Randers - Randers

Randers
The old Town Hall on the square in Randers with a statue of Niels Ebbesen in the foreground.
Stará radnice na náměstí v Randers se sochou Niels Ebbesen v popředí.
Official seal of Randers
Těsnění
Coat of arms of Randers
Erb
Randers sídlí v Dánsko
Randers
Randers
Randers Dánsko
Souřadnice: 56 ° 27'25 ″ severní šířky 10 ° 02'20 ″ východní délky / 56,457 ° N 10,039 ° E / 56.457; 10.039Souřadnice: 56 ° 27'25 ″ severní šířky 10 ° 02'20 ″ východní délky / 56,457 ° N 10,039 ° E / 56.457; 10.039
ZeměDánsko
KrajRegion Střední Dánsko
ObecRanders
Vláda
• StarostaTorben Hansen
Plocha
• Urban
32,3 km2 (12,5 čtverečních mil)
Nadmořská výška
56 m (184 stop)
Populace
 (2020)
 • Městský
62,482
• Městská hustota1900 / km2 (5 000 / sq mi)
Demonym (y)Randrusianer
Časové pásmoUTC + 1 (Středoevropský čas )
• Léto (DST )UTC + 2
Poštovní směrovací číslo
8900, 8920, 8930, 8940, 8960
Předčíslí(+45) 8
webová stránkawww.známky.dk

Randers (Dánská výslovnost:[ˈʁɑnɐs]) je město v Obec Randers, Region Střední Dánsko na Jutsko poloostrov. to je Dánsko je šesté největší město s 62 482 obyvateli (1. ledna 2020).[1] Randers je hlavním městem obce a místem její městské rady. Po silnici je to 38,5 km (23,9 mil) severně od Aarhus, 43,8 km (27,2 mil) východně od Viborg a 224 kilometrů severozápadně od Kodaň.

Randers se ve středověku stal prosperujícím tržním městem a mnoho z jeho hrázděných domů z 15. století zůstává dodnes, stejně jako Kostel svatého Martina, také z toho období. Obchod po moři byl usnadněn prostřednictvím EU Gudenå Řeka, vstupující Randerský fjord. V době industrializace „Randers se rychle stal jedním z nejdůležitějších průmyslových měst v zemi, ale na počátku 20. století se předčil městy Aarhus a Aalborg. Většina větších historických průmyslových odvětví v Randersu je dnes pryč. Od roku 1970 se počet obyvatel snížil z maxima 58 500 občanů, dokud nedošlo ke stabilizaci v 90. letech, po které od té doby došlo k mírnému nárůstu.[2]

Hlavní turistickou atrakcí je Randersova tropická zoo díky jeho umělé deštný prales, největší v severní Evropě, má 350 druhů rostlin a více než 175 druhů zvířat. Město Fotbal tým, Randers FC, hrají své domácí hry na internetu AutoC Park Randers a jsou v první dánské lize, Superligaen. Město je také domovem Randers rugbyového klubu a Jutsko RLFC, a rugby liga tým, stejně jako Randers Cimbria, a Basketligaen tým, který v sezóně 2013–2014 obsadil 2. místo.

Dějiny

Etymologie

Nejstarší formy jména města se objevují na mincích ražených z dob Knut Svatý (1080–86) až do Svend Grathe (1146–57). Mince nesou jména Ranrosia, Ransias, Radrusia, Rand a Randrusia.[3] Starověké písemné záznamy zahrnují latinské Randrusium (Saxo Grammaticus, c. 1200),[4] Islandský Randrosi (Snorri Sturluson je Heimskringla, 1230) a Rondrus, Randrøs (Valdemarova kniha sčítání lidu 1231). Jiné rané formy poskytují Randersborg a Randershusen. Jméno podle všeho pochází od Randu (úbočí) a Aros (ústí řeky) a pravděpodobně znamená „město na úbočí u ústí řeky“. Moderní forma Randers se poprvé začala používat na konci 17. století.[5]

