Sinaltrainal v. Coca-Cola Co. - Sinaltrainal v. Coca-Cola Co.

Sinaltrainal v. Coca-Cola Company
Sinaltrainal v. Coca-Cola Company
Soud	Odvolací soud Spojených států pro jedenáctý obvod
Celý název případu	Sinaltrainal, Isidro Segundo Gil, The Estate of, Luis Eduardo Garcia, Alvaro Gonzalez Lopez, Jose Domingo Flores, Jorge Humberto Leal, Juan Carlos Galvis, Alvaro Gonzalez, John Doe, jako zástupce Estate of Isidro Segundo Gil, Luis Adolfo Cardona, John Doe II, Plaintiffs-Appellants, v. Coca-Cola Company, Coca-Cola De Colombia, SA, Panamerican Beverages Company, LLC, Panamco, LLC, Panamco Industrail De Gaseosas, SA, AKA Panamco Columbia, S.A., Richard I. Kirby a kol.
Rozhodnuto	11. srpna 2009
Citace	578 F.3d 1252
Historie případu
Předchozí akce	256 F. Supp. 2d 1345 (S.D. Fla. 2003); 474 F. Supp. 2d 1273 (S.D. Fla.2006)
Členství v soudu
Sedící soudci	Gerald Bard Tjoflat, Susan H. Black, Emmett Ripley Cox
Názory na případy
Většina	Black, spojený jednomyslný
Platily zákony
	Zákon o tvrzení o mimozemském deliktu, 28 U.S.C. § 1350

Sinaltrainal v. Coca-Cola, 578 F.3d 1252 (11. cir. 2009), byl případ, ve kterém Odvolací soud Spojených států pro jedenáctý obvod potvrdil zamítnutí věci podané Kolumbijská odborová organizace Sinaltrainal (Národní svaz pracovníků v potravinářství) proti Coca-Cola v Miami okresní soud požadující peněžní náhradu ve výši 500 milionů USD v rámci EU Zákon o tvrzení o mimozemském deliktu za smrt tří pracovníků v roce 2006 Kolumbie.

Soudní spor

V roce 2001 Sinaltrainal v. Coca-Cola byl podán v Třetí odvolací soud na Floridě požadující finanční náhradu ve výši 500 milionů USD za smrt tří pracovníků, členů Národního svazu pracovníků v potravinářském průmyslu, kteří pracovali v závodě Coca-Cola Bebidas y Alimentos v Carepa v severní Kolumbii.^[1] Soudní spor podal Kolumbijská odborová organizace Sinaltrainal (National Union of Food Workers) a tvrdil, že Panamco, Kolumbijec Coca-Cola stáčírna, asistovaná polovojenské jednotky při zavraždění několika členů odborů. I když údajně lidská práva k porušení došlo v Kolumbie se unie pokusila použít Zákon o tvrzení o mimozemském deliktu (ATCA) předložit případ americkému okresnímu soudu. ATCA uděluje soudům USA jurisdikci v jakýchkoli sporech, kde se tvrdí, že přečin byl spáchán v rozporu s „zákon národů "nebo smlouva Spojené státy.^[2] Navrhovatelé rovněž tvrdili, že došlo k porušení Zákon o ochraně obětí mučení (TVPA).

Odvolání

Dne 31. března 2003 americký okresní soud zamítl obvinění společnosti The Coca-Cola Company, protože k údajnému protiprávnímu jednání došlo buď ve Spojených státech, ale bylo příliš odstraněno z úrazu nebo v zahraničí a nemělo podstatný původ ve Spojených státech.^[3] Federální soudce Jose E. Martinez dovolil případu jít dopředu proti dvěma stáčírnám Coca-Coly: Bebidas y Alimentos a Panamerické nápoje, ale ne proti koksu samotnému.^[4] 4. září 2006 soudce Martinez zamítl zbývající nároky vůči těmto dvěma stáčírnám.

Dne 11. srpna 2009 rozhodl americký odvolací soud pro jedenáctý okruh ve prospěch společnosti Coca-Cola a potvrdil rozhodnutí okresního soudu.^[5] Při zamítnutí tvrzení ATCA soud uvedl nedostatek důkazů, které by spojovaly kroky polovojenských jednotek s kolumbijskou vládou a společností Coca-Cola.^[6] Jedenáctý okruh navíc převedl zamítnutí nároků TVPA okresním soudem z důvodů jurisdikce na zamítnutí ve věci samé za neuvedení nároku.^[7]

Kampaň „Killer Coke“

Několik měsíců po případu, 16. dubna 2003 Sinaltrainal členové odborů spustili web killercoke.org,^[8]^[9] který požadoval bojkot Coca-Coly.

