Aféra s náhrdelníkem - The Affair of the Necklace

Pro další použití viz Aféra s náhrdelníkem (disambiguation).
Aféra s náhrdelníkem
Záležitost náhrdelníku.jpg
Divadelní plakát
Režie:Charles Shyer
ProdukovanýCharles Shyer
Andrew Kosove
Broderick Johnson
Redmond Morris
NapsánoJohn Sweet
V hlavních rolíchHilary Swank
Jonathan Pryce
Simon Baker
Adrien Brody
Joely Richardson
Christopher Walken
VyprávělBrian Cox
Hudba odDavid Newman
KinematografieAshley Rowe
Upraveno uživatelemDavid Moritz
Výroba
společnost
DistribuoványWarner Bros. Obrázky (Spojené státy)
Summit Entertainment (Spojené království)
Datum vydání
  • 30. listopadu 2001 (2001-11-30) (omezený)
  • 7. prosince 2001 (2001-12-07) (Spojené státy)
Provozní doba
118 minut
ZeměSpojené státy
JazykAngličtina
Rozpočet30 milionů dolarů
Pokladna$471,210

Aféra s náhrdelníkem je Američan z roku 2001 historické drama filmu režie Charles Shyer. Scénář John Sweet je založen na tom, co se stalo známé jako Záležitost s diamantovým náhrdelníkem, incident, který pomohl podpořit deziluzi francouzského lidu z monarchie a kromě jiných příčin nakonec vedla k francouzská revoluce.[1] Film získal negativní recenze od kritiků, ale sety, hudba a kostýmy byly široce chváleny.[2]

Spiknutí

Jeanne de Saint-Rémy de Valois Osamocená v raném věku je odhodlána získat zpět svůj vznešený titul a domov, který jí byl odebrán z rodiny, když byla ještě dítětem. Když je odmítnuta Marie Antoinette a nedosáhne svého cíle prostřednictvím legálních kanálů, spojuje své síly s arogantní a dobře propojenou gigolo Rétaux de Villette a její vlastní vzpurný, zženštilý manžel Nicholas. Vymyslí plán, jak jí vydělat dost peněz na koupi nemovitosti.

V roce 1772 Král Ludvík XV do provozu pařížský klenotníci Boehmer & Bassenge vytvoří opulentní náhrdelník s 287 karáty (560 g) a 647 diamanty, který dá své paní Madame du Barry, ale král zemřel dříve, než bylo dokončeno. Tvůrci se snaží získat zpět vysoké náklady na náhrdelník a snaží se přesvědčit královnu Marii Antoinettu, aby si jej koupila. Zná její historii a ona odmítá.

Jeanne přistupuje k zhýralému libertinu Kardinál Louis de Rohan a představí se jako důvěrnice královny. Kardinál roky toužil znovu získat královninu přízeň a získat postavení Předseda vlády Francie, a když je uklidněn okultista Hrabě Cagliostro že Jeanne je legitimní, nechá se svést jejím slibem zasáhnout jeho jménem. Začíná si dopisovat s královnou a neví, že jeho dopisy jsou zachyceny a královnina odpověď ano padělky zamýšlel s ním manipulovat. Tón písmen je velmi intimní. Kardinál je čím dál více přesvědčen o tom, že je do něj Marie Antoinette zamilovaná, a je do ní horlivě zamilovaný.

Jeanne údajně sjednává setkání mezi nimi v zahradách Palác ve Versailles. Queen of the Queen is Nicole Leguay d'Oliva, prostitutka, která se jí trochu podobá. Silně maskovaná, s tváří ve stínu, souhlasí, že zapomene na jejich minulé neshody. Kardinál věří, že jeho nerozvážnost byla odpuštěna, a on je opět v dobré královně.

Jeanne radí kardinálovi, že se královna rozhodla náhrdelník koupit, ale protože nechce urazit obyvatelstvo otevřeným nákupem takového drahého cetku, přeje si, aby tak učinil jejím jménem, ​​s příslibem, že mu uhradí náklady Svátek Nanebevzetí. Kardinál s radostí souhlasí a představuje náhrdelník Rétaux de Villette v domnění, že je vyslancem královny. Nicholas de Lamotte prodává některé diamanty a Jeanne používá zisky na nákup svého rodinného domu.

