Pilot (moderní rodina) - Pilot (Modern Family)

"Pilot"
Moderní rodina epizoda
Epizoda Ne.Sezóna 1
Epizoda 1
Režie:Jason Winer
NapsánoSteven Levitan
Christopher Lloyd
Výrobní kód1ARG79
Původní datum vysílání23. září 2009
Hostující vystoupení
Chronologie epizody
← Předchozí
—		další →
"Zloděj jízdních kol "
Moderní rodina (sezóna 1)
Seznam Moderní rodina epizody

The pilotní epizoda televizního seriálu Moderní rodina, napsáno Steven Levitan a Christopher Lloyd a režie Jason Winer, premiéru dne ABC v Spojené státy 23. září 2009. Pilot představí divákům tři skupiny lidí, kteří tvoří jednu rodinu. Epizoda je natočena v mockumentary styl, kdy kameraman sleduje postavy kolem jejich každodenních životů a v různých intervalech s nimi provádí rozhovory. Rozřezává mezi zkušenostmi tří samostatných jednotek, než se na konci epizody spojí. V epizodě se Jayova rodina snaží fungovat i přes věkový rozdíl mezi sebou a svou ženou. Claireina rodina se snaží potrestat jejich syna a hlídat její dceru a jejího nového přítele. Mitchell se snaží skrýt skutečnost, že on a jeho partner Cameron adoptovali dceru Vietnam od jeho rodiny, dokud Cameron nezve Mitchellovu rodinu, aniž by se s ním poradil (což je odhaleno jako další dvě rodiny). Moderní rodina na výstavy jako Ženatý ... s dětmi (který hrál Ed O'Neill ), Frasier (na kterém tvůrci této show pracovali), Malcolm uprostřed a nejsilněji Zdržený vývoj.[1][2] Ve Spojeném království viděli recenzenti podobnosti Moderní rodina a V přesile.[3] Epizoda získala několik nominací a v epizodě vyhrála epizodickou komedii Writers Guild of America Awards 2009 a také a Cena Primetime Emmy za vynikající psaní pro komediální seriál.

Spiknutí

Epizoda začíná v domě Phil (Ty Burrell ) a Claire (Julie Bowen ) Dunphy a jejich tři děti; Haley (Sarah Hyland ), Alex (Ariel Winter ) a Luke (Nolan Gould ). Claire a Phil křičí po schodech na děti. Když se objeví Haley, Claire jí řekne, že její sukně je příliš krátká, ale Phil jí ji umožňuje nosit. V bočních rozhovorech si Phil říká „skvělý táta“, zatímco Claire říká, že pokud dokáže zabránit svým dětem v tom, aby dělaly stejné chyby jako ona, když vyrůstala, „udělala naši práci“. Alex přijde dolů a stěžuje si, že ji Luke zastřelil hračkou, kterou mu Phil koupil. Claire nutí Phila, aby dokončil svůj obchod s Lukem: pokud Luke někoho zastřelí, Phil ho bude muset zastřelit.

Gloria Delgado-Pritchett (Sofía Vergara ) a její manžel Jay (Ed O'Neill ), sledují Gloriova syna Mannyho (Rico Rodriguez ) hrát fotbal. Gloria je nadměrně nadšená, křičí povzbuzení na svého syna a hádá se s jiným rodičem. Gloria a Jay jsou poté dotazováni, kde Gloria diskutuje o rozdílech mezi jejich původem; pochází z malé vesnice v Kolumbie což je „číslo jedna pro vraždy „Zatímco pochází z města a vlastní velký podnik. Zpět na hřiště Manny minul branku, když zahlédl krásnou šestnáctiletou dívku, jak projíždí kolem na kole. Gloria mluví s otcem jednoho z ostatních hráči, kteří předpokládají, že Jay je její otec.

Scéna se přesouvá k Mitchellovi (Jesse Tyler Ferguson ) a Cameron (Eric Stonestreet ), a gay pár, kteří jsou v letadle vracející se z Vietnam adoptovala dítě Lily (Ella Hiller / Jaden Hiller). Ostatní cestující obdivují Lily a jeden muž komentuje: „Ty a tvoje manželka musí být nadšený. “Když Cameron vejde na palubu a posadí se vedle Mitchella, rozvíjí se neklidné ticho. V rozhovoru postavy říkají, že jsou spolu pět let. Zpět v letadle hrozí, že Mitchell promluví a udělá když žena řekne „podívej se na to dítě s těmi krémové obláčky ", o kterém se domnívá, že je odkazem na něj a Camerona. Ve skutečnosti má na mysli krémové obláčky, které Lily jí. Cameron se omlouvá tím, že nabízí platbu za náhlavní soupravy pro všechny cestující.

