Santa Cristina Gela - Santa Cristina Gela
Santa Cristina Gela Sëndahstina | |
---|---|
Comune di Santa Cristina Gela | |
![]() Pohled na Santa Cristina Gela z nedalekého kopce | |
![]() Erb | |
![]() ![]() Santa Cristina Gela Umístění Santa Cristina Gela v Itálii ![]() ![]() Santa Cristina Gela Santa Cristina Gela (Sicílie) | |
Souřadnice: 37 ° 59 'severní šířky 13 ° 20 'východní délky / 37,983 ° N 13,333 ° E | |
Země | Itálie |
Kraj | Sicílie |
Metropolitní město | Palermo (PA) |
Frazioni | Altofonte, Belmonte Mezzagno, Marineo, Monreale, Piana degli Albanesi |
Vláda | |
• Starosta | Massimo Diano |
Plocha | |
• Celkem | 38 km2 (15 čtverečních mil) |
Nadmořská výška | 670 m (2200 stop) |
Populace (31. prosince 2010)[3] | |
• Celkem | 927 |
• Hustota | 24 / km2 (63 / sq mi) |
Demonym (y) | Santacristinesi (Albánec Sëndahstinarë) |
Časové pásmo | UTC + 1 (SEČ ) |
• Léto (DST ) | UTC + 2 (SELČ ) |
Poštovní směrovací číslo | 90030 |
Telefonní předvolba | 091 |
Patrona | Svatá Cristina |
Svatý den | 24. července |
webová stránka | Oficiální webové stránky |
Santa Cristina Gela (Arberesh: Sëndahstina) je Arbëreshë vesnice v Metropolitní město Palermo v Sicílie.
Vesnice spolu s Contessa Entellina a Piana degli Albanesi, je jedním ze tří osad Arberesh na Sicílii, kde Arberesh jazykem se stále mluví.
Dějiny
Santa Cristina Gela byla založena v roce 1691 82 potomky dřívějších albánských osadníků z Piana degli Albanesi. Osadníci získali oblast na základě smlouvy s arcibiskupem v Palermu a museli mu zaplatit feudální práva na některé veřejné služby, ačkoli jim byla udělena daňová osvobození a práva na soukromé budovy.
Santa Cristina Gela se původně jmenovala Santa Cristina. Jméno Gela bylo připevněno na počest rodiny Naselli, knížat Sant'Elia (část Santa Flavia ) a vévodové z Gela, kteří vlastnili rozsáhlá území v oblasti vesnice.
Obyvatelé Santa Cristiny s sebou přinesli zvyky a zvyky svých předků, Albánců, stejně jako řecká komunita byzantského obřadu Arbëreshë.
Moderní území Santa Cristina Gela vzniklo spojením tří dřívějších feudálních knížectví: léna Santa Cristina, Turdiepi a Pianetto. Jeho území je bohaté na vinice a olivové háje a v poslední době se stalo obytnou oblastí a prázdninovou destinací.
Jídlo
Santa Cristina Gela je tradiční zemědělská a kulinářská vesnice, její výroba dřevěného chleba je známá a je exportována do přilehlých obcí. Další místní produkty jsou sýry - (gjizë, udhos, a kashkaval, Milanizë je také místním favoritem. Sladkosti, jako je slavnýkanojët „a maso z místních farem (zejména klobása s fenyklovými semínky - likëngë ).
Jazyk
Jazykově využívá původní populace Santa Cristina Gela translanguaging jako jejich dominantní jazyková praxe, čerpající z Arbërisht, sicilský a italština jazyky. Arbërisht je však z velké části vnímán jako procházející otěr a ohrožení protože mladší generace nedostávají prakticky žádnou výuku ve svém jazyce ani mediální pokrytí, a neexistuje jazyková krajina; což znamená, že na vesnici není viditelnost a výraznost jazyka na veřejných a obchodních značkách.
Toponyma
Dlouhodobá přítomnost arbëresh jazyk je patrný ve venkovské toponymii, která kromě několika málo makro toponyma v Sikulo-arabština jsou téměř všichni v Arberesh:
- Rehjet, pahorky
- Rahji i Shportës, Shportův návrší z Shporta (původní albánská rodina)
- Guri i Korbit, Crow Stone
- Gropa e Mollës, Apple Valley
- Fusha e Kollës, Plain of Nicholas
- Nin-madhi, Nino Veliký
- Lëmi i Gharajës, Garaia Farmyard (týkající se rodiny Schirò)[4]
Festivaly
Kalivari, Karneval: ve dnech následujících po Zjevení Páně až do masopustní úterý. Během této doby mladí chlapci odění v maskách chodili po ulicích města a občas se zastavili, aby si zatancovali v domovech občanů, kteří se dali k dispozici.