Raná historie

Niels Ebbesen socha před starou radnicí v Randers

Randers byl formálně založen kolem 12. století, ale stopy aktivity sahají až do roku Viking krát. Knut IV Dánska (asi 1043–1086), také známý jako Knut svatý a Knut svatý, a jako svatý patron Dánska, ražené mince ve městě.[6] Rolníci Randersových, kteří povstali proti němu a jeho plánům zaútočit Anglie a jeho vládce, Vilém Dobyvatel, shromážděné v tomto městě. Jejich povstání vedlo ke smrti Canute.[7]A kronika napsáno na Opatství Essenbæk vypráví o požáru, který zpustošil město. Ve 13. století bylo město zničeno a přestavěno třikrát. V roce 1246 byl vypálen Abel z Dánska vojska během občanského povstání proti Eric IV z Dánska. Na ulici v centru města je dům, kde je podle legendy dánský šlechtic a národní hrdina Niels Ebbesen zabitý hrabě Richard (Gerhard) III z Holštýnska 1. dubna 1340, během doby bez krále, kdy byla celá země zastavena německými počty. Tato akce vedla k dalšímu povstání proti Němcům. Ebbesen zemřel ve velké bitvě u Hrad Skanderborg v prosinci 1340.[8] Před Randerskou radnicí dnes stojí socha Ebbesena.

Když král Valdemar IV of Denmark (Valdemar Atterdag) pokusil se sestavit vládu v roce 1350 po zástavě na Holsteiners, město bylo dále posíleno ochranou, a byl často jmenován jako Randershus („Pevnost Randers“). Toto opevnění bylo zajato nespokojenou šlechtou v roce 1357. V roce 1359 zaútočil Valdemar na zajaté město silou všech svých sil.[9] Během středověku město prosperovalo jako tržní město.[10]

Středověk

V hrázděných mechantech je Gaard Nielse Ebbesena z roku 1643. Nyní restaurace.

Randersovi byla udělena privilegia obchodního města v roce 1302, což vytvářelo značné množství obchodu. Prosperovala v 15. a 16. století a obchodovala na národní i zámořské úrovni díky své přístavní a nákladní lodní dopravě udržované kompetentními řemeslníky. Lov lososů rovněž přispěl k místní ekonomice.[11]

Město bylo opevněno přes většinu z Středověk. Dnes je však jediným znakem obranné zdi je jejich existence v názvech ulic. Tyto ulice sledují okružní cestu, pravděpodobně sledují umístění historických hradeb. Názvy ulic zahrnují Østervold („Východní obranná zeď“), Nørreport („Severní brána“), Vestervold ("Západní obranná zeď") a Lille Voldgade („Malá obranná Wall Street“).

V roce 1534 se neúspěšně pokusilo zaútočit na město farmářské povstání; bylo to součástí širších regionálních nepokojů rolníků, které ve stejném roce zasáhly region Jutland, což vedlo k smrti asi 2000 mečem v samotném Aalborgu.[12] Za vlády krále byly po městě zřízeny mohutné příkopy Christian III (1536–1559). Město bylo známé výrobou rukavic ve středověku, ale na počátku 18. století průmysl opravdu prosperoval. Během druhé poloviny 17. století město trpělo nejen švédskými válkami, ale zažilo i mor a rozsáhlé požáry. Od poloviny 17. století se ekonomice začalo dařit znovu, přístav byl rozšířen a přinesl nárůst lodní dopravy. Na konci 18. století se stala největším jutským městem se 4 500 obyvateli.[11]

Během svého vrcholu bylo v oblasti téměř 170 majetků obchodníků a početné námořnictvo, které se plavilo po celém světě. Některé z těchto starých hrázděný statky a panské domy ve městě je stále vidět. Randers je známý jako Crown Jutland (Kronjylland) a jeho obyvatelé jako Crown Jutlanders (Kronjyde), pravděpodobně kvůli jeho velkým majetkům ve vlastnictví monarchie. Byli to dánští básníci, kteří poprvé začali používat výraz Kronjyde v polovině 18. století.[13] N. F. S. Grundtvig (1783–1872) a Hans Christian Andersen (1805–1875), a to zejména Laureát Nobelovy ceny Henrik Pontoppidan (1857–1943), použil tento termín. Populace v roce 1880 byla 13.457.

Industrializace a moderní doba

Mapa Randers (1900).

