Halychovo knížectví - Principality of Halych

Halychovo knížectví
Галицьке князівство
Галицкоє кънѧжьство
Knížectví Kyjevská Rus
1124–1199 (1205–1239)
Erb Halychyny
Erb
Halych Principality.jpg
Halychovo knížectví ve 12. století
Hlavní městoHalych
Dějiny 
• Uspěl od knížectví Przemysl-Terebovlia
1124
• Spojené s Volynské knížectví
1199 (1205–1239)
Politické členěníKnížectví Kyjevská Rus
Předcházet		Uspěl
Mince Jaroslava Moudrého (reverzní) .pngTerebovlské knížectví
Alex Peremyshel.svgKnížectví Peremyshl
Mince Jaroslava Moudrého (reverzní) .pngZvenyhorodské knížectví
Království Galicie – VolyněJurij I. z Galicie zbraní jednoduchý.png
Dnes součástPolsko, Ukrajina, Rumunsko, Moldavsko

Halychovo knížectví (ukrajinština: Галицьке князівство; Ruština: Галицкое княжество; Starovýchod slovanský: Галицкоє кънѧжьство; rumunština: Cnezatul Halici), nebo Knížectví Halychian Rus',[1] byl středověký Východoslovanský knížectví a jeden z hlavních regionálních států v politické oblasti Kyjevská Rus, zřízený členy nejstarší řady Yaroslav moudrý potomci. Charakteristickým rysem halychovského knížectví byla důležitá role šlechty a občanů v politickém životě, jejíž vůle byla hlavní podmínkou knížecí vlády.[2] Halych jako hlavní město zmiňovaný kolem roku 1124 jako sídlo vnuka Ivana Vasylkovycha Rostislav z Tmutarakanu. Podle Mykhailo Hrushevsky říše Halych byla předána Rostyslavovi po smrti jeho otce Vladimír Jaroslavl, ale byl z toho vykázán svým strýcem Tmutarakan.[3] Poté byla říše předána Yaropolk Izyaslavich který byl synem vládnoucího velkého prince Kyjeva Izyaslav I. z Kyjeva.

Království Halycs (modré) a Maďarské království (za vlády Béla III z Maďarska )

Pravěk

Viz také: Dynastie Ruriků

První zaznamenané slovanské kmeny žijící v oblastech Červená Rus byli Lendians a Dulebes.[4][5][6] V roce 907 byli Dulebové zapojeni do vojenské tažení proti Konstantinopoli vedená Rusovým princem Oleg z Novgorodu.[7][8] Jednalo se o první významný důkaz politické příslušnosti mezi domorodými kmeny v oblasti Rudé Rusi. Podle Nestor Kronikář některé pevnosti v Západní části Rudé Rusi dobyli Vladimír Veliký v roce 981 a v letech 992 nebo 993 Vladimir provedl vojenské tažení proti Lendianům.[9][10] V té době město Volodymyr byla založena na jeho počest a stala se hlavním centrem politické moci v regionu. Během 11. století západní pohraniční města včetně Przemysl, byly dvakrát anektovány Polské království (1018–1031 a 1069–1080). Mezitím, Yaroslav moudrý založila „pevnou nohu“ v regionu zakládajícím město Jaroslaw.

Jako součást území Kyjevská Rus oblast byla později organizována jako jižní část Volodymyr Knížectví. Kolem roku 1085 s pomocí kyjevského velkého knížete Vsevolod I. z Kyjeva usadili se tři bratři Rostystlavychové - synové Rostislava Vladimiroviče (z Tmutarakanu). Jejich země byla rozdělena do tří menších knížectví Przemysl, Zvenyhorod a Terebovlia. V roce 1097 bylo Terebovlské knížectví zajištěno Rada Liubech po několika letech občanské války s Vasylko Rostyslavych. V roce 1124 Halychovo knížectví dostalo Ihor Vasylkovich jako menší knížectví jeho otec Vasylko, princ Terebovlia kdo ji odstranil z většího Terebovlské knížectví.

