Aby to bylo správné - To Set It Right
| "Aby to bylo správné" | |
|---|---|
| Poručíku epizoda | |
 Reklamní fotografie k filmu „Set It Right“, na kterém se představí Gary Lockwood, Dennis Hopper a Don Marshall | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 1 Epizoda 21 |
| Režie: | Vincent McEveety |
| Napsáno | Lee Erwin |
| Produkovaný | Norman Felton Del Reisman Gene Roddenberry |
| Původní datum vysílání | 22. února 1964 (zamýšlený) |
| Hostující vystoupení | |
| |
"Aby to bylo správné„je 21. epizoda amerického vojenského dramatického televizního seriálu Poručíku, vyrobené pro vysílání dne NBC. Napsáno Lee Erwin, a představovat hostující obsazení, které zahrnovalo Dennis Hopper, Don Marshall, Woody Strode a herecký debut Nichelle Nichols. Seriál sledoval životy Námořní pěchota Spojených států umístěný v Marine Corps Base Camp Pendleton. V této epizodě, po rasově hádce mezi Cpl. Peter Devlin (Dennis Hopper ) a Pvt. Ernest Cameron (Don Marshall ), Poručík William Rice (Gary Lockwood ) se pokouší urovnat své problémy tím, že nejprve uspořádá zápas v boxu a poté je donutí spolupracovat na pochodu. Po protestech od Pentagon, který předtím pomáhal při produkci seriálu, síť odmítla epizodu vysílat.
Výroba
Poručíku byl vyvinut ve spolupráci s Pentagonem; ale po sérii zápletek představujících sérii, která se týkala tamních úředníků, byly vztahy napjaté.[1] Byli znepokojeni zápletkou „To Set It Right“ a varovali producenty, že vysílání epizody, že by to mohlo mít za následek, že výroba už nebude moci využívat vybavení a doplňky poskytované Marines zdarma. V reakci na to Roddenberry informoval Národní asociace pro povýšení barevných lidí, který se pokusil přimět síť k vysílání epizody.[2] Pomoc Pentagonu byla zrušena,[1] a série byla oficiálně zrušena o týden později.[2]
Recepce
Donald Bogle napsal epizodu ve své knize z roku 2001 Primetime Blues: Afroameričané v síťové televizis tím, že epizoda „ztratila nervy a nakonec podkopala pocity - velmi silnou, moderní černou perspektivu - její postavy Camerona“. To vyústilo v to, že postava vypadala jako „ještě jeden rozzlobený mladý černoch s neopodstatněným rasovým nepřátelstvím“. Bogle však ocenil interakce mezi Riceovou a Normou a uvedl, že jde o lepší vyjádření problémů, kterým čelí Cameron, než těch, které vysvětluje skutečná postava.[3] Bogle měl pocit, že ačkoliv „To Set It Right“ usiluje o řešení rasových problémů, chce zabránit rozrušení svých hlavních diváků.[4]
Videonahrávka epizody je ve sbírce Paley Center for Media v New Yorku, do centra přispěl Gene Roddenberry.[5]
Poznámky
- ^ A b Robb 2012, str. 85.
- ^ A b Gross & Altman 2016, str. 62.
- ^ Bogle 2001, str. 105.
- ^ Bogle 2001, str. 106.
- ^ „Poručík: Nastavit to správně (TV)“. Paley Center for Media. Citováno 1. září 2013.
Reference
- Bogle, Donald (2001). Primetime Blues: Afroameričané v síťové televizi. New York: Farrar, Straus a Giroux. ISBN 978-0-37423-720-2.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Gross, Edward; Altman, Marc (2016). Padesátiletá mise: První díl: Prvních 25 let. New York: Thomas Dunne Books / St. Martinův tisk. ISBN 978-1-25006-584-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Nichols, Nichelle (1994). Za Uhurou. New York: G. P. Putnam. ISBN 0-3991-3993-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
- Robb, Brian J. (2012). Stručný průvodce po Star Treku. Londýn: Robinson. ISBN 978-1-849-01514-1.CS1 maint: ref = harv (odkaz)