Sumikko Gurashi - Sumikko Gurashi

Různé postavy Sumikko Gurashi, včetně Shirokuma, Tokage, Penguin ?, Tonkatsu, Neko a několik Minniko

Sumikko Gurashi (す み っ コ ぐ ら し Sumikko Gurashi) je sada fiktivních postav vytvořených japonskou společností San-X. Název se zhruba překládá jako „život v rohu“. Hlavní postavy Sumikko jsou Shirokuma, a lední medvěd komu se nelíbí zima, Penguin? kdo si není jistý, že je tučňák, Tonkatsu, kousek zbytku vepřová kotleta, Neko, plachá a úzkostlivá kočka, a Tokage, a dinosaurus kdo předstírá, že je ještěrka. Mezi drobné postavy Minniko patří Furoshiki, polka dot furoshiki hadřík, Zassou, a plevel s pozitivním přístupem a Tapioca, vícebarevný zbytek tapiokové perly. Postavy vytvořil Yuri Yokomizo, grafický designér pracující pro San-X, a první produkty byly vydány v roce 2012. Jejich hlavní inspirací byl pocit pohodlí, když je člověk blízko rohu, a byly založeny na čmáranicích notebooku Yokomizo, když byla studentka. Prodává se velké množství zboží, jako jsou psací potřeby, plyšové hračky a oblečení. Knihy, mobilní aplikace a na základě této franšízy byly také vyrobeny videohry. Animovaný film byl propuštěn v roce 2019.

Pozadí

Postavy, které cílí na Japonce, kteří mají spřízněnost s „rohy“, jako je rohové sídlo kavárny nebo roh místnosti, jsou postavy antropomorfizovaný zvířata a potraviny. Postavy jsou rozděleny na „Sumikko“ hlavní postavy a „Minikko“ na menší vedlejší postavy. Hlavní postavy mají společné rysy: mají mírně negativní osobnost, jsou v každodenním životě trosečníky a cítí se nejvíce uvolněné, když jsou blízko rohu.[1][2] Naproti tomu některé postavy Minikko mají pozitivnější vyhlídky, jako je Zassou, plevel s velkými sny.[3]

Yuri Yokomizo byla novou designérkou, když v prvním roce svého působení vyvinula postavy Sumikko Gurashi San-X.[3] Než byl Yokomizo najat na San-X, studoval grafický design na Tama Art University kde Hikaru Suemasa, tvůrce postavy San-X Tarepanda, byl jedním z jejích profesorů.[3] Yokomizo postavila postavy Sumikko Gurashi na čmáranicích, které si jako studentka udělala v rozích notebooků.[4] Poprvé byly koncipovány jako série roztomilých zvířecích postav a rané pojetí umění zahrnovalo a ovce a a žirafa.[3][5] Přidání zbytku vepřová kotleta postava Tonkatsu přesunula pozornost. Yokomizo řekl v roce 2015, že postavy jako Tonkatsu a Tapioca byly inspirovány pocitem lítosti nad tím, co zbylo.[3] V roce 2019 Yokomizo uvedla, že některé části knih jsou založeny na jejích vlastních zkušenostech, jako je scéna, kdy se postavy bojí zvednout telefon.[5]

V roce 2019 The Japan Times popsal Sumikko Gurashi jako součást trendu, který nejprve začal vydáním postavy San-X Rilakkuma v roce 2003, kdy postavy mají více negativních osobnostních rysů ve srovnání s předchozími kawaii (roztomilé) postavy, které byly veselší nebo nevýraznější.[6] Marceline Smith, autorka knihy o kawaii, popsala Sumikko Gurashiho jako „postavy, které se cítí opuštěné nebo úzkostné“, což je činí „relevantnějšími pro generaci, která ve svém životě čelí větší nejistotě“.[6]

