Soukromá malá válka - A Private Little War
"Soukromá malá válka" | |
---|---|
Star Trek: The Original Series epizoda | |
Epizoda Ne. | Série 2 Epizoda 19 |
Režie: | Marc Daniels |
Příběh | Jud Crucis |
Teleplay od | Gene Roddenberry |
Doporučená hudba | Gerald Fried |
Kinematografie od | Jerry Finnerman |
Výrobní kód | 045 |
Původní datum vysílání | 2. února 1968 |
Hostující vystoupení | |
| |
"Soukromá malá válka"je devatenáctá epizoda druhé období Američana sci-fi televizní seriál Star Trek. Napsáno Gene Roddenberry, založený na příběhu od Don Ingalls (pod pseudonymem Jud Crucis) a režírovaný Marc Daniels, to bylo poprvé vysíláno 2. února 1968.
V epizodě posádka Podnik objevuje Klingon zasahování do rozvoje dříve mírumilovné planety a spojuje je s tím, co se stane závody ve zbrojení.
Epizodu režíroval Marc Daniels.[1]
Spiknutí
The Federace hvězdná loď USS Enterprise obíhá planetu Neural, primitivní svět, který kapitán Kostel již navštívil. Na planetě, Kirk a první důstojník Spocku všimněte si skupiny vesničanů, kteří se očividně připravují na přepadení. Kirk je překvapen, když je vidí střelné zbraně, a jejich lom se zdá být skupinou Hill People, z nichž jeden, Tyree, Kirk uznává. Zakázáno používat phasery, Kirk hodí kámen směrem k vesničanům a způsobí vybití jedné z jejich zbraní. Následuje pronásledování a Spock je výstřel.
Jakmile se vrátíte na palubu PodnikSpock je odvezen na ošetřovnu. Senzory detekují klingonskou loď na oběžné dráze kolem planety a Kirk má podezření, že Klingoni dodávají vesničanům střelné zbraně.
Kirk se vrací s McCoyem, oba v rodných šatech, aby to prošetřili. Ti dva jsou napadeni domorodým tvorem zvaným a Mugato,[poznámka 1] který kousne Kirka svými jedovatými zuby, než ho McCoy dokáže zabít svými phaser. McCoy není schopen volat o pomoc, protože Podnik opustil oběžnou dráhu, aby zabránil odhalení Klingony.
Přátelská skupina Hill People dorazí a vezme Kirka a McCoye do jejich tábora, kde Kirk zjistí, že jeho přítel Tyree je nyní jejich vůdcem. Tyree je ženatý s Nona, a Kahn-ut-tu žena, která dokáže vyléčit Mugato kousat. Nona naléhala na Tyree, aby pro svůj kmen získala střelné zbraně.
Když uslyšela Kirkův příjezd, Nona vstoupila do jeskyně a špehovala McCoye pomocí svého phaseru k ohřívání hornin. Nona to zaujme a vyslýchá Tyree o záhadných hostech. Poté pokračuje v ošetření Kirka stisknutím klávesy a Mahko zakořenit na kusy na rukou. Na konci rituálu tvrdí, že Kirk je nyní její, a Tyree vysvětluje, že podle legendy jí v důsledku léčby nebude schopen nic odmítnout.
Když se Kirk zotaví, zeptá se Tyree na zbraně vesničanů. Tyree říká, že je viděl poprvé před rokem a věřil, že je vesničané vyrábějí. Kirk a McCoy se rozhodnou tu noc prozkoumat vesnici. Kdysi tam najdou kovárnu, ve které najdou vrták z chromové oceli a železo prakticky bez uhlíku, což je důkaz účasti cizinců. Brzy se objeví Klingon s vůdcem vesnice, který diskutuje o výrobě vylepšených zbraní. Kirk a McCoy je překvapí a přemohou, vezmou křesadlovou zbraň a uniknou s pomocí Tyree.
Následujícího dne Kirk ukazuje Hill People, jak používat zbraň, ale Tyree s ní odmítá zacházet. McCoy protestuje, ale Kirk namítá, že pokud mají obě strany přežít, musí mít rovnocenné postavení.
Nona se snaží svést Kirka pomocí místních bylin. Mugato zaútočí na Nonu a Kirk ho rozdělí svým phaserem. Nona pak srazí Kirka do bezvědomí, uprchne s phaserem a narazí na skupinu vesničanů a nabídne jim zbraň. Nevěřili jejímu příběhu, napadli ji. Když se objeví Kirk, McCoy a Tyree, vesničané věří, že je přivedla do pasti, a zabijí ji.
Tyree nyní požaduje více zbraní „palby“, aby pomstil smrt své manželky. Kirk neochotně nařídí Scottovi, aby pro kmeny vyrobil a vyslal sto flintlocků. Scott zpochybňuje neobvyklé pořadí a Kirk odpovídá: „Serpents for the Rajská zahrada."
Výroba a příjem
Tato epizoda byla analyzována jako alegorie pro zapojení Spojených států do vietnamská válka, jak v knize z roku 1997, Inside Star Trek: The Real Story,[2] a 2016 Newyorčan článek.[3]
První návrh scénáře Dona Ingallse měl konkrétní odkazy na vietnamskou válku, například oblečení mongolského typu a postava popsaná jako „Ho Či Min "Typické rané nápady zahrnovaly Kirkovo přátelství s Tyree, které se zcela rozvinulo během druhé Kirkovy návštěvy planety a osobní konflikt mezi Kirkem a Krelem Klingonským."[4] Eugene Myers a Torie Atkinson z Tor.com tvrdí, že epizoda je ve své prezentaci Nony sexistická a že epizoda, když se příliš snaží být alegorií války ve Vietnamu, nenajde mírumilovný, Star Trek, řešení problému.[5]
V titulku epizody je uvedeno „Gumato“, protože to bylo původní jméno stvoření.
V roce 2017 Inverzní doporučil „Soukromou malou válku“ jako „základní sledování“ pro Star Trek: Discovery.[6]
V roce 2018 Collider zařadil tuto epizodu na 14. nejlepší původní epizodu seriálu.[7]
Poznámky
- ^ Rohaté stvoření podobné gorile s bílou srstí, vyslovované „mu-GAHT-u“
Reference
- ^ Myers, Eugene; Atkinson, Torie (2010-05-13). „Star Trek Re-Watch:“ Soukromá malá válka"". Tor.com. Citováno 2019-07-24.
- ^ Solow, Herberte; Justman, Robert (Červen 1997). Inside Star Trek The Real Story. Simon & Schuster. str.356. ISBN 0-671-00974-5.
- ^ Saadia, Manu (08.09.2016). „Trvalé lekce“ Star Treku"". ISSN 0028-792X. Citováno 2019-07-24.
- ^ Allan Asherman (1989). Kompendium Star Treku. Knihy o Titanu. p. 90. ISBN 1-85286-221-1.
- ^ https://www.tor.com/2010/05/13/lemgstar-treklemg-re-watch-a-private-little-war/
- ^ Plante, Corey. „5 základních epizod„ Star Treku “, které se budou objevovat před objevem'". Inverzní. Citováno 2019-07-23.
- ^ Lesnick, Silas (2018-08-14). „20 nejlepších epizod seriálu Star Trek: Původní seriál'". Collider. Citováno 2019-07-04.
externí odkazy
- „Soukromá malá válka“ na StarTrek.com
- „Soukromá malá válka“ na IMDb
- „Soukromá malá válka“ na TV.com
- „Soukromá malá válka“ na Paměť Alpha (A Star Trek wiki )
- „Soukromá malá válka“ Recenze remasterované verze na TrekMovie.com