Smithfield, Hongkong - Smithfield, Hong Kong

Smithfield
Smithfeild.jpg
Severní část Smithfieldu, při pohledu na jih.
Délka1,38 km (0,86 mi)
1,10 km (0,68 mi) obousměrný, 0,28 km (0,17 mi) jednosměrný
Jižní konecPok Fu Lam Road / Mount Davis Road
Severní konecNew Praya Kennedy Town / Shing Sai Road
Smithfield, Hongkong
čínština士 美 菲 路
Alternativní čínské jméno
čínština士 美 非 路
Kennedy Town Fire Station, na severním konci Smithfield, na rohu s New Praya, Kennedy Town.
Severní konec Smithfieldu
Pobočka Komerční banka Nanyang v budově Nan Sang (南 生 大廈), na rohu Smithfield a Belcherova ulice, v roce 2010.
Severní část Smithfieldu, při pohledu na jih, vlevo budova Smithfield Municipal Services Building
Vstup na Smithfield Market & Cooked Food Center na Smithfield
Pohled na Smithfield, Smithfield Municipal Services Building a bývalý Plavecký bazén města Kennedy

Smithfield je ulice o délce přibližně 1 300 m[1] v Kennedy Town, Ostrov Hong Kong, Hongkong. Jeho severní část je obchodní a obytná oblast, zatímco její jižní část je silnice, která ji spojuje Pok Fu Lam Road. Smithfield byl historicky místem dobytčího karanténního skladu a jatky, a byl pravděpodobně pojmenován podle jeho Londýnský jmenovec.

Umístění

Ulice začíná v New Praya, Kennedy Town (堅 彌 地 城 新 海旁)[2] na Victoria Harbour břeh města, na Belcher Bay a zasahuje na jih do Mount Davis. Křižuje dvě hlavní ulice Kennedy Town: Catchick Street (吉 席 街) a Belcherova ulice. Na jihu tvoří Smithfield křižovatky ve tvaru T s Rock Hill Street (石山 街), Forbes Street (科士 街), Pokfield Road, Ulice Lung Wah (龍華 街). Končí na křižovatce s Pok Fu Lam Road a Mount Davis Road (摩 星 嶺 道).[2]

Funkce

  • Budova komunálních služeb Smithfield (士 美 非 路 市政 大廈), umístěný na 12K Smithfield. Je zde sportovní centrum Smithfield,[3] Smithfield Market[4][5][6] a Smithfield Public Library.[7] Ve čtvrtém patře je studijní koutek pro studenty školy, kteří doma obvykle nemají klidný prostor.[8] Vchody pro různé činnosti jsou oddělené a trh je oddělen od knihovny a kryté herny.[9]
  • Stanice Kennedy Town z MTR, otevřeno 28. prosince 2014
  • Kwun Lung Lau, jeden z prvních rozvoj veřejného bydlení v Hongkongu, postavený v roce 1967
  • Kennedy Town Fire Station, který se nachází na severním konci Smithfieldu, na rohu s New Praya, Kennedy Town.
  • Dočasné hřiště Forbes Street, které se nachází na křižovatce ulic Forbes Street a Smithfield
  • (bývalý) Plavecký bazén města Kennedy ve 12N Smithfield.[10][11][12] Byl zbořen, aby se usnadnila výstavba městské stanice Kennedy.[13][14]

Dějiny

Sklad dobytka

Oblast ohraničená dnešní ulicí Rock Hill Street a Pokfield Path (蒲 飛 徑) bylo historicky místem karanténního skladu dobytka a jatky ustájit a zabít živý dobytek, když zvířata poprvé dorazila do Hongkongu přes mola v Kennedy Town. Kennedy Town Slaughterhouse byla založena v roce 1894.[15][16]

Smithfield byla oblast navštěvovaná lidmi, kteří pracovali jako dělníci na dobytčí stanici, a blízká tržiště, která se od té doby stala dočasným hřištěm Forbes Street (科士 街 臨時 遊樂場) a severní ulice (北街) červený mikrobus konec a pro nakládku a vykládku námořního nákladu přicházejícího a vystupujícího z mola Kennedy Town.

