Pan Blandings staví svůj dům snů - Mr. Blandings Builds His Dream House

Tento článek je o filmu z roku 1948. K románu z roku 1946 viz Mr. Blandings staví svůj dům snů (román).
Pan Blandings staví svůj dům snů
Blandings1948.jpg
Obal DVD
Režie:H. C. Potter
ProdukovanýDore Schary
Melvin Frank
Norman Panama
ScénářMelvin Frank
Norman Panama
Na základěPan Blandings staví svůj dům snů
podle Eric Hodgins
Pan Blandings staví svůj hrad
1946 Štěstí
V hlavních rolíchCary Grant
Myrna Loy
Melvyn Douglas
Hudba odLeigh Harline
KinematografieJames Wong Howe
Upraveno uživatelemHarry Marker
Výroba
společnost
DistribuoványSelznick uvolňující organizace
Datum vydání
25. března 1948 (New York)[1]
4. června 1948 (NÁS)
Provozní doba
93 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Pokladna2 750 000 USD (nájemné v USA)[2]

Pan Blandings staví svůj dům snů je Američan z roku 1948 komedie režie H. C. Potter a hrát Cary Grant, Myrna Loy, a Melvyn Douglas. Film napsal a produkoval tým Melvin Frank a Norman Panama, a byla adaptací Eric Hodgins je populární 1946 románu, ilustrováno Šrek! autor William Steig.

Tento film byl třetím a posledním párováním Granta a Loyho, kteří předtím sdíleli pohodlnou chemii Bakalář a Bobby-Soxer (1947) a Křídla ve tmě (1935).[3]

Film byl a pokladna hit při jeho vydání. Warner Home Video pustil film do DVD s obnoveným a předělaným zvukem a videem v roce 2004. Film byl přepracován v roce 1986 jako Peníze Pit, v hlavních rolích Tom Hanks a Shelley Long,[4] a v roce 2007, as Už jsme skončili?, v hlavních rolích Kostka ledu.[5]

Spiknutí

Jim Blandings, jasný účetní v reklamním průmyslu, žije se svou manželkou Muriel a dvěma dcerami Betsy a Joan ve stísněném newyorském bytě. Muriel tajně plánuje vyrazit zeď a předělat svůj byt za 7 000 $ (dnes 74 500 $). Po odmítnutí této myšlenky narazil Jim Blandings na reklamu na nové domy v Connecticut a vzrušují se pohybem. Při plánování nákupu a „opravě“ starého domu se pár obrátí na realitního agenta, který jej použije k vyložení „starého Hackett Place“ ve (fiktivním) kraji Lansdale v Connecticutu. Je to opřený, zchátralý, téměř 200 let starý statek na asi 35 akrech, kde Generál Gates během revoluční války se zastavil, aby zalil své koně. Blandingsovi kupují nemovitost za 5krát více, než je běžná sazba na akr pro místní obyvatele, což provokuje jeho přítele / právníka Billa Colea, aby ho káral za to, že sledoval spíše jeho srdce než jeho hlavu.

Starý dům z Revoluční válka -era, ukázalo se, že je strukturálně nevhodné a musí být strženo, než bude splacena hypotéka předchozího majitele. Blandingové najali architekta Henryho Simmse, aby navrhl a dohlížel na stavbu nového domu za 18 000 $ (dnes 191 500 $). Od původního nákupu až po dokončení nového domu, dlouhá litánie nepředvídaných potíží a neúspěchů - včetně kopání hluboké studny, aby se zjistilo, že pramen je jen pár stop pod základnou - sužovala nešťastné Blandingy a zdržovala jejich pohyb datum. Paní Blandingsová trvá na tom, aby měla čtyři ložnice a čtyři koupelny. Majitel zbořeného domu je také žaluje o zůstatek hypotéky. Kromě toho je Jimovi při práci přidělen úkol vymyslet slogan pro „WHAM“ Brand Ham, reklamní účet, který zničil kariéru předchozích vedoucích účtů, které mu byly přiděleny. Jim také podezřívá, že ho Muriel podvádí poté, co Bill Cole jednu noc spal sám s Muriel kvůli násilné bouřce.

