Šermíř (TV seriál) - Swordsman (TV series) - Wikipedia
| Šermíř | |
|---|---|
 Propagační plakát | |
| čínština | 笑傲江湖 |
| Mandarinka | Xiào Ào Jiāng Hú |
| Žánr | Wuxia |
| Na základě | Usměvavý, pyšný poutník podle Louis Cha |
| Scénář | Yu Zheng |
| Režie: | Hu Yijuan Huang Junwen |
| Kreativní ředitel | Li Xianchang |
| Předložený | Pu Shulin Ren Quan Yu Zheng Wan Ke Zheng Gang |
| V hlavních rolích | Wallace Huo Joe Chen Yuan Shanshan Chen Xiao Yang Rong |
| Tématický hudební skladatel | Tan Xuan Dong Zhen |
| Úvodní téma | Svoboda od Wallace Huo |
| Končící téma | Miluj mě Pu Ti a Yuan Shanshan |
| Hudební skladatel | Liu Sha |
| Země původu | Čína |
| Původní jazyk | Mandarinka |
| Ne. epizod | 42 (nesestříhaný) |
| Výroba | |
| Výkonní producenti | Lin Guohua Kong Lingquan Yang Yuming Ren Xiaoli Yu Wanqin Guo Yan Shen Wei Yang Le |
| Výrobce | Yu Zheng |
| Místo výroby | Čína |
| Kinematografie | Li Hongzhou Ye Yunyuan Chen Guowen Dong Yong Ma Lianyin |
| Editor | Zheng Weiming |
| Provozní doba | 45 minut na epizodu |
| Produkční společnost |
|
| Uvolnění | |
| Původní síť | Satelitní televize Hunan |
| Původní vydání | 6. února – 4. března 2013 |
Šermíř je čínský televizní seriál z roku 2013 adaptovaný z Louis Cha román Usměvavý, pyšný poutník. Seriál napsal a produkoval Yu Zheng a hvězdy Wallace Huo, Joe Chen, Yuan Shanshan, Chen Xiao a Yang Rong. Natáčení začalo 24. března 2015 v Xiandu, Jinyun County, Lishui, Zhejiang.[1] Poprvé byl vysílán v Číně dne Hunanská televize od 6. února do 4. března 2013. Děj se výrazně liší od románu, s Dongfang Bubai líčen jako žena (místo kastrovaného muže) a romantický vztah s Linghu Chongem.
Spiknutí
Obsazení
- Wallace Huo jako Linghu Chong / Yang Lianting
- Joe Chen tak jako Dongfang Bubai
- Yuan Shanshan jako Ren Yingying / Xuexin
- Jiang Yiyi jako mladý Ren Yingying
- Chen Xiao jako Lin Pingzhi / Duyuan (Lin Yuantu)
- Yang Rong jako Yue Lingshan
- Howie Huang jako Yue Buqun
- Wu Junyu jako mladá Yue Buqun
- Yang Mingna jako Ning Zhongze
- Heizi jako Ren Woxing
- Deng Sha jako Yilin
- Bryan Leung jako Feng Qingyang
- Zhang Zhuowen jako Lu Dayou
- Cheng Cheng jako Lao Denuo
- Bao Wenjing jako Yiyu
- Han Dong jako Tian Boguang
- Sun Binhao jako Xiang Wentian
- Lü Jiarong jako Lan Fenghuang
- Xie Ning jako Laotouzi
- Shen Baoping jako Zu Qianqiu
- Zhang Tianyang jako Ji Wushi
- Ye Qishan jako Sima Da
- Marco Li jako Yu Canghai
- Zhang Hengping jako Fangzheng
- On Jiayi jako Dingyi
- Hu Dong jako Zuo Lengshan
- Li Ruichao jako Yu Renhao
- Wang Renjun jako Ping Yizhi
- Zhang Tianqi jako Jia Renda
- Guo Dongdong jako Gu Tong
- Wang Shuang jako Bai Ying
- Zhang Jixuan jako Heixiong
- Guan Xin jako Baixiong
- Bai Hailong jako Fangsheng
- Wei Ziqian jako Shangguan Yun
- Wang Zheng jako Lu Bai
- Shao Min jako Dingjing
- Zhang Chunzhong jako Mu Gaofeng
- He Xin jako Luo Renjie
- Zhang Haoxiang jako Mo Da
- Chang Sheng jako Tianmen
- Zhou Shaodong jako Wang Yuanba
- Zhao Junlong jako Wang Bofen
- Guo Wei jako Ding Mian
- Mo Meilin jako Tong Baixiong
- Wang Kai jako Feng Buping
- Liao Xi jako Cheng Buyou
- Zhu Rongrong jako Mi Weiyi
- Cao Nan jako Fei Bin
- Gu Dechao jako poradce Yi
- Yin Jian jako Ding Jian
- Zhang Keyan jako Jia Bu
- Xiaoshuai jako Liu Jin
- Tong Tong jako Mute Granny
- Wang Zelin jako Heibao
- Chai Ge jako Zheng
- Zhang Lei jako Shi
- Yang Yaotian jako Yuqingzi
- Guo Qiang jako Yujizi
- Wei Qianxiang jako Sun Jiantong
- Miao Luoyi jako princezna choť
- Zhang Xueying jako Lao Busi
- Liu Shuo jako Qinghai Yixiao
- Pan Haichen jako Hongye
- Gong Sile jako Yue Su
- Shi Tianshuo jako Cai Zifeng
- Zhuo Fan jako Yilin otec
- Li Li jako Yilinina matka
- Ju Lai jako Lodge Master Qi
- Feng Jujing jako Lodge Master Yi
- Kang Jie jako šermíř
- Wang Gang jako pán Yue Buqun
- Yin Baoying jako krása
- Zvláštní vzhled