Po návratu do rezidence Dunphy pozvala Haley Dylana (Reid Ewing ), starší chlapec z její střední školy, přes. Claire nařídí Philovi, aby ho „vyděsil“, ale Phil mu při tom ublíží zády a Dylan je nucen odnést Phila na gauč. Haley přivede svého přítele nahoru a rozčílí se, když je Claire neustále kontroluje. Haley jde dolů a stěžuje si na Phila, který se chystá zastřelit Luka proti jeho vůli. Phil však omylem zastřelí Luka, Dylana a potom sebe.

Po fotbalovém zápase je Jay zaměňován za chodítko tak se rozhodne koupit nějaké „hip“ nové oblečení. Mezitím Manny čte báseň pro šestnáctiletou dívku a je zdrcena, když říká, že má přítele.

Poslední scéna je v domě Mitchella a Camerona, kde se Lily představí zbytku rodiny a poprvé se odhalí, že všechny postavy spolu souvisejí; Jay je otec Mitchell & Claire. Než se představí Lily, Jay, který si není jistý, zda jsou Mitchell a Cameron připraveni na otcovství, navrhuje, že pokud se nudí, měli by dostat Pes. Cameron vstoupí a drží Lily nahoře před rodinou, zatímco “Kruh života " z Lví král hraje. Celá rodina nakonec přijme adopci a vítá Lily jako součást jejich rodiny.

Výroba

Početí

Během práce v kanceláři si Lloyd a Levitan vyprávěli příběhy o své rodině a mysleli si, že by to mohl být nápad, a začali pracovat s konceptem rodin, které byly pozorovány v mockumentary stylová show. Poté se rozhodli, že to bude show o třech rodinách a jejich zkušenostech.[4] Přehlídka se původně volala Moje americká rodina.[5] Původně štáb kamery řídil fiktivní nizozemský filmař jménem Geert Floortje, který žil s Jayovou rodinou jako dospívající studentka výměn a vyvinul zamilovanost do Claire (zatímco Mitchell se do něj zamiloval), ale rozhodl se proti.[6] Tvůrci jej umístili do tří ze čtyř hlavních sítí (nevytvořili to Liška kvůli problémům, které měl Lloyd se sítí v předchozích představeních). CBS, která není připravena použít styl natáčení jednou kamerou, ani není připravena učinit další velký závazek, sérii nepřijala. NBC, která již má dvě show podobného stylu (mockumentary), Kancelář a Parky a rekreace, se rozhodli nepřijmout sérii, dokud se úspěch ostatních dvou sérií nesnížil. ABC přijal sérii.[7]Série dostala celosezónní vyzvednutí 8. října 2009.[8][9] 12. ledna 2010 to oznámil prezident ABC Entertainment Stephen McPherson Moderní rodina byla obnovena na druhou sezónu.[10]

Casting

Casting pro Moderní rodina bylo velmi obtížné (kromě Jesse Tyler Ferguson ). Zpočátku Ed O'Neill část ztratil Craig T. Nelson (kdo by později pokračoval hrát Zeek Braverman na Rodičovství na NBC ) ačkoli on byl nakonec obsazen poté, co Nelson odmítl roli kvůli problémům s penězi.[11] Eric Stonestreet v té době neznámý musel bojovat o roli Camerona. Bylo to také obtížné Julie Bowen protože byla těhotná s dvojčaty během natáčení a musela si během těhotenství zakrýt těhotné břicho oblečením, polštáři, košem na prádlo atd. Ty Burrell musel třikrát otestovat roli Phila Dunphyho. Zpočátku Jesse Tyler Ferguson předtím zkoušel roli Camerona Christopher Lloyd a Steven Levitan myslel, že by se lépe hodil pro roli Mitchella.[12]

