Semináře Jacquese Lacana - Seminars of Jacques Lacan
Psychologický portálOd roku 1952 do roku 1980 francouzština psychoanalytik a psychiatr Jacques Lacan dal výroční seminář v Paříž. The Knihy semináře upravuje Jacques-Alain Miller.[1]
Dějiny
V roce 1951 Lacan, tehdy člen Pařížská psychoanalytická společnost, zahájil ve svém bytě na pařížské Rue de Lille sérii týdenních středečních setkání. V roce 1952 byly schůze převedeny do Nemocnice Sainte-Anne kde Lacan pracoval jako konzultant psychiatr. Kniha I. semináře[2] je upravený přepis týdenních hodin 1953–1954 v Sainte-Anne, kde se seminář bude konat až do roku 1963.
Závěrečný seminář, který se bude konat v Sainte-Anne, je publikován jako Kniha X (Úzkost, 1962–1963). Jednotlivá lekce přednesená 20. listopadu 1963 a publikovaná jako „Úvod do semináře otců jmen“[3] je úvod do semináře, který nikdy nebyl přednesen a který byl tak nazván Nepřítomný seminář.[4] V noci před touto lekcí byl Lacan skutečně informován, že SFP „hlasoval složitým postupem, aby odmítl ratifikovat Lacanovo jméno ze seznamu výcvikových analytiků“,[5] čímž zbavil Lacana práva pokračovat jako analytik výcviku v EU Mezinárodní psychoanalytická asociace. Tento institucionální manévr účinně ukončil rané období Lacanova učení.
Střední období Lacanova učení začalo o dva měsíce později Čtyři základní pojmy psychoanalýzy. S hostitelem École Normale Supérieure pod záštitou Škola pro pokročilá studia v sociálních vědách „Seminář si nyní užíval„ mnohem větší publikum “a představoval„ změnu fronty “.[6] Tato řada lekcí, nyní upravená jako Kniha XI semináře začíná lekcí „Exkomunikace“, ve které Lacan popisuje okolnosti a důsledky svého vyloučení z NPP. Druhá lekce „Freudovské nevědomí a naše“ udává tón jeho následného učení naznačením potenciálních bodů diskontinuity s ohledem na Freud dílo.
Lacanův roční seminář pokračoval na École normale supérieure až do roku 1969. Od podzimu 1969 ho pořádal Právnická fakulta na Place du Panthéon.[7] Tuto sérii seminářů, pozdní období Lacanova učení, zahájil s Druhá strana psychoanalýzy, nyní upraveno jako Kniha XVII semináře a pokračovalo až do konce sedmdesátých let.
Jak se Lacanovo učení dostalo do fáze známé jako velmi pozdní učení Lacana, jeho klesající zdraví vedlo k méně pravidelným schůzkám. Lacanova finální veřejná dodávka 12. července 1980, někdy označovaná jako „seminář v Caracasu“[8] nebyl, jak naznačuje tento název, součástí pařížské série.
Transkripce
Od prvního semináře v Sainte-Anne zaznamenávala týdenní sezení a těsnopis písařka. Po dvě desetiletí byly kopie těchto strojopisů jediným dostupným záznamem Lacanova ústního učení, Lacan sám odmítl různé nabídky, které mu byly poskytnuty, aby nechal strojopisy editovat do publikovatelných svazků.[9]
Na začátku sedmdesátých let nabídl Jacques-Alain Miller určité náznaky toho, co by představovalo efektivní redakční strategii, a na Lacanovo pozvání vypracoval přepis dvaceti lekcí, které tvořily jedenáctý seminář, Čtyři základní pojmy psychoanalýzy dodáno v roce 1964. Výsledek potěšil Lacana a François Wahl v Éditions du Seuil s potěšením publikoval.
Seminář XI byl publikován v roce 1973. Lacan ve svém „Postface“ píše: „Přepis, tady je slovo, které objevuji díky skromnosti JAM, jménem Jacques-Alain Miller: to, co se čte, prochází textem, zatímco přežít tam neporušený ".[10] Lacan řekl Millerovi: „Podepíšeme to společně“, ale Miller upřednostňoval diskrétnější „Text vytvořený…“, kývnutím na editační titulky k řeckému a latinskému textu v Sbírka Budé.[11]
Lacan i Wahl měli zájem na zveřejnění dalších seminářů a Lacan úkol svěřil Millerovi.[12] Během Lacanova života byly vydány další čtyři knihy semináře. První, kdo byl přeložen do angličtiny, byl Kniha XI, publikováno Hogarth Press v roce 1977 se speciálně napsanou předmluvou. K dnešnímu dni (2015) bylo sedmnáct seminářů publikováno ve francouzštině, z nichž některé se objevily také v anglickém překladu. Zbývající semináře byly vytvořeny společností Miller a v současné době čekají na zveřejnění. Od roku 2013 budou Knihy semináře vydávány Éditions de la Martinière.