- Dicky Cheung jako Lüzhuweng
- Zhang Qian jako Huahua
- Qian Yongchen jako Yu Renyan
- Hai Lu jako Yuniang
- Huang Haibing as Dugu Qiubai
- Zhou Muyin jako manželka Liu Zhengfeng
- Ren Quan jako Danqingsheng
- Bao Bei'er jako Tubiweng
- Wang Jianxin jako Huang Zhonggong
- Zhao Liang jako Heibaizi
- Kou Zhenhai jako Lin Zhennan
- Bai Shan jako manželka Lin Zhennan
- Huo Zhengyan jako Liu Zhengfeng
- Zong Fengyan jako Qu Yang
Přejmenování „kláštera Shaolin“ na „klášter Lingjiu“
V seriálu Klášter Shaolin (nebo Shaolinská sekce ) je přejmenován na „Klášter Lingjiu“ (靈鷲 寺; doslovně „Klášter Božského orla“). Předpokládá se, že ke změně došlo proto, že se producenti chtěli vyhnout porušení ochranné známky, protože klášter Shaolin oficiálně zaregistroval „Shaolin“ jako ochrannou známku a byl zapojen do soudních sporů s komerčními společnostmi ohledně používání „Shaolin“ jako názvu nebo ochranné známky.[2][3]
Soundtrack
| Ne. | Titul | Hudba | Délka |
|---|---|---|---|
| 1. | "Svoboda (逍遥) " (Zahajovací ústřední melodie) | Wallace Huo | 4:25 |
| 2. | "Miluj mě (爱 我) " (Končící ústřední melodie) | Yuan Shanshan (ženská verze), Pu Ti (mužská verze) | 3:47 |
| 3. | "Probuzený (觉悟) " | Yuan Shanshan | 4:34 |
| 4. | "Navíjet (了结) " | Dong Zhen | 5:12 |
Recepce
Před původním vysíláním Šermíř získal populární pozornost pro jeho teen idol obsazení ve srovnání s starší úpravy z Usměvavý, pyšný poutníka hlavní změny provedené v původním příběhu.[4] Zvláštní pozornost byla věnována Joe Chen odlévá jako Dongfang Bubai, menší protivník v románu, jehož role byla podstatně přepsána v této sérii, aby ho vylíčila jako jednu ze dvou ženských protagonistek po boku postavy Yuan Shanshan, Ren Yingying.
Během a po svém vysílání, série přijal protichůdné a do značné míry polarizované recenze. Seriál byl chválen i kritizován za svou nevěrnost románu, ačkoli producent Yu Zheng tvrdil, že je to jedna z „nejvěrnějších“ adaptací Usměvavý, pyšný poutník. Přesto si série během svého běhu udržovala vysoké hodnocení. Nová charakterizace Dongfang Bubai vyvolala polemiku, přestože byl oceněn výkon Joe Chen jako komplexní postavy a Dongfang Bubai se stala feministkou ikona pop. Chen Xiao Ztvárnění Lin Pingzhiho bylo také kriticky oslavováno, ale Ren Yingying od Yuan Shanshan byl kriticky odmítnut jako chybné obsazení původní postavy v románu. Pozornost byla zaměřena na výtečnost romantických dějových linií a subplotů v seriálu, u nichž se obdobně setkaly se smíšenými recenzemi. Nové romantické dvojice v obsazení však byly mladšími diváky dobře přijaty: Linghu Chong od Wallace Huo a Dongfang Bubai od Joe Chena; Han Dong Tian Boguang a Yilin Deng Sha; Lin Pingzhi od Chen Xiao a Yue Lingshan z Yang Rong; Lan Fenghuang od Lü Jiarong a Tian Boguang od Han Donga.[5]
Ocenění a nominace
| Rok | Cena | Kategorie | Nominované dílo | Výsledek |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | 5 China TV Drama Awards | Nejoblíbenější herečka (Hongkong / Tchaj-wan) | Joe Chen | Vyhrál |
Mezinárodní vysílání
| Země | Síť / stanice | Sériová premiéra | Titul |
|---|---|---|---|
 Thajsko | Kanál 7 | 28. července 2016 | กระบี่ เย้ย ยุทธ จักร (krabī̀ yêy yuthṭh cạkr ; doslovně: „Meč usmívající se komunity hrdých bojových umění“[6]) |
Reference
- ^ (v čínštině) 于 正版 《笑傲江湖》 今 开机 演员 阵容 大 曝光
- ^ „少林寺 缘何 改名 灵鹫 寺 [Proč byl klášter Shaolin přejmenován na klášter Lingjiu]“. play.163.com (v čínštině). Citováno 26. dubna 2017.
- ^ „Chrám Shaolinu bojuje za ochranu ochranné známky“. Ekonomické časy. 1. srpna 2007. Citováno 26. dubna 2017.
- ^ „V hlavní roli Wallace Huo,„ Šermíře “Yu Zhenga obviněného z idolského dramatu. JayneStars.com. Citováno 2016-01-18.
- ^ „Wallace Huo mluví“ šermíř „milostné zájmy“. JayneStars.com. Citováno 2016-01-18.
- ^ ""ภาพยนตร์ จีน ชุด เรื่อง "กระบี่ เย้ย ยุทธ จักร" (SWORDSMAN)"". Kanál 7 (v thajštině). 10. srpna 2016.