Události v předvolebních dnech všeobecných voleb ve Spojeném království v roce 2005 - Pre-election day events of the 2005 United Kingdom general election - Wikipedia
![]() | tento článek potřebuje další citace pro ověření.Duben 2010) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Jedná se o činnosti, které prováděly kandidáti a jejich politické strany před zahájením Všeobecné volby ve Spojeném království 2005.

Události před vyhlášením voleb
Kontroverze plakátů o volbách do práce
V předvolebních volbách labouristická strana rozeslala plakáty, které zvažovala v kampani, předplatitelům svého e-mailového seznamu kontaktů. Jeden z nich, který měl podpořit obvinění labouristů, že konzervativci plně nestáli svou ekonomickou politiku, obsahoval slogan „den, kdy se konzervativní částky sčítají“ spolu s obrázky létajících prasat s tvářemi vůdce konzervativců Michael Howard a mluvčí ministerstva financí Oliver Letwin. Howard i Letwin jsou židovský a Labouristická strana byla obviněna z povzbuzování antisemitismus; labouristická strana takovéto implikace popřela, ale stáhla plakáty.
Samostatný plakát líčil Howarda jako a hypnotizér s hodinkami na řetízku a nápisem „Můžu utratit dvakrát stejné peníze“; toto viděli někteří konzervativci jako zobrazení obou Shylock z Kupec benátský nebo Fagin z Oliver Twist, a v obou případech tedy podobně antisemitský. Labouristická strana uvedla, že plakát má voličům připomenout charakter nekompetentního fiktivního hypnotizéra „Kennyho Craiga“ z televizní komedie Malá Británie.
Případ Margaret Dixon NHS
Dalším významným rysem předkampaně bylo to, co novináři nazvali „Bitva o Margaretino rameno“, ve kterém konzervativci zdůraznili případ Margaret Dixonové, důchodkyně, jejíž operace ramene byla sedmkrát zrušena. Napsala Ministr zdravotnictví Dr. John Reid o její situaci, ale on neodpověděl, a tak se podívala na Michael Howard a opoziční strana o pomoc, která se pohotově chopila příležitosti upozornit na selhání EU národní zdravotní služba. Brzy poté, co byla záležitost oznámena národní pozornosti, byla paní Dixonová konečně operována, ale došlo k poškození.
Howardův let
Dne 24. března 2005 Časy tištěné výňatky ze záznamu z kazety pořízené na zasedání Konzervativní cesta vpřed skupina, ve které Howardův let, tehdejší místopředseda konzervativní strany, uvedl, že existuje prostor pro konzervativní vládu, aby dále šetřila veřejné výdaje, než slibovala ve své volební kampani, a že škrty, k jejichž výběru bylo rozhodnuto, byly vybrány na základě těchto které byly „politicky přijatelnější“. Letové komentáře použila Labouristická strana ve snaze ospravedlnit svá tvrzení, že konzervativci plánovali podstatně omezit vládní služby, které média média skepticky přivítala, a Flight okamžitě rezignoval na svůj post, aby nakonec byl konzervativní bič stažen a jeho kandidatura na konzervativního poslance za jeho místo zablokována. Později se ukázalo, že záznam na kazetu pořídil člen labouristické strany, který se schůzky nějak zúčastnil, což vedlo ke konzervativním obviněním, že labouristé používají nedovolenou taktiku.
Zabezpečení a integrita hlasovacího lístku

Období bezprostředně před všeobecnými volbami v roce 2005 vyvolalo zvýšené obavy o integritu volebního systému v Británii.
Poštovní hlasování je ve volbách ve Velké Británii povolen od roku 1918. V roce 2001, po doporučení Domácí kancelář Pracovní skupina pro volební postupy, vláda s podporou ostatních stran změnila zákon tak, aby žadatelé o poštovní hlasování již nemuseli uvádět důvod, proč nemohli hlasovat osobně, takže zpřístupnění poštovního hlasování bylo k dispozici „na vyžádání“ .
Dne 4. dubna 2005 Richard Mawrey, QC (sedí jako soudce v Volební soud ) deklaroval výsledek dvou oddělení v Birmingham od komunálních voleb v roce 2004 jsou neplatné z důvodu „rozšířeného podvod "v poštovním hlasování, kterého se dopustili úspěšní kandidáti labouristů. Jiné místní případy, zejména v Bradford, viděli obvinění z podvodů při hlasování poštou spáchaných jinými stranami.