Historie a produkty

San-X vydala v září 2012 první produkty Sumikko Gurashi, které zahrnovaly papírnictví a plyšové hračky.[7] Následovala řada zboží, například oblečení, kuchyňské nádobí a tašky. The Sbírka Sumikko Gurashi je řada plyšových předmětů, která se skládá z plyšových plyšových panenek a plyšových panenek, nábytku, oblečení atd. ve velikosti pro panenky. Od roku 2018 zahrnuje více než 300 různých položek.[8] Bylo vydáno zboží Sumikko s různými tématy, jako jsou sezónní předměty, které zobrazují Sumikko v zimě klobouky a šály nebo je zobrazují na pláži s melouny v létě. Další témata ukazují, že se Sumikko účastní různých aktivit, jako je studium nebo sport, nebo v místech, jako je kavárna nebo dagashiya cukrárna.[9] Některá témata se odrážejí v povídkách obsažených v knihách a časopisech, na webových stránkách San-X a v krátkých propagačních filmech s jednoduchou animací, které San-X zveřejňuje na svých Youtube kanál.[10] Od roku 2019 měl San-X tým přibližně 25 lidí pracujících na vývoji produktů Sumikko Gurashi.[5]

První knihy Sumikko Gurashi byly vydány v roce 2014 a od roku 2018 bylo vydáno více než 30 různých knih, včetně příběhových knih, knih fanoušků, knihy aktivit, a mooks s přiloženými položkami.[11] Byly také čtyři Nintendo 3DS hry, čtyři Nintendo Switch hry a dvě mobilní aplikace, Sumikko Gurashi - naše záhadné způsoby a SumiSumi.[12][13] U příležitosti 5. výročí v roce 2017 společnost San-X vydala zboží s tematikou narozenin a pořádala různé akce po celém Japonsku, například vyskakovací kavárny a výstavy.[14] Na památku vlaku také běžel pamětní vlak zdobený postavami Sumikko Gurashi Yamanote linka v červenci a srpnu 2017.[15][16]

Sumikko Gurashi je také propagován na Tchaj-wanu a je znám jako Jiǎoluò Xiǎohuǒbàn (角落 小 夥伴,[17] lit. „Little Corner Partners“) nebo Jiǎoluò shēngwù (角落 生物,[18] lit. “Corner Creatures”) v čínštině. V roce 2017 se zboží Sumikko Gurashi začalo prodávat v severoamerických obchodech, jako je Knihy za milion a Barnes a Noble, kde je společnost Aliquantum International výhradním distributorem produktů San-X.[19][20][21]

Podle společnosti San-X činila společnost Sumikko Gurashi v roce 2015 30% z prodeje jejich původního zboží, tedy asi 5 miliard jenů.[3] Od roku 2019 činil prodej produktů Sumikko zhruba 20 miliard jenů ročně. Bylo prodáno 8 milionů plyšových hraček a 3 miliony knih.[22] Sumikko Gurashi byl zařazen # 10 v roce 2016 a # 5 v roce 2018 na grafech popularity postav od Bandai, na základě průzkumů rodičů dětí do 12 let v Japonsku.[23][24][25]

K 7. výročí v roce 2019 byl vydán anime film s názvem Sumikko Gurashi The Movie - The Pop-up Book and the Secret Child (映 画 す み っ コ ぐ ら し と び だ す 絵 本 と ひ み つ の コ, Eiga Sumikko Gurashi: Tobidasu Ehon k Himitsu no Ko). Film produkovalo studio Fanworks (ja: フ ァ ン ワ ー ク ス ), kteří dříve vyrobili Aggretsuko série.[26][27] To bylo režírované Mankyu, se scénářem Takashi Sumita a Kaori Hino byl uměleckým ředitelem. To se otevřelo ve 114 divadlech v Japonsku v listopadu, a zařadil # 3 na víkendu otevření a zvýšil na # 2 týden poté.[28][29] V roce 2019 vydělal celkem 1,45 miliardy jenů a vyhrál cenu za nejlepší animaci roku Ocenění japonských filmových kritiků.[30][31]

