Seznam směsí „Weird Al“ Yankovic polka - List of "Weird Al" Yankovic polka medleys
Polka -styl medleys z titulní písně jsou rozlišující součástí Američana hudebník, satirik, parodista, a písničkář „Weird Al“ Yankovic je katalog. Dvanáct z jeho čtrnácti alb je obsahuje; jeho eponymní debut a Ještě horší vynechat je.
Směsi se skládají z různých populární písně, každá interpretována jako polka (obecně instrumentace z akordeon, bendžo, tuba, klarinet, a ztlumený mosaz proložené zvukové efekty ) s refrény nebo nezapomenutelnými liniemi různých písní vedle sebe pro humorný efekt a neslušné texty jsou pokryty kreslenými zvukovými efekty. Yankovic je známo, že říká, že převedení těchto písní na polku bylo „... tak, jak to Bůh zamýšlel.“[1] Yankovic řekl, že medley byly něco, co dělal „ještě předtím, než jsem měl nahrávací smlouvu“ na živých vystoupeních, a že mnoho písní je zahrnuto kvůli tomu, že nedostal plnou parodii - „pokud existuje skladba, která je podle mě opravdu zralá pro parodii, ale prostě nemůžu vymyslet dost chytrý nápad, někdy to skončí v polka směsici. “[2] Pokud jde o jejich popularitu, Yankovic řekl: „V tomto okamžiku je pro mě povinné dělat polku. Myslím, že kdybych neudělal polku, fanoušci by se vzbouřili v ulicích.“[1] Yankovic vždy žádal o povolení od každého umělce, jehož písně tvoří směsici kvůli licenční poplatky problémy.[3] Uznal nějaký vliv Spike Jones ve směsích, jako jsou zvukové efekty.[4]
Tři z Yankovicových polkových směsí - „Hooked on Polkas“, „Polka Power!“ A „The Hamilton Polka“ - byly vydány jako singly (ať už na mezinárodních trzích nebo na domácím trhu). „Polka Your Eyes Out“ a „Polkas on 45“ byly také jedinými polkami, které se objevily na albu největších hitů, a „Polka Face“ je jedinou polkou, která k nim vydala oficiální video.
„Polky na 45“
„Polky na 45“ | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba „Weird Al“ Yankovic ve 3D | |
Uvolněno | 28. února 1984 |
Nahráno | 13. prosince 1983[5] |
Žánr | |
Délka | 4:23 |
Označení | Scotti Brothers |
"Polky na 45„je Yankovic první polka směs. Objeví se na jeho druhém albu, V 3-D. Tato a „The Hot Rocks Polka“ jsou jediné polské mediální soubory Yankovic, které se zaměřují spíše na populární rockové písně ze 60. a 70. let než na soudobé písně, ačkoli „Polkas on 45“ zahrnuje některé z nich (např.Mluvící hlavy a Policie ). Název písně je ukázkou směs - uvolňující novinka Hvězdy na 45 a jejich eponymní 1981 single.
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Pivní sud Polka "od Jaromír Vejvoda
- "Jocko Homo "od Devo
- "Kouř na vodě "od Deep Purple
- "Sex (já jsem ...) "od Berlín
- "Ahoj Jude "od Brouci
- "LA žena "od dveře
- "In-A-Gadda-Da-Vida "od Železný motýl
- "Ahoj Joe "od Jimi hendrix
- "Vypálení domu "od Mluvící hlavy
- "Horkokrevný "od Cizinec
- „Bubliny ve víně“ od Boba Calame (1913–1967), Lawrence Welk dlouhotrvající ústřední melodie
- "Každý dech, který si vezmeš "od Policie
- "Mám zůstat, nebo mám jít "od střet
- "Jumpin 'Jack Flash "od Rolling Stones
- "Moje generace "od SZO
- „Ear Booker Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
„Závislý na Polkách“
„Závislý na Polkách“ | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle „Weird Al“ Yankovic | ||||
z alba Odvažte se být hloupí | ||||
Uvolněno | 18. června 1985 | (Pouze Japonsko)|||
Nahráno | 25. března 1985[5] | |||
Žánr | ||||
Délka | 3:51 | |||
Označení | Scotti Brothers | |||
„Weird Al“ Yankovic chronologie jednotlivců | ||||
|
"Závislý na Polkách"je druhá polka směsice zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. Objevilo se to na jeho třetím albu, Odvažte se být hloupí. Píseň byla vydána jako singl v Japonsko.