Mawrey uvedl, že považuje systém poštovního hlasování za nejistý, a vyjádřil znepokojení nad tím, zda vláda hodlá zabránit podvodům. Nick Raynsford, ministr v Úřad místopředsedy vlády, řekl parlamentu, že vláda se zaváže 10 milionů liber na zlepšení bezpečnosti poštovních lístků.
Události kolem vyhlášení všeobecných voleb
Datum voleb
Do zavedení Zákon o parlamentech na dobu určitou v roce 2011 nebyla stanovena data všeobecných voleb ve Spojeném království, ale byla stanovena vládou s minimálním upozorněním 17 pracovních dnů, což je délka všeobecné volební kampaně. Jediným zákonným omezením podle Zákon parlamentu z roku 1911, bylo to, že parlament nemohl trvat déle než pět let. Jako předchozí všeobecné volby se konalo dne 7. června 2001, další volby nebyly požadovány až do 7. června 2006. Vlády s bezpečnou většinou ve sněmovně však někdy při hledání mandátu pro změnu politiky vyhlásily volby předčasně, pokud se obávaly, že se volby budou konat později by nepříznivě ovlivnilo jejich šance na výhru, nebo pokud by chtěli těžit z období slabé podpory opozice. Bylo tedy obvyklou praxí, že předsedové vlád „šli do země s obnoveným mandátem“ (nazývají se všeobecné volby) nějakou dobu po čtvrtém výročí předchozích voleb. Oznámení předsedy vlády ze dne 5. dubna 2005, že volby se budou konat dne 5. května 2005, znamenalo, že se vláda k volebním urnám vrátí mírně pod čtyři roky volebního období, ačkoli předchozí volby byly kvůli zohlednění zpožděny o měsíc z krize slintavky a kulhavky.
Datum 5. května se shodovalo s datem stanoveným na místní volby pro krajské rady v Anglie a místní rady v Severním Irsku. Ta se původně měla konat 18. května, ale byly předloženy Kancelář v Severním Irsku ministři,[1] čímž se přidávají spekulace kolem 5. května. Datum navrhly 24. listopadu 2004 britské noviny Slunce. Politický redaktor časopisu Slunce, Trevor Kavanagh, mnohými viděn jako „hlas pana Blaira dovnitř Fleet Street „, správně„ předpověděl “datum všeobecných voleb v roce 2001 na 7. června 2001 (což bylo obdobně také stejné datum jako místní volby v Anglii a Severním Irsku pro tento rok).
Oznámení o volbách
Datum všeobecných voleb bylo sdělovacím prostředkem sledováno týdny. Dne 5. dubna 2005, Blair šel do Buckinghamský palác zeptat se Královna Alžběta II za rozpuštění parlamentu. Oznámení se očekávalo 4. dubna, ale po smrti Papež Jan Pavel II dne 2. dubna bylo oznámení na počest zpožděno o den. Místo kampaní (jak se pravděpodobně původně plánovalo) se ho zúčastnil Tony Blair Nešpory na památku papeže v Westminsterská katedrála 4. dubna.
Normální konvence diktuje, aby předseda vlády navštívil královnu v Buckinghamský palác, poté učiní formální oznámení, že královna udělila rozpuštění, a poté formálně oznámí datum voleb u události později během dne. První osobou, která o volbách hovořila, byl však vůdce opozice, Michael Howard (Konzervativní), brzy poté následoval Charles Kennedy (Liberální demokrat), když oba zahájili oficiální kampaně.
Po své návštěvě Buckinghamského paláce se Blair vrátil do Downing Street učinit formální oznámení o vyhlášení voleb. Vzhledem ke zkrácení schůze parlamentu potřebovala vláda pro přijetí svých právních předpisů spolupráci opozičních stran. To znamenalo, že mnoho sledovaných zákonů bylo vyřazeno, včetně národních průkazy totožnosti a zákaz prodeje psychedelické houby. Jiní byli drasticky omezeni zpět, aby získali souhlas opozice: návrh zákona o závažné trestné činnosti byl přijat bez klauzule kriminalizující „podněcování k náboženské nenávisti“ a návrh povolit super kasina byl schválen, ale s omezením, které umožňuje pokračovat pouze jednomu, namísto osmi, které byly navrženy naposledy.
Poslední zasedání parlamentu proběhlo předběžně u komisařů lordů za královnu dne 7. dubna poté, co byl všem aktům přijatým v posledních několika dnech parlamentu udělen královský souhlas. Prorogace uvedla, že nové zasedání bude zahájeno 14. dubna, ale v praxi se to nestane, protože současný parlament bude rozpuštěn 11. dubna (jedná se o formalitu, že Parlament není prorogován, aniž by stanovil čas, kdy se bude znovu scházet) . V praxi bude nový parlament svolán 11. května k volbě předsedy a složení přísahy poslanců a královna jej formálně zahájí 17. května.