Postavy

Sumikko

  • Shirokuma (し ろ く ま shirokuma) je plachý lední medvěd kdo utekl před sever. Je citlivý na chlad a při pití se cítí jako doma čaj v rohu. Rád kreslí. Miluje se vykoupat horké prameny, a má pohodovou osobnost. Furoshiki, růžové plátno se smetanově žlutými puntíky, je jeho nejcennějším majetkem. Slyšel jsem o cestování Tučňák (Skutečně), že na jihu bylo teplé moře. Takže uteklo z polární oblasti a skončilo v rohu s druhým Sumikko.[32] Čtvrtý Sumikko dorazil do rohu. Shirokuma byl původně bílý králík v rané koncepční skice.[5]
  • Tučňák? (ぺ ん ぎ ん？ tučňák?) připomíná zelenou tučňák, ale není si jistý, jestli to opravdu je. Rád jí okurky a má nejasné vzpomínky na to, že má talíř na hlavě (což silně naznačuje, že je to kappa ). Vzhledem k tomu, že používá záludné způsoby, jak si vzít roh pro sebe, Arm to často zvedá a odchází. Rád čte a poslouchá hudbu. První Sumikko, který dorazil do rohu. V raných koncepčních náčrtech byl zobrazen jako tučňák, který se sluní, dokud nezezelená od mechu, který na něm roste.[5]
  • Tonkatsu (と ん か つ tonkatsu) je hranový řez z a smažený vepřový řízek. Skládá se z 1% masa a 99% tuku, takže po jídle zůstalo na talíři. Často to dává chuť omáčka, sůl, a hořčice na sebe odvolat, že je stále jedlé. Přestože je potravou, může jíst z úst, která tvoří 1% masa. Vzhledem k tomu, že je pokryta těstíčkem, místo koupání se sama vyprazdňuje. Rád se schází s Ebifurai no Shippo. Druhý Sumikko dorazil do rohu.
  • Neko (ね こ neko) je plachý a sociálně úzkostlivý kaliko kočka. Kvůli své osobnosti často dává koutek jinému Sumikkovi. Cítí se bezpečně, když je dobře zakryté, jako v pouzdře nebo pod prázdnou plechovkou pro kočky. Často nehty piluje na stěny rohu. Má peněženku a je pokladníkem skupiny. Jeho oblíbená jídla jsou rýžové kuličky, kočičí tráva, konzervované krmivo pro kočky a ryby. Nelíbí se mi to mandarinky protože to mýlí jejich kyselou vůni jako známku hnijící. Krátce se sešel se dvěma odcizenými sourozenci v tématu 2019.[33] Třetí Sumikko dorazil do rohu.
  • Tokage (と か げ tokage) je vodní dinosaurus kdo se vydává za ještěrka aby se vyhnul zajetí. To bylo odděleno od své matky, ale později se sešli.[34] Jsou to přátelé s falešným Nisetsumuri hlemýžď a Tokage (skutečný), který je skutečným ještěrem. Jeho oblíbeným jídlem je ryba, takže se spojuje s Neko. Pro Neka se občas ponoří na čerstvé ryby. Byl to pátý Sumikko, který dorazil do rohu.

Minniko

  • Furoshiki (ふ ろ し き furoshiki) je Shirokumaova růžová furoshiki hadřík s krémovými skvrnami. Shirokuma jej často používá k získání rohové skvrny, jako přikrývku a mnoha dalšími způsoby.
  • Zassou (ざ っ そ う Zasso) je keř plevel který má velké sny a pozitivní přístup. Jeho snem je být použit v a kytice jednoho dne v květinářství. Protože Neko to zalévá často, je mu nejblíže.
  • Ebifurai No Shippo (え び ふ ら い の し っ ぽ ebifurai no shippo) je zbylý ocas a smažená kreveta. Kvůli jejich podobné minulosti jsou s Tonkatsu dobří přátelé. Stejně jako Tonkatsu se místo koupele sám omývá a rád se nanáší tatarská omáčka k sobě, nebo držet a Cherry rajče.
  • Tapioka (た ぴ お か tapioka) jsou tapiokové perly zbylo z šálku čaj s mlékem. Když ještě plovali v mléčném čaji, usmívali se, ale jejich výraz je nyní bez emocí. Přicházejí v pastelově žluté, modré a růžové, stejně jako černé. Vzácnější černá Tapioka je škodlivější než ostatní.[35]
  • Hokori (ほ こ り hokori) jsou pramínky prach nahromaděné v rohu. Stejně jako u Tapioky existuje několik Hokori, ale mohou se také kombinovat a rozptýlit. Jsou slabé proti vodě.
  • Suzume (す ず め suzume) je Vrabec který letí kolem, aby okusoval drobky Tonkatsu.
  • Nisetsumuri (に せ つ む り nisetsumuri) je slimák kdo nese na zádech mušli a předstírá, že je hlemýžď. Kvůli své vině za svou nepoctivost se omlouvá víc, než je nutné. Kvůli jejich podobné falešné identitě jsou to nejbližší přátelé s Tokage.
  • Obake (お ば け obejmout) je plachý duch který má rád legrační věci, ale drží velká ústa zavřená, aby nevyděsila lidi. Žije v rohu podkroví a ráda uklízí. Pracuje také na částečný úvazek v Kissa Sumikko (rohová kavárna) (喫茶 す み っ コ kissasumikko).[1][36]
  • Yama (や ま yama) malá, kuželovitá, bílo-modrá hora, která obdivuje Mt. Fuji. Objevuje se u horkých pramenů a vystupuje jako Mt. Fuji. Při vstupu do horkých pramenů zčervená.[1]