Během industrializace, Randers se stal centrem pro rozvoj zemědělský průmysl a také se objevila řada výrobních podniků a továren na těžké stroje. Podle "Populární encyklopedie; nebo Lexikon konverzací ", Blackie & Son (c. 1890), Randers obsahoval v té době an arzenál, klasická škola se šesti profesory, a měla několik průmyslových zařízení, včetně výrobců rukavic, pro které bylo město dlouho známé. Randers byl také známý pro lososy, lana a krásné ženy. Přístav poblíž města měl jen 7 1⁄2 2,3 m vody, ale bylo to dobré loděnice; a v určité vzdálenosti dole, v ústí fjordu, byl další přístav s vodou o délce 2,7 až 3,0 m a silnice s dobrým ukotvením ve 4 až 5 sáhech (24 až 30 stop; 7 až 9 m) ).

Industrializace se vtiskla městu.

Od druhé poloviny 19. století rostl Randers několika směry a v přístavu se objevila velká průmyslová oblast. Rostl zejména sektor řemesel a průmyslu a Randers se stal jedním z nejdůležitějších průmyslových měst v Dánsku. Obchod a námořní doprava byly i nadále hlavními odvětvími místní ekonomiky a během této éry byl přístav několikrát rozšířen a vylepšen. S otevřením první železniční tratě do Aarhusu v roce 1862 dramaticky poklesly člunové transporty na řece Guden. To však vydláždilo cestu vzkvétajícímu odvětví železniční výroby. Přestože počet obyvatel Randersů v těchto letech rostl, byla to také doba, kdy město předběhly Aarhus a Aalborg.[2]

Společnost Randers je známá výrobou rukavic po celá staletí.

The rukavice továrna na Randers Handskefabrik byla založena v roce 1811 a je považována za jednu z nejstarších rukavicových továren na světě. Výroba rukavic v Randersu sahá až do 1200s, v 1600s to bylo primární zaměstnání zde a od 1700s se rukavice staly známými v zahraničí, s exportem do Švédska, Německa, Ruska, Francie a Anglie. Po několika desetiletích s klesající produkcí byla továrna postavena, industrializována a posilována, vedena znalostmi pařížského výrobce rukavic Charles Mattat. V roce 1892 byly ke společnosti přidány obchody v Londýně a New Yorku. V roce 1927 získala společnost Randers Handsker dánská rodina Vejrum, která společnost vlastní a provozuje dodnes.[14]

Thor, značka piva spojená s městem Randers.

Mezi větší rozvíjející se průmyslová odvětví patřil Pivovary Thor, založená v roce 1856 podnikatelem Christian Emil Synnestvedt, ale postaven v roce 1850 švédským podnikatelem Johan Peter Lindahl. Pivovary Thor byly po mnoho let důležitým průmyslovým odvětvím a zaměstnavatelem v Randers a značka piva Thor je stále spojována s městem. Pivovary byly uzavřeny v roce 2003, ale Thor se stále vyrábí, nyní Royal Unibrew v Odense, a v Randers je prodejní kancelář propagující značku. Staré tovární budovy v Thorsgade jsou považovány za důležité pro historii vaření piva v Dánsku a některé z nich nyní uvádí Dánská kulturní agentura. 36 metrů vysoké bílé betonové silo bylo po mnoho let dominantou města, ale v roce 2008 bylo zbořeno, aby ustoupilo moderním stavebním projektům.[15]

Vlaky IC3 byly vyrobeny ve Scandia in Randers koncem 80. let.

V roce 1861 byla továrna na vlak z Hvide Mølle bylo založeno v sousedství Dronningborgu britským konsorciem Peto, Brassey a Betts. Stala se velkým zaměstnavatelem v Randers, kdysi největším, a v roce 1876 změnila svůj název na Scandia, což je název a značka, která se stala dobře známou v zahraničí. Scandia vyrobila IC3 meziměstské vlaky pro DSB, dánská státní železnice. V roce 2001 společnost koupila společnost Canadian Bombardier, ale factoris byl uveden do prodeje v roce 2015 kvůli nedostatku objednávek.

V roce 1894 byla továrna na stroje v Dronningborg Maskinfabrik byla založena v Dronningborgu, v zahraničí známá také jako Dronningborg Industries. Továrna vyráběla zemědělské stroje a v roce 1958 kombajny se stala součástí výrobní linky. Od roku 1984 vyráběli pro Brity Massey Ferguson. Společnost byla koupena Američanem AGCO v roce 1997 a výroba byla upravena.[16]

V roce 1935 byla v Randersu v sousedství Dronningborgu založena regionální nemocnice.