Jeho název je odkazem na záznam z roku 1981 Závislý na klasice, ve kterém byly velmi rozeznatelné výňatky z kusů klasické hudby hrány v nepřetržitém rytmu ve více disko stylu.[6]
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Twelfth Street Rag "od Euday L. Bowman
- "State of Shock "od Jacksonovi a Mick Jagger
- "Ostře oblečený muž "od ZZ Top
- "Co s tím má láska společného "od Tina Turner
- "Metoda moderní lásky "od Hall & Oates
- "Vlastník osamělého srdce "od Ano
- "Nebudeme to brát "od Twisted Sister
- "99 Luftballonů "od Nena
- "Footloose "od Kenny Loggins
- "Reflex "od Duran Duran
- "Bang Your Head (Metal Health) "od Tiché povstání
- "Relaxovat "od Frankie jde do Hollywoodu
- „Ear Booker Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
Výpis jedné stopy
- „Závislý na Polkách“ - 3:51
- „Chci novou kachnu“ - 3:01
„Polka párty!“
„Polka párty!“ | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Polka párty! | |
Uvolněno | 21. října 1986 |
Nahráno | 29. srpna 1986[5] |
Žánr | |
Délka | 3:15 |
Označení | Scotti Brothers |
Skladatel (y) | „Weird Al“ Yankovic |
"Polka párty!"je třetí polka směsice zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. Objevuje se na jeho čtvrtém albu, Polka párty!.
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Perlík "od Peter Gabriel
- "Sussudio "od Phil Collins
- "Pořád pařit "od Eddie Murphy
- "Say You, Say Me "od Lionel Richie
- "Dálnice lásky "od Aretha Franklin
- "Co potřebuješ "od INXS
- "Harlem Shuffle "od Rolling Stones, původně od Bob & Earl
- "Venuše "od Bananarama, původně od Šokující modrá
- "Hnusný "od Janet Jackson
- "Rock Me Amadeus "od Falco
- "Křičet "od Slzy za obavy
- "Tati, nenazvi "od madona
- „Ear Booker Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
Poznámky:
- Při provádění „Polka Party!“ žít během Zahájení pro The Monkees prohlídka, "Všichni se dnes večer bavte "od Wang Chung by se dostalo mezi „Shout“ a „Papa Don't Preach“.
“Polka horkých skal”
“Polka horkých skal” | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba UHF | |
Uvolněno | 18. července 1989 |
Nahráno | 24. května 1989[5] |
Žánr | |
Délka | 4:50 |
Označení | Scotti Brothers |
Skladatel (y) |
|
"Polka Hot Rocks"je čtvrtá polka směsice zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. Objevuje se na jeho šestém studiovém albu, UHF - originální filmový soundtrack a další věci. Všechny písně v mixu „The Hot Rocks Polka“ jsou písně od Rolling Stones, s přidáním Yankovic "Ear Booker Polka" na konci. Název písně odkazuje Hot Rocks 1964-1971, a největší hity album hudby The Rolling Stones.
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Je to jen Rock 'n Roll (ale líbí se mi) "
- "Hnědý cukr "
- "Vždy nemůžete dostat, co chcete "
- "Honky Tonk ženy "
- "Pod palcem "
- "Rubínové úterý "
- "chybíš mi "
- "Soucit s ďáblem "
- "Vystupte z mého cloudu "
- "Rozbitý "
- "Pojďme strávit noc spolu "
- "(I Can't Get No) Spokojenost "
- „Ear Booker Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
"Polka Your Eyes Out"
"Polka Your Eyes Out" | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Z hlubokého konce | |
Uvolněno | Dubna 1992 |
Nahráno | 27. ledna 1992[5] |
Žánr | |
Délka | 3:50 |
Označení | Scotti Brothers |
"Polka vaše oči ven"je pátý polka medley od „Weird Al“ Yankovic. Je obsažen na jeho albu z roku 1992, Z hlubokého konce, a také na jeho „Greatest Hits Volume 2 "kompilace. Poprvé byla uvedena v roce 1991 na výstavě Dr. Demento 20. výročí."
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Kolébka lásky "od Billy Idol
- "Tom's Diner "od DNA představovat Suzanne Vega
- "Chatrč lásky "od B-52
- "Klarinetová polka „od A. Humpfata
- "Pump Up the Jam "od Technotronic
- "Ztrácím víru "od R.E.M.