Unifikace

Bratrům Rostislavičům se podařilo nejen politicky oddělit od Volodymyra, ale také se bránit před vnějšími nepřáteli. V roce 1099 porazili Halychians v bitvě na poli Rozhne armádu velkého prince Kyjev Sviatopolk II a později téhož roku armáda maďarského krále Colomane poblíž Przemysl.[11]

Vznik halychijského knížectví na konci 11. - na počátku 12. století

Tato dvě významná vítězství přinesla téměř sto let relativního mírového vývoje v Halychianském knížectví.[12]Čtyři synové bratří Rostystlavychových rozdělili oblast na čtyři části s centry v Przemyslu (Rostislav), Zvenyhorodu (Volodymyrko), Halych a Terebovlia (Ivan a Yuriy). Po smrti tří z nich Volodimyrko vzal Przemysl a Halych a dal Zvenyhorod Ivanovi - synovi jeho staršího bratra Rostyslava. V roce 1141 přesunul Volodymyrko své bydliště z Przemysl do geograficky výhodnějšího Halych porodu sjednoceného halychijského knížectví. V 1145 občanech Halych, kteří využili nepřítomnosti Volodymyrka, zavolali vládnout Ivanovi ze Zvenyhorodu. Po porážce Ivana pod hradbami Halych bylo Zvenygorodské knížectví také začleněno do halychianských zemí.

Éra Yaroslava Osmomysla

Miniatura svatého Marka z 12. století Halychovo evangelium

Volodymyrko prosazoval politiku rovnováhy mezi sousedy. Podařilo se mu posílit moc knížectví, připojit některá města patřící k kyjevskému velkému princi a přinutit je udržet si je navzdory konfliktu s oběma mocnými vládci Iziaslav II z Kyjeva a král Géza II Maďarska.[13]

V roce 1152, po smrti Volodymyrka, následoval halychovský trůn jeho jediný syn Yaroslav Osmomysl. Yaroslav začal svou vládu bitvou na řece Siret v roce 1153 s velmožem Iziaslavem, což mělo za následek těžké ztráty Halychianů, ale vedlo k ústupu Izyaslava, který krátce nato zemřel. Nebezpečí z východu tedy pominulo a Jaroslav prostřednictvím diplomacie dosáhl míru se svými dalšími sousedy - Maďarskem a Polskem. Následně díky jednáním Jaroslav neutralizoval svého jediného rivala - Ivana, nejstaršího potomka bratří Rostislavichů, bývalého knížete Zvenyhoroda.

Tyto diplomatické úspěchy umožnily Yaroslavovi zaměřit se na vnitřní rozvoj knížectví: výstavba nových budov v hlavních a jiných městech, obohacování klášterů a posilování jeho moci nad územím v nižších kurzech Dněstr, Prut a Dunaj řeky. Během této doby (kolem 1157) byla postavena katedrála Nanebevzetí Panny Marie - druhý největší chrám starověké Rusi po Katedrála sv. Sofie v Kyjevě, byla dokončena v Halych.[14] Samotné město přerostlo ve velkou aglomeraci[15] o velikosti přibližně 11 x 8,5 kilometrů.[16]Přes svou silnou pozici na mezinárodní scéně byl Yaroslav pod kontrolou halychianských občanů, o jejichž vůli musel někdy uvažovat ve věcech svého osobního a rodinného života.

„Svoboda v knížatech“

Kostel sv. Panteleimona na Halych. Konec 12. století.

Významnou součástí politického života halychijského knížectví byla rozhodující role šlechticů a občanů. Halicyané využili principu „svobody v knížatech“ a sami pozývali a vyháněli knížata a také opravovali své činnosti. Na rozdíl od vůle Jaroslava Osmomysla, který opustil trůn svému mladšímu synovi Olegovi, pozval Halychians svého bratra Vladimir II Yaroslavich, a později, po konfliktu s ním, Roman Veliký, princ Volodymyr. Ale téměř okamžitě Romana nahradil Andrew - syn maďarského krále Bela III. Důvodem této volby byla úplná svoboda vlády, kterou Béla a Andrew zaručili Halychianům.[17] Toto období lze považovat za první zkušenost samosprávy šlechticů a občanů. Vulgární chování maďarské posádky a jejich pokusy o zavedení římskokatolických obřadů[18] vedl k další změně nálady a na trůn byl opět vrácen Vladimír II., který vládl v Halych příští dekádu až do roku 1199.

