Ulice proroků - Street of the Prophets

Pohled na západ na ulici Proroků.
Ulice z Britský mandát éra.

Ulice proroků (hebrejština: רחוב הנביאים‎, Rehov HaNevi'im) je východo-západní osa silnice v Jeruzalém začínající venku Damašská brána a končí v Náměstí Davidka. Nachází se na sever od Jaffa Road, rozdělí sousedství Musrara.

Během svého rozkvětu na konci 19. a na počátku 20. století byla Street of the Prophets oblíbenou adresou pro nemocnice, kostely, kláštery, hospice,[1] vládní úřady, zahraniční konzuláty a bohatí obyvatelé křesťanů, Židů a Arabů.

Dnes se ulice stále může pochlubit stejnou heterogenní směsicí obyvatel a pracovníků,[2] stejně jako školy, nemocnice, kostely a vládní úřady. Elegantní architektura z 19. století dává Street of the Prophets označení „nejkrásnější ulice venku Staré Město ", zatímco jeho historické budovy z něj činí nejoblíbenější místo pro prohlídky s průvodcem mimo Staré Město.[2]

Etymologie

Italská nemocnice (vlevo) s výhledem na sousedství Musrara, kolem roku 1950.

Ulice proroků vznikla během expanze Jeruzaléma za hradby Starého města v polovině 19. století.[3] Na začátku ulice neměla jméno. Bylo známé jako:

  • „Ulice nemocnic“ - vzhledem k mnoha nemocnicím, křesťanským a židovským, umístěných na její trase;
  • „Ulice konzulů“ - kvůli mnoha zahraničním konzulátům, které zde otevřely kanceláře.[3][4]

Ulice byla oficiálně pojmenována na začátku Britský mandát období guvernérem Jeruzaléma, Ronald Storrs.[3] V té době byla ulice zpevněná a byla instalována infrastruktura pro vodu a elektřinu.

Podle jednoho názoru byla ulice pojmenována pro proroci z Izrael, z nichž mnozí prorokovali v Jeruzalémě.[4] Podle jiného názoru byla ulice pojmenována pro proroci z judaismus, křesťanství a islám, protože Mamluk hrob Nabi Okasha v nedaleké Zikhron Moshe sousedství bylo tradičně považováno za pohřebiště proroků všech tří monoteistický víry.[3]

Nemocnice a křesťanské mise před rokem 1948

Nemocnice English Mission, dnes součást kampusu Anglican International School.

Hned na začátku byla ulice proroků oblíbenou adresou pro nemocnice, často provozovanou zpovědními organizacemi. V polovině 19. století byly nemocnice, které se nacházely ve Starém městě, nuceny stěhovat kvůli vysoké hustotě obyvatel a obtížným hygienickým podmínkám. Každá nemocnice se znovu usadila na ulici Proroků, aby udržovala blízkost obyvatel, kteří stále bydlí ve Starém městě.

Ulice proroků byla také domovem Křesťanské mise. Nejvýznamnější byla mise Londýnské židovské společnosti se sídlem na západním konci ulice (nyní kampus Anglican International School). V osmdesátých letech minulého století bylo v tomto 32-dunamském sídle zaměstnáno stovky zbídačených židovských přistěhovalců z Ruska[5] (viz níže v části „Anglická nemocnice“). Nemocnice provozované křesťanskými misijními organizacemi nabízely bezplatnou lékařskou péči, aby přilákaly židovské pacienty za účelem misie. Tuto praxi odsoudili rabíni té doby, kteří vydali a cherem proti Židům, kteří tyto zdravotní služby využívali. Přes rabínský odpor se mnoho Židů nadále obracelo ke křesťanským misijním nemocnicím za účelem lékařské péče.[6]

Pohled do zahrady nemocnice Meyer Rothschild.