Natáčení

Epizoda byla natočena Los Angeles v Spojené státy a je zasazen do bezejmenné předměstské čtvrti.[1] To bylo napsáno a produkováno Christopher Lloyd a Steven Levitan, na kterých společně pracovali Frasier. Když Julie Bowen, která hraje Claire Dunphy, četla scénář, „zoufale to chtěla“, ale byla těhotná s dvojčaty.[13] Bowenová „vyzkoušela, prosila a prosila“, nakonec přesvědčila tvůrce show, aby natáčeli kolem jejího žaludku.[13] V pilotovi, zastřelen, když byla Bowen v 8,5 měsíci těhotenství,[14] Bowen skrývá žaludek prádlem.[15] Když Phil tančil na Muzikál ze střední píseň to bylo velmi obtížné pro dětští herci nesmát se všem, kteří se smějí, když dokončili natáčení scény.[16]

Recepce

Hodnocení

Epizoda měla premiéru na ABC ve Spojených státech 23. září 2009. Přehlídku sledovalo živě 12,61 milionu diváků, což ji uvádělo jako nejsledovanější přehlídku noci a seriálu. Rovněž získala a Hodnocení Nielsen 4,2 / 11 ve věkové skupině 18-49 let.[17] Přehlídka začala vysílat v Spojené království na Sky1 dne 15. října 2009.[18] Pilota sledovalo 444 000 diváků přes dvě vysílání, přičemž 348 000 sledovalo show v časovém úseku 20:00.[19]

Recenze

Pilotní epizoda získala všeobecné uznání a někteří recenzenti ji vyzdvihli jako jednu z nejlepších nových komedií roku 2009. Robert Canning of IGN dal epizodě 8,8 a řekl, že je „skvělá“ a „Premiérová epizoda nám přináší fantastickou představu o těchto rodinných jednotkách a bylo zábavné sledovat, jak budou navzájem propojeni v říši seriálu. menší čísla stranou - mírně nejasný formát, některá vynucená klišé - pilotní epizoda Modern Family je komedií, kterou musíte vidět “.[20] Odrůda napsal „Snadno nejlepší komediální pilot nové sezóny, Moderní rodina obratně podává smíchy na několika úrovních, od podhodnocených jednolístků až po obratné roubíky. “[2]Mary McNamara z LA Times komentoval „Právě když jsme si mysleli, že to nejde, ABC Moderní rodina bez pomoci přivedl rodinnou komedii zpět z mrtvých ...Moderní rodina je ostrý, aktuální a svěží, dostatečně komplikovaný na to, aby zaujal, ale s měkkým, sladkým středem “.[21]The New York Times „Gina Bellafante nazvala seriál„ nejlepší novou půlhodinou zábavné televize v sezóně plné půlhodiny zábavné televize “.[1] Cítila také, že to byla náhrada za Zdržený vývoj „poslední velká rodinná komedie“, která skončila v roce 2006 Úspěch pilota vedl k tomu, že série měla rating 86/100 Metakritický z 25 recenzí.[22] ABC objednala celou 22 epizodovou sezónu show.[23]

Ocenění a nominace

Epizoda získala několik nominací na ceny. Vyhrál režisér epizody Jason Winer Cech ředitelů Ameriky cena za Cena Directors Guild of America za vynikající režii - komediální seriál.[24] Epizoda také vyhrála epizodickou komedii na Writers Guild of America Awards 2009 vázání s Robert Carlock za jeho práci na a 30 Rock epizoda: „Apollo, Apollo ".[25] Epizoda byla také nominována na četné Ceny Primetime Emmy vítězný Vynikající psaní pro komediální seriál a Vynikající úprava obrazu z jedné kamery pro komediální seriál, ale prohrál Vynikající režie pro komediální seriál na Veselí.[26]