S rostoucím tlakem, raketovými výdaji a překračujícím termínem jeho úkolu si Jim začne klást otázku, proč chce žít v zemi. Bill podotýká, že ačkoli byl hlasem zkázy, poukazoval na všechny způsoby, jak byli podváděni, když se podíval na to, co tady mají, uvědomil si, že některé věci „ty dělat nakupujte srdcem a ne hlavou. Možná to jsou věci, které se opravdu počítají. “ Gussie, černá služebná pracující pro Blandings, poskytuje Jimovi dokonalý slogan WHAM - „Pokud nejíte WHAM, nejíte šunku“ - a šetří mu práci. Gussie je odměněna Blandings s navýšením o 10 $ (dnes 100 $) a její podoba je použita v reklamní kampani WHAM.[6][7] Film končí tím, že si rodina užívá krásného předního dvora s Billem. Jim, který čte knihu Pan Blandings staví svůj dům snů, zve diváky, aby se „přihlásili a viděli nás nějaký čas.“

Obsazení

Stále reklamní pro film s Cary Grantem a Myrnou Loy

Recepce

Podle Čas časopis, „Cary Grant, Myrna Loy a Melvyn Douglas mají s touto komedií velmi zkušený způsob a režisér HC Potter je s ní natolik doma, že se mu z dravé rustiky a dokonce i z vášnivých gest dostává dalšího smíchu. a parní lopata. Blandings se může ukázat být také citováno pro publikum v malém městě a v zahraničí nepochopitelné; ale mezi těmi miliony Američanů, kteří se pokusili nasednout venkovské hnízdo na město zelené dolary, to by mělo trefit jackpot. “[8]

Bosley Crowther z The New York Times napsal, že „tato přímočará zábava, geniální zpráva o katastrofách mladého reklamního muže (a konečném triumfu) v roli venkovského panoše, je stejně neformální zábavou, jakou lze hledat na naší řídce poskytované obrazovce.“[9]

Odrůda nazval ji „mírně zábavnou komedií“ s Grantem „na svůj obvyklý výkonnostní standard“, ale zjistil, že skript je chybný, když je představen „zbytečný zvrat závisti, který ani nepokračuje v příběhu, ani nepřidává smích“.[10]

John McCarten z Newyorčan popsal film jako „docela důmyslně sestavený“, ve srovnání s ním George Washington zde spal a najít to „stejně přívětivé“ jako ten předchozí film.[11]

Harrisonovy zprávy nazval film „prvotřídní aktuální komediální fraškou ... Samotný příběh je křehká záležitost, ale je tak bohatý na vtipný dialog a na komediální případy, že se člověk pořád směje.“[12]

I když byl docela populární, podle jednoho zdroje film ve skutečnosti zaznamenal ztrátu ve výši 225 000 $ během počátečního uvedení do kina.[13]

Film uznává Americký filmový institut v těchto seznamech:

povýšení

V rámci propagace filmu postavilo studio 73 „domů snů“ na různých místech v USA Spojené státy, prodej některých z nich tombola;[15] více než 60 domů bylo vybaveno General Electric, včetně měst v následujících městech:[16]

Phoenix, AZ, Little Rock, AR, Bakersfield, Kalifornie,Fresno, Kalifornie, Oakland, Kalifornie, Sacramento, Kalifornie,San Diego, Kalifornie, San Francisco, Kalifornie, Denver, CO,Bridgeport, CT, Hartford, CT, Washington DC,Atlanta, GA, Chicago, IL, Indianapolis, IN,South Bend, IN, Terre Haute, IN, Des Moines, IA,Louisville, KY, Baltimore, MD, Worcester, MA,Detroit, MI, Grand Rapids, MI, St. Paul, MN,Kansas City, MO, St. Louis, MO, Omaha, NE,Tenafly, NJ, Albuquerque, NM, Albany, NY,Buffalo, NY, Rochester, NY, Syracuse, NY,Tarrytown, NY, Utica, NY, Greensboro, NC,Rocky Mount, NC, Cleveland, OH, Columbus, OH,Toledo, OH, Oklahoma City, dobře, Tulsa, dobře,Cedar Hills, OR (poblíž Portlandu),[17]Philadelphia, PA, Pittsburgh, PA,Providence, RI, Chattanooga, TN, Memphis, TN,Nashville, TN, Amarillo, TX, Austin, TX,Austin, TX, Dallas, TX, Fort Worth, TX,Houston, TX, Salt Lake City, UT, Seattle, WA,a Spokane, WA.

Umístění také zahrnuto Worcester a na východ Natick, Massachusetts; Portland, Oregon; a Ottawa Hills, Ohio. Tisíce se seřadily před domem v Ottawa Hills a platily vstupné, aby si mohly prohlédnout dům při jeho otevření.[15]

Ve Phoenixu byl dům snů ranč postavený P.W. Stavební společnost Womack v centru města s názvem BelAir (nyní součástí Encanto Village ).[18]

V Rocky Mount v Severní Karolíně stojí dům snů, který byl postaven, na 1515 Lafayette Avenue.[19] Dům snů Greensboro byl postaven v komunitě Starmount Forest.[20]