Chronologický seznam
| Rezervovat | Let | Titul |
| Já | 1953–54 | Kniha I: Techniky Les écrits de Freud (Seuil, 1975) Přeloženo J. Forrester tak jako Freudovy technické dokumenty (Cambridge UP / Norton, 1988) |
| II | 1954–55 | Kniha II: Le moi dans la théorie de Freud et dans la technika de la psychanalyse (Seuil, 1978) Přeloženo S. Tomaselli tak jako Ego ve Freudově teorii a v technice psychoanalýzy (Cambridge UP / Norton, 1988) |
| III | 1955–56 | Kniha III: Les psychózy (Seuil, 1981) Přeložil R. Grigg jako Psychózy (Routledge / Norton, 1993) |
| IV | 1956–57 | Kniha IV: La relationship d'objet et les structures freudiennes (Seuil, 1994) Přeložil A.R. Cena jako Relace objektu (Polity, 2021) |
| PROTI | 1957–58 | Kniha V: Les formations de l'inconscient (Seuil, 1998) Přeložil R. Grigg jako Formace nevědomí (Polity, 2017) |
| VI | 1958–59 | Kniha VI: Výklad Le désir et son (La Martinière 2013) Přeložil B. Fink jako Touha a její interpretace (Polity, 2019) Vybrané lekce publikované v Ornicar? 24–25 a přeložil J. Hulbert v Yale francouzská studia 55/56, 11–22. |
| VII | 1959–60 | Kniha VII: L'éthique de la psychanalyse (Seuil, 1986) Přeložil D. Porter jako Etika psychoanalýzy (Routledge / Norton, 1992) |
| VIII | 1960–61 | Kniha VIII: Le Transfert (2. vydání Seuil, 2001) Přeložil B. Fink jako Přenos (Polity, 2015) |
| IX | 1961–62 | Kniha IX: L'identifikace |
| X | 1962–63 | Kniha X: L'angoisse (Seuil, 2004) Přeložil A.R. Cena jako Úzkost (Polity, 2014) |
| – | 1963 | Seminář „neexistující“. Úvod zveřejněn jako Les Noms du père (Seuil, 2005) Přeloženo J. Mehlman jako „Úvod do semináře„ Jména otce ““ v Televize / výzva psychoanalytickému zařízení, 1990 |
| XI | 1964 | Kniha XI: Les quatre koncepty fondamentaux de la psychanalyse (Seuil, 1973) Přeloženo A. Sheridan tak jako Čtyři základní pojmy psychoanalýzy (Hogarth, 1977) |
| XII | 1964–65 | Kniha XII: Problèmes cruciaux pour la psychanalyse |
| XIII | 1965-6 | Kniha XIII: L'objet de la psychanalyse |
| XIV | 1966–67 | Kniha XIV: La logique du fantasme |
| XV | 1967–68 | Kniha XV: L'acte psychanalytique |
| XVI | 1968–69 | Kniha XVI: D'un Autre à l'autre (Seuil, 2006) |
| XVII | 1969–70 | Kniha XVII: L'envers de la psychanalyse (Seuil, 1991) Přeložil R. Grigg jako Druhá strana psychoanalýzy (Norton, 2007) |
| XVIII | 1971 | Kniha XVIII: D'un odradí qui ne serait pas du semblant (Seuil, 2006) Lekce VI přeložil P. Dravers v Hurly-Burly 9, 15–28 |
| XIX | 1971–72 | Kniha XIX: . . . ou pire (Seuil, 2011) Přeložil A.R. Cena jako . . . nebo horší (Polity, 2018) Tři lekce v Sainte-Anne publikovány jako Je parle aux murs (Seuil, 2011). Přeložil A.R. Cena jako Mluvit s cihlovými zdmi (Polity, 2017). |
| XX | 1972–73 | Kniha XX: Přídavek(Seuil, 1975) Přeložil B. Fink jako Encore, na ženskou sexualitu: Meze lásky a poznání (Norton, 1998) |
| XXI | 1973–74 | Kniha XXI: Les non-dupes errent |
| XXII | 1974–75 | Kniha XXII RSI Lekce zveřejněné v Ornicar? 2–5 |
| XXIII | 1975–76 | Kniha XXIII Le sinthome (Seuil, 2005) Přeložil A.R. Cena jako Sinthome (Polity, 2016) |
| XXIV | 1976–77 | Kniha XXIV: L'insu que sait de l'une-bévue s'aile à mourre
|
| XXV | 1977–78 | Le moment de conclure |
| XXVI | 1978–79 | La topologie et le temps |
| XXVII | 1980 | Rozpuštění Lekce zveřejněné v Ornicar? 20–23 |
Reference
- ^ Kompletní sada výročních seminářů se ve francouzštině souhrnně označuje jako Seminář, a praxe psaní velkých písmen „S“ semináře byla zachována v angličtině, aby se označila celá řada, a tím se odlišila pařížská řada od ostatních seminářů ad hoc. Srov. Macey, D. „Úvod“ ke čtyřem základním koncepcím psychoanalýzy.
- ^ Lacan, Jacques. Seminář Book I, Freud's Papers on Technique, Cambridge University Press.
- ^ Lacan, Jacques. „Úvod do semináře jmen otců“. Televize / výzva psychoanalytickému zařízení, str. 81–95
- ^ Miller, Jacques-Alain „Nepřítomný seminář“. Psychoanalytické notebooky London Society, vydání 15
- ^ Lacan, Jacques. Televize / výzva psychoanalytickému zařízení, str. 81.
- ^ Lacan, Jacques. „Zpráva o semináři z roku 1964“. Hurly-Burly 5, str. 17.
- ^ Grigg, Russell. „Poznámka překladatele“ k Seminární knize XVII, Druhá strana psychoanalýzy, str. 9.
- ^ Lacan, Jacques. „Předehra k prvnímu mezinárodnímu setkání freudovského pole“. Hurly-Burly 6 17–20.
- ^ Miller, Jacques-Alain, Entretien sur "Le séminaire" avec François Ansermet, Navarin, 1985.
- ^ Lacan, Jacques „Postface to Seminar XI“ Hurly-Burly 7 (2012) s. 17.
- ^ Miller, Jacques-Alain, Vie de Lacan, (2011).
- ^ Miller, Jacques-Alain „Le démon de Lacan“. Pravděpodobnost le diable 9 str. 130