Sunjusepi, Den svatého Josefa, 19. března Chléb svatého Josefa, 'buka e Sunjusepit' je připraven: chléb různých tvarů zdobený bílou polevou na povrchu a snítkou rozmarýnu. Rodiny, které ji slibují Svatému (ja kanë taksur), a po požehnání faráře jsou rozdány obyvatelům a hostům. Večer je socha svatého nesena v průvodu ulicemi města. Svátek pořádá sbor San Giuseppe, nejstarší ve městě, založený na konci 18. století.
Kreshmët, Půjčil: večer v pátek před svatým týdnem „Jáva a Madhe“, také předvečer vzkříšení Lazara, podle kalendáře Byzantský kostel, mladí lidé zpívali Píseň Lazarova v Arberesh v ulicích města, albánská básnická skladba, pocházející jako psaný text, z 18. století. Toto je žebrácká píseň podle aktuální etnografické klasifikace. Ve skutečnosti píseň končí veršem požadavku na vejce. Ty budou zbarveny červeně a distribuovány na Velikonoční neděli. Na Velký pátek, 'Prëmtja e Madhe' , je zpívána Píseň o umučení Panny Marie sicilský se stejnou modalitou. V pátek a sobotu před Velikonocemi 'Pashkët' děti obvykle zvou obyvatelstvo k návštěvě Mrtvého Krista v kostele a skandují “ 'jicni te klisha se Krishti ë vdekur' '"-" Jděte do kostela, protože Kristus je mrtvý "mává" 'çokullat' "- dřevěné tablety, které vydávají zvuk, který nahrazuje zvony jako znamení smutku.
Pashkët, velikonoční: Od roku 1890 velikonoční liturgie navazuje na římskou tradici místo na Byzantský kostel obřad. Na velikonoční den červená vejce, 'vetë e kuqe' a křehké koláče ve tvaru koše s červeným vejcem „panaret“ jsou připraveny.
Shën Gjergji, Den svatého Jiří: Nepřerušovaný odkaz s Piana degli Albanesi v průběhu staletí se při této příležitosti projevila ranní pouť ze Santa Cristina Gela do kostela sv. Jiří v Pianě. Překlad simulacrum z Velký mučedník.
Shën Mëria e Tajavisë, la Madonna di Tagliavia: u příležitosti tohoto festivalu od května do června v Nanebevstoupení, obyvatelé jdou na pouť do Svatyně Nejsvětější Marie Růžencové v Tagliavii což je asi 15 km daleko.
Sënda Hstina, St. Christina Megalomartyr z Bolseny: hlavní festival vesnice 24. července trvající několik dní. Při této příležitosti biskup Eparchie z Piana degli Albanesi návštěvy komunity a náboženská oslava vrcholí průvodem sochy svatého ulicemi města. Komunita pořádá kulturní akce, hudbu, představení, festivaly jídla a ohňostroje, které slavnosti uzavírají.
Makullata, neposkvrněné početí: 8. prosince, animované sestrami Kongregace Neposkvrněného, které na konci průvodu sochy uspořádají slavné losování, kterého se účastní všichni účastníci. Večer je zvykem večeřet sfinçun.
Natallet, Vánoce: pro vánoční období vyrábí každá rodina typické sladkosti známé v sicilštině jako Buccellato a v komunitách arbëreshe se jménem „ „të plotë“, „doslova“ „plněné“, plněné mandlovými těstovinami nebo fíkovým džemem.
Viz také
Zdroje
- ^ „Superficie di Comuni Province a Regioni italiane al 9. října 2011“. Istat. Citováno 16. března 2019.
- ^ „Popolazione Residente al 1 ° Gennaio 2018“. Istat. Citováno 16. března 2019.
- ^ Veškeré demografické údaje a další statistiky od italského statistického úřadu (Istat )
- ^ Chiaramonte, Z.G., 2002. La terra di Costantino: bizantini, arabi, normanni e albanesi a S. Cristina Gela: fonti documentarie. AC zrcadlo.
externí odkazy
- Oficiální webové stránky (v italštině)
- Webové stránky Eparchy Piana degli Albanesi (v italštině)