Související práce

Příběh filmu začal jako článek z dubna 1946, který napsal Eric Hodgins pro Štěstí časopis; ten článek byl přetištěn Reader's Digest a (v kondenzované formě[21]) v Život před vydáním jako román.[22]

Byla vysílána půlhodinová rozhlasová adaptace filmu NBC je Playhouse Screen Directors 1. července 1949.[23] Grant opakoval jeho roli jako Jim Blandings, a Frances Robinson hrála jeho manželku Muriel. 10. října 1949 CBS je Rozhlasové divadlo Lux představil hodinovou adaptaci filmu,[24] s Irene Dunne převzetí role Muriel. Playhouse Screen Directors předvedl druhé představení své půlhodinové verze 9. června 1950, tentokrát s Grantovou ženou Betsy Drake hraje Muriel.[25]

21. ledna 1951 týdenní rozhlasový seriál hrát Cary Grant a Betsy Drake a titulovaný Pan a paní Blandingsovi premiéru na NBC.[26] Komediální seriál sponzoroval Trans-World Airlines a sledovali dobrodružství rodiny Blandingsů po jejich přestěhování do jejich vysněného domu.

Epizoda televizního antologického seriálu z 50. let Fáze 7 s názvem „The Hayfield“, vysílaný 18. září 1955, a byl založen na Blandings postavy. Tato epizoda byla televizní pilot produkovaný Čtyři hvězdy Productions pro plánovanou, ale nakonec neprodukovanou týdenní sérii s názvem Blandingsova cesta.[27] Macdonald Carey a Phyllis Thaxter hrál Blandings v této verzi. V epizodě se pan Blandings pokouší vyčistit seno na svém pozemku vypálením, s předvídatelně katastrofickými výsledky.

Na konci 50. let Produkce drahokamů na obrazovce také navrhl týdenní televizní seriál představovat rodinu Blandings. Robert Rockwell byl považován za show[28] ale televizní pilot pro plánovanou sérii představoval Steve Dunne místo toho spolu s Maggie Hayes.[29] Přehlídka by měla název Blandingové, ale série nikdy nebyla vyrobena. Pilot však běžel 27. dubna 1959 jako epizoda Divadlo Goodyear, pod názvem „Světlo v ovocné skříni“.

Budovy

Dům postavený pro film z roku 1948 stále stojí na starém pozemku Fox Ranch v Státní park Malibu Creek v kopcích několik kilometrů severně od Malibu. Používá se jako kancelář parku. Poté, co viděl obraz v místním divadle, v roce 1950 zakoupil zubař Luther Werner Fetter a jeho manželka Mary plány domu od společnosti RKO Productions, která film vyrobila, a postavili jeho úplnou repliku na Mt. Joy Street dovnitř Elizabethtown, Pensylvánie. Fettersové se do domu přestěhovali na Vánoce v roce 1950. Mary Fetterová zůstala v domě až do své smrti při automobilové nehodě v roce 1960, zatímco Dr. Fetter zůstal jediným vlastníkem nemovitosti až do své smrti v roce 2002.[30]Souřadnice: 34 ° 5'41,4 "N 118 ° 42'43,63 "W / 34,094833 ° N 118,7121194 ° W / 34.094833; -118.7121194