- "Neuvěřitelný "od EMF
- "Udělej mě! "od Bell Biv DeVoe
- "Zadejte Sandmana "od Metallica
- "Humpty Dance "od Digitální podzemí
- "Třešňový koláč "od Rozkaz
- "Moc mi chybíš "od Janet Jackson
- "Dotýkám se sebe "od Divinyly
- "Dr. Feelgood "od Motley Crue
- "Ice Ice Baby "od Vanilková zmrzlina
- „Ear Booker Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
"Bohemian Polka"
"Bohemian Polka" | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Alapalooza | |
Uvolněno | 5. října 1993 |
Nahráno | 17. července 1993[5] |
Žánr | |
Délka | 3:39 |
Označení | Scotti Brothers |
Skladatel (y) | Freddie mercury (arr. „Weird Al“ Yankovic ) |
"Bohemian Polka"je polka ztvárnění Královny "Bohemian Rhapsody ". Yankovicův oficiální web kategorizoval" Bohemian Polka "jako směs polky.[7]
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Bohemian Rhapsody "od Královna
- „Ear Booker Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
„Alternativní Polka“
„Alternativní Polka“ | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Den špatných vlasů | |
Uvolněno | 12. března 1996 |
Nahráno | 3. ledna 1996[5] |
Žánr | |
Délka | 4:50 |
Označení | Scotti Brothers |
"Alternativní Polka"je šestý polka směs zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. Vypadá to na jeho albu z roku 1996, Den špatných vlasů. Směs se skládá především z alternativní rock skladby, přičemž název odkazuje na žánr.
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Ztroskotanec "od Kývnutí
- "Sex Typ Věc "od Kamenní chrámoví piloti
- "All I Wanna Do "od Sheryl Crow
- "Užší "od Nine Inch Nails
- "Bang a vina "od R.E.M.
- "Měl bys vědět "od Alanis Morissette
- "Kulka s motýlími křídly "od The Smashing Pumpkins
- "Moji přátelé "od Red Hot Chili Peppers
- "Budu se držet "od Foo Fighters
- "Slunce černé díry "od Soundgarden
- "Případ na odpis "od Zelený den
- „Ear Booker Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
- Poznámky
- „Alternativní polka“ měla původně mít výklad Weezere píseň "Buddy Holly „mezi„ Bullet with Butterfly Wings “a„ My Friends “. Řeky Cuomo rozhodl se proti myšlence na poslední chvíli a přinutil Yankovic upravit píseň ze směsi. Weezerovi se však v poznámkách k nahrávce poděkovalo, protože rozvržení bylo připraveno předem.[8] Weezer později dovolil Al zahrnout jejich hit “Beverly Hills "v polka směsici z Straight Outta Lynwood. 22. srpna 2009 Al vydal „nesmíšenou, fyzicky vymazanou pásku„ Buddy Holly “polka na Cvrlikání a později Youtube.[9][10][11]
„Polka Power!“
„Polka Power!“ | ||||
---|---|---|---|---|
Singl podle „Weird Al“ Yankovic | ||||
z alba Běh s nůžkami | ||||
Uvolněno | 26. září 1999 | (Pouze Německo)|||
Nahráno | 20.dubna 1999[5] | |||
Žánr | ||||
Délka | 4:21 | |||
Označení | ||||
„Weird Al“ Yankovic chronologie jednotlivců | ||||
|
"Polka Power!"je sedmá polka směsice zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. Vypadá to na jeho albu z roku 1999, Běh s nůžkami. Název písně je odkaz na „Girl Power!“ fráze, kterou populární Spice Girls, první akt, který se objevil v polce.[Citace je zapotřebí ] Píseň byla vydána jako singl v Německo.