Autokracie římského Velikého a sjednocení s Volyni

Viz také: Království Galicie – Volyně

Po smrti posledního potomka zakladatelů knížectví Rostislavich Brothers - Vladimíra II. V roce 1199 zahájili Halychians jednání se syny své sestry (dcery Jaroslava Osmomysla) a legendárního prince Igor (hlavní hrdina básně Příběh Igorovy kampaně ) o následnictví halychijského trůnu. Ale princ Volodymir římský s pomocí Prince Leszek bílý se podařilo Halycha zajmout i přes silný odpor obyvatel.[19] Následujících šest let trvalo období pokračujících represí proti šlechtě a aktivním občanům, jakož i významná územní a politická expanze, která proměnila Halycha v hlavní centrum celé Rusi. Volyňské knížectví byl sjednocen s Halychianem, ale tentokrát nový Center of Galicijsko-volyňské knížectví se stal Halych. Další úspěšná válka s uchazeči o trůn v Haliči bratry Igoreviče umožnila Romanovi Velkému získat kontrolu nad Kyjevem a umístit tam jeho nohsledy, jednoho ze se souhlasem Vsevolod velké hnízdo. Po vítězných kampaních proti Kumánům a pravděpodobně Litevcům dosáhl Řím Veliký své moci a byl v análech označován jako „Car a autokrat všech Rusů“.[20][21][22]Po smrti Romana v roce 1205 volala jeho vdova po moci na Halychii o pomoc maďarského krále Andrew, který jí poslal vojenskou posádku. V příštím 1206 roce však Halychians znovu pozván Vladimir III Igorevič - syn dcery Yaroslava Osmomysla a římská vdova spolu se syny museli uprchnout z města.

Vrchol vládne občanům-šlechticům

Miniatura Jana Zlatoústého, Przemysl ' Misál, začátek 13. století.

Vladimir III vládl v Halychii jen dva roky. V důsledku sporů s jeho bratrem Romanem II. Byl vyloučen a ten nastoupil na halychijský trůn. Brzy však Romana nahradil Rostislav II. Z Kyjeva. Když se Romanu II. Podařilo svrhnout Rostislava Halychians, volal o pomoc maďarský král, který poslal na Halych palatine Benedikt.[23] Zatímco Benedikt zůstal v Halych, občané povolali na trůn knížete Mstislava Němého z Peresopnytsya, který také s výsměchem poslal domů. Ve snaze zbavit se Benediktů občané znovu pozvali bratry Ihrevychiv - Vladimíra III a Romana II., Kteří Benedikta vyloučili a znovu získali jejich vládu v knížectví. Vladimir III se usadil v Halych, Roman II ve Zvenigorod a jejich bratr Svyatoslav v Przemysl. Pokusy bratří Igorevičů vládnout samy o sobě vedly ke konfliktu s Halychians, během kterého bylo mnoho z nich zabito,[24] a později byli popraveni bratři Igoreviče. Na trůn byl zasazen mladý syn Římana Velikého Daniel z Halych. Poté, co se jeho matka pokusila soustředit moc v jeho rukou jako vladařka, byla vykázána z města a k panování byl znovu pozván Mstislav Němý, který uprchl ze strachu, že maďarská vojska byla povolána Danielovou matkou. Po neúspěchu kampaně maďarského krále učinila místní komunita jedinečný krok v historii Rusu, který byl dosazen na trůny v letech 1211 nebo 1213[25] jeden z halychijských šlechticů[26][27] Volodyslav Kormylchych. Tuto epizodu lze považovat za vrchol občansko-šlechtické demokracie na Halych.

