Pobol y Cwm - Pobol y Cwm

Pobol y Cwm
PobolyCwm2018logo.jpg
ŽánrTelenovela
VytvořilGwenlyn Parry
John Hefin
V hlavních rolíchSoučasné obsazení
Tématický hudební skladatelEndaf Emlyn[1]
Země původuWales
Původní jazykvelština
Ne. epizod8,000[2]
Výroba
VýrobceLlyr Morus
Výrobní místaBroadcasting House, Llandaff (1974–2011)
Roath Lock, Cardiff (2011 – dosud)
Provozní doba20–40 minut (kromě reklam)
Produkční společnostBBC Studios
DistributorBBC
Uvolnění
Původní síť
Formát obrázku16:9 (HDTV )
Formát zvukuDolby Surround
Původní vydání16. října 1974 (1974-10-16) –
současnost, dárek
Chronologie
Související pořadyRownd a Rownd
externí odkazy
webová stránka
Produkční web

Pobol y Cwm (Lidé z údolí; Velšská výslovnost:[ˌPɔbɔl ə ˈkʊm]) je Welština telenovela který byl vyroben BBC od října 1974.[3] Nejdelší televizní seriál produkovaný BBC, Pobol y Cwm byl původně přenesen dne BBC One Wales a později převeden na stanici ve velštině S4C když byla otevřena v listopadu 1982.[3]

Tento program se obvykle točí kolem obyvatel Cwmderi - fiktivní, velšsky řečeno, zemědělské komunity.

Na rozdíl od ragby a Fotbal speciály, Pobol y Cwm je trvale nejsledovanějším programem týdne na S4C,[4] a v roce 1994 byl krátce uveden po celém Spojeném království dne BBC dva s angličtinou titulky.[5]

Dne 25. září 2019 zasáhlo mýdlo významný vysílací mezník, když odvysílalo svou 8000. epizodu.

Nastavení

Dějištěm představení je fiktivní vesnice Cwmderi, která se nachází v Údolí Gwendraeth, což je mezi Carmarthen a Llanelli v jihozápadním Walesu. Zatímco velká část rané aktivity přehlídky se odehrávala v pečovatelském domě, děje jsou v současné době soustředěny na vesnickou hospodu, Y Deri,[6] a přilehlé malé podniky a domy. Mezi další častá nastavení dějů patří komplexní škola Ysgol y Mynach a místní farma Penrhewl. V blízkosti Cwmderi jsou další dvě fiktivní vesnice, pojmenované Llanarthur a Cwrtmynach.

Původně natočeno v Broadcasting House, Cardiff Od roku 2011 se program natáčí v dramatických studiích BBC v Roath Lock v Cardiffský záliv, kromě několika výstřelů na místě kolem Cardiffu. Venkovní venkovní hlavní ulice Cwmderi byla znovu vytvořena od nuly, zatímco mnoho interiérů je natočeno uvnitř studia Roath Lock.

Přenos

Každý týden se produkují čtyři epizody. Vysílají se v pondělí až ve čtvrtek ve 20:00. Páteční epizody byly v roce 2019 vynechány a místo toho každou hodinu odvysílala hodinová epizoda. Kromě toho se v neděli večer koná týdenní souhrn s anglickými titulky.

Dne 18. března 2020 bylo oznámeno, že natáčení pro Pobol y Cwm bude pozastaveno ve světle šíření COVID-19 až na další oznámení. Počet epizod, které se vysílají, by se také snížil na dvě týdně, „abychom zajistili, že si diváci budou i nadále užívat Pobol y Cwm v jejich domovech tak dlouho, jak je to možné. “Epizody byly promítány v úterý a ve čtvrtek v obvyklém časovém úseku.[7] V červnu 2020 bylo oznámeno, že Pobol y Cwm, by po vysílání 16. června 2020 přestal s přenosem. A zákulisí ukázat, Pobol y Cwm: Y Cymeriadau, vysílaný na místě show během přestávky v přenosu. Každá epizoda představovala exkluzivní rozhovor s hercem obsazení, přičemž bylo ukázáno 12 epizod. Mýdlo také vysílalo opakování „ikonických“ epizod z minulosti.

O pět měsíců později se potvrdilo, že existují plány na návrat k produkci, přičemž přestávka mezi epizodami natáčenými před a po produkci byla pozastavena. Když byla zahájena výroba, opatření pro zajištění společenského odstupu byl použit a herci z show byli povinni udělat si vlastní vlasy a make-up, což obvykle provádí maskérka.[8] Natáčení bylo zahájeno 10. srpna 2020 a nové epizody byly vysílány od 8. září 2020 polotýdně.