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Rádoby "podle Spice Girls
- "Stožár Sitta "od Harvey Danger
- "Ghetto Supastar (to je to, čím jste) "od Pras představovat Ol 'Dirty Bastard a Mýo
- "Všichni (Backstreet's Back) "podle Backstreet Boys
- "Walkin 'on the Sun "od Smash Mouth
- "Mezigalaktické "podle Beastie Boys
- "Trubkování "od Chumbawamba
- "Paprsek světla "od madona
- "Tam "od Matchbox Twenty
- "Poločarovaný život "od Blind třetího oka
- "The Dope Show "od Marilyn Manson
- "MMMBop "od Hanson
- "Sex a Candy "od Marcy hřiště
- "Zavírací doba "od Semisonický
- „W.A.Y. Moby Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
„Angry White Boy Polka“
„Angry White Boy Polka“ | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Pudl klobouk | |
Uvolněno | 20. května 2003 |
Nahráno | 21. března 2003[5] |
Žánr | |
Délka | 5:04 |
Označení | Sopka |
„Rozzlobený bílý chlapec Polka"je osmá polka směsice zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. Objevuje se na jeho albu z roku 2003 Pudl klobouk a skládá se z Christian metal, nu metal, rap metal, garážová skála, a rap skladby prováděné primárně bílými muži; členové ze skupin Rage Against the Machine a LUSK. jsou mnohonárodnostní a bubeníci Meg White z Bílé pruhy a Stefanie Eulinberg z Kid Rock kapela jsou ženské. Rage Against the Machine bude mít svůj styl parodovaný na dráze 2006 „I'll Sue Ya“ Straight Outta Lynwood.
Ve směsi jsou obsaženy:
- "Poslední možnost "od Papa Roach
- "Chop Suey! "od Systém pádu
- "Získat zdarma "od Vinice
- "Nenávidím říkat, že jsem ti to řekl "od Úly
- "Zamiloval se do dívky "od Bílé pruhy
- "Last Nite "od Tahy
- "Dolů s nemocí "od Narušený
- "Renegades of Funk "od Rage Against the Machine, původně od Afrika Bambaataa
- "Má cesta "od Limp Bizkit
- "Mimo "od Staind
- "Bawitdaba "od Kid Rock
- "Mládí národa "od LUSK.
- "The Real Slim Shady "od Eminem
- „Pudlový klobouk Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
„Polkarama!“
„Polkarama!“ | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Straight Outta Lynwood | |
Uvolněno | 24. září 2006 |
Nahráno | 12. dubna 2006[5] |
Žánr | |
Délka | 4:17 |
Označení | Sopka |
"Polkarama!„je devátá polka směsice od „Weird Al“ Yankovic. To bylo vydáno na jeho albu 2006, Straight Outta Lynwood.
V písni jsou obsaženy následující písně:
- "Kuřecí tanec "od Werner Thomas
- "Pojďme na to "od Black Eyed Peas
- "Vezmi mě ven "od Franz Ferdinand
- "Beverly Hills "od Weezere
- "Rychlost zvuku "od Coldplay
- "Vznášet se "od Skromná myš
- "Feel Good Inc. "od Gorillaz představovat De La Soul
- "Nedělej Cha "od Pussycat Dolls představovat Busta Rhymes
- "Někdo mi řekl "od Zabijáci
- "Pohybovat se klouzavě "od Sametový revolver
- "Obchod se sladkostmi "od 50 Cent představovat Olivia
- "Pusť to, jako by to bylo horké "od Snoop Dogg představovat Pharrell
- "Pon de Replay "od Rihanna
- "Zlatokopka "od Kanye West představovat Jamie Foxx
- "The Nina Bobina Polka" od „Weird Al“ Yankovic
- Poznámky
- „Polkarama!“ byl použit jako soubor otvírák Yankovic 2007-08 Straight Outta Lynwood prohlídka.[12]
- Yankovic původně chtěl zahrnout verš „Fotografie "od Nickelback, a dokonce dostal povolení kapely. Protože však nebyl schopen „najít způsob, jak začlenit píseň do skladby„ Polkarama “, kde nezněla zaklíněně nebo přichyceně,“ rozhodl se Yankovic ji nepoužívat, přesto však poděkoval Nickelbackovi v poznámkách k nahrávce alba .[13]
„Polka Face“
„Polka Face“ | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Alpocalypse | |
Uvolněno | 21. června 2011 |
Nahráno | 8. května 2010[5] |
Žánr | |
Délka | 4:47 |
Označení | Sopka |
"Polka Face„je desátý Weird Al polka medley. Bylo provedeno ve shodě v roce 2010 a vyšlo na albu 2011 Alpocalypse. Směs se skládá z tehdy nedávných taneční pop, hip hop, a R & B. písničky.