Události kampaně mezi datem oznámení a dnem voleb
Volby byly vyhlášeny dne 5. dubna 2005 a volby se konaly dne 5. května 2005.
Ed Matts
Brzy po vyhlášení voleb, Ed Matts Konzervativní kandidát na Jižní Dorset volební obvod, byl nucen se omluvit za manipulaci s fotografií z demonstrace proti deportaci Ugandský žadatelé o azyl z Weymouth. Původní plakáty sestávaly z obrázku rodiny a sloganu „Nech je zůstat“, ale byly změněny na „Řízená imigrace“ a „NE Chaos a nelidskost“. Druhý plakát držel v každém případě Ann Widdecombe, bývalý stínový ministr vnitra. Fotografie vytvořily přední stranu Časy. Ed Matts byl od té doby nucen omluvit se za falešné tvrzení, že tehdejší poslanec, Jim Knight, který držel nejmenší labouristickou většinu ve Velké Británii, podpořil uzavření místní školy a pro použití dvou olympijský námořníci v kampanové literatuře bez svolení námořníků (oba podporují labouristy).
Uzavření závodu MG Rover v Longbridge
Dne 7. dubna automobilka MG Rover zastavila výrobu ve svém závodě v Longbridge, Birmingham, kvůli finančním problémům a společnost byla vložena správa. Vláda se pokusila zprostředkovat dohodu čínština firma Shanghai Automotive pokračovat ve strategickém spojenectví firem a koupit Rover. Jednání však byla neúspěšná a 12. dubna administrátoři Cena Waterhouse Coopers, oznámil, že výroba bude ukončena, závod a jeho aktiva prodána a téměř všichni zaměstnanci závodu vyrobeni redundantní. V Longbridge bude ztraceno asi 5 000 pracovních míst a mnoho dalších pracovních míst v místních společnostech a obchodních zastoupeních po celém světě Spojené království které dodaly firmě jsou ohroženy. Mnoho křesel v Birminghamu je v současné době v držení labouristů, ale také zcela okrajově.
Narození syna Charlese Kennedyho
Vůdce Liberální demokraté, Charles Kennedy se stal otcem 12. dubna. Liberální demokrat manifest spuštění bylo odloženo, když Kennedyho manželka Sarah šla do nemocnice 11. dubna. Zástupce vůdce liberálních demokratů, Sir Menzies Campbell, mezitím převzal roli Kennedyho v kampani.
Párty zběhnutí
Paul Marsden, odchozí poslanec za Shrewsbury a Atcham, oznámil během několika hodin po rozpuštění parlamentu, že se snaží znovu vstoupit do Strany práce a zvrátit svůj dřívější zběhnutí z práce na liberální demokraty na protest proti 2001 invaze do Afghánistánu. Mezitím Labour's Brian Sedgemore (Hackney South a Shoreditch ), další poslanec, který odstoupil při volbách a dlouholetý kritik Tonyho Blaira, opustil stranu pro liberální demokraty 25. dubna na protest proti politice labouristů vůči Irák, protiteroristické zákony a doplňovací poplatky.
Zveřejnění rady generálního prokurátora o válce v Iráku
Poté, co byl souhrn dokumentu komplexně propuštěn Zprávy kanálu 4 a Opatrovník, Generální prokurátor Lord Goldsmith doporučení ze dne 7. března 2003 o zákonnosti 2003 invaze do Iráku byla zveřejněna v plném znění. Odpůrci války se již nějakou dobu zasazovali o to, aby byla rada zveřejněna, přičemž mnozí spekulovali, že neochota vlády učinit tak naznačila, že Goldsmith doporučil, aby válka byla nezákonná.
Skutečná situace byla komplikovaná. Lord Goldsmith k tomu dospěl „nejbezpečnějším právním kurzem by bylo zajistit přijetí dalšího řešení“ z Rada bezpečnosti OSN. Bez takového řešení by podle Goldsmitha byla invaze podle minulých rezolucí stále legální 678 a 1441, pokud by bylo možné prokázat, že tam byly „silné faktické důvody pro závěr, že Irák nevyužil poslední příležitost. Jinými slovy, museli bychom být schopni prokázat přesvědčivé důkazy o neplnění a nespolupráci“ ve věci Iráku zbraně hromadného ničení.