Vláda Volodyslava způsobila agresi sousedních států a navzdory odporu Halychian se jim podařilo přemoci Volodyslavovu armádu. V roce 1214 maďarský král Andrew a polský princ Leszek podepsali dohodu o rozdělení halychijského knížectví. Západní okraj prošel do Polska a zbytek do Maďarska. Palatin Benedikt se vrátil k Halychovi a syn maďarského krále Ondřeje Kolomana obdržel korunu od papeže s titulem „král Galicie“. Náboženský konflikt s místním obyvatelstvem[28] a zajmutí maďarského území, které bylo přeneseno do Polska, vedlo v roce 1215 k vyhnání všech zahraničních sil a nastolení trůnu prince Mstislav Bold z Novgorodu, za jehož vlády byla veškerá moc soustředěna v rukou šlechty[29][30][31] a Prince nedisponoval ani halychijskou armádou. Navzdory tomu nebyl Mstislav mezi Halychany také populární, protože se postupně začali upřednostňovat u knížete Andrewa.[32][33] V roce 1227 Mstislav dovolil své dceři, aby si ho vzala, a dal jim vládu v Halychii. Andrew byl Halychií dlouho oblíbený díky pečlivému přístupu k právům šlechty. V roce 1233 však byla část Halychianů pozvána Danieli. V důsledku obléhání a smrti Andrewa Daniel se krátce zmocnil hlavního města, ale byl nucen ho opustit, nenašel podporu většiny občanů. V roce 1235 na pozvání Halychianů do města přišel Černigovský princ Michal z Černigova a jeho syn Rostislav (jeho matka byla dcerou Romana Velikého, sestry Daniela).[34] Během Mongolská invaze, Halych se obrací v rukou Daniela, ale jeho síla nebyla jistá, protože v této době kronika zmiňuje vzestup na trůn lošského šlechtice Dobroslava Suddycha.[35]

Daniel z Haliče a mongolská invaze

Ve 40. letech 20. století došlo v historii Halychianského knížectví k důležitým změnám. V roce 1241 byl Наlych zajat mongolskou armádou.[36] V roce 1245 Daniel vyhrál rozhodující bitvu o maďarsko-polskou armádu svého protivníka Rostislava a znovu spojuje Halychii s Volyni. Po vítězství postavit své sídlo v Holm v západní části Volyně. Po Danielově návštěvě u Batu Khan, zahájil platby pocty Zlatá horda. Všechny tyto faktory vedly k začátku kulturního, ekonomického a politického úpadku Halych.

Poslední vzestup a pokles

Už v době Danielovy vlády se Halychia obrátila k rukám svého staršího syna Lev I. z Halych, který po otcově smrti postupně získává moc ve všech oblastech Volyně. Ve druhé polovině třináctého století vyzdvihl důležitost Lvov - nové politicko-správní centrum založené poblíž Zvenigorodu na hranici s Volyni. Blízko roku 1300 dosáhl Lev v krátké době moci nad Kyjevem, zůstal však závislý na Zlaté hordě. Po smrti Lva se centrum sjednoceného halychiansko-volyňského státu vrací do města Volodymyr. V dobách následujících knížat šlechtici postupně získali moc a od roku 1341 do roku 1349 se dostala do rukou šlechtice Dmytro Dedko, za nominální vlády knížete Liubartas.[37] V roce 1349, po smrti Dmytra, polského krále Kazimír III. Veliký pochodoval na Lvov a donucoval k Zlaté hordě[38] a maďarské království.[39] Výsledkem byl konec politické nezávislosti Halycha a jeho připojení k polské koruně.

Post-historie

V roce 1387 byly všechny země halychijského knížectví zahrnuty do majetku polské královny Jadwiga, a později v roce 1434 přeměněna na Ruské vojvodství. V roce 1772 byla Halychia připojena k Rakouská říše ve kterém existovala jako správní jednotka s názvem „Království Galicie a Lodomeria "s centrem v Lvov.

Vztahy s Byzantskou říší

Halychianské knížectví bylo úzce spjato Byzantská říše, nejblíže jakémukoli jinému knížectví Kyjevská Rus. Podle některých záznamů Volodar z Peremyshlu Dcera Irina byla vdaná v roce 1104 Isaac - třetí syn byzantského císaře Alexios I Komnenos.[40] Její syn, budoucí císař Andronicus I Comnenus nějaký čas žil v Halych a vládl několika městům knížectví v letech 1164-65.[41][42]Podle zpráv z Bartoloměj z Luccy Byzantský císař Alexius III uprchl po Halychovi po zajetí Konstantinopole křižáky v roce 1204.[43][44]Halychianské knížectví a Byzantská říše byli častými spojenci v boji proti Kumány.