Kardinál začne panikařit, když Jeanne zmizí a jeho korespondence s královnou náhle skončí. Nicholas je téměř zatčen za prodej bez řádné certifikace, ale uniká. Jeanne mu radí, aby už v Paříži neprodával diamanty. Zašle korespondenci klenotníkům s tím, že Antoinette už o náhrdelník nemá zájem a musí požádat kardinála o vrácení peněz. Ministr Breteuil však narazí na úzkostlivého Boehmera na cestě do kardinálova panství. Kardinál je zván k návštěvě paláce na svátek Nanebevzetí Panny Marie, kdy předpokládá, že mu bude celá splacena a jmenována předsedou vlády. Namísto, Král Ludvík XVI, který byl o svých machinacích informován ministrem Breteuilem, ho uvěznil v Bastille. Brzy budou následovat všichni ostatní, kteří se podílejí na spiknutí. Soud shledá kardinála, hraběte Cagliostra a Nicole Leguay d'Oliva nevinnými ze všech obvinění. Rétaux de Villette je shledán vinným a vykázán z Francie. Jeanne je shledána vinnou a šlehačkou a značkové před uvězněním; ona později unikne do Londýn kde ji publikuje paměti a díky svým povídkám se s místními okouzlí. Nakonec se Marie Antoinette, o které se předpokládá, že je klíčovou hráčkou v aféře stále více naštvaným a neklidným obyvatelstvem, potká svůj osud na gilotina. Prostřednictvím epilog, je prokázáno, že Jeanne zemřela po pádu z okna hotelového pokoje a říkalo se, že byla zabita Monarchisté.

Obsazení

Výroba

Natáčení

Místa natáčení zahrnovala Versailleský palác, Vaux-le-Vicomte, Alincourt, Compiègne a Paříž v Francie, a Kostel sv. Barbory, Lednice, a Valtice v Česká republika. Interiéry byly natáčeny na Barrandov Studios v Praha.

Hudba

Soundtrack zahrnoval "Movement I: Mercy" od Alanis Morissette a Jonathan Elias, "Le Réjouissance - Allegro" a "Allegro ze Sonaty" od Georg Friedrich Händel „Beatus vir“ od uživatele Claudio Monteverdi, "Čtyři roční období, léto - první hnutí "od Antonio Vivaldi „Aire A6 g moll“ od William Lawes, "Jásejte, jásejte ", a "Requiem Aeternam, Dies Irae "od Wolfgang Amadeus Mozart, a "Heidenröslein "od Franz Schubert.[3]

Historická fakta

  • Ve filmu je ukázáno, že Jeanne a její rodina byli bohatí a měli rodinný majetek. Ve skutečnosti byla Jeanne a její rodina velmi chudí a žili ve slumech v Paříži.[4][5][6]
  • Film zobrazuje Jeanne jako členku Dům Valois. Ve skutečnosti byla členkou nelegitimní větve rodiny, domu Valois-Saint-Remy, pocházejícího z Henryho de Saint Rémy, nemanželského syna Jindřich II.[7][8]
  • Jeanne měla dva sourozence; starší bratr Jacques a mladší sestra Marie-Anne. Ve vymazané scéně je Jeanne zobrazena se svým nejmenovaným bratříčkem.[9]
  • Podle jejích pamětí byl Jeannin otec syn nezletilého šlechtice. Její otec byl hluboce zadlužený a když byla Jeanne mladá, rozprodala rodinný majetek. Není zde žádná zmínka o tom, že by byl reformátorem jako ve filmu. Když se rodina přestěhovala do Paříže, pokusil se získat zpět své bohatství, ale zemřel později a Jeanneina matka utekla a nechala své děti žebrat na ulici.[10] Jeanne a její rodina byli považováni za žádnou hrozbu pro současnou monarchii.
  • Ve filmu, Marie Antoinette vysvětluje to Madame du Barry „Milenka Ludvíka XV. Byla nedávno vykázána z francouzského soudu. Ve skutečnosti byl du Barry vykázán z Versailles v roce 1774 krátce před smrtí krále neštovice, a náhrdelník byl představen Antoinette v roce 1778 a znovu v roce 1781 náhrdelník odmítla.[11][12]
  • Jeanne byla ve skutečnosti podvodnice, která se snažila použít náhrdelník k získání bohatství, moci a možná královského patronátu. Ve filmu Jeanne použila diamanty jako zisk na nákup svého rodinného statku.[13][14]
  • Nicolas de la Motte diamanty ve skutečnosti prodal v Londýně. V Paříži žádné neprodával.[15]
  • Jeanne v přestrojení za chlapce utekla do Londýna, kde zemřela v roce 1791 při pádu z okna hotelu. Někteří spekulují, že se pokoušela skrýt před daňovými poplatníky, zatímco jiní říkají, že šlo o pomstu francouzských monarchistů.[16]
  • Hrabě Cagliostro odešel z Francie do Anglie poté, co byl osvobozen. Později odešel do Říma, kde byl obviněn a uvězněn za padělání. Zemřel v Pevnost San Leo v roce 1795.[17][18]
  • Kardinál de Rohan ve skutečnosti uchoval padělané dopisy. Když byl zatčen, předal dopisy a kupní smlouvu králi, královně, ministrovi soudu a strážci tuleňů. Král zuřivě poukázal na padělaný podpis „Marie Antoniette de France“ a prohlásil, že královská rodina nepoužívají příjmení.[19] Ve filmu nechal de Rohan spálit písmena.
  • Osvobození kardinála de Rohana obdrželo populární nadšení jako vítězství nad královským dvorem, zejména nad královnou. Byl vyloučen ze své pozice velkého almonáře a vyhnal se do svého opatství Lehátko. Po revoluci odešel do jeho biskupství na Štrasburk v Alsasko. Zemřel v Ettenheim v roce 1803.[20]

