Létající dvojky - The Flying Deuces - Wikipedia
| Létající dvojky | |
|---|---|
 Filmový plakát | |
| Režie: | A. Edward Sutherland |
| Produkovaný | Boris Morros |
| Napsáno | Ralph Spence Charley Rogers Fred Schiller Harry Langdon |
| V hlavních rolích | Stan Laurel Oliver Hardy Jean Parker Reginald Gardiner |
| Hudba od | John Leipold Leo Shuken |
| Kinematografie | Art Lloyd |
| Upraveno uživatelem | Jack Dennis |
Výroba společnost | |
| Distribuovány | RKO Radio Pictures |
Datum vydání |
|
Provozní doba | 69 min |
| Země | Spojené státy |
| Jazyk | Angličtina |
Létající dvojky, také známý jako Létající esaje rok 1939 komedie v hlavních rolích Laurel a Hardy, ve kterém se duo připojilo k Francouzská cizinecká legie. Jedná se o částečný remake jejich krátkého filmu z roku 1931 Beau Hunks.
Spiknutí
Zatímco jsou chlapci na dovolené Paříž z práce na rybím trhu v Des Moines, Ollie se zamiluje do Georgette (Jean Parker ), krásná dcera hostinského. Odmítne jeho nabídku k sňatku, protože je vdaná za Cizinecká legie důstojník jménem Francois (Reginald Gardiner ). Zlomené srdce, Ollie uvažuje sebevražda. Spolu s ním se jeho přítel Stan potopil do řeky. (V některých verzích je tento postup komplikován přítomností „uniklého žraloka“.) Stan Ollieho opakovaně přerušuje, když se chystá vrhnout váhu, a žádá ho, aby zvážil možnost reinkarnace. Ollie se rozhodne, že má přednost v reinkarnaci jako kůň. Francois je zahlédne a přesvědčí je, aby se přihlásili do Cizinecké legie, aby zapomněli na Ollieho neúspěšný románek (Francois málo ví, že jeho žena byla předmětem Ollieho posedlosti). Když se Stan zeptá, jak dlouho bude Ollie trvat, než zapomene, Francois říká, že to bude trvat jen pár dní.
The velitel (Charles B. Middleton ) seznamuje Ollie a Stan s jejich každodenními legionářskými povinnostmi, jejichž denní mzda je 100 centimů, což v přepočtu na americkou měnu činí pouze tři centy. Ollie a Stan se pokoušejí vyjednat vyšší mzdu. Za tento upřímný přístup jsou odsouzeni k podřadným pracím, praní a žehlení hory prádla s legijními důstojníky neustále na zádech. Nakonec a „zázračně“ Ollie na svůj zlomený románek úplně zapomene. Jeho i Stanův záměr vstoupit do Cizinecké legie se naplnil, vzdali se svého úkolu a odhodili stále horké železo, které neúmyslně zapálilo hromadu prádla. Ollie, rozhněvaná tvrdou prací a nízkými platy cizinecké legie, píše veliteli urážlivý dopis na rozloučenou a podepisuje jej.