V písni jsou obsaženy následující písně:[14]
- "Liechtensteiner Polka "od Will Glahé
- "Pokerová tvář "od Lady Gaga
- "Sukničkář "od Britney Spears
- "Pořád dokola "od Flo Rida ft. Ke $ ha
- "Den 'n' Nite "od Kid Cudi
- "Teď tě potřebuji "od Lady Antebellum
- "Dítě "od Justin Bieber ft. Ludacris
- "No a co "od Růžový
- "Políbil jsem dívku "od Katy Perry
- "Světlušky "od Město sov
- "Vinu za to "od Jamie Foxx ft. T-Pain
- "Přehrát "od Iyaz
- "Dolů "od Jay Sean ft. Lil Wayne
- "Zlomit tvé srdce "od Taio Cruz ft. Ludacris
- "Polka Tick Tock" od Frankie Yankovic
- "tik tak "od Kesha
- "Pokerová tvář " (Repríza) podle Lady Gaga
- „Whatever Left Over Polka“ od „Weird Al“ Yankovic
Název je odkazem na Lady Gaga píseň "Pokerová tvář ".
25. září 2011 Comedy Central Web Jokes.com uvedl pro tuto polku směsici animovaného hudebního videa.[15]
Video obsahuje charakteristický styl animace pro každý ze segmentů parodie. některé jsou animované bleskem („Right Round“, „Baby“, „Blame It“, „Break Your Heart“ a „I Kissed a Girl“), jiné obsahují vystříhnout („Světlušky“), ručně kreslená („Dolů“) a experimentální čmárající animace („Replay“), zatímco pouze jedna použila stop-motion animaci („Womanizer“).
Pozice týdenních grafů
Graf (2011) | Vrchol pozice |
---|---|
Americké komediální digitální skladby (Plakátovací tabule )[16] | 6 |
„NYNÍ tak tomu říkám Polka!“
„NYNÍ tomu říkám Polka!“ | |
---|---|
Píseň podle „Weird Al“ Yankovic | |
z alba Povinná zábava | |
Uvolněno | 15. července 2014 |
Nahráno | 15. dubna 2014[5] |
Žánr | |
Délka | 4:06 |
Označení | RCA |
"NYNÍ tak tomu říkám Polka!"je jedenáctá polka směsice zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. To se objeví na jeho albu 2014 Povinná zábava a název směsi je parodie na kompilační album série Tak tomu říkám Hudba!.
Do skladby jsou zahrnuty následující písně:[17]
- „Too Fat Polka“ od uživatele Arthur Godfrey
- "Demoliční koule "od Miley Cyrus
- "Načerpané kopy "od Podporovat lidi
- "Nejlepší písnička navždy "od Jeden směr
- "Gangnam styl "od Psy
- "Říkej mi možná "od Carly Rae Jepsen
- "ječet a křičet "od will.i.am výkon. Britney Spears
- "Někdo, koho jsem znal "od Gotye výkon. Kimbra
- "Dřevo "od Pitbull výkon. Kesha
- "Sexy a já to vím "od LMFAO
- "Thrift Shop "od Macklemore a Ryan Lewis výkon. Wanz
- "Mít štěstí "od Daft Punk výkon. Pharrell Williams
- „Povinná polka“ od „Weird Al“ Yankovic
Pozice týdenních grafů
Graf (2014) | Vrchol pozice |
---|---|
Americké komediální digitální skladby (Plakátovací tabule )[18] | 4 |
„Hamilton Polka“
„Hamilton Polka“ | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Singl podle „Weird Al“ Yankovic | ||||
Uvolněno | 1. března 2018 | |||
Nahráno | 13. února 2018 | |||
Žánr | ||||
Délka | 5:01 | |||
Skladatel (y) | Lin-Manuel Miranda | |||
„Weird Al“ Yankovic chronologie jednotlivců | ||||
|
"Hamilton Polka"je dvanáctý polka směs zaznamenaná „Weird Al“ Yankovic. Byla vydána 1. března 2018 jako digitální singl a je složena výhradně z písní z dokumentárního filmu Broadwayský muzikál Hamilton, napsáno Lin-Manuel Miranda.[19] Píseň byla vydána jako součást Mirandiny série „Hamildrop“.[20] Označuje také první skladbu Yankovic, která má vulgární výrazy („kurva“ v prvních řádcích úvodního čísla a následně směsici. Používá se také slovo „bastard“, ale Yankovic ji dříve používal v Nestahujte tuto píseň ), stejně jako v předchozích polských mixech, byly profánní texty pokryty kreslenými zvukovými efekty.
