Sandglass (TV seriál) - Sandglass (TV series)

Přesýpací hodiny
Sandglass 1995 TV seriál DVD cover.jpg
Obal DVD
Také známý jakoPřesýpací hodiny
ŽánrDrama
NapsánoSong Ji-na
Režie:Kim Čong-hak
V hlavních rolíchChoi Min-soo
Park Sang-won
Jdi Hyun-jung
Země původuJižní Korea
Originál jazyk (y)korejština
Ne. epizod24
Výroba
Provozní dobaPondělí až čtvrtek ve 20:40 (KST )
Výroba společnost (y)Jcom
Produkce SBS
Uvolnění
Původní síťSoul Broadcasting System
Původní vydání10. ledna (1995-01-10) –
16. února 1995 (1995-02-16)

Přesýpací hodiny (korejština : 모래 시계; Hanja : 모래 時 計; RR : Moraesigye; také známý jako Přesýpací hodiny) je obyvatel Jižní Koreje televizní seriál. Je to jeden z nejlépe hodnocených Korejské dramata v historii a je také považován za jeden z nejvýznamnějších.[1] Napsáno Song Ji-na, režie Kim Čong-hak a vyrobené jejich vlastní společností Jcom, vysílalo se dál SBS v roce 1995 ve 24 epizodách.[2]

Zobrazení tragického vztahu mezi třemi přáteli ovlivněnými politickým a civilním útlakem v Koreji v 70. a 80. letech, v sérii smíšená politika, melodrama a akce. Zaznamenala nejvyšší hodnocení 64,5%, což je čtvrté nejvyšší v historii, a zahájila vedoucí trojici Choi Min-soo, Jdi Hyun-jung, a Park Sang-won do slávy. Jeho rekonstrukce Gwangju povstání (proložené archivními videozáznamy) byl označen za jeden z nejrealističtějších a nejpamátnějších okamžiků v historii korejské televize.[3]

Synopse

Přesýpací hodiny je příběh dvou mužů, jejichž přátelství bylo zkoušeno v 70. a 80. letech, v jednom z politicky bouřlivých období Koreje. Park Tae-soo (Choi Min-soo ), tvrdý a loajální, z něj vyroste gangster. Kang Woo-suk (Park Sang-won ), chytrý s pevnými morálními hodnotami, vyroste a stane se státním zástupcem.[4] Yoon Hye-rin (Jdi Hyun-jung ), krásná a temperamentní dcera velmi bohatého majitele kasina, je spolužačkou Woo-suk na vysoké škole. Hye-rin je představen Tae-soo přes Woo-suk a zamilují se.[5]

Pozoruhodným aspektem série je manipulace s rokem 1980 Demokratické hnutí Gwangju událost, během níž šéf vojenské junty (která po atentátu na prezidenta převzala Jižní Koreu) Park Chung-hee ), Všeobecné Chun Doo-hwan, poslal výsadkáře do Gwangju potlačit povstání vedoucí k masakru stovek civilistů. Násilné scény, které byly během vysílání seriálu tabuizované, vyústily v té době v jihokorejské obyvatele v šok a smutek. (Jižní Korea v polovině 90. let se nevyrovnala s tím, co se stalo poté, co vláda umlčela svobodu projevu.) Po odvysílání dramatu došlo k viditelnému výstupu filmů zabývajících se daným tématem (například Okvětní lístek (1996) a Máta peprná Candy (2000)). Ovlivnilo to dokonce stíhání bývalého prezidenta Chun Doo-hwan odpovědný za masakr (byl nakonec uvězněn, desetiletí po incidentu).[6]

Obsazení

Hodnocení

  • V následující tabulce modrá čísla představují nejnižší hodnocení a červená čísla představují nejvyšší hodnocení.
EpizodaSoulCelostátní
130.7%29.8%
232.5%34.1%
336.6%35.9%
437.8%36.9%
540.3%40.1%
641.5%41.7%
743.2%43.3%
843.8%43.9%
944.1%44.0%
1045.9%46.5%
1147.0%47.9%
1248.3%48.7%
1348.5%48.9%
1456.6%55.7%
1559.1%59.6%
1660.0%60.3%
1760.1%60.2%
1860.2%60.1%
1960.3%61.6%
2060.6%64.1%
2163.4%64.7%
2263.3%64.4%
2363.9%62.1%
2464.5%64.3%
Průměrný50.5%50.8%