Britský romanopisec Martin Booth napsal ve své autobiografii z roku 2004 Gweilo: Vzpomínky na hongkonské dětství: „řev krávy na jatkách v Kennedy Town by se ke mně mohl zvednout - abych byl náhle zkrácen“.[17]

V roce 1961 vláda rozhodla, že jatka mají být přemístěny na jatka Kennedy Town v ulici Cadogan,[18] a to se pohnulo v roce 1968.[15] Přes výzvy k přeměně původního jatka na plavecký bazén vláda v roce 1969 uvedla, že plán nebyl proveditelný, dokud nebyl propuštěn jak sklad dobytka, tak i bývalý komplex jatek (tehdy obsazený skladem dobytka).[19] Sklad dobytka byl uzavřen v roce 1986, kdy vláda konečně rozhodla, že bude odstraněn.[15][20] Pozemek byl následně vyvinut do Kennedy Town Plavecký bazén (堅 尼 地 城 游泳池, nyní zbořen), Smithfield Market (士 美 非 路 街市) a budova komunálních služeb Smithfield.[15]

Depot jatek a prasat existoval na druhé jihozápadní straně Smithfieldu od konce 19. století do nejméně roku 1970.[21]

Tunel náletu

V době Bitva o Hongkong v roce 1941 byl Smithfield místem č. 9 Tunel náletu.[22]

Plynoměr

Po požáru plynometru v Shek Tong Tsui (dříve známý jako Západní bod ), Hongkongská a čínská plynárenská společnost koupil do roku 1936 pozemek nacházející se na jih od dobytčího skladu a postavil a plynoměr nahradit bývalý plynoměr ve West Pointu.[23] Plynoměr existoval až do začátku 80. let, kdy byl zničen, aby uvolnil cestu pro stavbu Smithfield Terrace (嘉 輝 花園) od Henderson Land Development Co. Ltd., největší akcionář Hongkongu a China Gas Company.

Budova komunálních služeb

Budova komunálních služeb Smithfield byla dokončena v roce 1995 a poté byla nazývána „The Městská rada Smithfield Complex ".[9] Sportovní centrum Smithfield uvnitř budovy bylo otevřeno v červenci 1996.[3] Trh v budově byl otevřen v červnu 1996.[24] Je rozdělena do tří částí, z nichž každá zaujímá samostatné patro: trh s masem a mokrými rybami, trh s ovocem a zeleninou, stánky s vařenými potravinami. Tyto maloobchodní prodejny se dříve nacházely v okolních ulicích Kennedy Town,[8] včetně dlouhodobého dočasného trhu Smithfield Road, který byl licencovaným trhem s potravinami,[25] a nelegální sokolníci na křižovatce Smithfield a Belcher Street.[15]

Rozšíření

Až do poloviny 90. let byla Smithfield slepou uličkou na horním konci domu Wah Fai (華輝 大廈), Mei Wah Mansion (美 華 大廈) a Smithfield Garden (士 美 菲 園), které jsou na jih od křižovatky ulice Lung Wah a označují konec ulice. Záznam o Pozemkové oddělení ukazuje, že Ho Chong (何 莊; rozsvícený „Statek rodiny Ho“),[26] A Hotung rodový majetek předků[27][28] umístěný na úbočí za horním koncem ulice, dostal adresu „40A Smithfield“, a měl by tedy být technicky považován za původní horní konec Smithfieldu.

Později byla odstraněna půda na svahu za Wah Fai House a Mei Wah Mansion a spojení mezi Smithfieldem a Pok Fu Lam Road byl postaven. Spojení bylo pro vozidla otevřeno počátkem roku 1998 a nyní je známé jako Smithfield Extension, které se odlišuje od původního horního konce ulice sousedící s ulicí Lung Wah.

název

Smithfield je jednou z mála ulic v Hongkongu bez použití slov jako „Road“, „Street“, „Path“, „Lane“ atd.[29] Jiné pozoruhodné příklady jsou Queensway v Admiralita, Broadway (百老匯 街) v Mei Foo a Glenealy v Střední úrovně.