Nemocnice založené na ulici Proroků na konci 19. a na počátku 20. století zahrnovaly:

  • Dětská nemocnice Marienstift (č. 29), otevřená v roce 1872 Dr. Max Sandreczky
Nemocnice Meyer Rothschild, nápis na překladu dveří.
  • Italská nemocnice (č. 34), otevřená v roce 1919
  • Nemocnice Meyer Rothschild (# 37), první židovská nemocnice mimo Staré Město, postavená baronem Jamesem Rothschildem v roce 1888 a pojmenovaná po jeho otci
  • Německá nemocnice Deaconess (č. 49, rohová ulice Straus St.), otevřená v roce 1894. Po roce 1948 ji převzala nemocnice Bikura Cholima jako „budovu Ziv“.
  • Nemocnice Bikur Cholim (# 53), postavený v roce 1910
  • English Hospital (former), now Anglican School (# 82). Nemocnice byla otevřena v roce 18966 Londýnská společnost pro podporu křesťanství mezi Židy. Přes ulici a trochu dále na sever je moderní hotel, postavený tam, kde anglická mise otevřela v roce 1862 sanatorium.[7]

Vládní úřady a konzuláty

Hotely

Dnešní exteriér hotelu Kamenitz.
  • Kamenitz Hotel (č. 65), postavený v roce 1878, byl pětihvězdičkový hotel s vchodem do kočáru z Jaffa Road.[8]
  • Hotel San Remo (č. 70), postavený v roce 1927, obsadil třípodlažní budovu na severovýchodním rohu ulice Proroků a ulice Straus naproti nemocnici Bikur Holim.[5]

Soukromé domy

Táborský dům, domov architekta Conrad Schick, nyní obsazený Švédský teologický institut

Na rozdíl od jiných oblastí mimo Staré Město, které byly výhradně židovské, křesťanské nebo arabské, byla ulice proroků heterogenní zónou. Osmanské a později britské úředníky; Všichni zde žili zahraniční konzulové a dobře situovaní obyvatelé, kteří vytvářeli kulturní a sociální centrum.[13]

Pozoruhodní obyvatelé ulice zahrnují:

Mahanaim House.

Náboženské komunity

Arabský dům na východním konci ulice Proroků.

Na konci 19. století bylo na východním konci ulice Proroků poblíž Damašské brány založeno několik židovských čtvrtí. Kirya Ne'emana (běžně známý jako Batei Nissan Beck, "Nissan Beck "), Byla založena v roce 1875 pro Chasidský obyvatel.[17] V osmdesátých a devadesátých letech byla postavena další bydlení Syřan, irácký, a Perských Židů.[17] Eshel Avraham byla založena v roce 1893 pro Gruzínský a Kavkazští Židé.[6] Tato sousedství byla během roku prakticky opuštěna 1929 Nepokoje v Palestině a domy převzaté křesťany a muslimy.[17] Zbývající židovští obyvatelé odešli s arabským převzetím Východní Jeruzalém po roce 1948.[6]

Začátek v 80. letech 19. století Etiopský Křesťanská komunita se vyvinula kolem Etiopská církev z Debre Gannet (Mount of Paradise) umístěný na místě v Etiopská ulice koupil v roce 1888, severně od Street of the Prophets.[18] Z iniciativy císařovny Taytu Betul, Etiopští šlechtici a bohatí jednotlivci přispěli velkými částkami peněz na nákup domů na ulici Etiopie a na ulici Proroků, které patří do komunity dodnes.[12]

Architektura

Typický dům a zahrada s vysokou kamennou zdí

Většina budov na ulici Proroků je postavena z kamene a stojí před vysokými zdmi postavenými z kamene a malty. Pozemky pro soukromé domy jsou velké a zahrnují zahradní nádvoří, buď před budovou (např.Hunt House, Navon Bey House, Mahanaim House) nebo za ní (např. Pasha's Village). Domy jsou vysoké jeden nebo dva příběhy; veřejné budovy nepřesahují čtyři patra.

Bývalá německá nemocnice Deaconess, nyní Nemocnice Bikur Cholim

Mnoho veřejných a soukromých budov na západní straně ulice Proroků, od ulice Shivtei Israel Street po náměstí Davidka, je postaveno v evropském stylu a odráží národnost jejich stavitelů. Například německá nemocnice Deaconess a její zvonice (dnes východní křídlo města) Nemocnice Bikur Cholim ) jsou typické pro kostely a další veřejné budovy v Německu. Budovy a dveře na ulici zdobí náboženské symboly, jako jsou kříže, Davidovy hvězdy, půlměsíce, symboly náboženské instituty, a bible verše.

Několik budov navrhl architekt Conrad Schick: poslání Londýnské židovské společnosti (dnes Anglikánská mezinárodní škola); části německé nemocnice,[5] a Táborský dům (dnes Švédský teologický institut ) (# 58), který si Schick vyrobil ve svém domě. Schick plánoval dům Williama Holmana Hunt House (č. 64), který sám Hunt postavil.