Do skladby jsou zahrnuty následující písně:
- "Alexander Hamilton "
- "Počkat na to "
- "Sestry Schuylerové "
- "Yorktown (Svět se obrátil vzhůru nohama) "
- "Vážená Theodosia "
- "Vrátíš se "
- "Místnost, kde se to stane "
- "Pravá ruka "
- „Zbraně a lodě“
- „Washington na vaší straně“
- "Bezmocný"
- "Nepřetržitě"
- „Historie tě sleduje“
- "Můj výstřel "
- "Alexander Hamilton" (verze reprízy)
Ostatní
- Televizní speciál z roku 1986 „Weird Al's Guide to the Grammys“ představoval Al a kolegu harmonikáře Frankie Yankovic (žádný vztah) provedení krátké polky směsi Grammy kandidáti. Zahrnovalo to písně "Narozen v USA "od Bruce Springsteen, "Peníze za nic "od Dire Straits, "Chlapci léta "od Don Henley, "Síla lásky "od Huey Lewis a novinky a "My jsme svět "od USA pro Afriku.[21]
- „Patterns“ je polka píseň a video vyrobené v roce 1991 pro Square One Television.[22]
- "Polkamon" je desátá trať na Pokémon: The Movie 2000 soundtrack, ačkoli místo toho, aby byl směsicí, Al jen vyjde Pokémon jména během jeho dvouminutového trvání.[23]
- „The North Korea Polka“ je živé polkové představení Minulý týden dnes večer s Johnem Oliverem, který reagoval na jaderné napětí, které eskalovalo mezi USA a Severní Koreou v roce 2017.
Viz také
Reference
- ^ A b Moss, Corey (2006-09-26). „Track By Track: Ve Weird Al's Lynwood„Idiot Green Day je kanadský“. Sítě MTV. Citováno 2010-07-04.
- ^ Watercutter, Angela (2011-06-20). „Alpocalypse Now: 'Weird Al' Yankovic Says 'Twitter Saved My Album'". Kabelové. Citováno 2011-06-20.
- ^ ""Weird Al "Yankovic: The Ask Al Archive". Weirdal.com. Citováno 2016-02-14.
- ^ ""Weird Al "Yankovic: The Ask Al Archive". Weirdal.com. Citováno 2016-02-14.
- ^ A b C d E F G h i j k l „Archiv dat nahrávání skladeb Weird Al“. weirdal.com. Archivovány od originálu dne 2010-07-09. Citováno 2014-07-02.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz), 6. října 2014
- ^ Veškerá hudba
- ^ „Parodie a Polky“. Zomba Recordings LLC. Archivovány od originál dne 13.01.2007. Citováno 2010-07-04.
- ^ Zeptejte se Al: červenec / srpen 1996 vyvoláno 14. února 2016
- ^ [1] Archivováno 3. března 2014 na adrese Wayback Machine
- ^ Yankovic, Al. „... Vystřihněte„ Alternativní polku “na poslední chvíli kvůli nedorozumění s řekou Cuomo…“. Cvrlikání. Citováno 15. července 2015.
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=aXsbVQM8SP4
- ^ ""Weird Al "Yankovic: Concert Set Lists". Weirdal.com. Archivovány od originál dne 22.07.2011. Citováno 2014-05-24.
- ^ „Ask Al 6. června 2007“. Citováno 2016-02-14.
- ^ „Živé vystoupení polky medley 2010“. Citováno 11. srpna 2010.
- ^ [2] Archivováno 27. září 2011, v Wayback Machine
- ^ „Komediální digitální skladby: 7. července 2014“. Plakátovací tabule. Citováno 8. srpna 2014.
- ^ Povinná zábava (poznámky k nahrávce ). „Weird Al“ Yankovic. RCA Records, divize Sony Music Entertainment. 2014.
- ^ „Komediální digitální skladby: 2. srpna 2014“. Plakátovací tabule. Citováno 8. srpna 2014.
- ^ Greene, Andy (2. března 2018). „Lin-Manuel Miranda, 'Weird Al' Yankovic Talk New 'Hamilton Polka'". Valící se kámen. Citováno 5. března 2018.
- ^ Miranda, Lin-Manuel. "Hamiltonovy Hamildrops". Hamildrops. Archivováno z původního 5. března 2018. Citováno 5. března 2018.
- ^ „Weird Al's Guide to the Grammys“. Citováno 23. listopadu 2010.
- ^ „Weird Al - Patterns - YouTube“.
- ^ "Polkamon". Citováno 21. března, 2018.