Po odchodu z kanceláře velitele se znovu setkávají s Georgette. Ollie, potěšená, že zdánlivě změnila názor a vrátila se k němu, ji obejme a políbí. Francois je toho svědkem a informuje ho, že Georgette je jeho manželka, a varuje ho, aby se od ní držel dál. Poté, co Francois odejde, se objeví velitel, který poté, co objevil jejich rozloučenou a horu hořícího prádla, prohlásí je zatčen za dezerci. Jsou odvezeni do vězení, zavřeni a odsouzeni ke střelbě za úsvitu. Stan ohromí Ollieho hraním "Svět čeká na východ slunce „na povlečení. Když se chystá hrát další kousek, křičí na ně žalářník, aby byl zticha. Později večer někdo hodí poznámku, která říká, že mohou uniknout tunelem vedoucím z cely k vnější zdi Stan přivede náhodnou jeskyni, která způsobí, že podzemní cesta povede k obydlí Francois a Georgette. Celá legie pronásleduje chlapce, kteří uprchnou do nedalekého hangáru a skryjí se v letadle, které Stan náhodou spustí Chlapci to létají, dokud se nezřítí. Stan se z havárie vynoří nezraněný, ale Ollie zemřela a viděla vystupovat do Nebe. Stan však později narazí na Ollieho, který se reinkarnoval jako kůň v souladu s přáním, které vyjádřil během svého neúspěšného pokusu o sebevraždu. Stan je nadšený, když našel svého přítele naživu, ale Ollie nevrle poznamenává: „No, tady je další pěkný nepořádek, do kterého jsi mě dostal.“
Obsazení
Hlavní připisovaní členové obsazení (v pořadí podle kreditů na obrazovce) a role:[2]
| Herec | Role |
|---|---|
| Stan Laurel | Stan |
| Oliver Hardy | Ollie |
| Jean Parker | Georgette |
| Reginald Gardiner | Francois |
| Charles Middleton | Velitel |
| Jean Del Val | Seržant |
| Clem Wilenchick | Desátník |
| James Finlayson | Žalářník |
Michael Visaroff vypadá uncredited jako Georgettin otec. Charles B. Middleton opakuje roli velitele legií, kterou hrál v roce 1931 Beau Hunks, zatímco Laurel a Hardy jsou častými spolupracovníky James Finlayson také vystupuje jako žalářník.
Výroba
Protože Laurel a Hardy neměli s Halem Roachem exkluzivní smlouvu, mohli se podle libosti objevit ve filmech pro jiná než jeho studia. Předělat Beau Hunks, Létající dvojky byl propuštěn uživatelem RKO Radio Pictures a byl vyroben nezávislým producentem Boris Morros. Ředitel A. Edward Sutherland a Stan Laurel během natáčení spolu nevycházeli, Sutherland údajně poznamenal, že „by raději snědl a tarantule než znovu pracovat s Laurel “.[3]
Na začátku filmu je viděna dcera hostinského při pohledu na zarámovanou fotografii Ollie. Stejnou fotografii lze vidět i v krátkém filmu Naše manželka (1931), kde pohled na to vyzve otce Ollieho snoubence, aby zakázal svatbu.
"Scéna praní" v Létající dvojky byl natočen na Iverson Movie Ranch v Sekce Chatsworth v Los Angeles v Kalifornii, považovaný za nejčastěji používané venkovní fotografické místo pro filmy a televizní pořady. Ve scéně jsou postavy, které hrály Laurel a Hardy a které přerušily výcvikový tábor krátce po vstupu do Cizinecké legie, nuceny prát obrovské množství prádla - zdánlivě prádlo pro celou Cizineckou legii. Pro natáčení byl na vrcholu jednoho z obřích pískovcových balvanů Iversonovy zahrady bohů, který je nyní parkem, postaven faksimil obrovské hromady prádla.[4] Letecké záběry scény, včetně velkého šíření skládajícího se z prádla visícího na linkách, byly pro film natočeny, ale nebyly v něm použity, a později se objevily v řadě dalších produkcí, včetně seriálů Republic Manhunt of Mystery Island (1945) a Radar Patrol vs. Spy King (1949), spolu s filmem Allied Artists Cyclops (1957).
Kritický příjem
Na Shnilá rajčata, Létající dvojky má skóre 83% na základě šesti recenzí kritiků, s průměrným hodnocením 6/10.[5]
Veřejná doména
Létající dvojky je jednou ze dvou funkcí Laurel a Hardy v veřejná doména, druhá bytost Atol K. Proto se pravidelně objevuje na levných DVD nebo video kompilacích. Turner / Warner Bros v současné době vlastní původní negativ, ale neuvolnili film.
