Vyhláška o rezervaci okresu Peak z roku 1904 - Peak District Reservation Ordinance 1904

Vyhláška o rezervaci okresu Peak z roku 1904
Královský erb Spojeného království.svg
Legislativní rada Hongkongu
PřijatoLegislativní rada
Souhlasím s29.dubna 1904
Podepsaný29.dubna 1904
PodepsánHerectví Guvernér Francis Henry May
Zahájeno15. července 1904
Zrušeno5. prosince 1930
Legislativní historie
PředstavilGenerální prokurátor Sir H. S. Berkeley
První čtení28. března 1904
Druhé čtení19. dubna 1904
Třetí čtení26.dubna 1904
Zrušeno
Vyhláška č. 25 z roku 1930
Postavení: Zrušeno
Vyhláška o rezervaci okresu Peak z roku 1904
Tradiční čínština山頂 區 保留 條例

The Vyhláška o rezervaci okresu Peak z roku 1904,[1] původně přijat jako Vyhláška o rezervaci Hill District,[2][3][4] se běžně nazývá Vyhláška o špičkové rezervaci a byl územním zákonem, který si vyhrazoval většinu Victoria Peak jako místo bydliště pro nečínské občany, kromě případů se souhlasem Rada guvernérů.[3][5] Zákon platil od roku 1904 do roku 1930, kdy byl smrtící Třetí pandemie z Dýmějový mor došlo v Číně a způsobilo 100 000 úmrtí,[6] a obrovské množství Číňanů, kteří se dostali do Hongkongu.[7] Názory současných historiků na vyhlášku se u některých liší[8][9] přičítat vyhlášku k segregaci zdraví, zatímco jiní[5] připisovat to segregaci sociálního statusu. Debata o druhém čtení návrhu zákona je zaznamenána v Hongkongský Hansard,[10] což ukazuje, že dva čínští členové, Ho Kai a Wei Yuk, nebyli proti návrhu zákona, ale menšina „předních Číňanů“ v komunitě byla proti.

Pozadí

Segregace podle zdraví

V roce 1894 smrtící Třetí pandemie z Dýmějový mor se rozšířila z Číny do Hongkongu a v roce 2006 způsobila 100 000 úmrtí Kanton sám do dvou měsíců.[6] Dr. Gomes da Silva, hlavní lékař z Macao při záznamu hygienického stavu čínské populace zjistili, že domovní odpad obvykle vyhodili na ulici, kde se hromadil až do přívalových letních dešťů a přetečení Perlová řeka vyčistil to. Studie od City University of Hong Kong také připisuje šíření moru hygienickým a hygienickým podmínkám mezi místními obyvateli v té době.[11] Guvernér Hongkongu Sir William Robinson oznámil britské vládě, že „špinavé životní návyky mezi 2 000 000 Číňanů, kteří zde žijí, způsobily, že Hongkong je náchylný k invazi a vývoji zárodku dýmějového moru“.[12]

Na konci 90. let 19. století Evropané, kteří pobývali v Město Victoria postupně se přesunul do míst s vyšší nadmořskou výškou, aby se těmto životním podmínkám vyhnul. Ale jak čínská populace ve městě nadále rostla a Evropané se blížili Victoria Peak nemohl se tedy posunout o nic výše, Hongkongská vláda rozhodl se vyhradit Peak pro Evropany a další nečínské obyvatele. Vládní věstník z roku 1904 vysvětlil, že taková výhrada okresu měla řešit takové obavy o zdraví evropských lidí.[8]V letech 1894 až 1929 způsobil mor v Hongkongu 24 000 případů infekce, z nichž 90% bylo smrtelných.[13] V roce 1929 byl mor vymýcen a zákon byl zrušen v roce 1930.

Segregace podle sociálního postavení

Novinář 20. století[14] Trea Wiltshire se ve své knize „Starý Hongkong“ domnívá, že vyhláška o rezervaci okresu Hill byla zákonem založeným na sociální segregaci jako jejím cílem. V té době se sociální stav člověka měřil nadmořskou výškou jeho bydliště.[5] Jednou z vedlejších výhod, která přišla se zákonem, byla rezervace Špičková tramvaj v určitých hodinách dne.[5] Od 8 do 10 hodin byla tramvajová doprava pouze pro nejvyšší úředníky, cestující první třídy, což zaručovalo dobrý čas dojíždění.[5] Přední sedadlo tramvaje bylo vždy vyhrazeno guvernérovi, který dále přiznal své žádoucí sociální postavení vybudováním letního útočiště, Horská chata.[5] Peak v té době byl Brity označován jako „Malá Anglie“.[15] Mnoho členů domácnosti z vyšší střední třídy by mělo tucet až 20 čínských zaměstnanců.[15]

Podobné obřady

Další historické rasově založené územní zákony v Hongkongu.

  • Light and Pass Ordinance, 1888
    • Zákon výlučně vyžadoval, aby čínští obyvatelé měli u sebe svítilna při průjezdu v noci.[16] Zákon byl považován za původně stanovený za předpokladu, že všichni čínští obyvatelé kolonie jsou potenciální zločinci.[17]
  • Nařízení Peak District (Residence), 1918, zrušeno v roce 1946[4][18][19]
  • Vyhláška Cheung Chau (rezidence), 1919[4][18] zrušen v roce 1946[19]

Další historické územní zákony v Hongkongu.