Kníže Halych

Kníže Halych (podle М. Hrushevsky)
princLetPoznámky
Ivan Vasylkovych1124–1141syn Vasylko Rostyslavych z Terebovel ' (není uvedeno v seznamu Hrushevsky)
Volodymyrko Volodarovych1141–1144syn knížete Przemysla Volodar Rostyslavych
Ivan Rostyslavych Berladnyk1144syn knížete z Przemysl ' Rostyslav Volodarovych (není uvedeno v seznamu Hrushevsky)
Volodymyrko Volodarovych1144–1153podruhé
Yaroslav Osmomysl1153–1187syn Volodymyrko Volodarovych
Oleg Jaroslav1187syn Jaroslava Osmomysla
Vladimir II Yaroslavich1187–1188syn Jaroslava Osmomysla
Roman Mstyslavych1188–1189Prince of Volynia
Vladimir II Yaroslavich1189–1199syn Jaroslava Osmomysla, podruhé
Roman Mstyslavych1199–1205podruhé
Daniel Romanovych1205–1206syn Romana Mstyslavycha
Vladimir III Igorevič1206–1208z řady Černihov Dynastie Ruriků
Roman II Igorevič1208–1209bratr Volodymyra Igoreviče
Rostislav II. Z Kyjeva1210syn Rurik Rostislavič Kyjeva
Roman II Igorevič1210podruhé
Vladimir III Igorevič1210–1211podruhé
Daniel Romanovych1211–1212podruhé
Mstyslav z Peresopnytsia1212–1213z volyňské linie dynastie Ruriků
Volodyslav Kormyl'chych1213–1214boyar od Halycha
Coloman II1214–1219syn Andrew II Maďarska
Mstyslav Bold1219z Kyjevské linie dynastie Ruriků, vnuk Jaroslava Osmomysla (podle ženské linie)
Coloman II1219–1221?podruhé
Mstyslav Bold1221?-1228podruhé
Andiy Andrievych1228–1230syn Andrew II Maďarska
Daniel Romanovych1230–1232potřetí
Andiy Andrievych1232–1233podruhé
Daniel Romanovych1233–1235počtvrté
Michael Vsevolodovich1235–1236z linie Černihovů z rurikovské dynastie
Rostislav Michajlovič1236–1238syn Michaela Vsevolodoviče z Černihovské linie dynastie Ruriků
Daniel Romanovych1238–1264popáté
Shvarn Danilovych1264–1269syn Daniela, spoluvládce Lva I. z Haliče
Lev I. z Haliče1264–1301?syn Daniela
Jurij I. z Haliče1301?-1308?syn Leva I.
Lev II Galicijský1308–1323syn Jurije I.
Volodymyr Lvovych1323–1325syn Lva II
Jurij II. Boleslav1325–1340od mazovských knížat, vnuka Jurije I.
Dmitriy Liubart1340–1349od litevských knížat