Když byl film původně vydán, obsahoval scénu s uniklým žralokem (podivně vypadající modelová ploutev tažená tam a zpět) v řece Stan a Ollie plánuje skočit. To bylo upraveno z některých verzí filmu.
Nesestříhaná verze přenesená z dusičnanového 35mm negativu objeveného ve Francii byla obnovena společností Lobster Films a vydána společností Kino Video v roce 2004.[3] The Legendární filmy edice obsahuje upravenou verzi filmu.
Ve Spojeném království vydal Network potisk filmu na DVD a Blu-ray v roce 2015. Toto je nesestříhaná verze, stejně jako vydání DVD-R a Blu-ray 2015 od VCI Entertainment v Americe. Na rozdíl od předchozích verzí domácího videa, které obecně používaly úvodní hudbu během závěrečných titulů, obsahují tato vydání správnou závěrečnou hudbu. K dispozici je také německý Blu-ray (s německým názvem „Dick & Doof - In der Fremdenlegion“ na přední straně obálky), který vydala společnost Edel Germany GmbH v říjnu 2015 a který obsahuje Blu-ray 3D a 2D verze filmu na jednom disku a má anglické a německé zvukové stopy.
Hudba
Populární kultura
V epizodě Doktor kdo s názvem „Nemožný astronaut " (2011), Amy rybník (Karen Gillan ) a Rory Williams (Arthur Darvill ) sledujte film na DVD. Rory vidí Lékař (Matt Smith ) se objeví ve filmu, běží směrem k fotoaparátu, nosí fez a mává, než se vrátí k tanci se Stanem a Ollie. Toho bylo dosaženo tím, že Matt Smith tančil před a zelená obrazovka.
Scéna v Georgettině ložnici se krátce objeví v televizi v bytě pro seniory ve filmu Kokon.
Obraz tancování Stan a Ollie na „Shine on Harvest Moon“ se objevuje v reklamě Hershey z roku 1985 „Jeden z největších velikánů“; jejich kufry jsou nahrazeny obrázky obřích barů Hershey.
Sekvence „Shine On Harvest Moon“ se objevuje na začátku filmu z roku 1987 Dot jde do Hollywoodu, s Dot tančící po boku Stan.
Viz také
Reference
Poznámky
- ^ „The Flying Deuces: Detail View“. Americký filmový institut. Citováno 12. dubna 2014.
- ^ „The Flying Deuces (1939), plný kredit.“ imdb.com. Citováno: 21. března 2010.
- ^ A b Amazon.com, kino video
- ^ https://web.archive.org/web/20171214221133/http://iversonmovieranch.blogspot.com/2014/08/laurel-and-hardy-take-on-iverson-movie.html
- ^ https://www.rottentomatoes.com/m/the_flying_deuces
Bibliografie
- Everson, William K. Kompletní filmy Laurel a Hardyho. New York: Citadel, 2000, (první vydání 1967). ISBN 0-8065-0146-4.
- Louvish, Simon. Stan a Ollie: Kořeny komedie. London: Faber & Faber, 2001. ISBN 0-571-21590-4.
- McCabe, John. Babe: Život Olivera Hardyho. London: Robson Books Ltd., 2004. ISBN 1-86105-781-4.
- McCabe, John s Al Kilgore a Richard W. Bann. Laurel & Hardy. New York: Bonanza Books, 1983, první vydání 1975, E.P. Dutton. ISBN 978-0-491-01745-9.
- McGarry, Annie. Laurel & Hardy. London: Bison Group, 1992. ISBN 0-86124-776-0.
externí odkazy
- Létající dvojky na IMDb
- "Létající dvojky" na Youtube
- Létající dvojky na Databáze filmů TCM
- Létající dvojky na AllMovie
- Létající dvojky na Katalog Amerického filmového institutu
- Létající dvojky je k dispozici ke stažení zdarma na Internetový archiv
- Létající dvojky na Shnilá rajčata
- Natáčení scény s prádlem Létající dvojky na filmovém ranči Iverson