  • Nařízení o evropských okresních rezervacích z roku 1888 (duben 1888)[20][21]
    • Vztahovalo se to na části města Victoria, které již měly evropský styl Samostatné rodinné domy. Vyhláška byla klasifikována jako zákon o územním plánování a kontrole nájemného podle Guvernér Des Vœux administrativa. Vyžadovalo, aby budovy v určitých oblastech Hongkongu splňovaly požadavky rodinný dům spíše než nativní, extrémně přeplněný, čínský model, který vlastníci půdy obvykle nabízeli, což maximalizovalo zisky. Nebylo vyloučeno podle rasy, pouze podle typu budov, které bylo možné postavit, a omezení počtu cestujících.[18][22]

Osvobození

Vyhláška stanovila, že „to bude zákonné pro Rada guvernérů osvobodit kteréhokoli Číňana z působnosti tohoto nařízení za podmínek, které bude podle názoru guvernéra považovat za vhodné. “Tyto výjimky byly použity pro takové osobnosti, jako je první dáma Čínská republika Madame Chiang Kai-shek[8] a euroasijský milionář Sir Robert Ho-Tung a jeho rodina, která už měla ústup na svazích Peak.[5]

Viz také

Reference

  1. ^ Text vyhlášky o rezervaci okresu Peak, 1904
  2. ^ Text vyhlášky o rezervaci okresu Hill
  3. ^ A b „Záznam zasedání Rady Legislativní rady Hongkongu“ (PDF) (Tisková zpráva). Legislativní rada Hongkongu. 28. března 1904. Citováno 14. srpna 2008.
  4. ^ A b C Lai, Lawrence Wai-Chung; Weicong Li; Ki Fong (2000). Praxe územního plánování: Souvislosti, postupy a statistiky pro Hongkong. Hong Kong: Hong Kong University Press. p. 13. ISBN  9789622095168.
  5. ^ A b C d E F G Wiltshire, Trea. [Nejprve publikováno 1987] (publikováno a redukováno 2003). Old Hong Kong - Volume Two. Central, Hong Kong: Text Form Asia books Ltd. Strana 21. ISBN Volume One 962-7283-60-6. str
  6. ^ A b Cohn, Samuel K. (2003). The Black Death Transformed: Disease and Culture in Early Renaissance Europe. Hodder Arnold. p.336. ISBN  0-340-70646-5.
  7. ^ Legislativní rada Hongkongu (1904), Úřední záznam jednání, 1904.04.19., Legislativní rada Hongkongu, vyvoláno 7. srpna 2018
  8. ^ A b C Wordie, Jason (2002). Streets: Exploring Hong Kong Island. Hongkong: Hong Kong University Press. str. 74–75. ISBN  962-209-563-1.
  9. ^ 香港 早期 醫療
  10. ^ Hansard na zasedání legislativní rady dne 19. dubna 1904.
  11. ^ Časná historie lékařské služby v Hongkongu (香港 早期 醫療 服務), City University of Hong Kong. Vyvolány 8 July 2008
  12. ^ Pryor, E.G. (1975). „Velký mor v Hongkongu“ (PDF). Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society. Hong Kong: Královská asijská společnost Velké Británie a Irska. Pobočka Hong Kong (pobočka Hong Kong). 1975: 65.
  13. ^ Pryor, E.G. (1975). „Velký mor v Hongkongu“ (PDF). Journal of the Hong Kong Branch of the Royal Asiatic Society. Hong Kong: Královská asijská společnost Velké Británie a Irska. Pobočka Hong Kong (pobočka Hong Kong). 1975: 69.
  14. ^ https://www.formasiabooks.com/authors/ FormAsia authos
  15. ^ A b Courtauld, Caroline. Holdsworth, květen. Hongkongský příběh. Hong Kong publishing, Oxford University Press. ISBN  0-19-590353-6. str. 46.
  16. ^ Jung-fang Tsai. [1995] (1995). Hongkong v čínské historii: Komunita a sociální nepokoje v britské kolonii, 1842–1913. Columbia University Press. 1995. ISBN  0-231-07933-8, ISBN  978-0-231-07933-4.
  17. ^ Munn, Christopher. [2001] (2001). Anglo-China: Chinese People and British Rule in Hong Kong, 1841–1880. ISBN  0-7007-1298-4, ISBN  978-0-7007-1298-4.
  18. ^ A b C Tubbs, Clawson, Floyd R., Robert W. (2000). Stahlhelm: Vývoj německé ocelové přilby. Kent State University Press. p. 15. ISBN  9780873386777.
  19. ^ A b Zápis ze zasedání hongkongské legislativní rady konaného dne 19. července 1946
  20. ^ Zpráva legislativní rady 27. března 1888
  21. ^ Praxe územního plánování Autor: Lawrence Wai-Chung Lai, Weicong Li, Ki Fong
  22. ^ Společnost David Faure