The renesance stylová italská nemocnice byla navržena Antonio Barluzzi, který v Jeruzalémě vytvořil několik dalších křesťanských kostelů. To bylo dokončeno v roce 1919; dnes zde sídlí izraelské ministerstvo školství a kultury.[5]

Průvod císaře Wilhelm II na ulici proroků, 29. října 1898. Táborský dům má pravdu.

V roce 1898 Theodor Herzl přijel do Jeruzaléma poprvé na setkání s německým císařem Wilhelm II, který také navštívil toto město. Herzl se setkal s císařem na prázdném pozemku v ulici proroků č. 42, kde byl Wilhelm a jeho doprovod ubytováni ve stanovém táboře.[5] Herzlovo úsilí prosit Sionista protože u císaře byly neúspěšné.[19] Po císařově návštěvě mu osmanské úřady darovaly los; Wilhelm jej zase poskytl Němci proboštství, která tam vybudovala své sídlo v roce 1903.[16] Dnes je bývalé proboštství součástí Jeruzalém ORT kampus.[5]

Budova etiopského konzulátu

První Etiopský budova konzulátu v číslech 38 a 40 je výhradním zástupcem africké architektury. Pozemek pro budovu koupil v roce 1910 Baron von Ustinov o směrnici z Císařovna Taytu Etiopie; jeho vdova, Magdaléna, prodala majetek a částečně dokončenou budovu Císařovna Zauditu v roce 1924.[20] Konstrukce z bílého kamene dokončená v roce 1928 má sedlová okna zdobená jasně modrou a zlatou barvou porcelán mozaiky. Největší mozaika zobrazuje lva nesoucího kříž a vlajku - symbol etiopské královské rodiny - s nápisem v Bože: „Vítězný lev Juda“.[12] Dnes je budova bytovým komplexem.[12]

Arménská mozaika

Hlavní článek: Birds Mosaic (Jeruzalém)
Částečný pohled na arménskou mozaiku s nápisem nahoře

V roce 1894 pohřební jeskyně obsahující starověký mozaika patro bylo objeveno během výkopových prací na stavbě dvou domů na dnešní ulici Proroků 16-18.[21] Podlaha je známá jako „ptačí mozaika“ pávi, Kachny, čápi, holubi, an orel, a koroptev a Papoušek v kleci, spolu s větvemi a hroznovými shluky, všechny symboly smrti v raně křesťanské umění. Nápis v horní části mozaiky zní: „Pro památku a záchranu všech těch Arméni jehož jméno Pán zná. “Pod rohem mozaiky ležela přírodní jeskyně obsahující lidské kosti datované do 5. nebo 6. století, což naznačuje, že místnost byla používána jako márnice kaple.[22] V dvoupatrových budovách postavených muslimy je v současné době klinika zdraví.[21]

Vojenské velitelství

Během obou světových válek a Izraelská válka za nezávislost, velké budovy na ulici Proroků byly vyčleněny pro vojenské použití. Anglickou misijní nemocnici například využívala Osmanská armáda ubytovat své zraněné vojáky během první světové války; v roce 1917 z něj britští mandátní úředníci udělali ústředí 60. divize, která dobyla Jeruzalém. Italská nemocnice měla sídlo Britů královské letectvo během druhé světové války.[5]

Italská nemocnice Jeruzalém 1948

V roce 1948 byl východní konec ulice, tvořící trojúhelník se staroměstskými hradbami a jižní stranou sousedství Musrara, součástí země nikoho mezi Izraelem a Jordánskem.[1] Ulice byla vrácena do Izraele s znovusjednocení Jeruzaléma v roce 1967.

Rozvoj měst

Na konci 80. let byl předložen návrh na rozšíření úzké dvouproudové ulice na hlavní silnici o šířce 32 metrů. Návrh se setkal s tvrdým odporem obyvatel Jeruzaléma, protože požadoval zničení historických zahradních nádvoří budov lemujících ulici. Alternativní plán požadoval položení dálnice přes nádvoří se zachováním vnějších kamenných zdí, aby byl zachován vzhled ulice z 19. století. Ani jeden plán se neuskutečnil.[3] Na konci roku 2009, během výstavby na silnici Jaffa Road pro Jeruzalémská tramvaj, Vejce městské autobusy, které normálně procházely Jaffskou silnicí, byly odkloněny na ulici Proroků. Ulice také vidí zvýšený provoz jako alternativní trasu pro autobusy cestující do čtvrtí severního Jeruzaléma (via Silnice 1 ) kdykoli Strausova ulice je uzavřena z důvodu demonstrací. V posledních letech město udělilo povolení k rozvoji výškových, luxusních bytových projektů na ulici Proroků a vedle nich. Očekává se, že tyto projekty změní tichou, exkluzivní povahu ulice.[2]