Londýnský jmenovec

Smithfield, Hong Kong, byl pravděpodobně pojmenován po svém londýnském jmenovci Britská koloniální správa. Smithfield, Londýn, je oblast v severozápadní části City of London s historií více než 800 let. Začalo to jako oblast pro ustájení živého skotu ze země, než byl poražen a prodán na trzích s masem v londýnské City. Tato oblast byla navštěvována lidmi ze spodní části společnosti, kteří tam pracovali jako dělníci a obchodníci s masem a jinými potravinami na okolních tržištích. Ačkoli se nachází v Anglii, Smithfield v Londýně byl po něm symbolem skotského vlastenectví William Wallace tam byl popraven v roce 1305. Smithfield, Londýn, jako mezník byla propagována literárními díly, jako je Charles Dickens Oliver Twist a Mark Twain Princ a chudák.

Staré dobytčí stanice v Smithfieldu v Londýně a Smithfieldu v Hongkongu přestaly existovat a obě lokality byly nahrazeny trhem. Obě oblasti byly od té doby přestavěny tak, aby vyhovovaly obyvatelům střední třídy.

Změna jména

Ulice je často mylně psána jako Smithfield Road místními obyvateli, ovlivněna čínskou příponou 路 (hle, rozsvícený silnice) a v čínštině, 士 美 非 路 byl často mylný jako 士 美 菲 路 také.

Dne 2. Února 2007 Pozemkové oddělení navrhl přejmenovat Smithfield (士 美 非 路) jako Smithfield Road (士 美 菲 路).[2] Myšlenka přidat slovo „Road“ však byla oponována z toho důvodu, že název ulice byl jedinečný v tom, že byl pojmenován po a měl podobný historický vývoj jako Smithfield, Londýn. Vláda dne 18. Října 2007 pozměnila návrh a oznámila, že bude změněn pouze čínský název ulice (z 士 美 非 路 na 士 美 菲 路).[30] Změna názvu se stala oficiální 14. prosince 2007.[31]

Přeprava

Staveniště Stanice Kennedy Town z MTR, na Smithfieldu v roce 2010. Blok D z Kwun Lung Lau je viditelný na pozadí.

Smithfield je obsluhován tramvaje, autobusy a minibusy. The Stanice Kennedy Town z MTR rychlovlaková železnice byla pro veřejnost otevřena 28. prosince 2014. Nachází se pod Smithfieldem, bývalým plaveckým bazénem v Kennedy Town a dočasným hřištěm na ulici Forbes.[32] Stanice má dva východy na Smithfield: „A“ na východní straně spojené s a zelený mikrobus konec a „C“ na západní straně vedle hřiště.

Trasy zeleného minibusu 12,[33] 13,[34] a 23[35] použijte a zastavte se na Smithfieldu.

Terminál Green Mini Bus je na Smithfieldu sousedícím s výjezdem MTR A. Trasy 58 a 59 byly přemístěny z North Street dne 25. prosince 2014 a trasa 58M začala fungovat v 7:00 dne 29. prosince 2014.[36][37] Nový konec zahrnuje zastávku trasy GMA 58A do Aberdeen, Hongkong.[37]

Autobusová trasa 43X dříve používala k přesunu Smithfield Pok Fu Lam Road a Kennedy Town. Tato trasa má autobusovou zastávku s názvem „Kennedy Town Swimming Pool“, a to navzdory své demolici, která uvolnila cestu stanici MTR. Od té doby byla zrušena.[38]

V 90. letech byla silniční doprava v Smithfieldu považována za „extrémně silnou po celý den“ a v důsledku toho byl vjezd do budovy Smithfield Municipal Services Building (dokončen v roce 1995) přiřazen ulici Rock Hill.[9][15]

Křižovatky

Obousměrný silniční úsek

Jižní část Smithfield (vyvýšená silnice).