Randers se stal důležitým vojenským místem v moderní době. Velký barák z Randers Kaserne byl postaven v roce 1940 a všichni ve všech městech a okolní krajině mohli táborit od 10 000 do 15 000 mužů v poloze, kterou nebylo snadné překonat.

Geografie a klima

Randers a obec Randers leží v zeměpisné oblasti Kronjylland (Crown Jutland), název, který možná odkazuje na mnoho královských majetků v této oblasti, zejména v dřívějších dobách.[17]

Město je jediným přirozeným říčním přístavem v Dánsku, který se nachází na břehu řeky Guden (Gudenå ), asi 6 mil (10 km) nad ústí řek dovnitř Randerský fjord.[13] Po silnici je to 38,5 km (23,9 mil) severně od Aarhus, 43,8 km (27,2 mil) východně od Viborg, 80,2 km (49,8 mil) jižně od Aalborg a 224 kilometrů (139 mil) severozápadně od Kodaň.[18] Existuje několik zalesněných oblastí v Randers, včetně Skovbakken, na severovýchod od centra, menší Tøjhushaven na bezprostřední jihovýchod od této oblasti, severně od oblasti přístavu a Ladegårdsbækken, úzký úsek lesů na východ od nemocnice. Dronningborg Skov v osadě Dronningborg se nachází na severovýchodním předměstí města a Henriettelund leží na jihozápadním předměstí Vorup.[18]

Předměstí Randers zahrnují Dronningborg, Helsted, Kristrup, Neder Hornbæk, Přes Hornbaek, Paderup, Romalt, a Vorup. The širší obec pokrývá plochu 748,21 kilometrů čtverečních (288,89 čtverečních mil). Dohody zahrnují Albæku, Asferg, Assentoft, Dalbyover, Fårup, Gassum, Gimming, Gjerlev, Hald, Harridslev, Haslund, Havndal, Helstrup, Hørning, Langå, Lem, Linde, Mejlby, Mellerup, Råsted, Spentrup, Stevnstrup, Sønderbæk, Tvede, Tånum, Udbyhøj Vasehuse, Uggelhuse, Værum, Kamenec, Øster Bjerregrav, a Øster Tørslev.[18]

Podnebí v této oblasti má mírné rozdíly mezi nejvyššími a nejnižšími hodnotami a celoročně je zde přiměřené množství srážek. The Köppenova klasifikace klimatu podtyp pro toto klima je „Srov "(Marine West Coast Climate /Oceánské klima ).[19]

Ekonomika

Přístav Randers, důležité zařízení pro ekonomický růst města.

Rozsáhlá zemědělská krajina a centrální uzel pro pozemní, říční a námořní dopravu pomohly učinit z Randers dynamické centrum pro výrobu, obchod a obchod. Čluny na řece Guden a severní (Nørreå) dříve přepravovaly velké množství zboží do az Randers, z centrální oblasti Jutska a zejména měst Silkeborg a Viborg. Z přístavu v Randersu bylo a je zboží vyváženo a dováženo.

Většina bývalých velkých zaměstnavatelů má sníženou produkci, externě, přesunuty nebo uzavřeny v posledních desetiletích To zahrnuje vojenská zařízení a pivovary Thor uzavřené v roce 2003. Velké zemědělské družstvo Dansk Landbrugs Grovvareselskab (DLG) stále má zařízení a sila v Randers a regionální nemocnice je také v provozu a nyní zaměstnává kolem 1 800 lidí.[20] Randers Handsker má obchod a sídlo v Randers, ale výroba byla zadána do zahraničí. V pozdních fázích industrializace se průmysl města podařilo diverzifikovat a v Randers a jeho okolí nyní sídlí řada technologicky vyspělých společností, ačkoli většina z nich je lokálně malými zaměstnavateli.[2]