Moderní instituce

Školy

Jeruzalém kampus ORT, dříve domov a kancelář probošta Vykupitelský kostel.
  • Anglikánská mezinárodní škola (# 82)[23]
  • Hadassah College Jerusalem (dříve Hadassah College of Technology) (# 37)[24]
  • Jeruzalém ORT (#42)
  • Lycée Française (francouzská škola) (# 66)

Nemocnice

V letech 1976 až 1988 byl železniční vůz zaparkovaný několik metrů východně od nemocnice Bikur Holim Hospital, kde sídlilo národní ředitelství pro Yad Sarah organizace pro půjčování vybavení pro domácí péči.[5][25] Budova na ulici proroků č. 43 stále nese název organizace.

Křesťanské organizace

Klášter svatého Josefa
  • Mezinárodní evangelický kostel (č. 55)
  • Klášter svatého Josefa zjevení (# 66)
  • Švédský teologický institut (# 58)[26]
Čelní pohled na italskou nemocnici, dnes ministerstvo školství a kultury.
  • Shevet Achim, mezinárodní společenství, které přivádí děti s vrozenými srdečními vadami do lékařských center v Izraeli (# 29)

Státní úřady

  • Ministerstvo školství a kultury (budova italské nemocnice)
  • Kancelář ministerstva školství (budova Lev-Ram)
  • Ministerstvo školství (dům Mahanaim)

Hostely

  • Abraham Hostel[27]
  • Palm Hostel

Památníky

  • Náměstí Davidka, na západním konci ulice (rohová silnice Jaffa), připomíná domácí minomet volal Davidko použitý během Izraelská válka za nezávislost
  • Mitzpe Tomer (Tomer Observation Post) na východním konci ulice (roh Dálnice 60 ) připomíná místo, kde v dubnu 2002 vybuchla bomba z cestujícího automobilu a zabila 19letého izraelského pohraničního policisty Mordechai Tomera