Reference

  1. ^ Larry Wolff (2010): The Idea of ​​Galicia (str. 254–255)
  2. ^ Майоров А. В .. Галицко-Волынская Русь. Очерки социально-политических отношений в домонгольский период. Князь, бояре и городская община. СПб., Университетская книга. 640 с., 2001
  3. ^ Грушевський. Історія України-Руси. Том II. Розділ VII. Стор. 1.
  4. ^ Magocsi, Paul Robert (1995). "Karpatští Rusíni". Karpatskorusínský Američan. Karpatskorusínské výzkumné středisko. XVIII (4).
  5. ^ Magocsi, Paul Robert (2002). Kořeny ukrajinského nacionalismu: Halič jako ukrajinský Piemont. University of Toronto Press. s. 2–4. ISBN  9780802047380.
  6. ^ Sedov, Valentin Vasilyevich (2013) [1995]. Славяне в раннем Средневековье [Sloveni u ranom srednjem veku (Slované v raném středověku)]. Novi Sad: Akademska knjiga. 168, 444, 451. ISBN  978-86-6263-026-1.
  7. ^ "Oleg z Novgorodu | Historie Ruska". historyofrussia.org. Citováno 2016-02-14.
  8. ^ Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 21
  9. ^ ЛІТОПИС РУСЬКИЙ. Роки 988 - 1015.
  10. ^ Kříž Samuela Hazzarda; Olgerd P. Sherbowitz-Wetzor, eds. (1953), Ruská primární kronika: Laurentianský text (PDF), Cambridge, Massachusetts: Středověká akademie Ameriky, str. 119
  11. ^ Font, Márta (2001). Koloman učený, maďarský král (pod dohledem Gyula Kristó, přeložila Monika Miklán). Márta Font (podporováno Publikační komisí Fakulty humanitních studií Univerzity v Pécsi). str. 73.ISBN  963-482-521-4.
  12. ^ М. Грушевський. Історія України-Руси. Том II. Розділ VII. Стор. 1.
  13. ^ Makk, Ferenc (1989). Árpádové a Komenští: Politické vztahy mezi Maďarskem a Byzancí ve 12. století (Přeložil György Novák). Akadémiai Kiadó. str. 47. ISBN  963-05-5268-X
  14. ^ Пастернак Я. Старий Галич: Археологічно-історичні досліди v letech 1850 - 1943 рр. - Краків, Львів, -1944р., - С. 66, 71-72,
  15. ^ Петрушевичъ А. 1882–1888 - Львов. - С. 7–602.
  16. ^ Могитич Р. Містобудівельний феномен давнього Галича // Галицька брама. - Львів. 1998 - č. 9. - С. 13–16
  17. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 661
  18. ^ Dimnik, Martin (2003). Dynastie Černigov, 1146–1246. Cambridge University Press. str. 193 ISBN  978-0-521-03981-9.
  19. ^ W. Kadłubek Monum. Pol. hist. II 544-7
  20. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 715
  21. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 808
  22. ^ Майоров А.В. Царский титул галицко-волынского князя Романа Мстиславича a его потомков // Петербургские славянскс славянск
  23. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб.722
  24. ^ M. Hrushevsky History of Ukraine-Rus Volume III Knyho-Spilka, New-York 1954 -P.26
  25. ^ Грушевський М.С. Хронольогія подій Галицько-Волинської літописи // ЗНТШ. Львів, 1901. Т. XLI C.12
  26. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 729
  27. ^ Фроянов И.Я., Дворниченко А.Ю. Города-осударства Юго-Западной Руси. Л., 1988. С.150
  28. ^ Huillard-Breholles Examen de chartes de l'Eglise Romaine Contances dans les rouleaux de Cluny, Paříž, 1865, 84
  29. ^ Крип’якевич І.П. Галицько-Волинське князівство. Київ, 1984. С. 90
  30. ^ Софроненко К.А. Общественно-политический строй Галицко-Волінской Руси ХІ - ХІІІ вв. М.1955.С.98
  31. ^ Софроненко К.А. Общественно-политический строй Галицко-Волынской Руси ХІ - ХІІІ вв. М.1955.С.98
  32. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 787
  33. ^ Шараневич И.И. История Галицко-Володимирской Руси от найдавнейших времен до року 1453. Львов, 1863. С.79
  34. ^ M. Hrushevsky History of Ukraine-Rus Volume III Knyho-Spilka, New-York 1954 -P.54
  35. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 789
  36. ^ ПСРЛ. - Т. 2. Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 786
  37. ^ M. Hrushevsky History of Ukraine-Rus'- Volume IV Knyho-Spilka, New York 1954 -P.20
  38. ^ nuncii Tartarorum venerunt ad Regem Poloniae. Et in fine eiusdem anni Rex Kazimirus terram Russiae obtinuit Monum. Poloniae hist. II c. 885
  39. ^ M. Hrushevsky History of Ukraine-Rus'- Volume IV Knyho-Spilka, New York 1954 -P.35
  40. ^ Hypatian Codex Ипатьевская летопись. - СПб., 1908. - Стлб. 256
  41. ^ Nicetae Choniatae histoia. Rec. I. Bekker. Bonnae 1835, str. 168–171, 172–173 (lib. IV, kap. 2; lib. V, kap. 3)
  42. ^ Tiuliumeanu M. Andronic I Comnenul. Iasi 2000.
  43. ^ Girgensonn J. Kritische Untersuchung über das VII. Buch der Historia Polonica des Dlugosch. Göttingen 1872, s. 65.
  44. ^ Semkowicz A. Krytyczny rozbiór Dziejów Polskich Jana Dlugosza (do roku 1384). Kraków 1887, s. 203.

Bibliografie

  • Hruševskij, M. Dějiny Ukrajiny-Rus. Petrohrad, 1913.
    • Dějiny Ukrajiny-Rus. Vídeň, 1921.
    • Ilustrovaná historie Ukrajiny. „BAO“. Doněck, 2003. ISBN  966-548-571-7 (Šéfredaktor - Iosif Broyak)

externí odkazy