jiný

  • Paže (ア ー ム āmu) je robotické rameno podobné ramenu a drápový jeřáb stroje. Občas se zdá, že popadne Sumikka (jeho oblíbeným úlovkem je Penguin), který se pokouší ukrást roh nelegitimními prostředky. Na jedné straně se toho Sumikko obává, ale na druhé straně se někdy stará o jejich blaho.
  • Mogura (も ぐ ら mogura) je šedá krtek který žil v rohu pod zemí. Kvůli rozruchu nad zemí to začalo být zvědavé a poprvé se vynořilo. Rád nosí červené boty.
  • Fukuro (ふ く ろ う fukuró) je noční sova který se snaží ze všech sil zůstat ve dne.
  • Penguin (skutečný) (ぺ ん ぎ ん （本 物）tučňák (honmono)) je přátelský a přístupný tučňák kdo cestuje po celém světě. Informovala Shirokumu o teplejších oblastech na jihu. Sdílelo své suvenýry se Sumikko, jako je kamenná sůl, perly a fotografie, které ukládá v modrých a bílých pruhovaných furoshiki tkanina.[32]
  • Sumi-ssie (ス ミ ッ シ ー sumisshī, odvozeno od ネ ッ シ ー nesshī význam "Nessie ”) Je tvor s dlouhým hrdlem, který se objevil v Sumik-ko (rohové jezero) (す み っ 湖 sumikko, punning on - 湖 -ko, přípona pro názvy jezer). Je Tokageovou dlouho ztracenou matkou a velmi jemným dinosaurem, který přišel z moře navštívit Tokage. Jelikož ostatní Sumikko neví, že Tokage je dinosaurus, neuvědomili si, že Sumi-ssie je jeho matka.[34]
  • Tokage (skutečný) (と か げ （本 物） tokage (honmono)) je skutečný ještěrka kdo žije v lese. Je to Tokageův přítel, který má bezstarostnou osobnost a nestará se o detaily.[37]
  • Mamemasutaa (ま め マ ス タ ー mamemasutaa) černá kávové zrno kdo je pánem v kavárně Kissa Sumikko, kde pracuje Obake.[36]