Uvedeno od jihu k severu. Celá silnice je v Kennedy Town, Střední a západní čtvrť.

km[39]miDestinacePoznámky
0.000.00Pok Fu Lam Road / Mount Davis RoadJižní konec
0.800.50Smithfield na ulici Lung Wah
0.870.54Pokfield Road
1.100.68Forbes StreetKonec obousměrné silnice
1 000 mi = 1 609 km; 1 000 km = 0,621 mi

Jednosměrný silniční úsek

Uvedeno od severu k jihu. Celá silnice je v Kennedy Town, Střední a západní čtvrť.

km[40]miDestinacePoznámky
0.000.00New Praya Kennedy Town / Shing Sai RoadSeverní konec
0.080.050Catchick Street
0.120.075Ulice Hau Wo
0.160.099Belcherova ulice
0.230.14Rock Hill Street
0.280.17Forbes StreetKonec jednosměrné silnice
1 000 mi = 1 609 km; 1 000 km = 0,621 mi

Viz také

Další místa s názvem „Smithfield (disambiguation) "

Reference

  1. ^ Délka ulice je dána Pozemkové oddělení v Oznámení vlády HKSAR 945 z roku 2007 jako 1380 m, v Oznámení vlády HKSAR 6812 z roku 2007 jako 1300 m, a v Oznámení vlády HKSAR 8290 z roku 2007 stejně jako 1300 m. Na základě vyvážení pravděpodobností je tedy popis délky ulice stanoven na 1 300 m
  2. ^ A b C Pozemkové oddělení, „Oznámení o záměru změnit název ulice“ „Oznámení vlády HKSAR 945 ze dne 2. února 2007
  3. ^ A b Oddělení volného času a kulturních služeb: Centra vnitřních sportů
  4. ^ Oddělení hygieny potravin a životního prostředí: Smithfield Market
  5. ^ Potravinová a zdravotní kancelář. Oddělení hygieny potravin a životního prostředí. „Správa veřejných trhů“, 23. října 2008
  6. ^ Brown, Jules (28. března 2002). Drsný průvodce po Hongkongu a Macau. Drsní průvodci. p. 78. ISBN  978-1-85828-872-7.
  7. ^ Web veřejné knihovny Smithfield
  8. ^ A b Shelton, Barrie; Karakiewicz, Justyna; Kvan, Thomas (2010). The Making of Hong Kong: From Vertical to Volumetric. Routledge. p. 142. ISBN  978-0-415-48701-6.
  9. ^ A b C Chan, Pan-hang, Marco (1997). Sanace hřiště Macpherson a centra mládeže královny Alžběty II (PDF) (Teze). Katedra architektury, University of Hong Kong. Archivovány od originál (PDF) dne 22. března 2012.
  10. ^ Sarah Fung, „Osm velkých veřejných bazénů“ Archivováno 12. května 2012 v Wayback Machine, Časopis HK, vyvolány 18. září 2011
  11. ^ Jillian Xin, Natalie Wong, „Průvodce po nejlepších hongkonských bazénech“, Časový limit Hongkong, 3. srpna 2009
  12. ^ Woods, Sarah. Adventures with Kids: The Essential Guide to Hong Kong for the Expat Parent. 2004. s. 125. ISBN  978-962-86732-2-3.CS1 maint: umístění (odkaz)
  13. ^ Navrhované umístění stanice Kennedy Town, MTR Corporation
  14. ^ Tisková zpráva: „Plavecký bazén města Kennedy otevřen pro veřejné použití“, 9. května 2011
  15. ^ A b C d E F Kwok, Ka-chun, Peter (1995). Přestavba U.C. Komplex v Kennedy Town (M Arch teze). Katedra architektury, University of Hong Kong.
  16. ^ Úřední zpráva o jednání hongkongské legislativní rady, 11. března 1901, strana (28), pravý sloupec, 6. odstavec
  17. ^ Gwulo: Starý Hongkong, „Kapitola 8: Ida, Su Yin, světlo Tin Hau a hněv Yen Lo“