Blair bagatelizoval důležitost publikace rady a poznamenal: „Ukázalo se, že tato takzvaná kuřácká zbraň byla vlhkým šmejdem,“ protože potvrdila legálnost vojenské akce. Odpůrci války v Iráku, včetně Charlese Kennedyho, postavili proti sobě kontingentní, na vědomí naloženou radu v dokumentu s prohlášením generálního prokurátora k sněmovna o deset dní později, 17. března 2003, v němž se konstatovalo, že vojenská akce bude legální bez podobných námitek. Spekulovali, že na generálního prokurátora tlačil předseda vlády, aby si to rozmyslel. Vláda popřela, že by generální prokurátor změnil své názory, a uvedl, že došlo k tomu, že ve skutečnosti nastaly okolnosti popsané 7. března, díky nimž bude válka legální.
Vedoucí strany v době vyhrazené pro otázky BBC
Dne 28. Dubna se představitelé tří hlavních politických stran objevili na BBC je Čas na otázky program. Každý z nich střídavě čelil půlhodině otázek z publika, ale neúčastnil se přímé debaty mezi sebou; zatímco vůdce konzervativců Michael Howard měl zájem na tom, aby taková debata proběhla, Tony Blair se odmítl zúčastnit. [1] Formát programu byl dohodnut jako kompromis.
Program přilákal 4,1 milionu diváků. Společným tématem všech tří vůdců byla válka v Iráku, ačkoli všichni tři diskutovali také o jiných tématech. Charles Kennedy byl dotázán na plány své strany na výměnu obecní daň, Michael Howard byl konfrontován s tvrdým postojem své strany přistěhovalectví a Tony Blair byl vyzván k použití cílů v národní zdravotní služba, jako jsou 48hodinové cíle pro Praktičtí lékaři vidět pacienty. Zejména tomuto poslednímu číslu se podrobněji věnovala kampaň během následujících dnů.
Další regionální verze Čas na otázky vysílaný následující den ve Walesu a ve Skotsku, ve stejném formátu, kde vůdci Plaid Cymru a SNP se diváci tázali.
Smrt Jo Harrisona
Dne 1. května bylo oznámeno, že Jo Harrison, kandidát liberálních demokratů na South Staffordshire, zemřel po krátké nemoci. Podle volebních pravidel byly volby v Jižním Staffordshire odloženy na 23. června.
Hounslowův volební registr
V den voleb bylo oznámeno, že až několik stovek údajů o voličích bylo omylem vymazáno z volebního seznamu v roce Hounslow. [2]
Názorový průzkum
Názorový průzkum byly prováděny téměř každý den během volební kampaně a byla o nich informována všemi sdělovacími prostředky. Následující seznam uvádí provedené průzkumy veřejného mínění.
datum | Práce | Konzervativní | Lib Dem | jiný | Implikovaná většina práce | Pollster | Jménem | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Hlášeno [1] | Vypočítáno [2] | |||||||
3. dubna | 40% | 34% | 16% | 10% | ~150 | Komunikujte výzkum | Nezávislý v neděli | |
4. dubna | 35% | 34% | 22% | 9% | ~60 | YouGov | The Daily Telegraph | |
5. dubna | 37% | 34% | 21% | 8% | ~70 | ICM | Opatrovník | |
36% | 33% | 21% | 10% | ~80 | NOP | Nezávislý | ||
37% | 35% | 19% | 9% | ~100 | Populus | Časy | ||
34% | 39% | 21% | 6% | Hung parlament | MORI | Financial Times [3] | ||
35% | 34% | 22% | 9% | ~28 | YouGov | Sky News | ||
6. dubna | 36% | 36% | 21% | 7% | ~4 | YouGov | Sky News | |
8. dubna | 36% | 35% | 21% | 8% | ~60 | YouGov | The Daily Telegraph | |
10. dubna | 40% | 33% | 19% | 8% | ~138 | ~144 | MORI | Pozorovatel |
38% | 34% | 20% | 8% | ~114 | ~110 | ICM | The Daily Telegraph | |
37% | 35% | 21% | 7% | ~70 | ~86 | YouGov | Sunday Times | |
11. dubna | 36% | 36% | 20% | 8% | ~52 | ~44 | YouGov | The Daily Telegraph |
12. dubna | 38% | 32% | 21% | 9% | ~134 | ~136 | NOP | Nezávislý |
13. dubna | 39% | 35% | 21% | 5% | 100+ | ~112 | MORI | Večerní standard [3] |