Reference

  1. ^ A b C „し み っ コ ぐ ら し oficiální web“ (v japonštině). Citováno 2018-09-15.
  2. ^ „San-X net“. www.san-x.jp. Citováno 2017-12-23.
  3. ^ A b C d E F „ロ ー ド ス タ ー と「 す み っ コ ぐ ら し 」の 共通 点“ (v japonštině). Nikkei Business Publications. 2015-10-16. Citováno 2020-02-05.
  4. ^ し み っ コ ぐ ら し Kniha fanoušků (v japonštině). Japonsko: Shufu do Seikatsu Sha. 2014-10-01. p. 14. ISBN  9784391636635.
  5. ^ A b C d E „後 ろ 向 き キ ャ ラ 勢 ぞ ろ い… な ぜ 人 気？「 す み っ コ ぐ ら し 」生 み の 親 語 る“. s novinkami (v japonštině). Asahi Shimbun. 2019-08-01. Citováno 2020-01-03.
  6. ^ A b "Bear essentials". The Japan Times. 2019-04-14. Citováno 2019-04-16.
  7. ^ „す み っ コ ぐ ら し“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  8. ^ „す み っ コ ぐ ら し コ レ ク シ ョ ン 資料 館“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  9. ^ „し み っ コ ぐ ら し oficiální web“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  10. ^ „Kanál San-x す み っ コ ぐ ら し“ (v japonštině). Citováno 2018-09-28.
  11. ^ „San-x ネ ッ ト KNIHA す み っ コ ぐ ら し 一 覧“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  12. ^ „す み っ コ ぐ ら し ～ パ ズ ル を す る ん で す ～ ス マ ホ ゲ ー ム 公式 サ イ ト“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  13. ^ „「 す み す み 」公式 サ イ ト す み っ コ ぐ ら し や リ ラ ッ ク マ の パ ズ ル ゲ ー ム“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  14. ^ „「 す み っ コ 5 周年 」一 覧“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  15. ^ „５ 周年 記念！「 す み っ コ ぐ ら し × や ま の て せ ん 」が 走 り ま す！“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  16. ^ „す み っ コ た ち と み ど り の わ っ か 散 歩！ す み っ コ ぐ ら し「 山 手 線 の ラ ッッ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  17. ^ http://tmwpsearch.tipo.gov.tw:8080/SearchWord/wfm10110.jsp?sysid=1105006591 (Citováno 2016 31. července)
  18. ^ http://sod.ncl.edu.tw/SODFront/cp.jspx?xmlid=2264690&gainticket=yes (Citováno 2016 31. července)
  19. ^ Noble, Barnes &. "sumikko gurashi". Barnes & Noble. Citováno 2017-12-23.
  20. ^ „Hledat a procházet: Booksamillion.com“. www.booksamillion.com. Citováno 2017-12-23.
  21. ^ "San-X net Kontaktní informace". Citováno 2019-02-23.
  22. ^ „す み っ コ ぐ ら し 原点 は 落 書 き か わ い そ う な か わ い さ 共 感“. Asahi Shimbun (v japonštině). 2019-08-01. Citováno 2020-01-03.
  23. ^ „Yo-Kai co? Příšery všeho druhu klesají z dětských oblíbených postav?“. Japonsko dnes. 2018-06-26. Citováno 2018-09-15.
  24. ^ „子 ど も が 好 き な キ ャ ラ 1 位 は ◯◯！ 性別 ・ 年 齢 別 デ ー タ も 公開 !!『 す み っ コ ぐ ら し 』も ラ ン キ ン グ に“. Časopis Dengeki Hobby (v japonštině). 2016-06-24. Citováno 2018-09-15.
  25. ^ „『 仮 面 ラ イ ダ ー 』『 ミ ニ オ ン 』を お さ え 1 位 は あ の キ ャ ラ！『 プ リ キ ュ ア 』は 5 年 ぶ り に TOP3 入 ャ な「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「「 「. Časopis Dengeki Hobby (v japonštině). 2018-06-28. Citováno 2018-09-15.
  26. ^ „Postavy San-X 'Sumikko Gurashi' získají tento rok anime film“. Anime News Network. 2019-02-11. Citováno 2019-04-16.
  27. ^ „Roztomilé postavy Sumikko Gurashi zasáhly v roce 2019 stříbrnou obrazovku“. Crunchyroll. 2019-02-12. Citováno 2019-04-16.
  28. ^ „Film Sumikko Gurashi debutuje u # 3, Re: Zero u # 6“. Anime News Network. 2019-11-12. Citováno 2019-11-20.
  29. ^ „Film Sumikko Gurashi stoupá na 2. místo, Saekano Film poskočil na 6. místo“. Anime News Network. 2019-11-18. Citováno 2019-11-20.
  30. ^ „Japan Box Office 2019: 16 Anime / CG Films Crossed One Billion Yen Mark“. Crunchyroll. 2020-01-29. Citováno 2020-02-05.
  31. ^ „Anime Film Sumikko Gurashi vyhrává cenu japonských filmových kritiků“. Anime News Network. 2020-06-21. Citováno 2020-06-24.
  32. ^ A b „す み っ コ ぐ ら し「 し ろ く ま の と も だ ち 」“ (v japonštině). Citováno 2018-09-17.
  33. ^ „す み っ コ ぐ ら し「 ね こ の き ょ う だ い に で あ い ま し た 」テ ー マ“ (v japonštině). Citováno 2019-03-12.
  34. ^ A b „San-X ネ ッ ト『 と か げ と お か あ さ ん 』テ ー マ“ (v japonštině). Citováno 2018-09-15.
  35. ^ Yokomizo, Yuri (2014-03-28). す み っ コ ぐ ら し こ こ が お ち つ く ん で す (v japonštině). Japonsko: Shufu do Seikatsu Sha. p. 70. ISBN  9784391145007.
  36. ^ A b „San-X ネ ッ ト 喫茶 す み っ コ“ (v japonštině). Citováno 2018-09-16.
  37. ^ „す み っ コ ぐ ら し「 と か げ の お 家 に あ そ び に い き ま し た 」テ ー マ“ (v japonštině). Citováno 2018-09-17.

externí odkazy