Poznámky

^ Forero, Juan (26. července 2001). „Unie říká, že v Kolumbii používá Coca-Cola násilníky“. New York Times. Archivovány od originál dne 9. 11. 2005.
^ 28 U.S.C. § 1350.
^ Neznámý, autor (12. května 2003). „Coca-Cola se vyhýbá soudnímu řízení pro vraždu vedoucího práce“. Civilní zpráva RICO. 19 (1).
^ Cohan, Jeffrey (29. dubna 2003). „Koks zaměřený na soudní spor Unie označuje neobvyklou snahu o pomoc při práci v Kolumbii“. Pittsburgh Post-Gazette. str. A – 1.
^ Sinaltrainal v. Coca-Cola Co., 578 F.3d 1252 (11. Cir. 2009).
^ Sinaltrainal, 578 F.3d při 1265.
^ Sinaltrainal, 578 F.3d při 1270.
^ killercoke.org
^ Foust, Dean; Geri Smith; Elizabeth Woyke (23. ledna 2006). ""Killer Coke "Nebo nevinní v zahraničí? Spory o násilí v Unii v Kolumbii způsobily, že vysoké školy zakazovaly Coca-Colu". Pracovní týden. 3968: 46.

externí odkazy

Případ Coca-Cola Úplný dokument.
Archivní kopie z Vyhláška o návrzích na zamítnutí pro nedostatek jurisdikce předmětu na Wayback Machine
Web neziskové Killer Coke.

[1] Forero, Juan (26. července 2001). „Unie říká, že v Kolumbii používá Coca-Cola násilníky“. New York Times. Archivovány od originál dne 9. 11. 2005.

[2] 28 U.S.C. § 1350.

[3] Neznámý, autor (12. května 2003). „Coca-Cola se vyhýbá soudnímu řízení pro vraždu vedoucího práce“. Civilní zpráva RICO. 19 (1).

[4] Cohan, Jeffrey (29. dubna 2003). „Koks zaměřený na soudní spor Unie označuje neobvyklou snahu o pomoc při práci v Kolumbii“. Pittsburgh Post-Gazette. str. A – 1.

[5] Sinaltrainal v. Coca-Cola Co., 578 F.3d 1252 (11. Cir. 2009).

[6] Sinaltrainal, 578 F.3d při 1265.

[7] Sinaltrainal, 578 F.3d při 1270.

[8] rcoke.org

[9] Foust, Dean; Geri Smith; Elizabeth Woyke (23. ledna 2006). ""Killer Coke "Nebo nevinní v zahraničí? Spory o násilí v Unii v Kolumbii způsobily, že vysoké školy zakazovaly Coca-Colu". Pracovní týden. 3968: 46.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Kolumbijský konflikt (1964 – dosud)

Účastníci			Časová osa	Klíčové aspekty
			• La Violencia (1948–1958) • Marquetalia republika • Národní fronta • Dominikánská ambasáda (1980) • Justiční palác (1985) Bombardování budovy DAS • Vyhlazování Strany vlastenecké unie • Humanitární výměna • Masakr Mapiripán (1997) • Mírový proces (1999–2002) • Masakr Bojayá (2002) • Poslanci Valle del Cauca krize rukojmí (2002–2009) • Bombardování klubu El Nogal (2003) • Neiva bombardování (2003) • Parapolitický skandál (2006–7) • Operace Emmanuel • Skandál „falešné pozitivity“ • Andská diplomatická krize (2008) • Provoz Jaque (2008) • Provoz Fenix (2008) • Masakry Nariño (2009) • 2013 kolumbijské střety • Mírový proces (2012 – současnost) • Referendum o mírové dohodě (2016)	Soudní spory • Sinaltrainal v. Coca-Cola (2001) • Rodriquez v.Drummond (2003) • Doe v. Chiquita (2007) Únosy • Únosy v Kolumbii • Političtí rukojmí FARC Nelegální obchod s drogami • Nelegální obchod s drogami v Kolumbii • Válka proti drogám • Narkoterorismus • Kampaň Catatumbo Vládní aspekty • Demokratická bezpečnost • Plánujte Kolumbii • Plánujte Patriotu • Vztahy mezi Kolumbií a Spojenými státy • Lidská práva v Kolumbii • Politika Kolumbie
Partyzáni	Vláda Kolumbie	Polovojenské jednotky
• ELN • EPL • Disidenti FARC • FARIP Bývalí partyzáni • FARC-EP (Seznam útoků FARC ) • M19 • MOEC • CGSB • ERP • MAQL Spojené s • PCCC • Foro de São Paulo • PC de C (M-L) • Kubánští revolucionáři • Prozatímní IRA • ETA • ANNCOL • Fighters + Lovers • Kolumbijské drogové kartely • Někteří politici	Vojenské síly Kolumbie: Národní armáda Letectvo Námořnictvo Kolumbijská námořní pěchota Národní policie Jiný: Migración Kolumbie Jednotky generálního prokurátora Bývalý vládní program • CONVIVIR Spojené s • DynCorp International • Spojené národy • Spojené státy • Evropská unie • Kanada	• Águilas Negras • Los Rastrojos • The Klan Úsuga Bývalí polovojenské jednotky • AUC • AAA Spojené s • Spearhead Ltd. • Kolumbijské drogové kartely • CONVIVIR • Nějaký kolumbijský vojenský personál • Někteří politici