Vzhledem k tomu, že pracovní místa ve výrobních odvětvích klesala as globální hospodářská krize roku 2008, v Randersu vzrostla míra nezaměstnanosti, zejména u mladých nevzdělaných lidí. 17,7% mladých lidí do 30 let bylo v roce 2013 na veřejné podpoře, přičemž 8,8% mladých lidí do 30 let bylo nevzdělaných a na komunální podporu boje proti chudobě (dánsky: Kontanthjælp).[21] Mnoho z nich bylo po dlouhou dobu nezaměstnaných, což ztížilo opětovné získání zaměstnání. Zaměstnání ve veřejném sektoru a v sektoru soukromých služeb trochu kompenzovalo ztrátu zaměstnání s mírným nárůstem zaměstnanosti v moderní době a míra zaměstnanosti v Randers je od roku 2010 celkově považována za stabilizovanou. V roce 2013 bylo 33% zaměstnaní dojíždět každý den do jiných obcí. Podobně 26% pracovních míst v Randersu zaměstnávají dojíždějící z jiných obcí.[22]

Dnes jsou v Randersu hlavní hospodářská odvětví a odvětví zaměstnanosti, administrativa a služby, řemesla a průmysl, obchod a doprava; v tomto pořadí.[2] Některé z bývalých průmyslových oblastí byly nebo jsou přestavovány na bydlení, obchody, kanceláře a veřejné instituce.

Pozoruhodné památky

Randersova tropická zoo.

Randersova tropická zoo, Randersova největší turistická atrakce,[23] je největší umělou v severní Evropě deštný prales, představující asi 350 různých druhů rostlin a více než 175 druhů zvířat, z nichž mnohé se volně potulují pod svými třemi geodetické kopule: Jižní Amerika Dome, Afrika Dome a Asia Dome. Zoo je hlavní turistickou atrakcí Randers. Dále existují oblasti zvané „Hadí zahrada“ a akvárium. Organizace se podílí na obnově místních mokřady na Vorupské louce (Vorup Enge), velká nedaleká oblast na jihozápadní straně řeky Guden.

Kostely a domy

Kostel svatého Martina se datuje do 15. století.[10] Helligåndshuset („Dům Ducha svatého“), která kdysi byla součástí kláštera, se datuje také do 15. století Paaskesønnernes, třípodlažní dům z červených cihel.[10] Clausholmský hrad Nachází se asi 12 kilometrů jihovýchodně od Randers a je jednou z nejlepších dánských barokních budov.

Kulturhuset a další budovy

Kulturhuset je pozoruhodná památka v Randers. Byl navržen architektem Flemming Lassen v modernistický styl a postaveno v roce 1961. Název se překládá jednoduše jako „Dům kultury“ a je držitelem řady významných veřejných kulturních institucí. Nejpozoruhodnější jsou Muzeum umění Randers, Muzeum kulturní historie a Randersova knihovna. Knihovna Randers se skládá z hlavní knihovny v Kulturhuset, dvou místních knihoven v obci, jedné mobilní knihovny a místní knihovny v Langå. Sídlo společnosti Muzeum Østjylland V budově je také umístěno zaměření na různé aspekty regionální místní historie. Muzeum spravuje několik budov muzea v Randers a výstavy v obou Grenå a Ebeltoft.

Randers Storcenter je orientační bod obchodní dům v jižních částech na Randers vedle E45. Obchodní centrum zahrnuje 58 specializovaných obchodů, a Kvickly supermarket, hřiště, salonky a dětské pokoje.[24]

  • Kulturhuset, který zahrnuje Randersovo muzeum umění, Muzeum kulturní historie Østjylland a Randersova knihovna.

  • Den Jyske Hingst (The Jutlandic Stallion) bronzová socha.

  • Kapel til Nutiden (kaple pro současnost), velká keramická socha (Bjørn Nørgaard 1994). Jedno z několika moderních uměleckých děl po celém městě.

  • Starý vodárenská věž Randers z roku 1905, nyní vyřazeno z provozu.

  • Železniční mosty přes řeku Guden, hned za městem.

  • Kostel svatého Martina v centru města.

Školy a vzdělávání

Randers Statsskole. Tělocvična

Státní a soukromé školy - Dánské vzdělávání Folkeskole

Ve městě je mnoho veřejných a soukromých škol, přičemž Randers Realskole je největší soukromou školou v Dánsku.

Tělocvična a další Střední vzdělávání v Dánsku

Randers má několik různých tělocvičen a technické vzdělání. Randers Statsskole je nejstarší z tělocvičen ve městě s mnoha starými tradicemi.