14. dubna | 39% | 33% | 21% | 7% | 120+ | ~136 | ICM | Opatrovník |
15. dubna | 38% | 33% | 22% | 7% | ~116 | ~116 | YouGov | The Daily Telegraph |
17. dubna | 36% | 35% | 23% | 6% | téměř 50 | ~58 | YouGov | Sunday Times |
40% | 34% | 20% | 6% | ~138 | Komunikujte výzkum | The Independent v neděli | ||
40% | 30% | 22% | 8% | ~158 | ~158 | ICM | The Sunday Telegraph | |
18. dubna | 41% | 33% | 20% | 6% | ~148 | ICM | The Daily Mirror / GMTV | |
19. dubna | 37% | 32% | 21% | 10% | ~122 | ~116 | NOP | Nezávislý |
40% | 31% | 21% | 8% | 100+ | ~156 | Populus | Časy | |
36% | 32% | 23% | 9% | ~92 | ~100 | YouGov | The Daily Telegraph | |
40% | 32% | 21% | 7% | ~138 | ~146 | MORI | Financial Times | |
24. dubna | 37% | 33% | 23% | 7% | ~80 | ~100 | YouGov | Sunday Times |
39% | 33% | 21% | 7% | ~136 | ICM | The Sunday Telegraph | ||
40% | 35% | 18% | 7% | ~130 | Komunikujte výzkum | The Independent v neděli | ||
25. dubna | 37% | 33% | 24% | 6% | ~100 | ~100 | YouGov | The Daily Telegraph |
26. dubna | 40% | 30% | 21% | 9% | 150+ | ~158 | NOP | Nezávislý |
27. dubna | 36% | 34% | 23% | 7% | ~84 | ~82 | MORI | Financial Times [3] |
28. dubna | 40% | 33% | 20% | 7% | 120+ | ~144 | ICM | Opatrovník |
29. dubna | 36% | 32% | 24% | 8% | ~100 | ~100 | YouGov | The Daily Telegraph |
1. května | 40% | 30% | 21% | 9% | ~144 | ~144 | NOP | The Independent v neděli |
39% | 31% | 22% | 8% | ~140 | ~146 | ICM | The Sunday Telegraph | |
36% | 33% | 22% | 9% | ~96 | MORI | Pozorovatel / Sunday Mirror | ||
36% | 33% | 23% | 8% | ~92 | ~96 | YouGov | Sunday Times | |
37% | 34% | 21% | 8% | ~96 | ~100 | Colin Rallings a Michael Thrasher [4] | Sunday Times | |
2. května | 36% | 33% | 24% | 7% | ~96 | YouGov | The Daily Telegraph | |
42% | 29% | 21% | 8% | ~174 | Populus | Nezávislý | ||
3. května | 39% | 29% | 22% | 10% | ~146 | ~162 | MORI | Financial Times [3] |
4. května | 37% | 32% | 24% | 7% | ~124 | ~118 | YouGov [3] | The Daily Telegraph |
Poznámky
1: Jak uvádí článek v novinách
2: Podle výpočtu na uniformě houpačka podle Volební kalkul
3: Omezeno na ty, kteří uvedli, že „jistě budou hlasovat“
4: Ne průzkum veřejného mínění, ale výpočet založený na výsledcích doplňovacích voleb místních úřadů
Cíle
Níže uvedená místa nebyla oficiálními cílovými křesly (žádná významná strana nikdy nezveřejnila svůj seznam cílů - ani není pravděpodobné, že by některá z nich: poskytla informace svým oponentům), ale byla založena na výsledcích voleb v roce 2001; uvedená křesla jsou místa, ve kterých se příslušná strana dostala na druhé místo, seřazená podle procentního rozpětí, o které přišla. Obecně jsou skutečná cílová křesla určována novějšími volebními výsledky, jako je Volby do Evropského parlamentu v roce 2004.[Citace je zapotřebí ] Úřadující strana je uvedena v závorkách za názvem volebního obvodu.
Liberální demokraté usilovali o strategii „dekapitace“ zaměřenou na přední lavice Konzervativní a (v menší míře) labourističtí poslanci na potenciálně zranitelných místech.
Cíle pro jiné strany v ceně Bethnal Green a Bow kde ÚCTA doufal, že se posadí, a Brightonský pavilon Kde Strana zelených Anglie a Walesu doufal, že se přesune na druhé místo. The Skotská národní strana Hlavními cíli byly Dundee East a Ochil a jižní Perthshire a Plaid Cymru Nejvyšším cílem bylo Ynys Môn.
Reference
- ^ „Předběžné volby do rady“. BBC novinky. 20. ledna 2005. Citováno 2. července 2012.
externí odkazy
- „Proč každý miluje politické dítě“ - Redakční zpravodajství BBC News o dopadu narození syna Charlese Kennedyho na všeobecné volby.