Pečený kaštan - Roasted chestnut

Pečený kaštan
Chestnuts roasted.jpg
Alternativní názvyCastanhas assadas, chǎolìzi, gunbam
Místo původuRozličný
Hlavní přísadyKaštany
Podobné pokrmyPečené sladké brambory
Regionální názvy
čínské jméno
čínština炒栗子
Doslovný překlad"restovaný kaštan"
Korejské jméno
Hangul군밤
Doslovný překlad"pečený kaštan"
Portugalský název
portugalštinacastanhas assadas

Pečený kaštan je populární podzim a zima pouliční jídlo v východní Asie, Evropa, a New York City. Asijské kaštany (Castanea crenata, C. mollissima ) a také evropské kaštany (C. sativa ) může být použito.

Asie

Čína

v Čína, chǎolìzi (炒栗子; "restovaný kaštan") je populární podzim pouliční jídlo. Protože jsou pečené s pískem a sladkým sirupem,[1] jsou také nazýváni tángchǎolìzi (糖炒栗子; "cukrový restovaný kaštan").

Korea

Gunbam (군밤; "pečený kaštan") je populární pouliční jídlo v obou Severní a Jižní Korea.[2][3] Potraviny prodávají od pozdního podzimu do zimy prodejci na sobě ushanka, který se někdy označuje jako „klobouk prodejce pečeného kaštanu“ nebo „klobouk prodejce pečeného sladkého bramboru“. Populární lidová píseň s názvem Gunbam taryeong (군밤 타령; "balada z pečených kaštanů") složil Jeon Su-rin v roce 1932,[4] a od té doby se zpívá jako jedna z písní, které se běžně vyučují na veřejných školách v Jižní Korea.[5]

Evropa a New York City

Portugalsko

Pečené kaštany jsou oblíbené pouliční jídlo v Portugalsko. Volala castanhas assadas ("pečené kaštany") v portugalština, prodává se kolem listopadu, kdy Dia de São Martinho (Den svatého Martina) se slaví po celé zemi.[6] Nově sklizené kaštany se tradičně v tento den jedí kolem ohně.

New York City

Pečené kaštany se prodávají jako pouliční jídlo primárně v Manhattan. Ačkoli jsou pravidelně prodávány již více než sto let, hlavními spotřebiteli jsou především turisté, nikoli obyvatelé. Jakmile byly běžné, staly se méně.[7] Prodávají se (3 - 4 dolary za pytel) od začátku podzimu, nebo když nastane první chlad - přibližně na konci září nebo začátkem října, až do začátku jara. Několik prodejců, kteří je v současné době prodávají, tvrdí, že většinou prodávají turistům kolem vánočních svátků.

Galerie

Viz také

Reference

  1. ^ Xu, Wenwen (01.01.2017). „Pouliční centra přitahují hladového studenta města“. Šanghaj denně. Citováno 2017-02-10.
  2. ^ Carruth, David (28. 11. 2016). „10 korejských zimních pouličních jídel, které ponesou chlad. 10 Magazine. Citováno 2017-02-09.
  3. ^ „Severní Korea má nedostatek potravin nejhorší za poslední roky, navzdory farmám“. USA dnes. Associated Press. 2011-07-26. Citováno 2017-02-09.
  4. ^ Cho, Yoo Mi (2010). „Přehodnocení vývoje 'Gunbam Taryeong'" 경기 민요 '군밤 타령' 의 방생 시기 에 대한 재검토. Hudba a kultura. Korejská společnost pro worldmusic. 23: 109–130 - prostřednictvím POLIBEK.
  5. ^ Název: 민요 '군밤 타령' (v korejštině). Národní centrum Gugak. 21. června 2016. Citováno 12. března 2017 - přes YouTube.
  6. ^ Bratley, Carrie-Marie (2010-11-13). "Kaštany, které mají svou váhu ve zlatě". Zprávy o Portugalsku. Citováno 2017-02-09.
  7. ^ Bultman, Matthew; Siemaszko, Corky (7. prosince 2010). „Kaštanová tradice je toast! Jen málo prodejců z NYC nabízí pochoutku“. New York Daily News.