Reference

  1. ^ A b „Jeruzalémské procházky: Haneviim a Etiopie“. jer Jerusalemite.net. 2008-09-03. Citováno 2010-07-11.
  2. ^ A b C „Plán ulic proroků“. Udržitelná koalice v Jeruzalémě. 2001. Citováno 2010-07-11.
  3. ^ A b C d E „Ha-nevi'im Street“. Jeruzalémský magistrát. Archivovány od originál dne 17.06.2011. Citováno 2010-07-11.
  4. ^ A b Eisenberg, Ronald L. (2006). Ulice Jeruzaléma: Kdo, co, proč. Nakladatelská společnost Devora. ISBN  1-932687-54-8.
  5. ^ A b C d E F G h i j Bar Am, Aviva. „Rehov Hanevi'im - Kolem domů“. The Jerusalem Post. Archivovány od originál dne 16. 12. 2010. Citováno 2010-07-11.
  6. ^ A b C Rossoff, Dovid (1998). Kam se nebe dotkne Země: Židovský život v Jeruzalémě od středověku po současnost. Guardian Press. ISBN  0-87306-879-3.
  7. ^ A b Eliyahu Wager (1988). Anglická nemocnice. Ilustrovaný průvodce Jeruzalémem. Jeruzalém: Jeruzalémské nakladatelství. 186–187.
  8. ^ A b C Bar-Am, Aviva. „Průvodce budovami v Jeruzalémě“. The Jerusalem Post. Archivovány od originál dne 2012-02-24. Citováno 2010-07-11.
  9. ^ Medoff, Rafael (jaro 2004). „Neortodoxní rabín na vrchu Capitol Hill: dědictví rabína Barucha Rabinowitze“ (PDF). Židovská akce. Archivovány od originál (PDF) dne 23. 7. 2011. Citováno 2010-07-11.
  10. ^ A b Malka, Annette (2009-08-09). „Ulice proroků, Jeruzalém“. terredisrael.com. Citováno 2010-07-11.
  11. ^ „O konzulátu“. Generální konzulát Spojených států / Jeruzalém. 2009. Archivovány od originál dne 07.07.2010. Citováno 2010-07-11.
  12. ^ A b C d „Etiopský konzulát“. Jeruzalémský magistrát. 2006-02-06. Archivovány od originál dne 17.06.2011. Citováno 2010-07-11.
  13. ^ Zaun-Goshen, Heike (2007). „Za zdí - kapitoly o městském Jeruzalémě“. The Jerusalem Post. Archivovány od originál dne 12.06.2011. Citováno 2010-07-11.
  14. ^ Gilad, Moshe (29. srpna 2012). „Nahlédnutí do výšin: slavná stará architektonická sláva Jeruzalémské ulice“. Haaretz. Citováno 21. června 2014.
  15. ^ Green, Michael (2008-08-07). „Čí majetek?“. The Jerusalem Post. Citováno 2010-07-11.
  16. ^ A b Ginsberg, Michael Peled; Ron, Moshe (červen 2004). Rozbité nádoby: paměť, identita a stvoření v díle Davida Shahara. State University of New York Press. ISBN  978-0-7914-5919-5.
  17. ^ A b C Ben-Arieh, Yehoshua (1979). עיר בראי תקופה: ירושלים החדשה בראשיתה [Město reflektované ve svých dobách: Nový Jeruzalém - počátky] (v hebrejštině). Jeruzalém: Publikace Yad Izhak Ben-Zvi. str. 163–165.CS1 maint: ref = harv (odkaz)
  18. ^ Robin Twite, „Die Äthiopische Kirche - Afrika v Jeruzalémě“, Ela Moszkowicz (trl.), V: Ariel: Eine Zeitschrift zur Kunst und Bildung v Izraeli, sv. 102 (1996; s názvem: „Jerusalem mit 3000“), s. 40–53, zde s. 50.
  19. ^ „Herzl a sionismus“. Izraelské ministerstvo zahraničních věcí. 2004-07-20. Citováno 2010-07-15.
  20. ^ Berger Holtz, Toby. Hall Family a Etiopie: Století zapojení, v: Sborník ze 16. mezinárodní konference etiopských studií, Svein Ege, Harald Aspen, Birhanu Teferra a Shiferaw Bekele (eds.), Trondheim: Norges teknisk-naturvitenskapelige universitet / Sosialantropologisk institutt, 2009, s. 109-117, zde s. 114. ISBN  978-82-90817-27-0. „The Císařovna Taytu přesvědčil svou poradkyni [dvorní paní Welette-Iyesus (1850–1932), také známou jako] Katarinu Hall, aby přesvědčila svého zetě, Baron von Ustinov, získat majetek v Jeruzalémě poblíž etiopského kostela. Pozemek byl zakoupen v roce 1910 a byla zahájena výstavba velké budovy. Baron von Ustinov ... zemřel v roce 1917. Jeho vdova Magdaléna ... zdědila zemi v Jeruzalémě a částečně dokončenou budovu na ní. Během cesty do Jeruzaléma v roce 1924 prodala majetek společnosti Císařovna Zauditu zatímco tam byla také císařovna na návštěvě. Císařovna pokračovala ve stavbě na Ustinovových základech. Budova se stala etiopským konzulátem. “(Doplnění v hranatých závorkách a opomenutí nejsou v originálu)
  21. ^ A b „מסלול טיול ברחוב הנביאים בירושלים“ [Prohlídková trasa na ulici Proroků v Jeruzalémě]. Yair Tiyulim. 2014. Citováno 21. června 2014.
  22. ^ „Arménská mozaika, Jeruzalém“. sacred-destinations.com. 2010. Citováno 2010-07-11.
  23. ^ „Od výkonného ředitele“. aisj.co.il. Archivovány od originál dne 2009-05-28. Citováno 2010-07-11.
  24. ^ "Dějiny". hadassah.ac.il. Archivovány od originál dne 21. 7. 2011. Citováno 2010-07-11.
  25. ^ „Fotografie sídla Yad Sarah“ (PDF). Harakevet Magazine. Září 1989. Citováno 2010-07-11.
  26. ^ "Švédský teologický institut". Jeruzalémský magistrát. 2005-09-15. Archivovány od originál dne 17.06.2011. Citováno 2010-07-11.
  27. ^ Vered, Ronit (6. května 2011). "Vedoucí batohu". Haaretz. Citováno 17. února 2013.

externí odkazy

Souřadnice: 31 ° 47'02 ″ severní šířky 35 ° 13'24 ″ východní délky / 31,78389 ° N 35,22333 ° E / 31.78389; 35.22333