Přes University College. Campus Randers

University College & Business Academy - Postsekundární vzdělávání

VIA University College v Randers, nabízí vzdělání v různých oblastech, jako je sociální pedagogika, ošetřovatelství a psychomotorická terapie. Od roku 2018 bude možné většinu vzdělávání učitelů využít v Randers. Campus se nachází v centru města a byl postaven v roce 2011.

Dania Academy je obchodní akademie a nabízí různé druhy vzdělání souvisejícího s podnikáním.

Sport

Park Bionutria. Randers FC domácí hřiště

Fotbal

Major města Fotbal tým, Randers FC („Randers Football Club (RFC)“), hraje v nejvyšší dánské divizi, Superligaen. Jeho domácí půdou je park Bionutria.

Házená

Randers má dva hlavní házenkářské týmy.

Randers HK reprezentuje město v nejlepší házené ženské lize, Dánská ženská házená.

mezinárodní volejbalový turnaj na Tronholmen in Randers.

Randers HH hraje druhou nejlepší házenou pro muže, 1. divize. Oba týmy hrají domácí zápasy v Arena Randers.

Ostatní sporty

Město je také domovem Randerský ragbyový klub a Jutsko RLFC, a rugby liga tým.

Ve městě jsou zastoupeny další sporty, jako je tenis, atletika, americký fotbal, florbal, badminton, gymnastika, volejbal a mnoho dalších.

Zdravotní péče

Externí obrázek
ikona obrázku Google Street View z Regionshospitalet Randers

Město obsluhuje Regionshospitalet Randers.

Kultura a rekreace

Od roku 1977 je Randers Ugen každoročně v polovině srpna kulturním festivalem v Randers. Festival trvá devět dní a představuje řadu koncertů, uměleckých výstav, divadel a sportovních akcí, jako je tradiční loď regata Fjordregatta a probíhající akce Fjordløbet.[25]

Randerova stará bývalá elektrárna, známá jako Værket (The Plant), byl vyřazen z provozu v roce 1982 a nyní je centrem divadla a hudby od roku 1990. Je zde velký koncertní sál, několik scén a také umělecké kino jménem KG Bio. Café Sven Dalsgaard je kavárna a restaurace, pojmenovaná podle stejnojmenného umělce Randrusian.[26]

GAIA Museum Outsider Art je malá alternativní umělecká škola a muzeum od roku 2002. Muzeum shromažďuje a vystavuje umění vytvořené outsidery z celého světa, definující outsidery jako lidi žijící mimo společenskou normálnost nebo mimo umělecké zařízení. Škola má asi dvacet studentů.[27]

Dánské muzeum designu se nachází v blízkosti zoo deštného pralesa a vystavuje ikony dánského designu. Mezi exponáty jsou jak starší, tak moderní průmyslové vzory Bang & Olufsen, Kay Bojesen, Poul Henningsen, různé vzory lamp, keramika a další kategorie.[28]

Memphis Mansion je muzeum věnované Elvis Presley vybavení, slavnostně otevřeno v roce 2011. Zámek je kopií Elvisova Graceland a projekt inicioval a financoval prezident fanklubu Elvise Presleyho v Dánsku. Memphis Mansion se nachází na jižním okraji Randers a v roce 2015 měl více než 130 000 návštěvníků.

Za zmínku stojí také historické muzeum řemesel Kejsergården a inovativní multietnické obchodní a kulturní centrum Underværket.

Hotel Randers obsahuje Cafe Mathiesen s černobílým dekorem, který evokuje éru art deco.[29] Restaurace Niels Ebbesens Spisehus podává dánskou kuchyni, jako je sledě nebo pepřový steak (peberbøf), který se nachází v červené třípatrové hrázděné budově z roku 1643. Klub Tante Olga na Storegade obsahuje bar a hostí živou hudbu, často jazz .[29]

Železnice

Přední fasáda Randersova stanice.
Hlavní článek: Randersova stanice

Randersovi slouží Randers železniční stanice. Nachází se na Železniční trať Aarhus-Aalborg a nabízí přímé Meziměstský služby pro Kodaň a Frederikshavn a regionální vlak služby pro Aarhus a Aalborg.