Současné postavy

Hlavní článek: Seznam postav Pobol y Cwm
CharakterHerecLet
Megan Harries (rozená Owen)Lisabeth Miles1974–1996, 2002–2003, 2011–
David 'Dai' AshurstEmyr Wyn1978–1984, 2001–
Ieuan GriffithsIestyn Jones1988–1992, 1995–1997, 2000–2011, 2019–
Eileen WaltersSera Cracroft1989–1996, 1998, 2007–
Lisa MorganBeth Robert1990–1991, 1996–2000, 2019–
Hywel LlywelynAndrew Teilo1990–
Cassie Morris (rozená Nicholas)Žalovat Roderick1991–2004, 2018–
Iori DaviesHugh Thomas1991, 1993, 1995, 1997–1999, 2002, 2018–
Siated ReesEmily Tucker1993–1996, 2007–
Kathleen 'Kath' JonesSiw Hughes1993–2007, 2014, 2017–
Mark JonesArwyn Davies1993–
Rhys LlywelynJack Quick1997–2001, 2008–2012, 2014–2015, 2018–
Diane Ashurst (rozená Francis)Victoria Plucknett1998–
Jason FrancisRhys Ap Hywel1998–2007, 2015–
Sara ThomasHelen Rosser Davies1998, 2000–2008, 2015–
Anita PierceNia Caron1999–
Britt MonkDonna Edwards2002–
Iolo WhiteDyfan Rees2002–2005, 2007, 2009–
Siôn WhiteJeremi Cockram2002–
Gwyneth JonesLlinor ap Gwynedd2003–
Kelly EvansLauren Phillips2003–2007, 2009, 2015–
Ffion Llywelyn (rozená Roberts)Bethan Ellis Owen2004–
Aaron MonkOsian Morgan2006–
Dani Monk (rozená Thomas)Elin Harries2007–
Eifion RowlandsArwel Davies2007–
Colin EvansJonathan Nefydd2008–
Gaynor LlywelynSharon Roberts2008–
Esyllt 'Izzy' EvansCaryl Morgan2008–2010, 2012, 2019–
Gwern JonesElis Lloyd Hughes2010–
Arwen WhiteEvie Rose Jenkins2012–
Richard 'DJ' AshurstCarwyn Glyn2014–
Esther LlywelynEira Adoh2016–
Mathew PriceMark Stuart Roberts2016–
Tyler DaviesAleled Llyr Thomas2016–
Ifan FrancisIoan Arnold2017–
Greta Davies-WhiteBella Marie Dennis2017–
Seren MonkMaggie Edith Taylor2017–
Huwi-John ProbertWil Owen2018–
Jaclyn Parri (rozená Ellis)Mali Harries2018–
Gerwyn ParriAled Pugh2018–
Tesni ParriLois Meleri-Jones2018–
Guto ParriOwain Huw2018–
Brenda ParriSharon Morgan2018–
Luned HughesRhianna Loren2019–
Dylan EllisGareth Jewell2019–
Aled RichardsJacob Oakley2019–
Llio JonesMiriam Isaac2020–

Reference

  1. ^ „Pobol y Cwm: 40 faktů k 40 let mýdla k jeho 40. narozeninám“. Wales online. 10. října 2014. Citováno 8. května 2015.
  2. ^ „Televizní pořad - Pobol Y Cwm“. Citováno 3. května 2020.
  3. ^ A b Davies, John; Jenkins, Nigel; Menna, Baines; Lynch, Peredur I., eds. (2008). Welsh Academy Encyclopaedia of Wales. Cardiff: University of Wales Press. str. 688. ISBN  978-0-7083-1953-6.
  4. ^ Údaje o prohlížení S4C
  5. ^ Velšská BBC přispívá k dramatickému výstupu, Nezávislý, 9. února 1993
  6. ^ Venkovní natáčení pro hospodu se odehrálo v The Sportsman's Rest Inn Peterston-super-Ely.
  7. ^ „Filmování na EastEnders, Nehoda, Lékaři a další odloženo“. Wales online. 18. března 2020. Citováno 18. března 2020.
  8. ^ „Koronavirus: Pobol y Cwm od S4C a Rownd a Rownd zpět v televizi“. BBC novinky. 18. srpna 2020. Citováno 18. srpna 2020.

externí odkazy