Výplatní den (KAŠE) - Payday (M*A*S*H) - Wikipedia
 | Tento článek má několik problémů. Prosím pomozte vylepši to nebo diskutovat o těchto otázkách na internetu diskusní stránka. (Zjistěte, jak a kdy tyto zprávy ze šablony odebrat) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony)
|
| "Výplatní den" | |
|---|---|
| KAŠE epizoda | |
| Epizoda Ne. | Sezóna 3 Epizoda 22 |
| Režie: | Hy Averback |
| Napsáno | Gary Markowitz John W. Regier |
| Výrobní kód | B305 |
| Původní datum vysílání | 4. března 1975 |
| Hostující vystoupení | |
Eldon Quick (Kapitán Sloan) | |
Přehled
Věci se zbláznily na 4077. výplatě a všichni utrácejí peníze a zadlužují se s ostatními. "Hot Lips" triky Franka Burnse, aby jí dal falešný perlový náhrdelník, Klinger se pokusí podplatit podplukovníka Blakea za propuštění (ale stáhne nabídku, když se dozví, že by mohl dostat dvacet let vězení), a Trapper John „půjčí“ si Hawkeyeovy hodinky, aby vsadil na poker hra.
Paymaster Hawkeye dostává za ztrátu civilního platu 3 000 $, které věnuje otci Mulcahymu, ale byrokratovi Kapitáne Sloane přijíždí z centrály a požaduje vrácení peněz. Poté, co Trapper vyhraje pokerovou hru, si Hawkeye okamžitě vezme zpět své hodinky a Trapperovy výhry, splácí svůj dluh armádě, s přebytkem 8 $ za Hawkeye (za pronájem hodinek účtuje čtyři dolary za hodinu).