Reference

  1. ^ A b C Bellafante, Ginia (2009-10-22). „Televizní recenze -„ Moderní rodina “- odeslání z domácí fronty v sitcomu ABC s Edem O'Neillem. New York Times. Citováno 2009-10-20.
  2. ^ A b Lowry, Brian (2009-09-20). „Modern Family Review - TV Show Reviews - Analysis of Modern Family The TV Series“. Odrůda. Citováno 2009-10-20.
  3. ^ Frost, Vicky (10.10.2009). „Připomíná vám něco moderní rodina Sky1?“. Opatrovník. Londýn. Citováno 2009-10-20.
  4. ^ „Modern Family Season 1: Christopher Lloyd Interview“. MovieWeb.com. Archivovány od originál dne 2012-05-27. Citováno 2010-09-04.
  5. ^ "'Modern Family je hitem prvního ročníku ABC - zábava - televize - TODAYshow.com ". Today.msnbc.msn.com. Archivovány od originál dne 02.09.2010. Citováno 2010-09-04.
  6. ^ „Modern Family: Spolutvůrce Steve Levitan váží“. NJ.com. 2010-01-14. Citováno 2010-09-04.
  7. ^ Rybník, Steve. „Je to záležitost„ moderní rodiny “na Emmy“. Zábal. Citováno 2010-07-16.
  8. ^ Robert Seidman (8. října 2009). ""ABC dává vyzvednutí celé sezóny „Modern Family“, „Cougar Town“ a „The Middle“"". TV podle čísel. Archivovány od originál 10. října 2009.
  9. ^ Isis Abrams. „ABC Picks Up Cougar Town, Modern Family and the Middle“. TVGuide.com.
  10. ^ „ABC přináší„ Modern Family “,„ Cougar Town “- živý přenos | THR“. Thrfeed.com. 12. 1. 2010. Citováno 2010-04-27.
  11. ^ „Craig T. Nelson odmítl„ moderní rodinu “za peníze, role„ Lone Star “Alum Lands„ Hawaii Five-0 “a další“. Tvsquad.com. 2011-01-27. Archivovány od originál 28. ledna 2011. Citováno 2011-02-04.
  12. ^ „Jesse Tyler Ferguson mluví„ Modern Family “, improvizuje při natáčení a zkouší roli | Denní herec - zdroj herců online zábavy“. Denní herec. 18. 12. 2009. Citováno 2010-11-14.
  13. ^ A b „Brown grad Julie Bowen hraje v„ Modern Family “na ABC | projo.com | The Providence Journal TV |“. projo.com. 2009-09-21. Citováno 2010-11-14.
  14. ^ Levin, Gary (2009-09-01). „Je to všechno v„ moderní rodině “: komedie, která není tak„ chraplavá “'". USA dnes. Citováno 2010-05-22.
  15. ^ Savage, Lesley (2010-01-21). "'Rekapitulace moderní rodiny: Semena změny | EW.com ". Popwatch.ew.com. Citováno 2010-11-14.
  16. ^ „Domácí videa 4 Modern Family - ABC“. Abc.go.com. Archivovány od originál dne 06.06.2011. Citováno 2010-11-14.
  17. ^ Seidman, Robert (2009-09-24). „Středa ve finále vysílání: Moderní rodina o desetinu, Cougar Town o desetinu s dospělými 18–49“. TV podle čísel. Archivovány od originál dne 28. září 2009. Citováno 2009-10-20.
  18. ^ Shepherd, Robert (26. 8. 2009). „Sky 1 získává americkou komedii Modern Family“. Vysílat nyní. Citováno 2009-10-20.
  19. ^ „Modern Family shromažďuje 444 000 pro Sky 1“. Vysílat nyní. 2009-10-16. Citováno 2009-10-20.
  20. ^ Robert Canning (2009-09-22). „Modern Family:„ Pilot “Review“. IGN.com. Citováno 2010-03-10.
  21. ^ McNamara, Mary (2009-09-23). "Moderní rodina". LA Times. Citováno 2009-10-20.
  22. ^ „The Modern Family reviews at Metacritic.com“. Metakritický. Citováno 2009-10-20.
  23. ^ Ausiello, Michael (08.10.2009). „ABC objednává celé sezóny Modern Family, Cougar Town, The Middle“. Zábava týdně. Archivovány od originál dne 15. 10. 2009. Citováno 2009-10-20.
  24. ^ „Modern Family on ABC: Modern Family Win!“. Moderní rodina ABC. 31. 1. 2010. Citováno 2010-03-11.
  25. ^ "ceny wga". Writers Guild of America, West. Archivovány od originál dne 31. 7. 2010. Citováno 2010-03-11.
  26. ^ „Nominace na Primetime Emmy Awards 2010“. Akademie televizních umění a věd.com. Citováno 2010-07-10.

externí odkazy