Podobná témata

Reference

  1. ^ „Selznick-Eyssell Tiff má za následek posun„ Blandings “do N.Y. Astor“. Odrůda: 7. 10. března 1948.
  2. ^ ""Nejlepší Grossers roku 1948 ", Odrůda 5. ledna 1949, s. 46 ". Archivováno z původního dne 30. března 2016. Citováno 30. ledna 2016.
  3. ^ „Pan Blandings staví svůj dům snů (1948) - Články - TCM.com“. Turnerovy klasické filmy. Archivováno z původního dne 2015-11-27. Citováno 2015-11-27.
  4. ^ „Archivovaná kopie“. Archivováno od původního dne 06.07.2019. Citováno 2019-07-06.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
  5. ^ „Už jsme hotovi? (2007)“. New York Times. 4. dubna 2007. Citováno 2012-10-20.
  6. ^ Regester, Charlene B. (14. června 2010). Afroamerické herečky: Boj za zviditelnění, 1900–1960. Bloomington: Indiana University Press. p. 103. ISBN  978-0253221926.
  7. ^ Palmer, Phyllis (8. srpna 1991). Domácnost a špína: Ženy v domácnosti a domácí služebnictvo ve Spojených státech, 1920-1945. Ženy v politické ekonomii. Philadelphia: Temple University Press. p. 40. ISBN  0877229015.
  8. ^ „Nové obrázky“. Čas. 5. dubna 1948. Citováno 2011-03-19.
  9. ^ Crowther, Bosley (26. března 1948). "Obrazovka". The New York Times: 26.
  10. ^ „Pan Blandings staví svůj dům snů“. Odrůda: 15. 31. března 1948.
  11. ^ McCarten, John (3. dubna 1948). „Aktuální kino“. Newyorčan: 58.
  12. ^ "'"Pan Blandings staví svůj dům snů" s Cary Grantem, Myrnou Loy a Melvynem Douglasem. " Harrisonovy zprávy: 50. 27. března 1948.
  13. ^ Eyman, Scott (2005). Lion of Hollywood: The Life and Legend of Louis B. Mayer. Robson Books. p. 420. ISBN  9781439107911. Citováno 2017-03-08.
  14. ^ „AFI má 100 let ... 100 smíchů“ (PDF). Americký filmový institut. Archivováno (PDF) od původního dne 2016-06-24. Citováno 2016-08-20.
  15. ^ A b „Domov proslavený v roce 1948 megahitem„ Pan Blandings staví svůj dům snů “je v Ottawa Hills.“. toledoblade.com. Archivovány od originál dne 30. 9. 2007. Citováno 2011-03-19.
  16. ^ „General Electric uskutečnil váš Dream House! (Reklama)“. Život. 28. června 1948. str. 78. ISSN  0024-3019. Archivováno z původního 5. ledna 2014. Citováno 2011-03-19.
  17. ^ Oregonian (17. ledna 2012). „Dům snů pana Blandingsa, 1948“. Vintage Portland. vintageportland.wordpress.com. Archivováno z původního 23. září 2012. Citováno 2012-11-04. Dům v oblasti Portlandu byl postaven v Cedar Hills oblast Beaverton ... na severozápadním rohu SW Walker Road a Mayfield Avenue.
  18. ^ Susie Steckner (srpen 2008). „Arizonský snu'". Časopis Phoenix. Archivovány od originál dne 22.07.2011. Citováno 2011-03-19.
  19. ^ Nicholas Graham (červenec 2013). „Pan Blandings Dream House Rocky Mount NC“. Digitální NC blog. Archivováno z původního dne 2013-07-23. Citováno 2013-07-19.
  20. ^ Benjamin Briggs (říjen 2012). "Tajemství Hamiltonova jezera". Zachování blogu Greensboro. Archivováno z původního dne 2013-09-28. Citováno 2013-07-19.
  21. ^ „Pan Blandings staví svůj hrad“. Život. 29.dubna 1946. str. 114 a více ISSN  0024-3019. Archivováno z původního 5. ledna 2014. Citováno 2011-03-19.
  22. ^ „Mr. Blandings Goes to Hollywood“. Život. 12. dubna 1948. str. 111–124. ISSN  0024-3019. Archivováno z původního 5. ledna 2014. Citováno 2011-03-19.
  23. ^ „Rozhlasové programy - DNES NEJLEPŠÍ SÁZKY (21:00)“. The Brooklyn Daily Eagle (New York). 1949-07-01. p. 19. Archivováno z původního dne 2016-08-27. Citováno 2016-07-14.
  24. ^ „Pan Blandings staví svůj vysněný dům“. rozhlasová adaptace. Rozhlasové divadlo Lux prostřednictvím internetového archivu. 10. října 1949. Archivováno od originálu 6. srpna 2011. Citováno 2011-03-19.
  25. ^ „Rozhlasové programy - DNES NEJLEPŠÍ SÁZKY (21:00)“. Brooklynský denní orel (New York). 09.06.1950. p. 27. Archivováno z původního dne 2016-08-18. Citováno 2016-07-14.
  26. ^ Bundy, Jane (03.02.1951). „Televizní a rozhlasové recenze: Pan a paní Blandingsovi“. Billboard. p. 8. Citováno 2016-06-18.
  27. ^ „Expansion at Four Star; to Add 3 Shows“. Billboard. 1955-05-14. p. 6. Citováno 2017-03-06.
  28. ^ Hyatt, Wesley (2003). „Muž z Blackhawku“. Krátký televizní seriál, 1948-1978: Třicet let více než 1 000 propadů. McFarland & Company, Inc. str. 102. ISBN  0-7864-1420-0. Citováno 2017-03-06.
  29. ^ Goldberg, Lee (2015). "Výroba drahokamů na obrazovce # 403". Neprodané televizní piloty: 1955-1989. Adventures in Television, Inc. ISBN  978-1511590679. Citováno 2017-03-06.
  30. ^ Reed, Lloyd (8. dubna 2014). „Dům z roku 1950 inspirován“ panem Blandings"". The Elizabethtown Journal. The Elizabethtown Journal. Archivovány od originál dne 1. ledna 2018.

externí odkazy