  18. ^ Úřední zpráva o jednání hongkongské legislativní rady, 13. prosince 1961, strana 319, druhý odstavec
  19. ^ Úřední zpráva o jednání hongkongské legislativní rady, 4. června 1969, strana 312, položka 4
  20. ^ Úřední zpráva o jednání hongkongské legislativní rady, 23. dubna 1986, strana 1055, 3. celý odstavec
  21. ^ Morgenstern, N. R. (srpen 2000). „Zpráva o sesuvu půdy Kwun Lung Lau ze dne 23. července 1994“ (PDF). Kancelář geotechnického inženýrství. 65, 71–77. Citováno 20. prosince 2014.
  22. ^ Banham, Tony. Nejmenší šance: obrana Hongkongu, 1941. University of British Columbia Press. p. 60. ISBN  978-0-7748-1045-6.
  23. ^ Úřední zpráva o jednání hongkongské legislativní rady, 24. června 1936, strana 141
  24. ^ Hong Kong 1997: recenze roku 1996. Hongkong. Vládní informační služby. 1997. s.167. ISBN  978-962-02-0233-9.
  25. ^ Abbas, Ackbar. Hongkong: kultura a politika zmizení. Hong Kong University Press. p. 75. ISBN  978-962-209-433-8.
  26. ^ Gwulo: Starý Hongkong, Hřbitov Chiu Yuen (euroasijský)
  27. ^ Pobočka Královské asijské společnosti v Hongkongu Zpravodaj: "Návštěva hřbitova Chiu Yuen, Mount Davis Archivováno 2. dubna 2012 v Wayback Machine ", s. 4–5, září 2006
  28. ^ Pobočka Královské asijské společnosti v Hongkongu Informační zpravodaj pobočky: "Návštěva hřbitova Chiu Yuen, Pokfulam Archivováno 2. dubna 2012 v Wayback Machine ", s. 6, leden 2007
  29. ^ Shirmaine Cheung, „Překlad krátkých textů: Případová studie názvů ulic v Hongkongu“, University of Queensland, Červen 2010.
  30. ^ Pozemkové oddělení, „Oznámení o záměru změnit název ulice“ „Oznámení vlády HKSAR 6812 ze dne 18. října 2007
  31. ^ Pozemkové oddělení, „Prohlášení ke změně názvu ulice“ „Oznámení vlády HKSAR 8290 ze dne 14. prosince 2007
  32. ^ Plán lokality stanice Kennedy Town Zprávy EIA West Island Line
  33. ^ „Hongkongský ostrov GMB trasa č. 12“. Oddělení dopravy. Citováno 12. prosince 2014.
  34. ^ „Hong Kong Island GMB Route No. 13“. Oddělení dopravy. Citováno 12. prosince 2014.
  35. ^ „Hongkongský ostrov GMB trasa č. 23“. Oddělení dopravy. Citováno 12. prosince 2014.
  36. ^ AMS, Nová služba podavače MTR (v čínštině), AMS
  37. ^ A b „Nové dopravní zařízení, nové dopravní služby a ujednání o koncesi na jízdné navazující na zprovoznění West Island Line“. Dopravní oznámení. Oddělení dopravy - vláda zvláštní administrativní oblasti Hongkongu. 22. prosince 2014. Citováno 28. prosince 2014.
  38. ^ „Bus route 43X“. Citováno 12. prosince 2014.
  39. ^ Přispěvatelé OpenStreetMap. Smithfield (Pok Fu Lam Road to Forbes Street) (Mapa). OpenStreetMap. Citováno 22. března 2016.
  40. ^ Přispěvatelé OpenStreetMap. Smithfield (New Praya Kennedy Town to Forbes Street) (Mapa). OpenStreetMap. Citováno 22. března 2016.

externí odkazy

Souřadnice: 22 ° 16'50 ″ severní šířky 114 ° 07'45 ″ V / 22,280535 ° N 114,129137 ° E / 22.280535; 114.129137