romantickou pozorností důstojníka námořnictva.
10„Problémový obrázek“Don MedfordHerman Groves16. listopadu 1963 (1963-11-16)
Rice trénuje skupinu vietnamských bojových důstojníků a zjistí, že jednou z nich je krásná žena.
11„Pád z bílého koně“John BrahmGeorge Eckstein30. listopadu 1963 (1963-11-30)
Rice je přidělen k obraně kolegy námořní důstojníkAndrew Prine ), který je obviněn z nehody typu „hit-and-run“ a hrozí mu vojenský soud.
12„Výstraha!“Don TaylorLee Erwin14. prosince 1963 (1963-12-14)
Rice se zamiluje do dcery obchodního ředitele (Sharon Farrell ), který mu dává ultimátum buď opuštění námořní pěchoty, nebo přerušení vztahu.
13„Umění disciplíny“Arnold ButlerArchie L. Tegland21. prosince 1963 (1963-12-21)
Rice ztratí kontrolu nad svou novou četou, když uvolní disciplínu a získá přátele.
14"Mimozemšťan"Michael O'HerlihyPříběh : George Eckstein
Teleplay od : "Robert Wesley "		28. prosince 1963 (1963-12-28)
Rambridge vede dvojí námluvy ve snaze oženit se s letuškou (Madlyn Rhue ) co nejrychleji, aby bylo možné adoptovat korejský sirotek.
15„O'Rourke“E. W. SwackhammerJay Simms4. ledna 1964 (1964-01-04)
Slavný autor (Eddie Albert ) se rozhodne dokázat, že současný námořní pěchota je mnohem méně efektivní než za druhé světové války.
16„Gone the Sun“James GoldstoneRobert Dozier18. ledna 1964 (1964-01-18)
Když se Rice vrací do svého rodného města při doprovodu mrtvého vojáka, je obviňována ze smrti mariňáka během manévrů rodičů zesnulého muže a spojuje se s krásnou sestrou (Sherry Jackson ) přítele. Strother Martin hraje taxikáře.
17„Mezi hudbou a smíchem“Vincent McEveetySy Salkowitz25. ledna 1964 (1964-01-25)
Párty dívka (Patricia Crowley ) žádá Rice, aby jí pomohla získat zpět náklonnost jejího bývalého manžela, kapitána Rambridge.
18"Mezihra"Richard DonnerPříběh : Robert E. Thompson
Teleplay od : Paul Schneider & Margaret Schneider		1. února 1964 (1964-02-01)
Riceova kariéra v námořní pěchotě je ohrožena, když je paralyzován při automobilové nehodě, ale během rehabilitace u ženy najde lásku (Joanna Moore ) umírající na mozkový nádor.
19"Capp's Lady"David AlexanderRobert J. Shaw8. února 1964 (1964-02-08)
Rice se snaží varovat Sgt. Horace Capp (James Gregory ) že žena, s níž se plánuje oženit, má jak pověstnou pověst, tak policejní záznam.
20"Zelená voda Zelená vlajka"Leon BensonSy Salkowitz15. února 1964 (1964-02-15)
Rice se setkává s poručíkem Joeem Worthem, starým protivníkem, právě když je kvůli Rambridgeově apendicitidě najednou pověřen vedením důležitých manévrů.
21"Aby to bylo správné "Vincent McEveetyLee ErwinN / A
Rice se snaží hrát na mírotvůrce, když musí vyřešit rasový spor mezi dvěma mladými členy (Dennis Hopper a Don Marshall ) jeho čety. Nichelle Nichols hraje snoubenku černého vojáka.
22„V nejvyšší tradici“Marc DanielsBlanche Hanalis29. února 1964 (1964-02-29)
Rice je přidělen jako technický poradce s filmovým štábem, který natáčí film o námořním poručíkovi ve druhé světové válce. Leonard Nimoy hraje hollywoodského producenta a herce. Majel Barrett hraje Nimoyova asistenta.
23„Tour of Duty“Andrew V. McLaughlinArt Wallace7. března 1964 (1964-03-07)
Marine (Ricardo Montalbán ) se vrací ze zámoří a zjistí, že jeho žena byla zabita při jízdě s jiným mužem, poté využije Riceových sympatií.
24„Lament for a Dead Goldbrick“Robert ButlerSy Salkowitz14. března 1964 (1964-03-14)
Reportér novin (Robert Duvall ) po zveřejnění ukázky metod výcviku Marine je Rice odpovědná za náhodnou smrt Marine.
25"Muž s hranou"Vincent McEveetyPříběh : Beirne Lay, Jr.
Teleplay od : Beirne Lay, Jr. a Lee Erwin		21. března 1964 (1964-03-21)
Rice ztratil svou přítelkyni na fotbalové All-American Naval Academy (Chad Everett ), který je rovněž synovcem plukovníka.
26„Operní herečka“Leonard HornRobert J. Shaw28. března 1964 (1964-03-28)
Riceová je v šoku, když si podmanivá hollywoodská herečka (Leslie Parrish ) oznamuje, že si ho vezme.
27„Matka nepřítele“Vincent McEveetyRobert J. Shaw4. dubna 1964 (1964-04-04)
Rice doporučuje Sgt. John Delwyn (Walter Koenig ) pro důstojnickou školu, ale poté zjistí, že matka muže je předním členem americké komunistické strany.
28„Válka zvaná mír“Andrew V. McLaughlinAnthony Wilson11. dubna 1964 (1964-04-11)
Rice je pověřen provedením tajné kontroly nedbalosti v bezpečnostních opatřeních, která byla vyvinuta na přísně tajném vědeckém projektu nazvaném „The War Called Peace“.
29„Zabít muže“Vincent McEveetyGene Roddenberry18.dubna 1964 (1964-04-18)
Rice je přidělen k poskytování přísně tajných vojenských informací bojovým jednotkám ve Vietnamu, ale když je jeho letadlo sestřeleno, jsou spolu s vietnamským pobočníkem nuceni probojovat se zpět. Celovečerní verze této epizody byla vydána mezinárodně, i když ne ve Spojených státech.

Reference

  1. ^ Lambert, David. „Novinky DVD Lieutenant: Oznámení pro kompletní sérii, část 1 a kompletní sérii, část 2 | TVShowsOnDVD.com“. Archivovány od originál dne 18. srpna 2012. Citováno 15. srpna 2012.
  2. ^ A b Barbrick, Greg. „Poručík Kompletní seriál, část dvě, DVD recenze: Gene Roddenberry zasel semena Star Treku“. Kino Sentries. Citováno 19. září 2015.
  3. ^ „PORUČENÍ,: NASTAVIT SPRÁVNĚ (TV)“. Paley Center for Media. Citováno 1. září 2013.
  4. ^ Silverman, D. S. (2015). Vždy přiveďte phasery do „animovaného“ boje s kánony: animovaná dobrodružství Star Treku v sobotu ráno. Ve filmech D. Brode a S. Brode (Eds.) Star Treku Gena Roddenberryho: Originální herní dobrodružství. Lanham, MD: Strašák. ISBN  978-1-4422-4987-5

externí odkazy