Recepce

Kritický příjem

Aféra s náhrdelníkem získal negativní recenze od kritiků, přičemž většina kritiky se zaměřila na obsazení Hilary Swank jako Jeanne, o které se domnívali, že se v dobovém prostředí filmu a rafinovaném dialogu nezdálo pohodlné. Kostýmy a stylizované dobové prostředí však byly široce chváleny. Film si v současné době drží 15% hodnocení Shnilá rajčata založeno na 62 recenzích[21] a drží a Metakritický skóre 42 na základě 22 recenzí, což znamená „smíšené nebo průměrné recenze“.[22]

CNN Entertainment ocenil příspěvky Hilary Swank a Charlese Shyera k filmu při psaní: „Spisovatel / režisér / producent Charles Shyer je známý pro takové lehké komedie jako Baby Boom a Otec nevěsty, ale provedl zásadní změnu v tomto bohatém období, natočeném v Praze se skromným rozpočtem 30 milionů dolarů. S hlavní držitelkou Oscara Hilary Swankovou také trochu riskoval. Její grafické ztvárnění Brandona Teeny v Chlapci neplačou (1999) nijak nenaznačila, zda by mohla vytáhnout [drama] z 18. století doplněné o pernaté klobouky a těsné korzety. Umí."[23]

Kevin Thomas z Los Angeles Times napsal: „Plachý a sladký přináší konzistentní jasnost a stále větší hloubku hraní Jeannina odvážného intrikátu a cílevědomého odhodlání; tón svižného důvtipu ustupuje bez námahy naléhavosti a nakonec tragédii.“[24]

Richard Roeper shledal film jako velmi zábavný a byl ochoten přehlédnout historické svobody scénáře a uvedl: „Jsem si jistý, že jde o verzi skutečných událostí„ Zlomená pohádka “, ale skutečnost, že byla inspirována skutečnými - díky událostem ze života jsem si to užil o to víc. “[Citace je zapotřebí ]

Ocenění

Film byl nominován na Cena Akademie za nejlepší kostýmy a Satellite Award za nejlepší kostýmy, ale prohrál s Moulin Rouge! v obou případech.[25]

Reference

  1. ^ "Affair of the Diamond Necklace | Summary & Facts".
  2. ^ „Aféra s náhrdelníkem“.
  3. ^ „Aféra s náhrdelníkem (2001)“.
  4. ^ „Aféra s diamantovým náhrdelníkem“.
  5. ^ Příběh diamantového náhrdelníku, Henry Vizetelly, původně publikován v roce 1867
  6. ^ "Affair of the Diamond Necklace | Summary & Facts".
  7. ^ "St Remy".
  8. ^ "Affair of the Diamond Necklace | Summary & Facts".
  9. ^ "St Remy".
  10. ^ de la Motte de Valois, Jeanne (1791). Život Jeanne de la Motte de Valois. J.Bew.
  11. ^ Marie Antoniette, Stefan Zweig, původně publikováno v roce 1932
  12. ^ Příběh diamantového náhrdelníku, Henry Vizetelly, původně publikován v roce 1867
  13. ^ „Aféra s diamantovým náhrdelníkem“.
  14. ^ Příběh diamantového náhrdelníku, Henry Vizetelly, původně publikován v roce 1867
  15. ^ „Aféra s diamantovým náhrdelníkem“.
  16. ^ Marie Antoniette, Stefan Zweig, původně publikováno v roce 1932
  17. ^ Marie Antoniette, Stefan Zweig, původně publikováno v roce 1932
  18. ^ Příběh diamantového náhrdelníku, Henry Vizetelly, původně publikován v roce 1867
  19. ^ Kavanagh, Julia (1893). Ženy ve Francii během osmnáctého století, svazek 2. G.P. Putnamovi synové.
  20. ^ Příběh diamantového náhrdelníku, Henry Vizetelly, původně publikován v roce 1867
  21. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/affair_of_the_necklace
  22. ^ „Aféra s náhrdelníkem“.
  23. ^ „CNN Entertainment Review:„ Affair of the Necklace “is a gem“. Citováno 2017-09-15.[mrtvý odkaz ]. Přístupné 29. 8. 2012.
  24. ^ McNamara, Mary. „Recenze Los Angeles Times“. Latimes.com. Citováno 2012-08-29.
  25. ^ „Aféra s náhrdelníkem“.

externí odkazy