Společně (televizní seriál z roku 1980) - Together (1980 TV series)

Spolu je den telenovela vyrobeno ITV franšíza Southern Television. Tyto dvě série byly vysílány dvakrát týdně po dobu 13 týdnů v letech 1980 a 1981. Jedna epizoda z každé ze dvou sérií je považována za „chybějící“ a není známo, že by byla uložena v archivech.

Druhá série, v roce 1981, byla vysílána živě. Jeho ústřední melodii napsal John Dankworth^[1] a zpíval Cleo Laine.^[2]

Synopse

Seriál se týká obyvatel fiktivního bytové družstvo panelový dům s názvem Rutherford Court. Mezi herce patří Carol Hawkins, Margaretta Scottová, Kathleen Byron, Victor Maddern, a Sarah Greene. Mezi autory epizod patří Rosemary Anne Sisson, Adele Rose, Phil Redmond a Alfred Shaughnessy. Seriál pojednává o problémech, jako jsou potraty a homosexualita, a obsahuje také určité (mírné) nadávky, které se vzhledem k původnímu obědu mohou moderním divákům zdát překvapením. Ačkoli není výslovně jasné žádné nastavení a nepoužívá se žádná práce s umístěním, zdá se, že je nastavena řada Basingstoke.

Pravidelné obsazení

• John Burgess jako Duggie Webber
• Sheila Fay jako Lynne Webber
• Kathleen Byron jako Martha Finch
• Paul Hastings jako Trevor Wallace
• Delena Kidd jako Sarah Cunningham
• Stephen Churchett jako Peter Hunt
• Raymond Francis jako Edward Fuller
• Jonty Miller jako Mike Gowers
• Carol Hawkins jako Susi Powell
• Gillian Bailey jako Julie Dunn
• Brian Jameson jako Geoff Powell
• Hilda Fenemore jako Dora Kleinová
• Victor Maddern jako Harry Klein
• Margaretta Scottová jako Daphne Porter
• Richard Everett jako Richard Dunn
• Christine Pollon jako Mary Sutton
• Christopher Burgess jako Leslie Shepherd
• Sarah Greene jako Tricia Webber
• John Malcolm jako Arthur Sutton
• Wally Thomas jako Joe Fripp
• Gina Maher jako Charlene Frisby
• Sheila Gill jako Elsie Potts
• Annie Leake jako Lily Marsden
• Ernest Hare jako Derek Harding

Výroba

Mezi první a druhou sérií došlo k významným změnám ve formátu série: ve druhé chybí řada znaků z první řady, u většiny z nich není uvedeno žádné vysvětlení. Řada postav, které pokračují z první série do druhé, mají zcela odlišnou osobnost a rozložení budovy Rutherford Court je zcela odlišné.

Opětovné vydání

Spolu bylo znovu zobrazeno na Talking Pictures TV v roce 2016 a v roce 2020 s titulky vysvětlujícími akci v rámci dvou chybějících epizod. Některý jazyk, který byl nyní považován za urážlivý, zejména pokud jde o homosexualitu, byl odstraněn. V červenci 2020 byla série vydána - včetně dialogu odstraněného z opakovaných přenosů - dále DVD mateřskou společností Talking Pictures a vlastníkem velké části archivu Southern Television, Proslulé obrázky.^[3]

Reference

externí odkazy

• Spolu na IMDb
• Classic Soap Flashback: Together

Tento článek týkající se televize ve Velké Británii je a pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.