Radio Londres - Radio Londres

Radio Londres ([.da.djo lɔ̃dʁ], Francouzsky pro „Radio London“) byl a rádiová stanice vysílán v letech 1940 až 1944 BBC v Londýn na Nacisty okupovaná Francie. Bylo to úplně v francouzština a byla provozována Zdarma francouzština který utekl z okupované Francie. Sloužilo to nejen k potlačení propagandistického vysílání německy ovládaného Rádio Paříž a Vichyho vláda je Radiodiffusion Nationale, ale také apelovat na Francouze, aby povstali, stejně jako být zvyklí posílat kódované zprávy do Francouzský odpor.

Původ a účel

Pamětní deska rádia Londýn na hřbitově Asnelles, Calvados

V roce 1940 BBC otevřela své studio prvním členům odboje, kteří uprchli z francouzské okupace Německem. Rádio Londres se narodilo a stalo se každodenním jmenováním francouzského lidu na čtyři roky. Přenos zahájil: „Ici Londres! Les Français parlent aux Français ...„(Toto je Londýn! Francouzi hovoří s Francouzi ...“), nyní velmi slavný citát ve Francii. Byl to hlas Zdarma francouzské síly pod Charles de gaulle, který se 18. června 1940 proslavil Odvolání ze dne 18. června, vyzývající své krajany, aby odolávali okupaci a povstali proti ní.

Prostřednictvím vysílání z Británie, Francouzský odpor našel hlas, který bylo slyšet na kontinentu, který sloužil jako pult proti Nacistická propaganda vysílání z Rádio Paříž a Radio-Vichy. Když si Němci uvědomili negativní dopad, který to mělo na jejich okupaci, rychle zakázali poslouchat Radio Londres. Rádio Londýn také povzbudilo povstání proti okupaci, včetně výzev De Gaulla k vyprázdnění pařížských ulic na jednu hodinu, demonstrací a přípravy Den D., nebo Kampaň V pro vítězství, zahrnující kreslení a V znamení na stěnách jako akt podvracení. Rovněž zaslal kódované zprávy francouzskému odboji (viz níže).

Prolomení formálního stylu francouzských rozhlasových stanic, někteří mladí hlasatelé (Jacques Duchesne, Jean Oberlé, Pierre Bourdan, Maurice Schumann a Pierre Dac ) změnil tón pomocí osobních zpráv, skic, písní, vtipů a komiksové reklamy.

Kódované zprávy

Charles de gaulle (na snímku) uskutečnil několik vysílání Radio Londres během války

Georges Bégué, pracovník s Special Operations Executive (SOE) dostal nápad posílat zdánlivě temné osobní zprávy agentům v terénu, aby se snížil rizikový rádiový provoz.

Vysílání by začínalo slovy „Než začneme, poslouchejte prosím nějaké osobní zprávy.“ Téměř každému bylo jasné, že jde o kódované zprávy, často zábavné a zcela bez kontextu. Mezi reprezentativní zprávy patří „Jean má dlouhý knír“ a „V pojišťovně je požár“, z nichž každá má určitý význam pro určitou odbojovou skupinu.^[2] Byly používány především k poskytování zpráv odboji, ale také k poděkování jejich agentům nebo jednoduše k vyvolání dojmu nepřítele, že se něco připravuje. Protože tyto zprávy byly uvnitř kód, ne šifra okupanti nemohli doufat, že jim porozumí bez číselníku, takže se museli soustředit na své úsilí rušení místo toho zprávy.

Od začátku června 1944 Spojenci zaplavila síť zprávami. Jen 1. června bylo odesláno více než 200 zpráv, které posluchačům jasně ukázaly, že v pracích něco je. Ačkoli na některých místech Osa rušení bylo účinnější než jiné, Hluk v pozadí a statické zvuky nestačily k tomu, aby zvuk přehlušily Beethovenova 5. symfonie, jehož první čtyři noty odpovídají tečkovaně tečkovaně Morseova abeceda dopis V pro vítězství.

Krátce před Den D. přistání ze dne 6. června 1944, Radio Londres vysílat první sloka z Paul Verlaine báseň "Chanson d'automne „dát odboji najevo, že invaze je na spadnutí. První část sloky, Les sanglots longs des violons de l’automne („dlouhé vzlyky houslí podzimu“) naznačovaly, že invaze začne do 24 hodin; druhý, Blessent mon cœur d'une langueur monotónní („zranil mé srdce monotónní malátností“) byla konkrétní výzva k akci.^[3]

Koncem roku 1944 znělo vítězství Spojenců ve Francii konec Radio Londres.

Viz také

• Německá okupace Francie během druhé světové války
• Francouzský odpor
• Radio Belgique
• Rádio Londra
• Muzeum zpráv Verlaine

Reference

• (francouzsky) „Radio Londres: Les voix de la liberté (1940-1944)“ od Aurélie Luneau, vydání Librairie Académique Perrin, ISBN  978-2262033026

externí odkazy

• Michael Stenton (2000). Radio London and Resistance in Occupied Europe: British Political Warfare 1939-1943. Oxford University Press. str. 167. ISBN  978-0-19-820843-3.
• Nicholas Hewitt (2003). Cambridge společník moderní francouzské kultury. Cambridge University Press. str. 37. ISBN  978-0-521-79465-7.
• Internetový archiv: Brasseyho encyklopedie Dne D: Invaze v Normandii A-Z. Autor: Barrett Tillman, str.52.
• Bradley Lightbody (2004). Druhá světová válka: Ambice k Nemesis. Psychologie Press. str. 214. ISBN  978-0-415-22404-8.
• (francouzsky) "Les Français parlent aux Français„sur Chemins de mémoire
• (francouzsky) Ici Londres - Les messages staffs de la BBC
• (francouzsky) Radio France - Inauguration de l'Espace Radio Londres (Oznámení o přeměně prostor na muzeum)
• (francouzsky) Les akce odporu.
• (francouzsky) Aurélie Luneau, Radio Londres - 1940-1944 - Les voix de la liberté, ed. Librairie Académique Perrin, 2005, 349s. ISBN  2-262-02387-5 a ISBN  978-2-262-02387-4

Zvukové klipy

• ArchivyRadio
• Vzlykající housle podzimu
• Nejdelší den