Recepce

Provoz byl viditelně slabší a hospody hlásily pomalý obchod, protože vládní úředníci, studenti i pracovníci kanceláře zamířili brzy domů, aby se dívali Přesýpací hodiny každé pondělí až čtvrtek večer.[Citace je zapotřebí ]

Přesýpací hodiny zůstává jedním z nejlépe hodnocených televizních seriálů v historii korejského vysílání (podle sledovanosti jednotlivých epizod):

  1. 첫사랑 - První láska (65,8% / 1997-04-20 / KBS2)
  2. 사랑 이 뭐길래 - Co je láska? (64,9% / 1992-05-24 / MBC)
  3. 모래 시계 - Přesýpací hodiny (64,5% / 06.02.1995 / SBS)
  4. 허준 - Hur Jun (63,8% / 2000-06-27 / MBC)
  5. 젊은이 의 양지 - Sunny's Place pro mládež (62,7% / 11.12.1995 / KBS2)
  6. 그대 그리고 나 - Ty a já (62,4% / 1998-04-12 / MBC)
  7. 아들 과 딸 - Syn a dcera (61,1% / 1993-03-21 / MBC)
  8. 태조 왕건 - Taejo Wang Geon (60,2% / 2001-05-20 / KBS1)
  9. 여명 의 눈동자 - Eyes of Dawn (58,4% / 06.02.1992 / MBC)
  10. 대장금 - Dae Jang Geum (57,8% / 2004-03-23 ​​/ MBC)

Píseň s názvem „Zhuravli " ("jeřáb "), ruskou zpěvačkou Joseph Kobzon byl uveden v seriálu. Ačkoli mnoho Korejců nerozumělo textu, je to stále jedna z nejuznávanějších písní v Koreji díky popularitě přehlídky. Píseň vlastně truchlí nad sovětskými vojáky zabitými při obraně své vlasti a z těch, kteří se později stali jeřáby. Texty dobře ladí s tématem show, protože jedno z hlavních spikleneckých zařízení show, The Masakr v Gwangju, připomíná mrtvé, kteří byli chyceni uprostřed tragédie.[7]

Ocenění

31. Ceny umění Baeksang (1995)

22. ocenění za korejské vysílání (1995)

3. místo SBS Drama Awards (1995)

8. ocenění asociace producentů (1996)

  • Daesang (hlavní cena)
  • Nejlepší drama

Opakování

Jako pocta zesnulému režisérovi Kim Čong-hak (který zemřel 23. července 2013),[8] kabelová dceřiná společnost SBS Plus vysílal opakování z Přesýpací hodiny od 29. července do 15. srpna 2013 ve 20:40 každé pondělí, úterý, středu a čtvrtek, se dvěma po sobě jdoucími epizodami za noc. Přesně tak byla show původně vysílána v roce 1995.[9]

Reference

  1. ^ "Přesýpací hodiny Zvoleno nejlepším korejským mýdlem od roku 1980 ". Chosun Ilbo. 11. února 2009. Citováno 2013-07-24.
  2. ^ Flinn, Jennifer (28. října 2006). "History Cast Ashore". UCLA Asia Institute: Asia Pacific Arts. Archivovány od originál dne 20. srpna 2014. Citováno 2012-11-11.
  3. ^ „SBS: Úsvit nového zlatého věku“. Ano, Asie. 9. září 2006. Citováno 2012-11-11.
  4. ^ Song, Pyeong-in (4. června 2011). „Osud žalobci z přesýpacích hodin". Dong-a Ilbo. Citováno 2013-07-24.
  5. ^ Mitchel, Duncane. „Sandglass (1995, minisérie SBS)“. Koreanfilm.org. Citováno 2012-11-11.
  6. ^ Robinson, Jeffrey (19. října 2006). „Sandglass (televizní seriál SBS)“. DVD Talk. Citováno 2012-11-11.
  7. ^ "러시아 음악 감상 / 'Crane (백학, 두루미)'" (v korejštině). 개밥 바라기. 7. dubna 2007. Citováno 2012-11-11.
  8. ^ Kim, Tong-hyung (23. července 2013). "Ředitel Přesýpací hodiny spáchá sebevraždu". Korea Times. Citováno 2013-07-23.
  9. ^ Jeong, Mi-jeong (29. července 2013). „SBSplus, 김종학 추모 '모래 시계' 재방송“. Denní pošta (v korejštině). Archivovány od originál dne 4. března 2016. Citováno 2013-07-30.

externí odkazy