Pozoruhodné osoby

Jens Otto Krag
Johan Rohde
Emmelie de Forest

Veřejná služba a veřejné myšlení

Umění

Niels Brock

Věda a podnikání

Sport

Katrine Fruelund, 2009

Partnerská města

Randers je spojený s:

Viz také

Reference

Uvedení zdroje

Tento článek včlení text z publikace nyní v veřejná doména: Některé informace získané z „Populární encyklopedie; nebo Lexikon konverzací ", Blackie & Son c. 1890.

  1. ^ BY3: Obyvatelstvo 1. ledna podle městských oblastí, rozlohy a hustoty obyvatelstva Mobilní Statbank od Statistika Dánsko
  2. ^ A b C d Viz Dánská tržní města: Randers
  3. ^ „Byens Navn“ (v dánštině). Randrusium. Citováno 17. dubna 2015.
  4. ^ „Saxo Grammaticus: Gesta Danorum: Dan 14.19.5 (str. 408,10)“ (v latině). Det Kongelige Bibliotek. Citováno 17. dubna 2015.
  5. ^ Flemming Elimar Jensen. „Bynavne, områdenavne og deres oprindelse Samt om familienavne & fornavne“ (v dánštině). MiddelalderInfo. Archivovány od originál dne 15. února 2015. Citováno 17. dubna 2015.
  6. ^ Fodor 1964, str. 163.
  7. ^ Christiansen 1980, str. 254.
  8. ^ „Niels Ebbesen“ (v dánštině). Danmarkshistorien.dk. Citováno 6. srpna 2014.
  9. ^ Pierer 1858, str. 705.
  10. ^ A b C Prodej 2007, str. 68.
  11. ^ A b "Randers: Byhistorie" (v dánštině). Danské centrum pro byhistorie. Citováno 17. dubna 2015.
  12. ^ Murray 1858, str. 87.
  13. ^ A b „Randers, Dánsko“. Danishnet.com. Citováno 17. dubna 2015.
  14. ^ „Kongelig Hofleverandør - Randersk Handsker [podle jmenování u Královského dánského soudu - Randers Gloves]“ (v dánštině). Nostra. Citováno 8. února 2016.
  15. ^ „Om Thor [About Thor]“ (v dánštině). Royal Unibrew. Archivovány od originál dne 6. února 2016. Citováno 6. února 2016.
  16. ^ „Historien om Dronningborg maskinfabrik [The History of Dronningborg Machine Factory]“ (v dánštině). Sven Trampedach. Citováno 8. února 2016. Soukromá sbírka historických dokumentů o kombajnu v Dánsku.
  17. ^ „O obci Randers“. Obec Randers. Citováno 6. května 2018.
  18. ^ A b C Google (6. srpna 2014). "Randers" (Mapa). Google mapy. Google. Citováno 6. srpna 2014.
  19. ^ "Randers". Weatherbase.com. Citováno 6. srpna 2014.
  20. ^ „Regionshospitalet Randers“ (v dánštině). Region Midtjylland. Citováno 8. února 2016.
  21. ^ Poznámka: Někteří lidé z veřejné podpory jsou nemocní, takže procentní podíl ve skutečnosti neodráží nedostatek pracovních míst.
  22. ^ „Arbejdsmarkedet i Randers Kommune 2013 [Trh práce v obci Randers 2013]“ “ (PDF) (v dánštině). Beskætigelsesregion MidtJylland. 2013. Citováno 8. února 2016. Citovat deník vyžaduje | deník = (Pomoc)
  23. ^ Bain, Booth & Parnell 2008, str. 284.
  24. ^ http://randersstorcenter.dk/. Citováno 13. února 2016. Chybějící nebo prázdný | název = (Pomoc)
  25. ^ „Randers Ugen“ (v dánštině). Citováno 8. února 2016.
  26. ^ "Værket" (v dánštině). Citováno 8. února 2016.
  27. ^ "Muzeum GAIA". Citováno 8. února 2016.
  28. ^ „Dánské muzeum designu“. Citováno 9. února 2016.
  29. ^ A b Bain & Bonetto 2012, str. 450.
  30. ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. května 2020
  31. ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. května 2020
  32. ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. května 2020
  33. ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. května 2020
  34. ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. května 2020
  35. ^ Databáze IMDb vyvoláno 28. května 2020
  36. ^ Databáze IMDb vyvoláno 29. května 2020
Bibliografie

Zdroje

externí odkazy